Prohibited or not allowed
निषिद्ध
English Usage: The forbidden fruit was tempting.
Hindi Usage: निषिद्ध फल लुभावना था।
To refuse to allow something
मना करना
English Usage: The teacher will forbid us from using our phones in class.
Hindi Usage: शिक्षक कक्षा में हमारे फोन का उपयोग करने को मना करेंगे।
An act of forbidding
निषेध
English Usage: His forbiddance of the project was unexpected.
Hindi Usage: उनके द्वारा परियोजना का निषेध अप्रत्याशित था।