of, from, or like God or a god; heavenly

आकाशीय

English Usage: The celestial bodies twinkled brightly in the night sky.

Hindi Usage: आकाशीय पिंड रात में चमकते थे।

relating to paradise; extremely pleasing or beautiful

स्वर्गीय; अत्यंत सुखद या सुंदर

English Usage: The garden was paradisiacal, with vibrant flowers and lush greenery.

Hindi Usage: बगीचा स्वर्गीय था, जिसमें जीवंत फूल और हरी-भरी हरियाली थी।

Relating to heaven; blissful or delightful.

स्वर्ग से संबंधित; आनंदमय या सुखद।

English Usage: The cake had a heavenly taste that left everyone wanting more.

Hindi Usage: केक का स्वाद इतना दिव्य था कि सभी और अधिक चाहते थे।

relating to paradise; blissful

स्वर्गीय

English Usage: The resort offered paradisiac views of the ocean, making it a perfect getaway.

Hindi Usage: रिसॉर्ट ने महासागर के स्वर्गीय दृश्यों की पेशकश की, जो इसे एकदम सही छुट्टी का स्थान बनाता है।

Extremely delightful or pleasing, as if from heaven.

अत्यंत सुखद या आनंददायक, जैसे स्वर्ग से।

English Usage: "She has a heavenly voice that captivates everyone."

Hindi Usage: "उसकी आवाज़ स्वर्गीय है जो सभी को मोहित कर देती है।"

Characteristic of paradise, perfect happiness

परिपूर्ण खुशी

English Usage: He described his vacation as paradisiacal, filled with joy and relaxation.

Hindi Usage: उसने अपनी छुट्टियों का वर्णन स्वर्गीय के रूप में किया, जिसमें खुशी और विश्राम था।

Perfectly tranquil and beautiful as if in paradise.

स्वर्ग की तरह पूरी तरह शांत और सुंदर।

English Usage: The garden was a paradisial escape from the chaos of city life.

Hindi Usage: बगीचा शहर की जिंदगी के अराजकता से एक स्वर्गीय भागने का स्थान था।

Heavenly or celestial; delicate and intangible.

स्वर्गीय या आकाशीय; नाजुक और भौतिक रूप से अदृश्य।

English Usage: Her voice had an ethereal quality that captivated everyone in the room.

Hindi Usage: उसकी आवाज़ में एक एथेरल गुणवत्ता थी जिसने कमरे में सभी को मोहित कर दिया।

Characteristic of paradise; blissful or idyllic.

परियों जैसा; सुखद या आदर्श.

English Usage: The landscape was paradisaical, with lush green hills and clear blue waters.

Hindi Usage: परिदृश्य परियों जैसा था, हरे भरे पहाड़ों और साफ नीले पानी के साथ।

celestial, heavenly

स्वर्गीय

English Usage: She had an empyreal quality about her that captivated everyone.

Hindi Usage: उसमें एक स्वर्गीय गुण था जिसने सभी को मोहित कर दिया।

heavenly

स्वर्गीय

English Usage: The angelica scene was breathtaking.

Hindi Usage: स्वर्गीय दृश्य अद्भुत था।

In a manner resembling an angel; heavenly or divine.

देवदूत की तरह; स्वर्गीय या दिव्य।

English Usage: She sang angelically, captivating everyone in the room.

Hindi Usage: उसने देवदूत की तरह गाया, जिसने कमरे में सभी को मोहित कर दिया।

heavenly, divine

स्वर्गीय, दिव्य

English Usage: She had a celestial voice that captivated everyone.

Hindi Usage: उसकी आवाज़ स्वर्गीय थी, जिसने सभी को मंत्रमुग्ध कर दिया।

A beautiful or idyllic place, often referring to a state of ultimate happiness or paradise.

एक सुंदर या स्वर्गीय स्थान, अक्सर अंतिम सुख या स्वर्ग की स्थिति को संदर्भित करना।

English Usage: "The garden was a heavenly jewel, filled with vibrant flowers and serene fountains."

Hindi Usage: "बगीचा एक स्वर्गीय रत्न था, रंग-बिरंगे फूलों और शांत फव्वारों से भरा हुआ।"

Symbolizing celestial or heavenly qualities.

जो स्वर्गीय या आकाशीय गुणों का प्रतीक हो।

English Usage: "In the poem, the protagonist's love was described as celestine and eternal."

Hindi Usage: "कविता में, नायक के प्रेम को स्वर्गीय और शाश्वत के रूप में वर्णित किया गया।"

Colloquially used to describe something that is celestial or otherworldly.

एक चारित्रिक विशेषता जिसका अर्थ है स्वर्गीय या दूसरे विश्व का।

English Usage: She described the painting as having a cosmite quality that made it feel ethereal.

Hindi Usage: उसने पेंटिंग को एक ऐसा कॉस्माइट गुण बताया जिसने इसे अवास्तविक महसूस कराया।