unfortunate or inappropriate

दुर्भाग्यपूर्ण या अनुपयुक्त

English Usage: The infelicitous remark during the meeting made everyone uncomfortable.

Hindi Usage: बैठक के दौरान की गई दुर्भाग्यपूर्ण टिप्पणी ने सभी को असहज कर दिया।