A condition associated with physical fitness or certain medical conditions that can cause a decrease in heart rate.

एक स्थिति जो शारीरिक फिटनेस या कुछ चिकित्सा स्थितियों से संबंधित होती है जो हृदय दर में कमी कर सकती है।

English Usage: Athletes often experience bradycardia as a sign of good cardiovascular health.

Hindi Usage: एथलीट अक्सर ब्रैडीकार्डिया का अनुभव करते हैं, जो अच्छे कार्डियोवास्कुलर स्वास्थ्य का संकेत है।

A government or political organization.

एक स्थिति या हालात।

English Usage: She was in a state of confusion.

Hindi Usage: वह भ्रम की स्थिति में थी।

An emotional or mental condition.

एक भावनात्मक या मानसिक स्थिति।

English Usage: He was in a state of bliss.

Hindi Usage: वह एक आनंद की स्थिति में था।

A specific state of health or illness.

स्वास्थ्य स्थिति

English Usage: "His health condition requires regular check-ups."

Hindi Usage: "उसकी स्वास्थ्य स्थिति नियमित चेक-अप की आवश्यकता है।"

A position of the body or a way of carrying oneself

शरीर की स्थिति या खुद को रखने का तरीका

English Usage: Her posture improved after she started yoga.

Hindi Usage: योग शुरू करने के बाद उसकी शरीर की स्थिति में सुधार हुआ।

the current status or ranking of teams or individuals, especially in a competitive context

प्रतिस्थान

English Usage: The standings of the teams will be updated after each match.

Hindi Usage: टीमों के प्रतिस्थान हर मैच के बाद अद्यतन किए जाएंगे।

A condition or situation

एक स्थिति या हालात

English Usage: She was in a state of confusion after the news.

Hindi Usage: वह खबर के बाद भ्रम की स्थिति में थी।

A position of the body proper to or implying an action or mental state.

किसी क्रिया या मानसिक स्थिति का सुझाव देने वाला या उचित शरीर की स्थिति।

English Usage: He stood with a confident attitude.

Hindi Usage: वह आत्मविश्वास के साथ खड़ा था।

A condition or arrangement that limits access or participation.

एक ऐसी स्थिति या व्यवस्था जो पहुंच या भागीदारी को सीमित करती है।

English Usage: The exclusivity condition of the product makes it highly sought after.

Hindi Usage: उत्पाद की विशेषता की स्थिति इसे अत्यधिक मांग में बनाती है।

The state of someone's health or physical condition.

किसी के स्वास्थ्य या शारीरिक स्थिति की अवस्था

English Usage: He is in good condition after the surgery.

Hindi Usage: वह सर्जरी के बाद अच्छी स्थिति में है।

A condition that can cause pain and sores in the oral cavity.

मौखिक गुहा में दर्द और घाव पैदा करने वाली स्थिति

English Usage: Stomatitis can be a side effect of certain medications.

Hindi Usage: कुछ दवाओं का यह मुँह की श्लेष्मा झिल्ली की सूजन का एक साइड इफेक्ट हो सकता है।

a difficult or uncomfortable situation

कठिन या असुविधाजनक स्थिति

English Usage: After missing the deadline, he found himself in hot water with his boss.

Hindi Usage: अवधि चूकने के बाद, वह अपने मालिक के साथ कठिन स्थिति में था।

A condition related to the physical properties of materials that prevent them from being compacted.

ऐसे भौतिक गुणों से संबंधित स्थिति जो सामग्री को संकुचित करने से रोकती है।

English Usage: Engineers must consider the incompressibility condition when designing structures intended to withstand high pressures.

Hindi Usage: इंजीनियरों को उच्च दबाव को सहन करने के लिए डिज़ाइन की गई संरचनाओं के लिए संकुचन रहितता की स्थिति पर विचार करना चाहिए।

A condition often caused by bacteria or prolonged use of medications that can lead to digestive problems.

एक ऐसी स्थिति जो अक्सर बैक्टीरिया या लंबे समय तक दवाओं के उपयोग के कारण हो सकती है।

English Usage: "Lifestyle changes were necessary to manage her peptic ulcer."

Hindi Usage: "अपनी पेट के अल्सर को प्रबंधित करने के लिए जीवनशैली में परिवर्तन आवश्यक थे।"

In marketing, the unique characteristics of a product that distinguish it from competitors.

विपक्षियों से अलग करने वाली विशेषताएँ

English Usage: Effective product positioning is crucial for success in the market.

Hindi Usage: प्रभावी उत्पाद स्थिति बाजार में सफलता के लिए महत्वपूर्ण है।

situation

स्थिति

English Usage: We need to assess the situation before making a decision.

Hindi Usage: हमें निर्णय लेने से पहले स्थिति का आकलन करना होगा।

A particular set of conditions or state of affairs.

एक ऐसे हालात जिसमें कोई व्यक्ति होता है।

English Usage: The situation in the city became critical after the storm.

Hindi Usage: शहर में तूफान के बाद स्थिति गंभीर हो गई।

A condition or situation at a specific time.

एक विशेष समय पर स्थिति या परिस्थिति।

English Usage: He was in a state of shock after hearing the news.

Hindi Usage: समाचार सुनने के बाद वह सदमे की स्थिति में था।

A condition or situation that is unchanged.

एक ऐसी स्थिति या हालात जो अपरिवर्तित हैं

English Usage: In order to improve the economy, we must not settle for the status quo.

Hindi Usage: अर्थव्यवस्था को सुधारने के लिए, हमें स्थिति का स्थायी रूप पर संतोष नहीं करना चाहिए।

A scenario that was not anticipated, which often requires immediate attention.

अप्रत्याशित स्थिति

English Usage: Our team had to adjust quickly to the unforeseen situation.

Hindi Usage: हमारी टीम को अप्रत्याशित स्थिति के अनुसार जल्दी से समायोजित करना पड़ा।

A general state of affairs or conditions.

स्थिति

English Usage: The political weather in the country is changing rapidly.

Hindi Usage: देश में राजनीतिक स्थिति तेजी से बदल रही है।

The overall context in which a narrative or event occurs.

वह संपूर्ण संदर्भ जिसमें कोई वर्णन या घटना होती है।

English Usage: Understanding the historical situation is crucial for analyzing the event.

Hindi Usage: ऐतिहासिक स्थिति को समझना घटना का विश्लेषण करने के लिए महत्वपूर्ण है।

The condition or situation of a person or thing.

किसी व्यक्ति या चीज़ की स्थिति या हालात।

English Usage: He is in a state of confusion after hearing the news.

Hindi Usage: उसे समाचार सुनकर भ्रम की स्थिति में है।

A colloquial term for a situation where something is sticky or complicated.

पेचीदा स्थिति

English Usage: The project turned into a real jelly when the team couldn't agree on the direction.

Hindi Usage: जब टीम दिशा पर सहमत नहीं हो पाई, तो प्रोजेक्ट एक वास्तविक पेचीदा स्थिति में बदल गया।

condition affecting the external female genitalia

महिला जननांगों को प्रभावित करने वाली स्थिति

English Usage: The doctor explained the symptoms of vulvitis to the patient.

Hindi Usage: डॉक्टर ने मरीज को वल्वाइटिस के लक्षणों के बारे में बताया।

A situation or thing that remains the same.

एक स्थिति या चीज जो समान रहती है

English Usage: In a world of change, friendship is a constant.

Hindi Usage: बदलाव की दुनिया में, दोस्ती एक स्थिति है जो समान रहती है।

A metaphorical expression indicating an advantageous or leading position in any contest or competitive field.

प्रतियोगिता में लाभकारी स्थिति

English Usage: "With her innovative ideas, she is in pole position for the promotion."

Hindi Usage: "अपनी नवोन्मेष विचारों के साथ, वह पदोन्नति के लिए लाभकारी स्थिति में है।"

An area designed for testing or experimentation.

परीक्षण या प्रयोग के लिए डिज़ाइन किया गया क्षेत्र।

English Usage: The new software was tested in a laboratory condition to ensure functionality.

Hindi Usage: नए सॉफ़्टवेयर का कार्यक्षमता सुनिश्चित करने के लिए प्रयोगशाला की स्थिति में परीक्षण किया गया।

the current situation or context

वर्तमान स्थिति या संदर्भ

English Usage: We need to address the issues at hand.

Hindi Usage: हमें वर्तमान स्थिति के मुद्दों को संबोधित करने की आवश्यकता है।

A situation or instance of something

एक परिस्थिति या उदाहरण

English Usage: In this case, we need to reevaluate our options.

Hindi Usage: इस स्थिति में, हमें अपने विकल्पों का पुनर्मूल्यांकन करने की आवश्यकता है।

A state or situation that must be met for something to happen

एक स्थिति या हालात जो कुछ होने के लिए पूरा किया जाना चाहिए

English Usage: The condition of the road worsened after the storm.

Hindi Usage: बारिश के बाद सड़क की स्थिति खराब हो गई।

A state that is suggested or inferred rather than directly stated.

एक अवस्था जो सीधे बयान नहीं की गई है, बल्कि अनुसंगित या अनुमानित की गई है।

English Usage: The implied state of the contract indicates that both parties have certain obligations.

Hindi Usage: अनुबंध की अनुमानित स्थिति यह दर्शाती है कि दोनों पक्षों के कुछ दायित्व हैं।

the starting condition or configuration of a system

एक प्रणाली की प्रारंभिक स्थिति

English Usage: In the initial state of the experiment, all variables were controlled.

Hindi Usage: परीक्षण की प्रारंभिक स्थिति में, सभी चर नियंत्रित थे।

A state or situation that must be met for something to occur.

एक स्थिति या परिस्थिति जो किसी चीज के होने के लिए आवश्यक होती है।

English Usage: The necessary condition for success is hard work and dedication.

Hindi Usage: सफलता के लिए आवश्यक स्थिति कड़ी मेहनत और समर्पण है।

general or all-encompassing position or ranking

कुल मिलाकर स्थिति

English Usage: His overall position in the company improved after the merger.

Hindi Usage: संलयन के बाद उसकी कुल मिलाकर स्थिति कंपनी में बेहतर हो गई।

A medical term describing a health issue that existed before the start of a new health insurance plan.

पहले से मौजूद स्थिति

English Usage: The insurance plan does not cover my pre-existing condition.

Hindi Usage: इ страх योजना मेरी पहले से मौजूद स्थिति को कवर नहीं करती।

Current state or condition

वर्तमान स्थिति

English Usage: She is satisfied with her present position at the company.

Hindi Usage: वह कंपनी में अपनी वर्तमान स्थिति से संतुष्ट है।

An analysis of the current state of affairs or conditions.

स्थिति का विश्लेषण

English Usage: The situation analysis helped the company decide on its next marketing strategy.

Hindi Usage: स्थिति का विश्लेषण ने कंपनी को अपनी अगली विपणन रणनीति तय करने में मदद की।

an analysis of a particular context or circumstance

विशेष संदर्भ या परिस्थितियों का विश्लेषण

English Usage: The situational analysis revealed key insights into the market trends.

Hindi Usage: स्थिति संबंधी विश्लेषण ने बाजार के रुझानों के बारे में प्रमुख जानकारी उजागर की।

a set of circumstances in which one finds oneself

एक ऐसी स्थिति जिसमें कोई खुद को पाता है

English Usage: The situation in the country has improved significantly over the last year.

Hindi Usage: देश की स्थिति पिछले वर्ष में काफी बेहतर हुई है।

the position of maintaining one's beliefs or stance in a debate or argument

बातचीत या तर्क में अपने विश्वासों या स्थिति को बनाए रखने की स्थिति

English Usage: She took a strong standing ground on environmental issues.

Hindi Usage: उसने पर्यावरण के मुद्दों पर एक मजबूत स्थिति अपनाई।

A condition or situation at a particular time.

एक स्थिति या परिस्थिति एक विशेष समय पर।

English Usage: The project is in a critical state of development.

Hindi Usage: प्रोजेक्ट विकास की एक महत्वपूर्ण स्थिति में है।

A particular condition or situation

एक विशेष स्थिति या परिस्थिति

English Usage: The state of the economy is worrying many analysts.

Hindi Usage: अर्थव्यवस्था की स्थिति कई विश्लेषकों को चिंतित कर रही है।

The condition or situation of a person or thing.

किसी व्यक्ति या वस्तु की स्थिति या हालत।

English Usage: The state of the economy is concerning.

Hindi Usage: अर्थव्यवस्था की स्थिति चिंताजनक है।

A line indicating the current state or condition of something.

किसी चीज़ की वर्तमान स्थिति या स्थिति का संकेत देने वाली पंक्ति।

English Usage: The status line at the bottom of the screen shows the current file being edited.

Hindi Usage: स्क्रीन के नीचे स्थिति रेखा वर्तमान फ़ाइल को दिखाती है जिसे संपादित किया जा रहा है।

A person's condition or situation in relation to other people.

स्थिति

English Usage: His status as a manager gives him certain privileges.

Hindi Usage: उनके प्रबंधक के रूप में स्थिति उन्हें कुछ विशेष अधिकार देती है।

a state of affairs; a situation

एक स्थिति; एक हालात

English Usage: The contract is valid only under certain conditions.

