हिम्मत meaning in English

Noun

audacity or boldness, often in a way that is shocking or impudent

हिम्मत या साहस, अक्सर ऐसा जो चौंकाने वाला या बेअदबी भरा हो

English Usage: It takes a lot of chutzpah to challenge the established norms.

Hindi Usage: स्थापित मान्यताओं को चुनौती देने के लिए बहुत अधिक हिम्मत चाहिए।

Excessive boldness or effrontery.

अत्यधिक हिम्मत या निर्लज्जता।

English Usage: She had the audacity to suggest that her team was more talented than the others.

Hindi Usage: उसमें अपने टीम को दूसरों से अधिक प्रतिभाशील बताने की हिम्मत थी।

the courage that one gains from consuming alcohol

शराब पीकर मिली हिम्मत

English Usage: He had to drink to muster some Dutch courage before stepping onto the stage.

Hindi Usage: स्टेज पर जाने से पहले उसे थोड़ी शराब पीकर डच करेज जुटानी पड़ी।

a person's courage or confidence

हिम्मत

English Usage: It takes a lot of nerve to stand up to a bully.

Hindi Usage: एक दब्बू का सामना करने के लिए बहुत हिम्मत चाहिए।

A person’s emotional or mental strength.

किसी व्यक्ति की भावनात्मक या मानसिक शक्ति।

English Usage: She had the nerve to confront her opponent.

Hindi Usage: उसे अपने प्रतिकूल का सामना करने की हिम्मत थी।

A sound made by forcing air through a narrow opening, often associated with snakes, irritation, or warning.

एक ध्वनि जो संकीर्ण उद्घाटन के माध्यम से वायु को मजबूर करके बनाई जाती है, अक्सर साँप, निराशा, या चेतावनी से जुड़ी होती है।

English Usage: The hissing sound of the steam escaping from the kettle was loud.

Hindi Usage: बर्तन से भाप निकलने की हिम्मत भरी आवाज जोर से थी।

nerve (as in courage)

हिम्मत

English Usage: It takes a lot of nerve to confront someone about their behavior.

Hindi Usage: किसी को उनके व्यवहार के बारे में सामना करने के लिए बहुत हिम्मत चाहिए।

A feeling of worry or anxiety.

चिंता या तनाव की भावना।

English Usage: She had the nerve to confront her boss about the unfair treatment.

Hindi Usage: उसे अपने बॉस का सामना करने की हिम्मत हुई।

Courage or boldness in facing difficult situations.

कठिन परिस्थितियों का सामना करने में साहस या धैर्य।

English Usage: It took a lot of nerve to speak out against the decision.

Hindi Usage: निर्णय के खिलाफ बोलने के लिए बहुत सारे nerve की जरूरत थी।

the ability to endure hardship or adversity

संकट सहने की क्षमता

English Usage: Her hardihood allowed her to survive the harsh winters.

Hindi Usage: उसकी संकट सहने की क्षमता ने उसे कठोर सर्दियों में जीवित रहने की अनुमति दी।

Verb

To have the courage to do something

कुछ करने की हिम्मत होना

English Usage: How dare you speak to me like that?

Hindi Usage: तुम मुझसे ऐसा बात करने की हिम्मत कैसे कर सकते हो?

to become encouraged or to regain hope

हिम्मत करना

English Usage: After hearing the good news, she decided to take heart and try again.

Hindi Usage: अच्छी खबर सुनकर, उसने हिम्मत करने का फैसला किया और फिर से कोशिश करने का मन बनाया।

to give strength or courage to someone

ताकत या हिम्मत देना

English Usage: The leader nerved his troops before the battle.

Hindi Usage: नेता ने युद्ध से पहले अपनी सेना को ताकत दिया।

Interjection

Used to express disbelief or surprise

विश्वास या आश्चर्य व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है

English Usage: How dare you!

Hindi Usage: तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई!

Adjective

Relating to nerve or nerves; often used in a context implying bravery.

नस या नसों से संबंधित; अक्सर बहादुरी का संकेत देता है।

English Usage: It took nerve to jump off the high diving board.

Hindi Usage: ऊँचे डाइविंग बोर्ड से कूदने के लिए हिम्मत चाहिए थी।

Transliteration of हिम्मत

himmat, himmaat

हिम्मत का अनुवादन साझा करें