To speak softly or in a low voice, often in a discontented or annoyed manner.

नाखुशी के स्वर में धीरे से बोलना

English Usage: She began to mutter under her breath when she found out the news.

Hindi Usage: जब उसे खबर मिली तो उसने धीरे से नाखुशी से बोलना शुरू कर दिया।

A low or indistinct sound made by a person speaking quietly or in a low voice.

धीमी आवाज में बोलना

English Usage: I heard a soft mutter coming from the next room.

Hindi Usage: मैंने अगली कक्ष से धीमी आवाज में बोलने की आवाज सुनी।