Hindi Usage: अनुबंध केवल कुछ शर्तों के तहत मान्य है।

A state of affairs or a specific situation that must be met.

एक स्थिति या विशेष स्थिति जो पूरी की जानी चाहिए

English Usage: "The condition of the contract requires all parties to meet certain obligations."

Hindi Usage: "ठेके की स्थिति सभी पक्षों से कुछ दायित्वों को पूरा करने की मांग करती है।"

A situation or state pertaining to the economy, often referring to factors such as employment rates, inflation, and economic growth.

आर्थिक स्थिति

English Usage: The economic condition of the country has improved significantly this year.

Hindi Usage: देश की आर्थिक स्थिति इस वर्ष काफी सुधरी है।

A characteristic state or condition of being.

स्थिति

English Usage: They have a unique way of communicating.

Hindi Usage: उनकी संचार करने की एक अद्वितीय स्थिति है।

A job or role within an organization.

स्थिति

English Usage: She took her position at the front of the line.

Hindi Usage: उसने पंक्ति के सामने अपनी स्थिति ली।

A condition of being free from disturbance or interruption.

बिना रुकावट की स्थिति

English Usage: The garden was in an undisturbed state, showcasing nature's beauty.

Hindi Usage: बगीचा बिना रुकावट की स्थिति में था, जो प्रकृति की सुंदरता को दर्शाता था।

Refers to something that is the most prominent or significant.

कुछ ऐसा जो सबसे प्रमुख या महत्वपूर्ण हो

English Usage: They achieved alpha status in the market.

Hindi Usage: उन्होंने बाजार में अल्फा स्थिति प्राप्त की.

A specific state surrounding the health or well-being of an individual, possibly related to a medical context.

किसी व्यक्ति के स्वास्थ्य या कल्याण के चारों ओर का एक विशिष्ट स्थिति, संभवतः चिकित्सा संदर्भ से संबंधित।

English Usage: The doctor explained the andrrews condition affecting her heart.

Hindi Usage: डॉक्टर ने उसके दिल को प्रभावित करने वाली एंड्रूज स्थिति के बारे में समझाया।

A situation or environment that limits the possibility for interference or damage, particularly in electronic contexts.

एक ऐसी स्थिति जो हस्तक्षेप या क्षति की संभावना को सीमित करती है

English Usage: The antistatic box kept all the components safe during transportation.

Hindi Usage: एंटीस्टैटिक बॉक्स ने सभी घटकों को परिवहन के दौरान सुरक्षित रखा।

A position of the body proper to or implied by an action or condition.

क्रिया या स्थिति द्वारा उचित या संकेतित शरीर की स्थिति।

English Usage: The athlete maintained a strong attitude during the competition.

Hindi Usage: एथलीट ने प्रतियोगिता के दौरान एक मजबूत स्थिति बनाए रखी।

an arrangement of the body or its parts

शरीर या उसके भागों की स्थिति

English Usage: He sat in a relaxed attitude.

Hindi Usage: उसने एक आरामदायक स्थिति में बैठा।

A condition that is secondary or supplementary to the main condition.

सहायक स्थिति

English Usage: "The auxiliary condition for approval of the project is the completion of the environmental assessment."

Hindi Usage: "परियोजना की स्वीकृति के लिए सहायक स्थिति पर्यावरणीय मूल्यांकन की पूर्णता है।"

An assessment that focuses on the most optimistic outcomes.

सबसे अच्छा स्थिति

English Usage: In a best-case scenario, the project will be completed ahead of schedule.

Hindi Usage: सबसे अच्छे स्थिति में, परियोजना समय से पहले समाप्त होगी।

A prerequisite or stipulation

स्वास्थ्य या फिटनेस की स्थिति

English Usage: The patient's condition improved after treatment.

Hindi Usage: मरीज की स्थिति उपचार के बाद सुधरी।

A state or situation that must exist for something else to occur

एक स्थिति या परिस्थिति जो किसी अन्य के घटित होने के लिए आवश्यक है

English Usage: The conditioned avoidance of danger is a crucial survival skill.

Hindi Usage: खतरे से बचने के लिए शर्तबद्ध टालना एक महत्वपूर्ण जीवन कौशल है।

A state or condition involving very low temperatures

बहुत कम तापमान में स्थिति

English Usage: The researchers are studying the effects of materials in cryogenic conditions.

Hindi Usage: शोधकर्ता बहुत कम तापमान की स्थितियों में सामग्री के प्रभावों का अध्ययन कर रहे हैं।

A condition that impairs normal functioning.

स्थिति

English Usage: The disease spread rapidly among the population.

Hindi Usage: यह स्थिति जनसंख्या के बीच तेजी से फैली।

A state of being widely scattered or spread out.

फैला हुआ स्थिति

English Usage: The disperse state of the crowd made it hard to locate everyone.

Hindi Usage: भीड़ का फैला हुआ स्थिति सभी को ढूंढना मुश्किल कर दिया।

A condition of mind or feelings; a psychological state.

मानसिक स्थिति

English Usage: His emotional state was unstable after the breakup.

Hindi Usage: ब्रेकअप के बाद उसकी मानसिक स्थिति अस्थिर थी।

A specific condition in medical or psychological contexts defined by certain criteria.

एक विशिष्ट स्थिति जो चिकित्सा या मनोवैज्ञानिक संदर्भों में कुछ मानदंडों द्वारा निर्धारित होती है।

English Usage: The Erdmann condition requires careful monitoring for effective treatment.

Hindi Usage: Erdmann स्थिति का प्रभावी उपचार के लिए सावधानीपूर्वक निगरानी की आवश्यकता होती है।

A specific state or condition that is limited in scope or extent.

सीमित अवस्था

English Usage: The finite mode of the system determines its overall performance.

Hindi Usage: प्रणाली की सीमित अवस्था इसकी समग्र कार्यक्षमता को निर्धारित करती है।

a position or status

स्थिति

English Usage: He is on firm footing in his career after the promotion.

Hindi Usage: उसे पदोन्नति के बाद अपने करियर में मजबूत स्थिति मिली है।

Indicates the current political, economic, or social conditions globally.

वैश्विक आर्थिक और सामाजिक स्थिति

English Usage: The global situation has led to widespread economic uncertainty.

Hindi Usage: वैश्विक स्थिति ने व्यापक आर्थिक अनिश्चितता को जन्म दिया है।

The end point or condition in a process that one wishes to attain.

एक प्रक्रिया में वह अंतिम बिंदु या स्थिति जिसे कोई प्राप्त करना चाहता है।

English Usage: In therapy, a goal state refers to the mental health condition a patient strives for.

Hindi Usage: चिकित्सा में, लक्ष्य स्थिति उस मानसिक स्वास्थ्य की स्थिति को संदर्भित करती है जिसे एक मरीज प्राप्त करने का प्रयास करता है।

An elevated social or economic position

उच्च सामाजिक या आर्थिक स्थिति

English Usage: She aspired to a higher status within the company.

Hindi Usage: वह कंपनी में उच्च स्थिति प्राप्त करना चाहती थी.

A situation or circumstance that must be met for something else to happen.

एक ऐसी स्थिति या परिस्थिति जो किसी अन्य चीज़ के होने के लिए पूरी होनी चाहिए।

English Usage: The if-then condition must be satisfied to complete the process.

Hindi Usage: प्रक्रिया पूरी करने के लिए अगर-तो स्थिति को संतुष्ट करना होगा।

a particular situation or event

एक विशेष स्थिति या घटना

English Usage: In this instance, the rules do not apply.

Hindi Usage: इस स्थिति में, नियम लागू नहीं होते हैं।

A stipulation or requirement.

एक परिस्थिति या तथ्य जो किसी अन्य चीज़ के संभव होने के लिए मौजूद या होना चाहिए।

English Usage: The insufficient condition led to the failure of the experiment.

Hindi Usage: अपर्याप्त स्थिति ने प्रयोग की असफलता का कारण बना।

A position of advantage or a key role.

लाभ की स्थिति या कुंजी भूमिका

English Usage: She took the lead in negotiations, securing the best deal for our company.

Hindi Usage: उसने वार्तालाप में नेतृत्व किया, हमारी कंपनी के लिए सबसे अच्छा सौदा सुनिश्चित किया।

A set of conditions which describes the properties of a certain type of graphs, particularly in optimization and calculus.

लॉसन की स्थिति की विशेषताएँ जो ग्राफ के एक विशेष प्रकार के गुणों का वर्णन करती हैं।

English Usage: The Lawson condition must be satisfied for the optimization problem to be feasible.

Hindi Usage: लॉसन की स्थिति को संतोषजनक होना चाहिए ताकि अनुकूलन समस्या संभव हो सके।

the type of legal classification or rights of an individual

कानूनी स्थिति

English Usage: His legal status allows him to apply for citizenship.

Hindi Usage: उनकी कानूनी स्थिति उन्हें नागरिकता के लिए आवेदन करने की अनुमति देती है।

A mathematical condition related to polynomial approximations.

बहुपद के सन्निकटन से संबंधित गणितीय स्थिति।

English Usage: "The Legendre condition must be satisfied for the polynomial to converge."

Hindi Usage: "बहुपद के सन्निकटन के लिए लेजेंडर स्थिति का संतोषजनक होना आवश्यक है।"

A medical condition characterized by widespread naevi (mole-like skin lesions) across the entire body.

एक चिकित्सीय स्थिति जो पूरे शरीर में व्यापक तिल (त्वचा की घाव जैसा) होती है।

English Usage: "Research on nevus universalis has increased due to its rarity."

Hindi Usage: "नेवस यूनिवर्सैलिस पर अनुसंधान उसकी दुर्लभता के कारण बढ़ गया है।"

the location that has been noticed or identified

जगह जो देखी गई है या पहचानी गई है

English Usage: The observed position of the stars was crucial for navigation.

Hindi Usage: तारों की देखी गई स्थिति नौवहन के लिए महत्वपूर्ण थी।

The best circumstances or state in which something can occur.

सर्वश्रेष्ठ स्थिति

English Usage: The researchers created optimal conditions for the experiment to yield accurate results.

Hindi Usage: शोधकर्ताओं ने प्रयोग के लिए सही परिणाम प्राप्त करने के लिए सर्वोत्तम स्थिति बनाई।

the most favorable condition or level for something

सर्वश्रेष्ठ स्थिति

English Usage: We need to find the optimum condition for plant growth.

Hindi Usage: हमें पौधों के विकास के लिए सर्वश्रेष्ठ स्थिति ढूंढनी होगी।

the position or condition of a person or group regarding politics

राजनीतिक स्थिति

English Usage: Her political status as a senator gives her influence over policy decisions.

Hindi Usage: एक विधायक के रूप में उसकी राजनीतिक स्थिति उसे नीतिगत निर्णयों पर प्रभाव देती है।

A job or role within an organization.

एक स्थान या स्थिति।

English Usage: The statue was erected in a prominent position in the park.

Hindi Usage: मूर्ति पार्क में एक प्रमुख स्थान पर स्थापित की गई।

a job or role

किसी चीज़ की स्थिति या व्यवस्था

English Usage: The position of the chair in the room is perfect for reading.

Hindi Usage: कमरे में कुर्सी की स्थिति पढ़ने के लिए उत्तम है।

a job or role

कुछ की स्थिति या व्यवस्था

English Usage: The position of the chair was uncomfortable.

Hindi Usage: कुर्सी की स्थिति असुविधाजनक थी।

The location or arrangement of someone or something.

किसी व्यक्ति या वस्तु का स्थान या व्यवस्था।

English Usage: "The positional arrangement of the furniture affected the room's ambiance."

Hindi Usage: "फर्नीचर की स्थिति व्यवस्था ने कमरे के माहौल को प्रभावित किया।"

The act of placing something in a particular spot or arrangement.

एक विशेष स्थान या व्यवस्था में कुछ रखने की क्रिया।

English Usage: The positional control of the equipment was crucial for safety.

Hindi Usage: उपकरण की स्थिति नियंत्रण सुरक्षा के लिए महत्वपूर्ण था।

pertaining to a specific position or arrangement of the body

शरीर के एक विशेष स्थिति से संबंधित

English Usage: The doctor assessed her postural alignment during the examination.

Hindi Usage: डॉक्टर ने परीक्षा के दौरान उसके शरीर के विशेष स्थिति का मूल्यांकन किया।

a situation or condition that requires attention

स्थिति

English Usage: The current problem space is complex and requires thorough analysis.

Hindi Usage: वर्तमान स्थिति जटिल है और गहन विश्लेषण की आवश्यकता है।

A well-known or distinguished status.

प्रसिद्ध स्थिति

English Usage: His prominent role in the community made him a respected leader.

Hindi Usage: समुदाय में उनकी प्रसिद्ध स्थिति ने उन्हें एक सम्मानित नेता बना दिया।

A condition or state that is not genuine or is deceptive

एक ऐसी स्थिति या अवस्था जो वास्तविक नहीं है या धोखेबाज है

English Usage: The study of pseudo-conditioning offers insights into how perceptions can be manipulated.

