The presence of hemoglobin in the urine, usually due to the breakdown of red blood cells.

मूत्र में हीमोग्लोबिन की उपस्थिति, आमतौर पर लाल रक्त कोशिकाओं के टूटने के कारण।

English Usage: "After the accident, the patient was diagnosed with cold haemoglobinuria due to extensive hemolysis."

Hindi Usage: "दुर्घटना के बाद, रोगी को व्यापक रक्तक्षय के कारण ठंडी हीमोग्लोबिनुरिया का निदान किया गया।"

presence of hemoglobin in urine, indicative of kidney damage or blood disorder

पेशाब में हीमोग्लोबिन की उपस्थिति, जो किडनी के नुकसान या रक्त विकार का संकेत है

English Usage: The patient was diagnosed with hemoglobinuria after the tests showed abnormal levels of hemoglobin in her urine.

Hindi Usage: परीक्षणों ने उसकी पेशाब में सामान्य से अधिक हीमोग्लोबिन की मात्रा दिखाई, जिसके बाद उसे हीमोग्लोबिनुरिया का निदान किया गया।

Presence of hemoglobin in urine due to the breakdown of red blood cells.

लाल रक्त कोशिकाओं के टूटने के कारण पेशाब में हीमोग्लोबिन की उपस्थिति।

English Usage: The diagnosis of paralytic haemoglobinuria was confirmed through laboratory tests.

Hindi Usage: पैरालिटिक हीमोग्लोबिनुरिया का निदान प्रयोगशाला परीक्षणों के माध्यम से पुष्टि की गई।