To cause to arrive or happen

लाना

English Usage: She brought the documents to the meeting.

Hindi Usage: उसने बैठक में दस्तावेज़ लाए।

Indicating the agent performing the action

द्वारा

English Usage: The book was written by her.

Hindi Usage: यह किताब उसके द्वारा लिखी गई थी।

The act of bringing something

लाना

English Usage: The bring of gifts was unexpected.

Hindi Usage: उपहारों का लाना अप्रत्याशित था।

Close to or next to (indicates proximity)

के पास

English Usage: She stood by the window.

Hindi Usage: वह खिड़की के पास खड़ी थी।