The fleshy, movable part of the mouth that forms the lips.

होंठ

English Usage: She applied red lipstick to her lips.

Hindi Usage: उसने अपने होंठों पर लाल लिपस्टिक लगाई।

Dry, cracked skin on the lips often caused by environmental factors.

होंठों का सूखा और फटा होना

English Usage: After a long day in the cold wind, I noticed my chapped lips needed some balm.

Hindi Usage: ठंडी हवा में पूरे दिन रहने के बाद, मैंने देखा कि मेरे होंठ सूखे और फटे हुए थे और मुझे बाम की जरूरत थी।

relating to the front of the mouth

मुंह के सामने से संबंधित

English Usage: The orthodontist emphasized the importance of proper labial alignment.

Hindi Usage: दंत चिकित्सक ने उचित होंठ संरेखण के महत्व पर जोर दिया।

A part of the human body, specifically the fleshy border of the mouth.

होंठ

English Usage: She applied lipstick to her lips before going out.

Hindi Usage: उसने बाहर जाने से पहले अपने होंठों पर लिपस्टिक लगाई।

A part of the body that forms the boundary between the inside of the mouth and the outside.

मुंह का भीतर का हिस्सा जो बाहर के साथ सीमा बनाता है।

English Usage: She applied lipstick on her inner lip to enhance her look.

Hindi Usage: उसने अपने भीतर के होंठ पर लिपस्टिक लगाई ताकि उसका रूप बेहतर हो सके।

the fleshy part of the human face below the mouth

जबड़े के नीचे का मांसल भाग

English Usage: He pressed his lower lip with his fingers in thought.

Hindi Usage: उसने विचार में अपने नीचे के होंठ को अपनी उंगलियों से दबाया।

A term used in neuroanatomy to refer to structures in the developing brain associated with cranial nerve function.

भ्रंशात्मक होंठ

English Usage: The rhombic lip plays a crucial role in the development of the cerebellum.

Hindi Usage: भ्रंशात्मक होंठ चंद्रमा के विकास में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।

A characteristic feature of a person's mouth, often used in a descriptive sense.

एक व्यक्ति के मुंह की विशेषता, अक्सर वर्णनात्मक रूप में उपयोग की जाती है।

English Usage: Her thick lips were often the subject of admiration.

Hindi Usage: उसके मोटे होंठ अक्सर प्रशंसा का विषय बनते थे।

Describing someone who has full, plump, and slightly swollen lips.

ऐसा वर्णन करना जो यह बताता है कि किसी के होंठ भरपूर, गोल और थोड़ा सूजा हुआ है।

English Usage: "The model was known for her bee-stung lips."

Hindi Usage: "मॉडल अपने डंक मारे हुए होंठों के लिए जानी जाती थी।"

A lip-like structure in various organisms, including in botany or zoology.

विभिन्न जीवों में होंठ के समान संरचना

English Usage: The labium of the insect serves as a feeding organ.

Hindi Usage: कीड़े का लेबियम भोजन लेने का अंग के रूप में कार्य करता है।

the lip or fold of an organ or structure

किसी अंग या संरचना का होंठ या तह

English Usage: The labium of the flower plays a key role in attracting pollinators.

Hindi Usage: फूल का labium परागणकर्ताओं को आकर्षित करने में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।

A description of a specific anatomical feature, particularly in the context of facial structure.

चेहरे की संरचना के संदर्भ में एक विशिष्ट शारीरिक विशेषता का वर्णन।

English Usage: The genetic study revealed that the thick-averted lip is common in certain populations.

Hindi Usage: आनुवंशिकी अध्ययन ने खुलासा किया कि मोटी, गोलाईदार होंठ कुछ जनसंख्या में सामान्य हैं।

A part of the mouth that is used for speaking and eating.

वह भाग जो बोलने और खाने के लिए होता है।

English Usage: She applied lipstick to her lips before the party.

Hindi Usage: उसने पार्टी से पहले अपने होंठों पर लिपस्टिक लगाई।

The lip structure in certain mollusks, particularly bivalves, that defines the boundary between the shell and the soft body.

कुछ कीड़ों में, विशेष रूप से द्वि-वीरियों में, वो होंठ संरचना जो खोल और नरम शरीर के बीच की सीमा को परिभाषित करता है।

English Usage: The columellar lip is crucial for the classification of various mollusk species.