Hindi Usage: प्सूडो-कंडीशनिंग का अध्ययन यह बताता है कि धारणाओं को कैसे मोड़ा जा सकता है।

An unblemished or undiluted position or opinion.

एक निष्कलंक या शुद्ध स्थिति या राय।

English Usage: She held a pure stand against injustice.

Hindi Usage: उसने अन्याय के खिलाफ एक शुद्ध स्थिति बनाए रखी।

A state of preparedness for use.

उपयोग के लिए तैयारी की स्थिति

English Usage: The equipment is in ready condition for immediate deployment.

Hindi Usage: उपकरण तुरंत तैनाती के लिए तैयार स्थिति में है।

a situation that prevents progress or advancement

प्रगति रोकने वाली स्थिति

English Usage: We hit a road block in our project due to lack of funding.

Hindi Usage: हमारे प्रोजेक्ट में फंडिंग की कमी के कारण प्रगति रोकने वाली स्थिति का सामना करना पड़ा।

The ordinal form of the number 75.

75वीं की स्थिति

English Usage: He finished in seventy-fifth place in the race.

Hindi Usage: वह दौड़ में 75वीं स्थिति मेंFinished हुआ।

a particular condition or state of affairs

स्थिति

English Usage: We need to get in shape before the marathon.

Hindi Usage: हमें मैराथन से पहले स्थिति में आना होगा।

A change in position or strategy, often used in a military or tactical context.

स्थिति या रणनीति में परिवर्तन

English Usage: The troops completed a shift in ground to gain a tactical advantage.

Hindi Usage: सैनिकों ने रणनीतिक लाभ के लिए स्थिति में परिवर्तन पूरा किया।

A state or condition related to shipping.

परिवहन से संबंधित स्थिति

English Usage: The shipping situation is improving as delays are reduced.

Hindi Usage: परिवहन से संबंधित स्थिति में सुधार हो रहा है क्योंकि देरी कम हो रही है।

A condition or circumstance affecting someone or something

किसी व्यक्ति या चीज़ को प्रभावित करने वाली स्थिति या परिस्थिति

English Usage: The situation at the office has become increasingly tense.

Hindi Usage: कार्यालय में स्थिति तेजी से तनावपूर्ण होती जा रही है।

a particular instance of a case

किसी मामले का विशेष उदाहरण

English Usage: "Every situation is unique."

Hindi Usage: "हर परिस्थिति अद्वितीय होती है।"

The state or quality of the snow and weather for skiing

स्की के लिए बर्फ और मौसम की स्थिति

English Usage: The ski conditions at the resort were perfect for beginners.

Hindi Usage: रिसोर्ट में स्की की स्थिति शुरुआती के लिए बिल्कुल सही थी।

The social and economic factors that characterize an individual or group.

सामाजिक-आर्थिक स्थिति

English Usage: His socio-economic status affects his access to healthcare.

Hindi Usage: उसकी सामाजिक-आर्थिक स्थिति उसकी स्वास्थ्य सेवा तक पहुँच को प्रभावित करती है।

a secure or stable situation

एक सुरक्षित या स्थिर स्थिति

English Usage: After several months of instability, the company is finally on solid ground.

Hindi Usage: कई महीनों की अस्थिरता के बाद, कंपनी अंततः एक सुरक्षित स्थिति में है।

the position of being upright on the feet

खड़े होने की स्थिति

English Usage: His standing in the community improved after he volunteered.

Hindi Usage: समुदाय में उनकी स्थिति तब बेहतर हुई जब उन्होंने स्वयं सेवा की।

The condition or situation of something.

किसी चीज़ की स्थिति या हालात।

English Usage: The car is in a good state.

Hindi Usage: कार अच्छी स्थिति में है।

A condition or situation.

एक स्थिति या हालात।

English Usage: The state of the economy is a concern for many.

Hindi Usage: अर्थव्यवस्था की स्थिति कई लोगों के लिए चिंता का विषय है।

a condition or situation

एक स्थिति या अवस्था

English Usage: She was in a state of confusion after hearing the news.

Hindi Usage: समाचार सुनने के बाद वह भ्रम की स्थिति में थी।

A political organization or community

स्थिति

English Usage: The state of the economy is improving.

Hindi Usage: अर्थव्यवस्था की स्थिति सुधार रही है।

A condition or situation

एक स्थिति या स्थिति

English Usage: The state of the economy is worsening.

Hindi Usage: अर्थव्यवस्था की स्थिति बिगड़ती जा रही है।

A condition or situation.

एक स्थिति या हालात।

English Usage: He was in a state of confusion after the news.

Hindi Usage: खबर के बाद वह भ्रम की स्थिति में था।

A record or list that indicates the current status of something, often used in technical contexts.

स्थिति रजिस्टर

English Usage: The status register shows the current state of the device.

Hindi Usage: स्थिति रजिस्टर डिवाइस की वर्तमान स्थिति को दिखाता है।

The pursuit of social standing or recognition.

सामाजिक स्थिति की खोज

English Usage: His status seeking behavior was evident at the party.

Hindi Usage: उसके सामाजिक स्थिति की खोज का व्यवहार पार्टी में स्पष्ट था।

The current state or condition of something.

किसी चीज़ की वर्तमान स्थिति

English Usage: "The status of the project is still under review."

Hindi Usage: "प्रोजेक्ट की वर्तमान स्थिति अभी भी समीक्षा के अधीन है।"

The state of something at a specific time.

किसी विशेष समय में किसी चीज़ की स्थिति।

English Usage: The status of the project needs to be updated.

Hindi Usage: परियोजना की स्थिति को अपडेट करने की आवश्यकता है।

Social or professional position

सामाजिक या पेशेवर स्थिति

English Usage: He held a high status in the community.

Hindi Usage: उसने समुदाय में एक ऊँची स्थिति हासिल की।

A person's social or professional rank or position

एक व्यक्ति की सामाजिक या पेशेवर रैंक या स्थिति

English Usage: His status in the company elevated after the promotion.

Hindi Usage: पदोन्नति के बाद उसकी कंपनी में स्थिति ऊंची हो गई।

The social or professional position of someone.

किसी व्यक्ति की सामाजिक या व्यावसायिक स्थिति।

English Usage: His status in the company has improved significantly.

Hindi Usage: कंपनी में उसकी स्थिति काफी सुधरी है।

The social or professional rank or standing of a person.

स्थिति

English Usage: The project is currently in its early stages, with many statuses to update.

Hindi Usage: प्रोजेक्ट वर्तमान में अपने प्रारंभिक चरण में है, जिसमें कई स्थितियों को अपडेट करना है।

The current state or condition of something

किसी चीज की वर्तमान स्थिति

English Usage: The status of the project is currently under review.

Hindi Usage: प्रोजेक्ट की स्थिति वर्तमान में समीक्षा के अधीन है।

a physical condition resulting from a reaction to challenging circumstances

चुनौतीपूर्ण परिस्थितियों के प्रति प्रतिक्रिया से उत्पन्न एक शारीरिक स्थिति

English Usage: "The stress condition led to several health issues."

Hindi Usage: "तनाव की स्थिति से कई स्वास्थ्य समस्याएँ उत्पन्न हुईं।"

A specific state in a computational model or system, often related to statistical or probabilistic models.

सांख्यिकीय या संभाव्य मॉडल में विशिष्ट स्थिति

English Usage: In the experiment, the t-state represents a state of equilibrium in the system.

Hindi Usage: प्रयोग में, t-state प्रणाली में संतुलन की स्थिति का प्रतीक है।

A position in a formal system, especially in linguistics or mathematics, where a specific role or function is assigned.

एक औपचारिक प्रणाली में एक स्थिति, विशेष रूप से भाषाशास्त्र या गणित में, जहां एक विशिष्ट भूमिका या कार्य सौंपा जाता है।

English Usage: In linguistic theory, the theta position of a verb determines which noun phrases are its arguments.

Hindi Usage: भाषाशास्त्र के सिद्धांत में, क्रिया के थेटा स्थिति यह निर्धारित करती है कि कौन से संज्ञा वाक्यांश इसके तर्क (arguments) हैं।

a position of greatest importance or influence

महत्व या प्रभाव की सबसे ऊँची स्थिति

English Usage: She has reached the top rail of her career.

Hindi Usage: वह अपने करियर की सबसे ऊँची स्थिति पर पहुँच गई है।

A specific condition, situation, or context related to a town or community.

एक विशेष स्थिति, जो किसी नगर या समुदाय से संबंधित है।

English Usage: The town's situation was dire after the flood, requiring immediate assistance.

Hindi Usage: बाढ़ के बाद नगर की स्थिति गंभीर थी, जिससे तत्काल सहायता की आवश्यकता थी।

A transitional state or condition, often associated with ambiguity or unclear boundaries.

अर्धरात्रि स्थिति

English Usage: After losing her job, she found herself in a twilight state of uncertainty about her future.

Hindi Usage: नौकरी खोने के बाद, वह अपने भविष्य के बारे में अर्धरात्रि स्थिति में थी।

A state characterized by the absence of vibrations.

कंपन रहित स्थिति

English Usage: The machine operates in a vibrationless state for optimal performance.

Hindi Usage: मशीन सबसे अच्छा प्रदर्शन करने के लिए कंपन रहित स्थिति में कार्य करती है।

A specific energy state associated with vibrations in a physical system.

कंपनात्मक स्थिति

English Usage: "The molecule can exist in various vibrational states depending on its energy."

Hindi Usage: "अणु अपनी ऊर्जा के आधार पर विभिन्न कंपनात्मक स्थितियों में मौजूद रह सकता है।"

a medical problem or illness

एक स्थिति या परिस्थिति जो किसी चीज़ के होने के लिए पूरी होनी चाहिए

English Usage: The contract is valid only under specific conditions.

Hindi Usage: अनुबंध केवल विशिष्ट स्थितियों के तहत मान्य है।

A stipulation or requirement.

स्वास्थ्य या फिटनेस की स्थिति।

English Usage: She is in excellent condition after her training.

Hindi Usage: वह अपनी ट्रेनिंग के बाद उत्कृष्ट स्थिति में है।

A serious or severe condition that can occur in medical contexts.

गंभीर स्थिति

English Usage: The patient was diagnosed with an acute abscess that required immediate attention.

Hindi Usage: मरीज को तीव्र सूजन का संग्रह diagnosed किया गया जो तुरंत ध्यान देने की आवश्यकता थी।

characteristic of an emotional state or response

भावनात्मक स्थिति का गुण

English Usage: The affective tone of her voice showed her disappointment.

Hindi Usage: उसकी आवाज की भावनात्मक स्थिति ने उसकी निराशा को दर्शाया।

A state that is not clearly defined or is open to varying interpretations.

अस्पष्ट स्थिति

English Usage: The project is currently in an ambiguous state, as the stakeholders have not reached a consensus.

Hindi Usage: परियोजना वर्तमान में एक अस्पष्ट स्थिति में है, क्योंकि हितधारकों ने सहमति नहीं बनाई है।

the part of a device that sends or receives electromagnetic waves

एक उपकरण का वो भाग जो इलेक्ट्रोमैग्नेटिक तरंगें भेजता या प्राप्त करता है

English Usage: The scientist adjusted the antenna orientation to enhance the experiment's accuracy.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने प्रयोग की सटीकता बढ़ाने के लिए एंटीना की स्थिति को समायोजित किया।

the social position one holds that is assigned at birth or through societal norms rather than personal choice.

जन्म से या सामाजिक मानदंडों के माध्यम से दिया गया सामाजिक स्थान।

English Usage: His ascribed status as the son of a prominent politician influenced his opportunities.

Hindi Usage: एक प्रमुख राजनेता के पुत्र के रूप में उसकी निर्धारित स्थिति ने उसके अवसरों को प्रभावित किया।

A position of the body proper to or implying an action or mental state.

किसी क्रिया या मानसिक स्थिति का सुझाव देने वाली शरीर की स्थिति।

English Usage: He took an aggressive attitude during the debate.

Hindi Usage: उसने बहस के दौरान आक्रामक स्थिति अपनाई।

A position of the body or way of carrying oneself.

शरीर की स्थिति या अपने आप को रखने का तरीका।

English Usage: He stood with a relaxed attitude, making it clear he was not stressed.

Hindi Usage: वह एक आरामदायक स्थिति में खड़ा था, यह स्पष्ट करते हुए कि वह तनाव में नहीं था।

A position of the body proper to or implying an action or mental state.

किसी क्रिया या मानसिक स्थिति को दर्शाने के लिए शरीर की स्थिति।

English Usage: He stood with an aggressive attitude during the debate.

Hindi Usage: वह बहस के दौरान आक्रामक स्थिति में खड़ा था।

a situation in which opposing forces or influences are equally matched

संतुलित स्थिति

English Usage: The project requires a balanced tension to ensure every team member contributes effectively.

Hindi Usage: परियोजना के लिए एक संतुलित स्थिति की आवश्यकता होती है ताकि हर टीम सदस्य प्रभावी ढंग से योगदान दे सके।

A crucial or essential state required for a function or process.

केंद्रीय विषय या मुद्दे के चारों ओर का सामान्य स्थिति।

English Usage: The central condition of the economy impacts job growth.

