referring to sails that are hoisted or ready to catch the wind

लहरों को पकड़ने के लिए तैयार पाल

English Usage: The sails were atrip, catching the ocean breeze.

Hindi Usage: पाल लहरों को पकड़ने के लिए तैयार थे।

in a state of readiness for sailing

नौकायन के लिए तैयार होना

English Usage: The ship was set atrip at dawn.

Hindi Usage: जहाज सुबह में नौकायन के लिए तैयार था।