light or subtle

a type of ground or base, often related to land or soil

हल्का

English Usage: She wore a khaki dress that felt very khalka in the warm weather.

Hindi Usage: उसने एक खाकी ड्रेस पहनी जो गर्म मौसम में बहुत हल्का महसूस होता था।

an informal or colloquial term for ease or comfort

सुविधा

English Usage: He prefers a khalka approach to his daily tasks, taking things easy.

Hindi Usage: वह अपने दैनिक कार्यों में एक सुविधाजनक दृष्टिकोण पसंद करता है, चीजें सरल रखता है।