Hindi Usage: अर्थव्यवस्था की केंद्रीय स्थिति नौकरी वृद्धि पर प्रभाव डालती है।

The condition of something.

कुछ की स्थिति।

English Usage: "The state of the economy has improved recently."

Hindi Usage: "हाल ही में अर्थव्यवस्था की स्थिति में सुधार हुआ है।"

a situation that is often encountered

एक ऐसी स्थिति जो अक्सर मिलती है

English Usage: The common case of a missing wallet can happen to anyone.

Hindi Usage: गायब वॉलेट की सामान्य स्थिति किसी के साथ भी हो सकती है।

A health status or a specific aspect of health.

एक सेट परिस्थितियाँ या आवश्यकताएँ जिन्हें पूरा करना जरूरी है।

English Usage: We need to review the condition list before proceeding with the project.

Hindi Usage: हमें परियोजना की प्रक्रिया से पहले स्थितियों की सूची की समीक्षा करनी चाहिए।

The state of something being conditioned or influenced by external factors.

बाहरी कारकों द्वारा प्रभावित होने की स्थिति

English Usage: "The conditioning of the environment affects the species that thrive there."

Hindi Usage: "पर्यावरण की स्थिति उन प्रजातियों को प्रभावित करती है जो वहां पनपती हैं।"

a situation that might occur

एक स्थिति जो हो सकती है

English Usage: We need to prepare for any contingencies during the event.

Hindi Usage: हमें कार्यक्रम के दौरान किसी भी संभावित स्थिति के लिए तैयार रहने की आवश्यकता है।

a condition that matches or parallels another condition

एक ऐसी स्थिति जो किसी और स्थिति से मेल खाती है

English Usage: We need to analyze the corresponding state of the economy in different regions.

Hindi Usage: हमें विभिन्न क्षेत्रों में अर्थव्यवस्था की संबंधित स्थिति का विश्लेषण करना होगा।

A situation that requires careful judgment or assessment.

सावधानीपूर्वक मूल्यांकित की जाने वाली स्थिति

English Usage: "The negotiations reached a critical state, with both sides unwilling to compromise."

Hindi Usage: "बातचीत एक सावधानीपूर्वक मूल्यांकित स्थिति में पहुँच गई, जिसमें दोनों पक्ष समझौता करने के लिए तैयार नहीं थे।"

the existing condition or situation

वर्तमान समय

English Usage: We need to assess the current state of our project before proceeding.

Hindi Usage: हमें आगे बढ़ने से पहले हमारे प्रोजेक्ट की वर्तमान स्थिति का आकलन करना होगा।

the position of the object in relation to something else

स्थिति

English Usage: You need to give me directions to your house.

Hindi Usage: आपको मुझे अपने घर की स्थिति बतानी होगी।

A harmful condition or situation.

हानिकारक स्थिति

English Usage: The disease of corruption in politics must be addressed.

Hindi Usage: राजनीति में भ्रष्टाचार की हानिकारक स्थिति को संबोधित करना चाहिए।

a condition that impairs normal functioning

एक स्थिति जो सामान्य कार्य को बाधित करती है

English Usage: Stress is a disease that can affect both mental and physical health.

Hindi Usage: तनाव एक बीमारी है जो मानसिक और शारीरिक स्वास्थ्य दोनों को प्रभावित कर सकती है।

The first state in a sequence or order (like in a game or process)

किसी चीज़ या स्थिति की प्रारंभिक या मुख्य स्थिति

English Usage: The first state of the project was very promising.

Hindi Usage: प्रोजेक्ट की पहली स्थिति बहुत आशाजनक थी।

A particular condition resulting from predominantly hereditary factors or environmental exposures.

एक विशेष स्थिति जो मुख्य रूप से वंशानुगत कारकों या पर्यावरणीय प्रभावों से उत्पन्न होती है।

English Usage: "Understanding Hamman-rich syndrome helps researchers identify genetic markers linked to its development."

Hindi Usage: "हैममन-रिच सिंड्रोम को समझने से शोधकर्ताओं को इसके विकास से जुड़े आनुवंशिक मार्कर्स की पहचान करने में मदद मिलती है।"

A prerequisite or requirement for something to occur or exist.

स्थिति

English Usage: His ill condition required immediate medical attention.

Hindi Usage: उसकी खराब स्थिति को तत्काल चिकित्सा ध्यान की आवश्यकता थी।

the position that one holds within a group or society

समूह या समाज में किसी की स्थिति

English Usage: His included position in the hierarchy provided him with certain privileges.

Hindi Usage: सामाजिक पदानुक्रम में उसकी शामिल स्थिति ने उसे कुछ विशेषाधिकार दिए।

The coordinates or values that define the starting point in a mathematical or graphical representation.

प्रारंभिक स्थिति (गणित में)

English Usage: In geometry, the initial position of the point is represented by the coordinates (0,0).

Hindi Usage: ज्यामिति में, बिंदु की प्रारंभिक स्थिति समन्वय (0,0) द्वारा प्रदर्शित होती है।

A person's inherent mental state or disposition.

किसी व्यक्ति का अंतर्निहित मानसिक स्थिति

English Usage: The therapists worked to improve his inner condition.

Hindi Usage: चिकित्सक उसकी आंतरिक स्थिति में सुधार करने के लिए काम कर रहे थे।

A state of affairs.

घटनाओं की एक स्थिति।

English Usage: The results demonstrated that an insufficient condition was present throughout the study.

Hindi Usage: परिणामों से पता चला कि अध्ययन के दौरान अपर्याप्त स्थिति मौजूद थी।

A situation in which something is cut off from normal interaction or communication

एक स्थिति जिसमें कुछ सामान्य बातचीत या संचार से कट जाता है

English Usage: He felt like he was living on an isolated lot, away from friends and family.

Hindi Usage: उसे ऐसा लगा जैसे वह दोस्तों और परिवार से दूर एक अलग स्थिति में जी रहा है।

Refers to a social or economic rank that is below others.

सामाजिक या आर्थिक रैंक जो दूसरों से नीचे है

English Usage: He felt the stigma of being in a low status profession.

Hindi Usage: उसे निम्न स्थिति के पेशे में होने का कलंक महसूस हुआ।

A requirement that must be met.

एक आवश्यकता जिसे पूरा करना पड़ता है।

English Usage: The minimum condition for acceptance is a high school diploma.

Hindi Usage: स्वीकृति के लिए न्यूनतम स्थिति उच्च विद्यालय का डिप्लोमा है।

the usual change in position relative to a reference point

एक संदर्भ बिंदु के सापेक्ष सामान्य स्थिति में परिवर्तन

English Usage: His normal displacement from the starting point was calculated to be 5 meters.

Hindi Usage: सुरुआती बिंदु से उसका सामान्य संचलन 5 मीटर निकाला गया।

A condition that is expected or usual

सामान्य स्थिति

English Usage: After the treatment, her health returned to a normal form.

Hindi Usage: उपचार के बाद, उसकी सेहत सामान्य स्थिति में लौट आई।

A criterion or standard for evaluation or examination.

मूल्यांकन या परीक्षा के लिए एक मानदंड या मानक।

English Usage: The objective conditions for admission were clearly outlined in the brochure.

Hindi Usage: प्रवेश के लिए उद्देश्य की स्थितियां ब्रोशर में स्पष्ट रूप से बताई गई थीं।

Condition of being in a particular state

एक विशेष स्थिति में होने की अवस्था

English Usage: The project is in a good state of progress.

Hindi Usage: परियोजना एक अच्छी स्थिति में प्रगति कर रही है।

a condition affecting the eyes of newborns

नवजात शिशुओं की आंखों को प्रभावित करने वाली स्थिति

English Usage: Ophthalmia nodosa is often seen in young animals.

Hindi Usage: नवजात शिशुओं में अक्सर आंखों के प्रभावित होने की स्थिति देखी जाती है।

the ideal standard for a given context

दिए गए संदर्भ के लिए आदर्श मानक

English Usage: The researchers determined the optimum conditions for plant growth.

Hindi Usage: शोधकर्ताओं ने पौधों की वृद्धि के लिए आदर्श स्थितियों का निर्धारण किया।

a situation or condition that presents conflicting elements

विरोधाभासी स्थिति

English Usage: The paradoxical movements of the economy left experts baffled.

Hindi Usage: अर्थव्यवस्था की विरोधाभासी स्थितियाँ विशेषज्ञों को चौंका देती थीं।

relating to or caused by disease

स्वास्थ्य की स्थिति

English Usage: His condition after the accident was critical.

Hindi Usage: दुर्घटना के बाद उसकी स्वास्थ्य की स्थिति गंभीर थी।

A legal term referring to a situation or status that is pending

एक कानूनी शब्द जो एक स्थिति या स्थिति को संदर्भित करता है जो लंबित है

English Usage: The family maintained a pendente lite status until the final decision was made.

Hindi Usage: परिवार ने अंतिम निर्णय आने तक pendente lite स्थिति बनाए रखी।

A condition or state of affairs concerning governance or decision-making.

राजनीतिक स्थिति

English Usage: The political relation in the region has led to stability.

Hindi Usage: क्षेत्र में राजनीतिक स्थिति ने स्थिरता लाई है।

The way in which someone or something is placed or arranged.

जिस तरह से कोई व्यक्ति या चीज़ रखी या व्यवस्थित की जाती है।

English Usage: The furniture was arranged in a comfortable position for conversation.

Hindi Usage: फर्नीचर को बातचीत के लिए आरामदायक स्थिति में व्यवस्थित किया गया था।

Status or condition in a particular situation

विशिष्ट स्थिति में स्थिति या अवस्था

English Usage: His position in the company gives him a lot of authority.

Hindi Usage: कंपनी में उनकी स्थिति उन्हें बहुत सी अनुमति देती है।

The way in which something is placed or arranged.

स्थिति

English Usage: The position of the furniture makes the room feel larger.

Hindi Usage: फर्नीचर की स्थिति कमरे को बड़ा महसूस कराती है।

A specific arrangement or posture of the body.

शरीर का एक विशेष विन्यास या पोश्चर।

English Usage: He held a defensive position during the game.

Hindi Usage: उसने खेल के दौरान एक रक्षात्मक स्थिति धारण की।

a rank or office held by someone

किसी चीज़ की स्थिति या व्यवस्था

English Usage: The position of the chair makes it difficult to see the television.

Hindi Usage: कुर्सी की स्थिति इसे टीवी देखने में मुश्किल बनाती है।

the state of having authority or influence

अधिकार या प्रभाव में होने की स्थिति

English Usage: He has a strong position on this issue.

Hindi Usage: इस मुद्दे पर उसकी स्थिति मजबूत है।

relating to the body's position when lying down or standing up

लेटने या खड़े होने पर शरीर की स्थिति से संबंधित

English Usage: The doctor advised him to change his postural habits.

Hindi Usage: डॉक्टर ने उसे अपनी पोस्ट्युरल आदतें बदलने की सलाह दी।

A condition related to exposure to harmful radiation.

हानिकारक विकिरण के संपर्क से संबंधित स्थिति

English Usage: The radiation condition of the site was monitored closely after the accident.

Hindi Usage: दुर्घटना के बाद स्थल की हानिकारक विकिरण स्थिति को करीब से मॉनिटर किया गया।

representing things in a way that resembles real life

वास्तविक जीवन के समान रूप में चीजों का प्रतिनिधित्व करना

English Usage: The artist's realistic condition in the painting captured the emotions beautifully.

Hindi Usage: चित्र में कलाकार की वास्तविक स्थिति ने भावनाओं को खूबसूरती से दर्शाया।

A state where rotation or spinning does not occur.

घूर्णनहीन स्थिति

English Usage: The object remained in a rotationless state, allowing for stable observation.

Hindi Usage: वस्तु घूर्णनहीन स्थिति में रही, जिससे स्थिर अवलोकन संभव हुआ।

The condition or state of something.

किसी चीज़ की स्थिति या अवस्था।

English Usage: The shape of the economy has changed significantly due to the pandemic.

Hindi Usage: महामारी के कारण आर्थिक स्थिति में महत्वूपर्ण परिवर्तन आया है।

the condition of something's well-being

स्थिति

English Usage: The health of the community depends on many factors.

Hindi Usage: समुदाय की स्थिति कई कारकों पर निर्भर करती है।

The condition or situation of something.

एक स्थिति

English Usage: The state of the economy is improving.

Hindi Usage: अर्थव्यवस्था की स्थिति में सुधार हो रहा है।

a condition of sporadic or uneven performance

असामान्य या असमान प्रदर्शन की स्थिति

English Usage: The project was in a sputtering phase, with team members often missing deadlines.

Hindi Usage: परियोजना एक असामान्य चरण में थी, जिसमें टीम के सदस्य अक्सर अंतिम तिथियों को याद करते थे।

A condition where something does not change or fluctuate.

ऐसी स्थिति जहाँ कुछ नहीं बदलता या उतार-चढ़ाव नहीं होता।

English Usage: The patient was kept in a stationary condition to monitor the effects of the treatment.

