Indian (referring to nationality or origin)
Indian (cultural reference)
भारतीय
English Usage: He is a bharatiya citizen living abroad.
Hindi Usage: वह एक भारतीय नागरिक है जो विदेश में रहता है।
Relating to India or its people
भारत से संबंधित
English Usage: The bharatiya culture is rich and diverse.
Hindi Usage: भारतीय संस्कृति समृद्ध और विविध है।