Without strength or power

बिना शक्ति या पावर के

English Usage: The forceless argument failed to convince anyone.

Hindi Usage: बिना शक्ति के तर्क किसी को भी मनाने में असफल रहा।

Lacking power or influence

शक्ति या प्रभाव की कमी

English Usage: His forceless demeanor made him easily overlooked in the debate.

Hindi Usage: उसकी शक्ति रहित रूप-रेखा उसे बहस में आसानी से नजरअंदाज करने योग्य बना देती है।

To make something happen without ability or effect (used metaphorically)

बिना क्षमता या प्रभाव के कुछ करने के लिए मजबूर करना (रूपक रूप में उपयोग किया गया)

English Usage: You can't forcelessly change someone's opinion by merely stating facts.

Hindi Usage: आप सिर्फ़ तथ्यों को कहकर किसी की राय को बिना शक्ति के नहीं बदल सकते।