Hindi Usage: मरीज को इलाज के प्रभावों की निगरानी के लिए स्थिर अवस्था में रखा गया।

A social or professional standing.

सामाजिक या पेशेवर स्थिति

English Usage: His status in the company has improved since the promotion.

Hindi Usage: पदोन्नति के बाद उसकी कंपनी में स्थिति में सुधार हुआ है।

the state of affairs at a particular time

किसी विशेष समय में मामलों की स्थिति

English Usage: Please provide me with the current status of the project.

Hindi Usage: कृपया मुझे परियोजना की वर्तमान स्थिति बताएं।

A situation or condition where something is significantly out of place or context.

एक स्थिति या हालात जहाँ कुछ महत्वपूर्ण रूप से असामान्य या अनुपस्थित हो।

English Usage: The super dislocation of resources in the area led to inefficiency.

Hindi Usage: क्षेत्र में संसाधनों की सुपर डिसलोकेशन ने अक्षमता को जन्म दिया।

position of rest

विश्राम की स्थिति

English Usage: The supine position is often used for relaxation exercises.

Hindi Usage: विश्राम व्यायाम के लिए आमतौर पर सुपाइन स्थिति का उपयोग किया जाता है।

A temporary emotional or mental condition.

अस्थायी मानसिक स्थिति

English Usage: After the incident, he experienced a temporary state of anxiety.

Hindi Usage: घटना के बाद, उसने अस्थायी मानसिक स्थिति का अनुभव किया।

The degree or severity of a condition or situation.

स्थिति की गंभीरता

English Usage: The economic temperature of the region is changing rapidly.

Hindi Usage: क्षेत्र की आर्थिक स्थिति तेजी से बदल रही है।

A grid or arrangement for organizing space, often used in agriculture or horticulture.

एक ग्रिड या व्यवस्था जो स्थान का संगठन करती है, अक्सर कृषि या बागवानी में उपयोग की जाती है।

English Usage: The tray spacing for the plants was designed to maximize sunlight exposure.

Hindi Usage: पौधों के लिए स्थिति की व्यवस्था सूरज की रोशनी के संपर्क को अधिकतम करने के लिए डिज़ाइन की गई थी।

A state of matter distinct from solid or liquid.

एक पदार्थ की स्थिति जो ठोस या तरल से भिन्न है।

English Usage: Plasma is often called the fourth state of matter.

Hindi Usage: प्लाज़्मा को अक्सर पदार्थ की चौथी स्थिति कहा जाता है।

A circumstance affecting the way in which people live or work.

एक ऐसा परिस्थिति जो लोगों के जीने या काम करने के तरीके को प्रभावित करता है।

English Usage: The living condition in that area is poor.

Hindi Usage: उस क्षेत्र में रहने की स्थिति खराब है।

A condition or state that produces a specific outcome or result.

एक ऐसी स्थिति या अवस्था जो एक विशिष्ट परिणाम उत्पन्न करती है।

English Usage: The yield condition of the soil affects crop performance greatly.

Hindi Usage: भूमि की स्थिति फसल के प्रदर्शन को बहुत प्रभावित करती है।

Related to or denoting a condition affecting mucous membranes.

श्लेष्म झिल्ली को प्रभावित करने से संबंधित।

English Usage: The doctor explained that aphthous conditions can be triggered by stress.

Hindi Usage: डॉक्टर ने बताया कि मुँह में दर्दनाक स्थितियाँ तनाव से उत्पन्न हो सकती हैं।

In linguistic terms, it refers to situations or events that do not imply completion.

भाषाई अर्थों में, यह स्थितियों या घटनाओं को संदर्भित करता है जो पूर्णता का संकेत नहीं देते।

English Usage: "In the sentence 'She is reading', the verb indicates an atelic aspect."

Hindi Usage: "वाक्य 'वह पढ़ रही है' में क्रिया अनातेलिक पहलू को इंगित करती है।"

A condition preventing a desired outcome.

मनचाहा परिणाम रोकने वाली स्थिति

English Usage: Regulatory issues are often seen as a blocking factor to innovation.

Hindi Usage: नियामक मुद्दे अक्सर नवाचार के लिए रोकने वाली स्थिति के रूप में देखे जाते हैं।

Used metaphorically to describe a situation or problem that has begun to grow or escalate.

एक स्थिति या समस्या जो बढ़नी शुरू हो गई है

English Usage: The negotiations turned into a brooks tumour, complicating our efforts to reach an agreement.

Hindi Usage: बातचीत एक ब्रूक्स ट्यूमर में बदल गई, जिससे हमारे समझौते तक पहुँचने के प्रयासों में जटिलता आई।

A foundational element of a broader theme or subject.

एक व्यापक विषय या थीम का मौलिक तत्व।

English Usage: The central condition of the debate revolves around climate policy.

Hindi Usage: बहस की केंद्रीय स्थिति जलवायु नीति के चारों ओर घूमती है।

The positioning of an object in relation to an axis

अक्ष के सापेक्ष वस्तु की स्थिति

English Usage: The circumaxial alignment of the satellites ensures optimal communication.

Hindi Usage: उपग्रहों की अक्ष के सापेक्ष स्थिति संचार को सुनिश्चित करती है।

A condition often associated with other facial deformities.

अन्य चेहरे की विकृतियों के साथ अक्सर जुड़े रहने की स्थिति।

English Usage: The cleft lip condition can often be part of a larger syndrome.

Hindi Usage: ऊपरी होठ का विभाजन सामान्यतः एक बड़े सिंड्रोम का हिस्सा हो सकता है।

A health issue present at birth that may affect normal functioning.

जन्मजात स्थिति

English Usage: Many congenital conditions require lifelong management and care.

Hindi Usage: कई जन्मजात स्थितियों को जीवन भर प्रबंधन और देखभाल की आवश्यकता होती है।

In physics, particularly in quantum mechanics, "eigen" may refer to observable quantities represented by eigenstates.

सत्यापित स्थितियाँ

English Usage: The position of the particle is represented as an eigenstate in the quantum system.

Hindi Usage: कण की स्थिति को क्वांटम प्रणाली में एक सत्यापित स्थिति के रूप में दर्शाया गया है।

A condition often associated with poor nutrition and sunlight exposure.

एक ऐसी स्थिति जो अक्सर खराब पोषण और धूप के संपर्क से जुड़ी होती है।

English Usage: Rickets is often seen in areas with limited sunlight.

Hindi Usage: रिकेट्स उन क्षेत्रों में अक्सर देखा जाता है जहां धूप की कमी होती है।

A metaphorical term for a situation that provides pleasure or success.

आनंद या सफलता प्रदान करने वाली एक ब比कथात्मक स्थिति।

English Usage: "Winning the award was a glory hole in her career."

Hindi Usage: "इनाम जीतना उसकी करियर में एक सफल स्थिति थी।"

A medical or health issue passed down through generations.

पारिवारिक स्वास्थ्य समस्या

English Usage: "Several family members have suffered from the same hereditary condition."

Hindi Usage: "कई परिवार के सदस्यों को उसी वंशानुगत स्थिति से पीड़ित होना पड़ा है।"

The act of placing or arranging something at the beginning or starting location.

शुरुआती स्थिति

English Usage: The team reviewed their initial position before making strategic adjustments in the game.

Hindi Usage: टीम ने खेल में रणनीतिक समायोजन करने से पहले अपनी शुरुआती स्थिति की समीक्षा की।

The condition or situation of something.

किसी चीज़ की स्थिति या हालात।

English Usage: The country is in a state of emergency.

Hindi Usage: देश आपातकाल की स्थिति में है।

A condition or situation.

एक स्थिति या परिस्थिति।

English Usage: She was in a state of confusion.

Hindi Usage: वह भ्रम की स्थिति में थी।

Used as a reference in political discussions, particularly relating to the Middle East.

विशेष रूप से मध्य पूर्व से संबंधित राजनीतिक चर्चाओं में संदर्भ के रूप में उपयोग किया जाता है

English Usage: The situation in Lebanon has implications for regional stability.

Hindi Usage: लेबनान की स्थिति क्षेत्रीय स्थिरता के लिए प्रभाव डालती है।

The physical environment surrounding a particular area.

एक विशेष क्षेत्र के चारों ओर का भौतिक वातावरण।

English Usage: The locality condition affects the climate and weather patterns in the region.

Hindi Usage: क्षेत्र की स्थिति क्षेत्र में जलवायु और मौसम के पैटर्न को प्रभावित करती है।

A rare condition that may appear in patients with certain chronic conditions or those who use specific medications.

कुछ दीर्घकालिक स्थितियों वाले रोगियों या विशेष दवाओं का उपयोग करने वालों में दिखाई देने वाली एक दुर्लभ स्थिति।

English Usage: Patients with melanosis coli often have a history of laxative use.

Hindi Usage: मेलानोसिस कोलि वाले रोगियों में अक्सर मल को सुखाने वाले उपयोग का इतिहास होता है।

Refers generally to the condition related to blood clots

रक्त के थक्कों से संबंधित स्थिति

English Usage: Many patients with thrombosis require long-term medication to prevent future clots.

Hindi Usage: रक्त के थक्कों से प्रभावित कई मरीजों को भविष्य में थक्कों को रोकने के लिए लंबी अवधि की दवा की आवश्यकता होती है।

A specific status of a group of countries not formally aligned with major power blocs.

प्रमुख शक्तियों के गुटों के साथ औपचारिक रूप से जुड़े नहीं होने का एक विशेष स्थिति।

English Usage: The conference focused on the needs of non-aligned countries in the international arena.

Hindi Usage: सम्मेलन ने अंतर्राष्ट्रीय क्षेत्र में गैर-संरेखित देशों की आवश्यकताओं पर ध्यान केंद्रित किया।

A situation or set of conditions that are equal or balanced.

स्थिति

English Usage: The equation of power and responsibility is often discussed in leadership.

Hindi Usage: नेतृत्व में शक्ति और जिम्मेदारी की स्थिति अक्सर चर्चा की जाती है।

a person’s awareness of their physical location and surroundings

किसी व्यक्ति की अपनी भौगोलिक स्थिति और परिवेश की जागरूकता

English Usage: She lost her orientation in the unfamiliar city.

Hindi Usage: वह अपरिचित शहर में अपनी दिशा खो बैठी।

A recurring situation or occurrence with significance.

एक महत्वपूर्ण दोहराई जाने वाली स्थिति या घटना।

English Usage: The periodic event of the astronomers' meeting helps them share discoveries.

Hindi Usage: खगोलज्ञों की बैठक का नियमित घटना उन्हें खोजों को साझा करने में मदद करती है।

a condition or situation, usually unfavorable

एक स्थिति या दशा, आमतौर पर неб благоприятная

English Usage: "The plight of the refugees was heart-wrenching."

Hindi Usage: "शरणार्थियों की स्थिति दिल को छू लेने वाली थी।"

The physical condition of something.

किसी चीज़ की भौतिक स्थिति।

English Usage: The police state of the city could be felt in the tense atmosphere.

Hindi Usage: शहर की पुलिस राज्य की स्थिति तनावपूर्ण वातावरण में महसूस की जा सकती थी।

a specific point or area in a given context

किसी दिए गए संदर्भ में एक विशिष्ट बिंदु या क्षेत्र

English Usage: In chess, the position of the pieces can determine the winner.

Hindi Usage: चेस में, टुकड़ों की स्थिति विजेता का निर्धारण कर सकती है।

Referring to the condition affecting the shape of certain organs or structures.

कुछ अंगों या संरचनाओं के आकार को प्रभावित करने वाली स्थिति

English Usage: Her staphyloma condition caused the eye to bulge outwards.

Hindi Usage: उसकी स्टैफाइलोमा की स्थिति ने आंख को बाहर की ओर उभार दिया।

A type of signal used in telecommunications to indicate power status.

संकेत शक्ति स्थिति को संकेत करने के लिए

English Usage: The power signal on the device turned red, indicating a malfunction.

Hindi Usage: डिवाइस पर शक्ति संकेत लाल हो गया, जिससे खराबी का पता चला।

a term used in a metaphorical or idiomatic context to describe a difficult situation or problem

कठिन स्थिति

English Usage: That project was a real screw head to manage.

Hindi Usage: वह परियोजना प्रबंधित करने के लिए एक असली कठिन स्थिति थी।

a specific condition or situation

स्थिति

English Usage: She found herself in a difficult situ.

Hindi Usage: वह एक कठिन स्थिति में पाई गई।

An established or ongoing situation or condition, often used in journalism.

स्थायी स्थिति

English Usage: The standing headline of the crisis dominated the news for weeks.

Hindi Usage: संकट का स्थायी शीर्षक हफ्तों तक समाचारों पर छाया रहा।

The condition of something being in a specified state or status, often related to legal or official circumstances.

किसी चीज़ की एक निर्दिष्ट स्थिति या स्थिति में होने की स्थिति, अक्सर कानूनी या आधिकारिक परिस्थितियों से संबंधित।

English Usage: The state bond to maintain the legal standing of the property was required.