Hindi Usage: कोलुमेलर होंठ विभिन्न शंख प्रजातियों की वर्गीकरण के लिए महत्वपूर्ण है।

the rounded form of the lips when pronounced sounds

होंठों का गोल आकार जब ध्वनियों का उच्चारण किया जाए

English Usage: "Lip rounding is essential for producing certain vowel sounds."

Hindi Usage: "ध्वनियों का उच्चारण करने के लिए होंठों का गोल आकार आवश्यक है।"

Pertaining to the lips in anatomical or cosmetic contexts.

होंठों से संबंधित

English Usage: She applied the labial gloss to enhance her beauty.

Hindi Usage: उसने अपनी सुंदरता बढ़ाने के लिए होंठों की चमक लगाई।

The labrale inferius refers to the lower lip, particularly in anatomical contexts.

लैब्राले इन्फेरियस निचले होंठ को संदर्भित करता है, विशेष रूप से शारीरिक संदर्भों में।

English Usage: The labrale inferius plays a crucial role in speech articulation.

Hindi Usage: लैब्राले इन्फेरियस बात करने की स्पष्टता में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।

a projection or fold of flesh, especially on the mouth

एक प्रक्षिप्त या मांस का तह, विशेष रूप से मुँह पर

English Usage: She had a piercing on her lower lip.

Hindi Usage: उसकी निचली होंठ पर एक छिद्र था।

Discussing the expressive qualities of lips in vocal performance.

स्वर प्रदर्शन में होंठों की अभिव्यक्तात्मक गुणवत्ता

English Usage: The actor mastered the art of vocal lips to convey emotion.

Hindi Usage: अभिनेता ने भावना व्यक्त करने के लिए होंठों के स्पष्ट उच्चारण की कला में महारत हासिल की।

A physical feature commonly associated with beauty or expression

एक शारीरिक विशेषता जो सौंदर्य या अभिव्यक्ति से संबंधित होती है

English Usage: His full lips added to his charm.

Hindi Usage: उसके मोटे होंठों ने उसके आकर्षण को बढ़ा दिया।

in anatomy, the upper border of the mouth

शरीरशास्त्र में, मुंह का ऊपरी किनारा

English Usage: The doctor examined the upper lip for any signs of infection.

Hindi Usage: डॉक्टर ने संक्रमण के किसी भी संकेत के लिए ऊपरी होंठ की जांच की।

A visible part of the mouth that helps in speech articulation.

मुंह का एक दृश्य भाग जो भाषण के उच्चारण में मदद करता है।

English Usage: The lip is crucial for forming certain sounds in speech.

Hindi Usage: मुंह का यह भाग भाषण में कुछ ध्वनियों को बनाने के लिए महत्वपूर्ण है।

The act of forming the lips in a specific way, often related to speech or expressions.

होंठों की क्रिया

English Usage: Her lipping of the words was so exaggerated that everyone noticed.

Hindi Usage: उसके होंठों की क्रिया इतनी अतिशयोक्तिपूर्ण थी कि सभी ने देखा।

either of the two fleshy parts that form the edges of the mouth

मुँह के किनारे को बनाने वाले मांसल भागों में से एक

English Usage: She applied lipstick to her lower lip.

Hindi Usage: उसने अपने नीचे के होंठ पर लिपस्टिक लगाई।

A congenital deformity affecting the lip.

होंठ में जन्मजात विकृति

English Usage: The baby was born with a harelip that required surgical correction.

Hindi Usage: बच्चा होंठ में जन्मजात विकृति के साथ पैदा हुआ था जिससे सर्जिकल सुधार की जरूरत थी।

The fleshy structures surrounding the mouth.

मुँह के चारों ओर के मांसल हिस्से

English Usage: His lips were chapped from the cold.

Hindi Usage: ठंड से उसके होंठ फट गए थे।

The two fleshy parts that form the upper and lower edges of the opening of the mouth.

मुंह के खोलने के ऊपरी और निचले किनारे को बनाते हुए दो मांसल भाग।

English Usage: Her lips were dry from the wind.

Hindi Usage: हवा से उसके होंठ सूख गए थे।

Not having lips or being devoid of the outer lip structure.

बिना होंठों वाला

English Usage: The fish is classified as lipless, making it unique among its species.

Hindi Usage: यह मछली बिना होंठों वाली मानी जाती है, जो इसे अपनी प्रजातियों में अनोखा बनाती है।

The edge of an opening; as in the mouth

एक उद्घाटन का किनारा; जैसे मुंह में

English Usage: She had a cut on her lip from the accident.

