An expression used to indicate doubt or uncertainty.
संदेह या अनिश्चितता को दर्शाने के लिए प्रयोग किया जाने वाला अंश।
English Usage: "Hmm, that idea sounds interesting, but is it feasible?"
Hindi Usage: "हम्म, वह विचार दिलचस्प लगता है, लेकिन क्या यह व्यावहारिक है?"
Used to indicate hesitation or uncertainty in speech.
भाषण में हिचकिचाहट या अनिश्चितता को दर्शाने के लिए।
English Usage: Umm, I'm not sure if I can attend the meeting tomorrow.
Hindi Usage: उम, मुझे यकीन नहीं है कि मैं कल की बैठक में आ सकूँगा।
used to express hesitation or uncertainty
हिचकिचाहट या अनिश्चितता व्यक्त करने के लिए
English Usage: "Erm, I'm not really sure about that."
Hindi Usage: "ह्म्म, मुझे इस बारे में सच में यकीन नहीं है।"
A feeling of uncertainty or indecision
अनिश्चितता या निर्णय की कमी
English Usage: His hesitancy to make a decision was evident to everyone.
Hindi Usage: उसके निर्णय करने में हिचकिचाहट सभी के लिए स्पष्ट थी।
A state of being emotionally scared or hesitant, especially in taking a decision like marriage.
शादी जैसे निर्णय लेने में मानसिक हिचकिचाहट की स्थिति।
English Usage: She got cold feet before her wedding day.
Hindi Usage: शादी के दिन उसे मानसिक हिचकिचाहट हो गई।
A hesitant or confused state of mind
हिचकिचाहट या भ्रम की स्थिति
English Usage: During the meeting, her dither made it clear she wasn't sure about her proposal.
Hindi Usage: बैठक के दौरान, उसकी हिचकिचाहट ने यह स्पष्ट कर दिया कि वह अपने प्रस्ताव के बारे में सुनिश्चित नहीं थी।
Indecision or wavering between choices
निर्णयहीनता या विकल्पों के बीच हिचकिचाहट
English Usage: His shilly shally over the job offer frustrated his friends.
Hindi Usage: उसकी नौकरी के प्रस्ताव के प्रति हिचकिचाहट ने उसके दोस्तों को निराश कर दिया।
a state of wavering
हिचकिचाहट की स्थिति
English Usage: Her shilly-shallies before the exam were evident in her nervousness.
Hindi Usage: परीक्षा से पहले उसकी हिचकिचाहट उसकी नर्वसनेस में स्पष्ट थी।
A hesitation or refusal to proceed with an idea or plan.
किसी विचार या योजना को आगे बढ़ाने में हिचकिचाहट या अस्वीकृति।
English Usage: His baulked approach to the project left the team unclear on the next steps.
Hindi Usage: उसकी परियोजना के लिए हिचकिचाहट ने टीम को अगली कदमों पर स्पष्ट नहीं रखा।
The state of being uncertain or indecisive.
अनिश्चित या अस्थिर स्थिति।
English Usage: His hesitant in making decisions often led to missed opportunities.
Hindi Usage: निर्णय लेने में उनकी हिचकिचाहट अक्सर खोई हुई अवसरों का कारण बनती थी।
the act of hesitating or being unwilling to do something
करने में हिचकिचाहट या अनिच्छा होना
English Usage: His reluctation to speak in public was evident.
Hindi Usage: लोगों के सामने बोलने में उसकी हिचकिचाहट स्पष्ट थी।
The act of becoming shy or hesitant.
शरमाना या हिचकिचाने की क्रिया।
English Usage: His shying was evident when he met new people at the party.
Hindi Usage: जब वह पार्टी में नए लोगों से मिला तो उसका हिचकिचाना स्पष्ट था।
Unsure or tentative in action or decision.
निर्णय में अनिश्चित या प्रवृत्त।
English Usage: She was hesitant to accept the job offer due to the long commute.
Hindi Usage: उन्हें लंबी यात्रा के कारण नौकरी के प्रस्ताव को स्वीकार करने में संदेह था।
To hesitate or be indecisive.
हिचकिचाहट करना
English Usage: Stop dithering and make a decision!
Hindi Usage: हिचकिचाहट करना बंद करो और एक निर्णय लो!
To hesitate or be unwilling to accept an idea or undertaking.
किसी विचार या कार्य को स्वीकार करने में हिचकिचाहट या अनिच्छा दर्शाना।
English Usage: She baulked at the suggestion to change her approach.
Hindi Usage: उसने अपने तरीके को बदलने के सुझाव पर हिचकिचाहट दिखाई।
To make a humming or murmuring sound, often used informally to indicate hesitation or thinking.
हिचकिचाहट या सोचने की स्थिति में जाने वाला ध्वनि।
English Usage: She rmm'ed as she tried to decide what to say next.
Hindi Usage: उसने अगला क्या कहना है, यह तय करने के लिए 'rmm' किया।
To express hesitation or doubt, commonly used in informal contexts.
हिचकिचाहट या संदेह व्यक्त करना, जिसे सामान्यत
English Usage: I don't know if I should go to the party; ewan, it might be fun.
Hindi Usage: मुझे नहीं पता कि मुझे पार्टी में जाना चाहिए; हिचकिचाहट, शायद यह मजेदार हो।
hichkichahat, hichki chahat