Hindi Usage: संपत्ति की कानूनी स्थिति बनाए रखने के लिए राज्य बांड की आवश्यकता थी।

A situation that is dangerous and could lead to disaster

एक स्थिति जो खतरनाक है और जो आपदा का कारण बन सकती है

English Usage: With the ongoing conflict, the region is a ticking bomb ready to explode.

Hindi Usage: चल रहे संघर्ष के साथ, यह क्षेत्र एक टिकर बम है जो फटने को तैयार है।

a place or location

एक प्रतिकूल या हानिकारक स्थिति

English Usage: She found herself in an unfavorable position during the negotiations.

Hindi Usage: वह वार्ताओं के दौरान एक प्रतिकूल स्थिति में फंस गई।

A condition relating to the state or repair of a structure or surface.

एक स्थिति जो किसी संरचना या सतह की स्थिति या मरम्मत से संबंधित है।

English Usage: The wall condition was poor, requiring immediate attention.

Hindi Usage: दीवार की स्थिति खराब थी, तत्काल ध्यान देने की आवश्यकता थी।

The effects of atmospheric conditions on the environment or materials.

वायुमंडलीय परिस्थितियों के प्रभाव

English Usage: The weathering condition of the rock showed signs of erosion due to heavy rainfall.

Hindi Usage: चट्टान की मौसम स्थिति ने तीव्र वर्षा के कारण घर्षण के लक्षण दर्शाए।

In a figurative sense, it can refer to a situation or condition that is not ideal or is in a state of decay.

अवस्था में खराबी

English Usage: After the heavy rains, the conditions in the mines were like wet ore, challenging for the workers.

Hindi Usage: तेज़ बारिश के बाद, खदानों की स्थिति गीले अयस्क की तरह थी, जो श्रमिकों के लिए चुनौतीपूर्ण थी।

A situation where choices are limited to only two possibilities.

जहां विकल्प केवल दो संभावनाओं तक सीमित हैं

English Usage: They faced a binary choice of staying in the city or moving to the countryside.

Hindi Usage: उन्हें शहर में रहने या ग्रामीण क्षेत्र में जाने का दो भिन्न विकल्पों का सामना करना पड़ा।

a condition affecting the alignment of the jaw

जबड़े की संरेखण पर असर डालने वाली स्थिति

English Usage: Early intervention can prevent further issues related to jaw deformity in children.

Hindi Usage: प्रारंभिक हस्तक्षेप बच्चों में जबड़े की असामान्यता से संबंधित आगे की समस्याओं को रोक सकता है।

Used metaphorically to describe a difficult or problematic situation.

एक कठिन या समस्याग्रस्त स्थिति को वर्णित करने के लिए उपमा के रूप में।

English Usage: After losing his job, he found himself in a financial pothole.

Hindi Usage: नौकरी खोने के बाद, वह वित्तीय pothole में फंस गया।

A condition or situation that is newly adopted or changed.

ऐसा स्थिति या स्थिति जो हाल ही में अपनाई या बदली गई है।

English Usage: They entered a new state of awareness after the seminar.

Hindi Usage: सेमिनार के बाद वे एक नई जागरूकता की स्थिति में प्रवेश कर गए।

A metaphorical term for a position that is unyielding or difficult to change.

एक ऐसे पद का रूपक शब्द जो अडिग या बदलने में कठिन हो।

English Usage: In negotiations, he took a rigid perch, making compromises impossible.

Hindi Usage: वार्तालापों में, उसने एक कठोर स्थिति ली, जिससे समझौता असंभव हो गया।

A metaphorical term indicating a dependable support in a situation.

एक रूपक शब्द जो स्थिति में एक विश्वसनीय समर्थन को इंगित करता है।

English Usage: Her solid bearing during the crisis helped the team stay focused.

Hindi Usage: संकट के दौरान उसकी ठोस स्थिति ने टीम को ध्यान केंद्रित रखने में मदद की।

A metaphorical term for a heated situation or conflict.

एक गर्म स्थिति या संघर्ष के लिए रूपक शब्द।

English Usage: "The negotiations turned into a hot tub when both parties refused to compromise."

Hindi Usage: "जब दोनों पक्ष समझौता करने से इनकार कर दिए, तो बातचीत एक गर्म स्थिति में बदल गई।"

The situation or set of circumstances at a particular time

किसी विशेष समय पर स्थिति या परिस्थितियों का सेट

English Usage: The current state of affairs requires immediate attention.

Hindi Usage: वर्तमान स्थिति तत्काल ध्यान देने की मांग करती है।

condition or situation

स्थिति

English Usage: The state of the economy is a concern for many.

Hindi Usage: अर्थव्यवस्था की स्थिति कई लोगों के लिए चिंता का विषय है।

The particular way in which something is positioned or arranged.

किसी चीज़ का विशेष तरीके से रखा जाना या व्यवस्थित होना।

English Usage: The chair was in an awkward position near the wall.

Hindi Usage: कुर्सी दीवार के पास एक अजीब स्थिति में थी।

A specific place or position.

एक विशेष स्थान या स्थिति।

English Usage: The GPS provides the exact location of the vehicle.

Hindi Usage: जीपीएस वाहन का सटीक स्थान प्रदान करता है।

A particular state or situation.

एक विशेष स्थिति या परिस्थिति।

English Usage: He worked under difficult conditions.

Hindi Usage: उसने कठिन परिस्थितियों में काम किया।

A state or situation that must exist for something else to happen.

एक स्थिति या स्थिति जो किसी अन्य चीज़ के होने के लिए आवश्यक है।

English Usage: The success of the project is heavily dependent on the conditioned dominance of the market.

Hindi Usage: परियोजना की सफलता बाज़ार के अभिलाषित प्रभुत्व पर बहुत निर्भर करती है।

An unsatisfactory or flawed condition or state.

एक असंतोषजनक या दोषपूर्ण हालत

English Usage: The project is in an imperfect state due to lack of resources.

Hindi Usage: प्रोजेक्ट संसाधनों की कमी के कारण एक असंतोषजनक स्थिति में है।

an instance or example of a situation

एक स्थिति या परिस्थिति का उदाहरण

English Usage: In this case, we will proceed with the emergency plan.

Hindi Usage: इस स्थिति में, हम आपातकालीन योजना के साथ आगे बढ़ेंगे।

A specific location or context, particularly in scientific or technical discussions.

एक विशिष्ट स्थान या संदर्भ, विशेषकर वैज्ञानिक या तकनीकी चर्चाओं में।

English Usage: The research was conducted in-situ position to ensure real-time data collection.

Hindi Usage: अनुसंधान को इन-सिटू स्थिति में किया गया था ताकि वास्तविक समय में डेटा संग्रह सुनिश्चित किया जा सके।

A condition or status that is considered less favorable or of lesser importance.

कम स्थिति

English Usage: He felt he had lower status in the organization compared to his colleagues.

Hindi Usage: उसे लगा कि उसकी संगठन में अपने सहकर्मियों की तुलना में कम स्थिति है।

A specific anatomical orientation or location relative to the jaw and face.

मुँह-जॉ ज़न्नती स्थिति

English Usage: The ortho treatment required adjustment of the mento-anterior position for proper alignment.

Hindi Usage: दंत उपचार के लिए मुँह-जॉ ज़न्नती स्थिति का समायोजन आवश्यक था।

a particular state or situation

एक विशेष स्थिति या परिस्थिति

English Usage: The overflow condition was a result of heavy rain.

Hindi Usage: ओवरफ्लो कंडीशन भारी बारिश का परिणाम था।

the position or arrangement of the body

शरीर की स्थिति

English Usage: She struck a pose for the artist.

Hindi Usage: उसने कलाकार के लिए शरीर की स्थिति धारण की।

The act of placing something in a specific position or location.

किसी चीज़ को विशिष्ट स्थान या स्थिति में रखने की क्रिया।

English Usage: The pre-deposition of the documents was crucial for the court case.

Hindi Usage: दस्तावेज़ों की पूर्व-मीटिंग के लिए स्थिति महत्वपूर्ण थी।

A specific stance or posture one adopts when throwing punches, often emphasized in martial arts or boxing.

मुट्ठी के घूंसे लगाने की स्थिति

English Usage: The boxer maintained an optimal punching position to maximize his power.

Hindi Usage: मुक्केबाज ने अपनी शक्ति को अधिकतम करने के लिए मुट्ठी के घूंसे लगाने की स्थिति को बनाए रखा।

A consistent or habitual position or place.

नियमित स्थिति

English Usage: His regular lay on the couch was a sign of his laziness.

Hindi Usage: सोफे पर उसकी नियमित स्थिति उसकी आलस्य का संकेत थी।

A position that is partially upright.

आंशिक रूप से सीधा स्थिति

English Usage: The plant grew in a semi-erect posture, reaching for the sunlight.

Hindi Usage: पौधा आंशिक रूप से सीधा स्थिति में बढ़ा, सूर्य की रोशनी के लिए बढ़ रहा था।

the state of being on one's feet

खड़े होने की स्थिति

English Usage: He was still in a standing matter during the discussion.

Hindi Usage: वह चर्चा के दौरान खड़े होने की स्थिति में था।

A particular way in which something is placed or arranged.

जिस तरह से कुछ रखा या व्यवस्थित किया जाता है।

English Usage: Please adjust the position of the chair for better ergonomics.

Hindi Usage: कृपया कुर्सी की स्थिति को बेहतर एर्गोनॉमिक्स के लिए समायोजित करें।

An arrangement or situation in which someone is in a particular job or role.

जिसमें कोई व्यक्ति एक विशेष नौकरी या भूमिका में होता है।

English Usage: He applied for a managerial position at the company.

Hindi Usage: उसने कंपनी में एक प्रबंधक की स्थिति के लिए आवेदन किया।

the health or state of something

किसी चीज़ की स्वास्थ्य या स्थिति

English Usage: The car is in excellent condition after the repairs.

Hindi Usage: मरम्मत के बाद कार बेहतरीन स्थिति में है।

A prerequisite or requirement for something to occur.

किसी चीज़ की उपस्थिति, गुणवत्ता या कार्य स्थिति

English Usage: The car is in excellent condition.

Hindi Usage: गाड़ी बेहतरीन स्थिति में है।

A situation in which two or more things are equal or similar.

ऐसी स्थिति जिसमें दो या दो से अधिक चीजें समान या बराबर होती हैं

English Usage: The equation of supply and demand determines the market price.

Hindi Usage: आपूर्ति और मांग का समीकरण बाजार मूल्य को निर्धारित करता है।

Agreement or cooperation among groups.

चीजों की आपस में स्थिति या व्यवस्था।

English Usage: The alignment of the planets is a fascinating aspect of astronomy.

Hindi Usage: ग्रहों की स्थिति खगोल विज्ञान का एक आकर्षक पहलू है।

A specific orientation or arrangement in chemistry or molecular biology where substituent groups are located on the same side of a double bond or ring structure.

रासायनिक या आणविक जीवविज्ञान में एक विशिष्ट दिशा या व्यवस्था जहां प्रतिस्थापन समूह एक डबल बंधन या अंगूठी संरचना के उसी तरफ स्थित होते हैं।

English Usage: In the cis-position, the hydrogen atoms are on the same side of the double bond, which affects the properties of the molecule.

Hindi Usage: cis-पोजीशन में, हाइड्रोजन परमाणु डबल बंधन के एक ही तरफ होते हैं, जो अणु के गुणों को प्रभावित करता है।

A social or political state or condition

स्थिति

English Usage: The political situation in the country has changed dramatically.

Hindi Usage: देश में राजनीतिक स्थिति dramatically बदल गई है।

The act of placing or arranging something in a particular position.

स्थिति में रखना

English Usage: "Effective comparative positioning can lead to increased market share."

Hindi Usage: "प्रभावी तुलना की स्थिति में वृद्धि का नेतृत्व कर सकती है।"

A specific state or situation.

एक विशेष अवस्था या स्थिति

English Usage: The car is in excellent condition after the repairs.

Hindi Usage: मरम्मत के बाद कार अच्छी स्थिति में है।

A situation or thing that is actually happening or existing

स्थिति

English Usage: In the realm of virtual experiences, one must differentiate between virtual reality and empirical reality.

Hindi Usage: आभासी अनुभवों के क्षेत्र में, किसी को आभासी वास्तविकता और अनुभवात्मक वास्तविकता के बीच अंतर करना चाहिए।

The location or position where something is placed.

किसी चीज़ रखने का स्थान या स्थिति

English Usage: "The placement of the artwork in the gallery attracts many visitors."

Hindi Usage: "गैलरी में कला के काम की स्थिति कई आगंतुकों को आकर्षित करती है।"

Condition or state, especially in regard to physical state

स्थिति या अवस्था, विशेष रूप से शारीरिक अवस्था के संदर्भ में

English Usage: The bicycle was in a fine fettle after the repairs.

Hindi Usage: मरम्मत के बाद साइकिल अच्छी स्थिति में थी।

A type of mental or emotional state relating to observation or contemplation.

मन की स्थिति

English Usage: The gadir he felt when he entered the old library was overwhelming.

Hindi Usage: जब वह पुरानी पुस्तकालय में प्रवेश किया तो वह गदीर महसूस करना बहुत भारी था।

A term used in podiatry to describe a condition affecting the big toe.