Hindi Usage: उसके होंठ पर दुर्घटना से एक कट था.

either of the two fleshy parts that form the upper and lower edges of the opening of the mouth

कंठ के दरवाजे के ऊपरी और निचले किनारों को बनाने वाले दो मांसपेशी भागों में से एक

English Usage: She painted her lips red.

Hindi Usage: उसने अपने होंठों को लाल पेंट किया।

Refers to a specific type of animal or trait associated with an animal having white lips, often found in certain species.

सफेद होंठ (Safed hoth)

English Usage: The white lip of the snake made it easily identifiable in the wild.

Hindi Usage: सांप के सफेद होंठ ने इसे जंगली में आसानी से पहचानने योग्य बना दिया।

the outer edge of the mouth

मुंह का बाहरी किनारा

English Usage: She applied lipstick to enhance the color of her lips.

Hindi Usage: उसने अपने होंठों के रंग को बढ़ाने के लिए लिपस्टिक लगाई।

A part of the mouth that forms a border of the opening.

मुँह का एक हिस्सा जो छिद्र की सीमा बनाता है।

English Usage: The fish was unlipped and unable to eat properly.

Hindi Usage: मछली बिना होंठ के थी और ठीक से खाने में असमर्थ थी।

An obsession with lip care or enhancement

होंठों की देखभाल या संवर्धन के प्रति जुनून

English Usage: Her lypemania led her to try every new lip product on the market.

Hindi Usage: उसका लिपेमानिया उसे बाजार में हर नए लिप उत्पाद को आजमाने के लिए प्रेरित करता है.

To touch the lips to something lightly, typically a food or drink.

होंठों को हल्का सा किसी चीज़ पर रखना, आमतौर पर भोजन या पेय।

English Usage: He decided to lip the ice cream before taking a big bite.

Hindi Usage: उसने बड़े काटने से पहले आइसक्रीम को हल्का सा होंठ लगाया।

To make a sound with the lips, often used to describe the act of mimicking or imitating speech.

होंठों से ध्वनि निकालना

English Usage: He was lipping the lyrics while listening to his favorite song.

Hindi Usage: वह अपने पसंदीदा गीत को सुनते हुए गीत के बोल होंठों से निकाल रहा था।

to make a sound as if smacking one’s lips, often indicating pleasure

अपने होंठों को हिलाने की ध्वनि निकालना, जो आमतौर पर आनंद व्यक्त करता है

English Usage: She smacked her lips in delight after tasting the dessert.

Hindi Usage: मिठाई चखने के बाद उसने आनंद से अपने होंठ चबाए।

To form or shape the lips as in speaking or singing.

होंठों से बोलना

English Usage: He lipped the words of the song during the performance.

Hindi Usage: उसने प्रदर्शन के दौरान गाने के बोल होंठों से पढ़े।

Referring to multiple instances of lips or a group of lips.

कई होंठ

English Usage: The patient's lips were dry and cracked.

Hindi Usage: रोगी के होंठ सूखे और फटे हुए थे।

Having lips of a specified kind or characterized by lips

होंठों वाला

English Usage: She has beautifully lipped features that attract everyone's attention.

Hindi Usage: उसकी होंठों वाली विशेषताएँ सबका ध्यान आकर्षित करती हैं।

characterized by or affecting the lips

होंठों द्वारा विशेषता या प्रभावित

English Usage: The labial extension of the study focused on oral health.

Hindi Usage: अध्ययन का होंठ संबंधित विस्तार मौखिक स्वास्थ्य पर केंद्रित था।

Relating to or affecting the lips.

होंठों से संबंधित या प्रभावित

English Usage: The labial structure plays a significant role in pronunciation.

Hindi Usage: होंठों की संरचना उच्चारण में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।

relating to expressions involving the lips

होंठों से संबंधित अभिव्यक्तियाँ

English Usage: Her labial gestures conveyed her feelings without words.

Hindi Usage: उसकी labial इशारों ने बिना शब्दों के उसकी भावनाओं का संचार किया।

Pertaining to the area of the lips.

होंठों के क्षेत्र से संबंधित

English Usage: The surgeon focused on the lip area during the procedure.

Hindi Usage: सर्जन ने प्रक्रिया के दौरान होंठों के क्षेत्र पर ध्यान केंद्रित किया।

In a manner relating to the lips.

होंठों से संबंधित तरीके से

English Usage: He articulated the word labially to emphasize its sound.

Hindi Usage: उसने शब्द को ध्वनि पर जोर देने के लिए होंठों से उच्चारित किया।