To cause to run off the tracks (of a train) or to obstruct progress.

To divert from a desired course or purpose.

किसी इच्छित मार्ग या उद्देश्य से भटकाना

English Usage: The unexpected news derailed her plans for the weekend.

Hindi Usage: अप्रत्याशित खबर ने उसके सप्ताहांत की योजनाओं को पटरी से उतार दिया।