स्थिति

English Usage: "The doctor diagnosed him with hallux varus."

Hindi Usage: "डॉक्टर ने उन्हें हॉलक्स वेरस का निदान किया।"

A term used in social sciences to indicate a position of superiority or control over others.

नियंत्रण की स्थिति

English Usage: The dominance of the larger company in the market affects smaller businesses.

Hindi Usage: बाजार में बड़ी कंपनी का प्रभुत्व छोटे व्यवसायों को प्रभावित करता है।

the state or condition of housing in a particular area or demographic

किसी विशेष क्षेत्र या जनसांख्यिकी में आवास की स्थिति या स्थिति

English Usage: The housing state has improved due to new regulations.

Hindi Usage: नई नियमों के कारण आवास की स्थिति में सुधार हुआ है।

A position where materials have equal density.

समान घनत्व वाली स्थिति

English Usage: The isopycnic position allows for the separation of substances in a centrifuge.

Hindi Usage: आइसोपीकनिक स्थिति एक सेंट्रीफ्यूज में पदार्थों के पृथक्करण की अनुमति देती है।

The recognition or awareness of someone or something.

किसी व्यक्ति या चीज का पहचान या चेतना।

English Usage: Her known status as an expert in the field makes her a sought-after consultant.

Hindi Usage: उसके विशेषज्ञ के रूप में ज्ञात स्थिति उसे एक मांग वाले सलाहकार बनाती है।

the current state of affairs

वर्तमान स्थिति

English Usage: The status of the project is still under review.

Hindi Usage: प्रोजेक्ट की स्थिति अभी भी समीक्षा के अधीन है।

A medical condition that constrains or restricts physical ability.

एक चिकित्सा स्थिति जो शारीरिक क्षमता को सीमित करती है।

English Usage: Due to her limiting condition, she can only walk short distances.

Hindi Usage: अपनी सीमित स्थिति के कारण, वह केवल थोड़ी दूरी चल सकती है।

A condition affecting skin and mucous membranes

त्वचा और श्लेष्म झिल्ली को प्रभावित करने वाली स्थिति

English Usage: Pemphigus can lead to severe complications if not treated properly.

Hindi Usage: यदि सही तरीके से इलाज न किया जाए तो पेन्चिगस गंभीर जटिलताओं का कारण बन सकता है।

A positional term referring to a specific location or arrangement.

एक स्थिति या व्यवस्था का संदर्भ।

English Usage: The olan position of the statue was carefully chosen to highlight its features.

Hindi Usage: प्रतिमा की ओली स्थिति को उसके गुणों को उजागर करने के लिए सावधानी से चुना गया था।

Enduring or remaining without resistance

सहनशील

English Usage: The passive state of the material made it durable.

Hindi Usage: सामग्री की सहनशील स्थिति ने इसे टिकाऊ बना दिया।

A situation or condition that must be handled or solved.

एक स्थिति या स्थिति जिसे संभालना या हल करना आवश्यक है।

English Usage: The equation of their conflicting schedules led to missed meetings.

Hindi Usage: उनके विवादास्पद कार्यक्रमों की स्थिति के कारण बैठकें छूट गईं।

a specific location or arrangement of something

किसी चीज़ का विशेष स्थान या व्यवस्था

English Usage: Please check the position fix of the equipment on the list.

Hindi Usage: कृपया सूची में उपकरण की स्थिति की जांच करें।

the condition of the body in terms of alignment and tension.

शारीरिक स्थिति

English Usage: The research focused on the effects of postural shock during long hours of sitting.

Hindi Usage: अनुसंधान ने लंबे समय तक बैठने के दौरान शारीरिक स्थिति के प्रभावों पर ध्यान केंद्रित किया।

A stance or posture in which one is seated

बैठने की स्थिति

English Usage: She remained in a sitting position during the meeting.

Hindi Usage: उसने बैठक के दौरान बैठने की स्थिति में रहा।

Referring to a specific condition or characteristic of being social.

समाजिक स्थिति या विशेषता को संदर्भित करना

English Usage: His social dixity made him popular among his peers.

Hindi Usage: उसकी सामाजिक स्थिति ने उसे अपने साथियों में लोकप्रिय बना दिया।

a state or condition that is not genuine or real, often used in a technical context like electronics or signal processing.

झूठा अवस्था

English Usage: The system entered a spurious mode, causing incorrect data to be processed.

Hindi Usage: सिस्टम झूठा अवस्था में चला गया, जिससे गलत डेटा संसाधित हुआ।

The process or condition of receiving (or acknowledging) a state or status.

स्थिति या दर्जे को प्राप्त करने की प्रक्रिया या स्थिति

English Usage: The statoreception of the new data was crucial for updating the system.

Hindi Usage: नए डेटा की स्टेटरिसेप्शन प्रणाली को अपडेट करने के लिए बेहद महत्वपूर्ण था।

a legal status or standing

कानूनी स्थिति

English Usage: His marital status is single.

Hindi Usage: उसकी कानूनी स्थिति अविवाहित है।

a condition in which something is caught or confined

फंसे हुए स्थिति

English Usage: The system entered a trapped state due to a software error.

Hindi Usage: सिस्टम एक सॉफ़्टवेयर त्रुटि के कारण फंसे हुए स्थिति में चला गया।

A particular condition or situation.

एक विशेष स्थिति या परिदृश्य।

English Usage: She was in a state of shock after hearing the news.

Hindi Usage: उसे यह खबर सुनकर सदमे की स्थिति में थी।

A specific position or condition in relation to others.

अन्य के संबंध में एक विशिष्ट स्थिति या स्थिति।

English Usage: Achieving perfect alignment in the assembly line can increase efficiency.

Hindi Usage: असेंबली लाइन में सही स्थिति प्राप्त करने से कुशलता बढ़ सकती है।

a term used to describe a poor condition of a specific area, especially in real estate

विशेष रूप से रियल एस्टेट में किसी विशिष्ट क्षेत्र की खराब स्थिति का वर्णन करने के लिए एक शब्द

English Usage: The neighborhood was known for its bad hole, affecting property values.

Hindi Usage: यह मोहल्ला अपनी खराब स्थिति के लिए जाना जाता था, जो संपत्ति के मूल्यों को प्रभावित करता था।

a condition of the bowels that causes pain

आंतों की एक स्थिति जो दर्द का कारण बनती है

English Usage: Colic can be a sign of a more serious condition.

Hindi Usage: कोलिक एक अधिक गंभीर स्थिति का संकेत हो सकता है।

a method of holding a posture for focus or meditation

ध्यान या फोकस के लिए एक मुद्रा बनाए रखना

English Usage: During meditation, one should try to stay in a headup position to stay alert.

Hindi Usage: ध्यान के दौरान, एक को सतर्क रहने के लिए सिर ऊँचा की स्थिति में रहने की कोशिश करनी चाहिए।

Distinct features or traits that pertain to a hexamerous structure.

छ

English Usage: The hexamerous condition is often seen in the anatomy of certain flowers.

Hindi Usage: कुछ फूलों की शारीरिक रचना में छ

A medical state or illness.

एक चिकित्सा स्थिति या बीमारी

English Usage: She has a rare medical condition.

Hindi Usage: उसे एक दुर्लभ चिकित्सा स्थिति है।

an abnormal condition

असामान्य स्थिति

English Usage: Luxatio erecta can cause significant discomfort.

Hindi Usage: असामान्य स्थिति से काफी असुविधा हो सकती है।

An informal term for a risky or precarious situation.

एक अनौपचारिक शब्द जो जोखिम भरे या अस्थिर स्थिति का वर्णन करता है।

English Usage: The project turned out to be a monkey bridge, fraught with unexpected challenges.

Hindi Usage: परियोजना एक बंदर पुल बन गई, जिसमें अप्रत्याशित चुनौतियाँ थीं।

A condition or situation.

एक अवस्था या स्थिति।

English Usage: He was in a state of confusion after hearing the news.

Hindi Usage: उसने खबर सुनने के बाद उलझन की स्थिति में था।

A chaotic situation filled with rubbish or disorder.

अव्यवस्थित स्थिति

English Usage: The office felt like a muckheap after the hurried preparations for the event.

Hindi Usage: कार्यक्रम की जल्दी में तैयारियों के बाद ऑफिस अव्यवस्थित स्थिति जैसा लग रहा था।

The condition of not being enrolled in a specific academic program.

गैर-मेट्रिकुलेटेड स्थिति

English Usage: She remained in a non-matriculated status while she decided on her major.

Hindi Usage: उसने अपने मेजर का निर्णय लेते समय गैर-मेट्रिकुलेटेड स्थिति में रहना उचित समझा।

A medical condition that requires dietary adjustments and medication for relief.

एक चिकित्सीय स्थिति जिसके राहत के लिए आहार में समायोजन और दवा की आवश्यकता होती है।

English Usage: Managing reflux oesophagitis requires a change in eating habits.

Hindi Usage: रिफ्लक्स ओसोफैगाइटिस का प्रबंधन करने के लिए खाने की आदतों में बदलाव की आवश्यकता होती है।

Used in reference to time or conditions that affect a situation.

स्थिति

English Usage: The sand conditions at the construction site are challenging.

Hindi Usage: निर्माण स्थल पर स्थिति चुनौतीपूर्ण है।

A condition or situation that is unchanging

स्थिति

English Usage: "The statis of the project left the team frustrated."

Hindi Usage: "परियोजना की स्थिति टीम को निराश छोड़ गई।"

A situation or condition that is difficult or challenging

एक कठिन या चुनौतीपूर्ण स्थिति

English Usage: The company is in a financial trench and needs to strategize quickly.

Hindi Usage: कंपनी वित्तीय trench में है और उसे जल्दी से रणनीति बनानी होगी।

A descriptive term for any situation where the knees do not align straight.

जहां घुटने सीधा नहीं होते हैं

English Usage: In certain sports, anterior bowleg may lead to injuries due to improper stance.

Hindi Usage: कुछ खेलों में, घुटनों का दूर होना गलत स्थिति के कारण चोटों का कारण बन सकता है।

A term used in viticulture (the growing of grapevines) to describe a specific atmospheric condition.

वोAtmospheric condition जो अंगूर की बेलों के लिए विशेष होती है।

English Usage: The breva is crucial for the grape harvest in this region.

Hindi Usage: इस क्षेत्र में अंगूर की फसल के लिए breva बहुत महत्वपूर्ण है।

(In aviation) a staggered formation of aircraft.

(वायुयान में) विमानों का एक ढहकने वाला गठन।

English Usage: The squadron flew in echelon to avoid enemy radar detection.

Hindi Usage: स्क्वाड्रन ने दुश्मन के रडार का पता लगाने से बचने के लिए एक पंक्ति में उड़ान भरी।

a reference in sports indicating the orientation of a player's head

सिर ऊँचा की स्थिति

English Usage: The patient was placed in a headup position to improve breathing.

Hindi Usage: मरीज को सांस लेने में सुधार के लिए सिर ऊँचा की स्थिति में रखा गया।

The arrangement or state of things, especially in a military or strategic context

वस्तुओं का संगठन या अवस्था, विशेष रूप से सैन्य या रणनीतिक संदर्भ में

English Usage: Before starting the project, we need to understand the lie of the land.

Hindi Usage: परियोजना शुरू करने से पहले, हमें स्थिति को समझना होगा।

a particular state, situation, or set of circumstances

एक विशेष स्थिति, परिस्थिति या स्थिति का सेट

English Usage: Under the current economic condition, we must be careful with our spending.

Hindi Usage: वर्तमान आर्थिक स्थिति के तहत, हमें अपने खर्चों के साथ सतर्क रहना चाहिए।

The location or arrangement of something.

किसी चीज़ की स्थिति या व्यवस्था।

English Usage: The book is in a different position on the shelf.

Hindi Usage: किताब शेल्फ पर एक अलग स्थिति में है।

the particular condition that someone or something is in

जो स्थिति कोई व्यक्ति या चीज़ है

English Usage: Her state of mind was calm and focused.

Hindi Usage: उसकी मानसिक स्थिति शांत और केंद्रित थी।

A place or location

एक स्थान या स्थिति

English Usage: The position of the chair needs to be adjusted.

Hindi Usage: कुर्सी की स्थिति को समायोजित करने की आवश्यकता है।

A condition caused by pathogens multiplying in the body.

शरीर में रोगाणुओं के बढ़ने से उत्पन्न स्थिति।

English Usage: She developed an infection after the surgery on her hand.

Hindi Usage: उसने अपने हाथ की सर्जरी के बाद संक्रमण विकसित किया।

A condition or situation that exists at a particular time.

स्थिति

English Usage: "The vibrational state of the system determines its stability."

Hindi Usage: "सिस्टम की कंपनात्मक स्थिति इसकी स्थिरता को निर्धारित करती है।"

a state or condition of functioning or operation

स्थिति

English Usage: The device has a sleep mode to save battery life.

Hindi Usage: उपकरण में बैटरी जीवन बचाने के लिए एक नींद स्थिति है।

A state of being or circumstance.

स्थिति

English Usage: The condition of the room was unacceptable.

Hindi Usage: कमरे की स्थिति स्वीकार्य नहीं थी।

A condition or state that is between damp and dry; may refer to a specific climate or soil condition.

गीला-सूखा स्थिति

English Usage: The damp-dry climate of the region makes it ideal for certain types of agriculture.

Hindi Usage: क्षेत्र की गीला-सूखा स्थिति कुछ प्रकार की कृषि के लिए आदर्श बनाती है।

A circumstance or situation that requires a particular action or consideration

ऐसी स्थिति जो एक विशेष क्रिया या विचार की आवश्यकता रखती है

English Usage: "I always keep an umbrella in case it rains."

Hindi Usage: "मैं हमेशा एक छाता अपने पास रखता हूँ ताकि अगर बारिश हो तो काम आ सके।"

A secure position or state, typically in sports or negotiations.

एक सुरक्षित स्थिति या अवस्था, आमतौर पर खेल या बातचीत में।

English Usage: The boxer gained the inside clinch to prevent his opponent from landing any punches.

Hindi Usage: मुक्केबाज ने अपने प्रतिद्वंद्वी को कोई मुट्ठी न मारने देने के लिए अंदर की स्थिति हासिल कर ली।

Referring to a region or aspect located at the side margins.

किनारे के सीमाओं पर स्थित क्षेत्र का उल्लेख करना।

English Usage: The latero-marginal position of the features is crucial for the design.

Hindi Usage: विशेषताओं की लेटरो-मार्जिनल स्थिति डिज़ाइन के लिए महत्वपूर्ण है।

a set of conditions in which something exists or occurs

एक निश्चित स्थिति जिसमें कुछ मौजूद है या हो रहा है

English Usage: The situation became more complicated than we expected.

Hindi Usage: स्थिति हमारी अपेक्षा से अधिक जटिल हो गई।

Not inherited; traits or diseases that are not passed from parents to offspring.

गैर-आनुवंशिक

English Usage: The nonhereditary condition surprised the doctors during the diagnosis.

Hindi Usage: गैर-आनुवंशिक स्थिति ने डॉक्टरों को निदान के दौरान चौंका दिया।

a place where someone or something is located or has been put

किसी व्यक्ति या चीज़ का स्थान

English Usage: She was in a difficult position after the company downsized.

Hindi Usage: कंपनी के कम होने के बाद वह मुश्किल स्थिति में थी।

a state of being posed or positioned

एक स्थिति जहां किसी चीज़ को रखा गया हो

English Usage: The posepnyte of the sculpture was captivating.

Hindi Usage: मूर्तिका का पोसेप्नायते मंत्रमुग्ध कर देने वाला था।

the arrangement or condition of the teeth

दांतों का विन्यास या स्थिति

English Usage: The dentist noted the dentition of the patient as mostly healthy.

Hindi Usage: डेंटिस्ट ने मरीज के दांतों की स्थिति को ज्यादातर स्वस्थ बताया।

a particular condition or situation

एक विशिष्ट स्थिति या स्थिति

English Usage: The project is currently in a state of flux.

Hindi Usage: प्रोजेक्ट वर्तमान में परिवर्तन की स्थिति में है।

a stipulation or requirement

किसी चीज़ की उपस्थिति, गुणवत्ता, या कार्य स्थिति

English Usage: The condition of the car was excellent after the dealer serviced it.

Hindi Usage: डीलर द्वारा सर्विस करने के बाद कार की स्थिति उत्कृष्ट थी।

A condition characterized by excessive sweating.

अत्यधिक पसीना आने की स्थिति

English Usage: "The doctor diagnosed him with siriasis due to the high temperatures."

Hindi Usage: "डॉक्टर ने उसे अत्यधिक तापमान के कारण अत्यधिक पसीना आने की स्थिति का निदान किया।"

The act of being in an upright position or a position of support.

खड़ा होना

English Usage: "His standing in the community improved after he volunteered for local charities."

Hindi Usage: "स्थानीय चैरिटीज के लिए स्वेच्छा से काम करने के बाद उसकी खड़ी स्थिति समुदाय में सुधार गई।"

Referring to a state or condition rather than an action.

स्थिति या अवस्था का उल्लेख करना न कि क्रिया।

English Usage: Her stative emotions were evident during the conversation.

Hindi Usage: उसकी स्थिति की भावनाएँ बातचीत के दौरान स्पष्ट थीं।

the act of determining one's position or direction

स्थिति या दिशा का निर्धारण करना

English Usage: We need to take bearings before we set off on our journey.

Hindi Usage: हमें यात्रा पर निकलने से पहले स्थिति का निर्धारण करना होगा।

A condition or situation.

एक स्थिति या परिस्थिति

English Usage: He was in a state of confusion after hearing the news.

Hindi Usage: खबर सुनने के बाद वह भ्रम की स्थिति में था।

A state of being or a satisfactory condition.

स्थिति

English Usage: Her health improved and she was in a much better well than before.

Hindi Usage: उसकी सेहत सुधरी और वह पहले से बहुत बेहतर स्थिति में थी।

A state or condition in which something can operate.

स्थिति

English Usage: The camera has a night mode for low light.

Hindi Usage: कैमरे में कम रोशनी के लिए रात की स्थिति है।

A condition or situation.

एक स्थिति या हालात

English Usage: She was in a state of confusion after receiving the news.

Hindi Usage: समाचार सुनने के बाद वह भ्रम की स्थिति में थी।

A philosophical state of being

दार्शनिक स्थिति

English Usage: In philosophy, "eimi" discusses the essence of who we are.

Hindi Usage: दार्शनिक में, "eimi" इस बारे में चर्चा करता है कि हम कौन हैं।

the position of the body or way of holding the body

शरीर की स्थिति या शरीर को पकड़ने का तरीका

English Usage: The yoga instructor demonstrated the correct attitude for the pose.

Hindi Usage: योग प्रशिक्षक ने आसन के लिए सही स्थिति दिखाई।

A condition that varies according to individual circumstances or factors.

कोई ऐसी स्थिति जो व्यक्तिगत परिस्थितियों या कारकों के अनुसार भिन्न होती है

English Usage: Each patient's idiochronic condition requires a tailored treatment plan.

Hindi Usage: प्रत्येक मरीज की विशिष्ट स्थिति के लिए एक अनुकूलित उपचार योजना की आवश्यकता होती है।

Refers to a specific point or place within a mapping or geographical context.

स्थिति

English Usage: The location of the city is ideal for trade.

Hindi Usage: शहर की स्थिति व्यापार के लिए आदर्श है।

A position of something resting or lying down.

किसी चीज़ का आराम से या लेटे हुए स्थिति में होना।

English Usage: The lay of the land was flat and open.

Hindi Usage: ज़मीन की स्थिति समतल और खुली थी।

A comfortable or suitable position in life or employment.

जीवन या रोजगार में एक आरामदायक या उपयुक्त स्थिति।

English Usage: She finally found her niche as a graphic designer.

Hindi Usage: उसने अंततः एक ग्राफिक डिज़ाइनर के रूप में अपनी निच पाई।

the position of being in a back-lying position

पीछे की स्थिति

English Usage: He was in a reclined position during the nap.

Hindi Usage: वह झपकी के दौरान पीछे की स्थिति में था।

The location or position of something.

जगह

English Usage: The situation of the restaurant is ideal for tourists.

Hindi Usage: रेस्तरां की जगह पर्यटकों के लिए आदर्श है।

the term used in medical jargon to describe the condition

चिकित्सा शब्दावली में इस स्थिति को वर्णित करने के लिए उपयोग किया जाने वाला शब्द

English Usage: "The doctor explained that situs inversus is a rare condition."

Hindi Usage: "डॉक्टर ने बताया कि साइटस इनवर्सस एक दुर्लभ स्थिति है।"

Social or professional standing

सामाजिक या पेशेवर स्थिति

English Usage: His status among his peers is quite high.

Hindi Usage: उसके साथियों के बीच उसकी स्थिति काफी ऊँची है।

A situation or problem that requires a resolution.

एक ऐसी स्थिति या समस्या जो समाधान की आवश्यकता होती है।

English Usage: Balancing work and family is a complex equation for many.

Hindi Usage: काम और परिवार को संतुलित करना कई लोगों के लिए एक जटिल समीकरण है।

A temporary, often small, point of reference or indicator in a larger process.

एक अस्थायी, अक्सर छोटा, संदर्भ बिंदु या एक बड़े प्रक्रिया में संकेतक।

English Usage: "The tack mark on the map showed the location of the next stop."

Hindi Usage: "नक्शे पर टैक का निशान अगली रुकावट का स्थान दिखाता है।"

A place where someone is assigned to work or a specific position within a context.

एक स्थान जहां किसी को काम पर रखा जाता है या एक विशिष्ट स्थिति।

English Usage: She was assigned to a new station overseas as part of her job.

Hindi Usage: उसे अपनी नौकरी के हिस्से के रूप में विदेश में एक नए स्टेशन पर सौंपा गया।

A position in relation to something.

कुछ के संबंध में एक स्थिति

English Usage: Their aligning on the issue showed unity among the members.

Hindi Usage: इस मुद्दे पर उनका संरेखण सदस्यों के बीच एकता को दर्शाता है।

A situation or condition in which a person or organization finds themselves.

किसी व्यक्ति या संगठन की स्थिति

English Usage: His position in the company allows him to make important decisions.

Hindi Usage: कंपनी में उसकी स्थिति उसे महत्वपूर्ण निर्णय लेने की अनुमति देती है।

a condition characterized by excessive bleeding

अत्यधिक रक्तस्राव से विशेषता युक्त एक स्थिति

English Usage: Patients with haemorrhagic conditions require immediate medical attention.

Hindi Usage: रक्तस्राव संबंधी स्थितियों वाले रोगियों को तुरंत चिकित्सा सहायता की आवश्यकता होती है।

serious medical condition requiring immediate attention

गंभीर चिकित्सा स्थिति जो तात्कालिक ध्यान की आवश्यकता होती है

English Usage: Peritonitis can develop rapidly and requires urgent care.

Hindi Usage: पेरिटोनाइटिस तेजी से विकसित हो सकता है और तात्कालिक देखभाल की आवश्यकता होती है।

A term used informally in cultural references.

सांस्कृतिक संदर्भों में अनौपचारिक रूप से इस्तेमाल किया जाने वाला एक शब्द।

English Usage: In the latest comedy show, the word nisentil was used to describe an absurd situation.

Hindi Usage: नवीनतम कॉमेडी शो में, निसेंटिल शब्द का उपयोग एक भ्रामक स्थिति का वर्णन करने के लिए किया गया था।

a disease or medical issue

एक बीमारी या चिकित्सा समस्या

English Usage: She was diagnosed with a rare condition that affects her mobility.

Hindi Usage: उसे एक दुर्लभ स्थिति के साथ निदान किया गया जो उसकी गतिशीलता को प्रभावित करती है।

historical term for edema

एडेमा के लिए ऐतिहासिक शब्द

English Usage: In older texts, debilitating conditions were often referred to as dropsy.

Hindi Usage: पुराने ग्रंथों में, कमजोर करने वाली स्थितियों को अक्सर ड्रॉप्सी के रूप में संदर्भित किया जाता था।

Used informally to describe a clumsy or awkward situation.

एक लापरवाह या अजीब स्थिति को अनौपचारिक रूप से वर्णित करने के लिए उपयोग किया जाता है।

English Usage: "The party turned into a gloap when the cake fell off the table."

Hindi Usage: "जब केक मेज़ से गिर गया तो पार्टी एक अजीब स्थिति में बदल गई।"

Referring to ecological conditions suitable for selago growth.

सेलागो के विकास के लिए उपयुक्त पारिस्थितिकी स्थितियों का संदर्भ।

English Usage: The selago condition must be preserved for the species to thrive.

Hindi Usage: प्रजातियों के फलने-फूलने के लिए सेलागो स्थिति को संरक्षित करना चाहिए।

A place where someone or something is located or has been put.

एक स्थान जहाँ कोई व्यक्ति या कुछ स्थित है या रखी गई है।

English Usage: The statue was placed in a prominent position in the park.

Hindi Usage: मूर्ति पार्क में एक प्रमुख स्थिति में रखी गई थी।

The condition of something.

किसी चीज़ की स्थिति।

English Usage: She was in a state of shock after hearing the news.

Hindi Usage: उसे समाचार सुनने के बाद सदमा लगा था।

a state of feeling or condition

स्थिति

English Usage: She was in a happy leva after receiving good news.

Hindi Usage: उसे अच्छी खबर मिलने के बाद सुखद स्थिति में थी।

a political entity or territory

स्थिति

English Usage: She was in a state of shock.

Hindi Usage: वह सदमे की स्थिति में थी।

a specific condition or setting

विशिष्ट स्थिति या सेटिंग

English Usage: The camera has a night mode for better photos in low light.

Hindi Usage: कैमरे में कम रोशनी में बेहतर फोटो के लिए रात का मोड है।

Position

स्थिति

English Usage: The lie of the land was difficult to traverse.

Hindi Usage: भूमि की स्थिति को पार करना कठिन था।

A condition or situation at a particular time.

एक विशेष समय पर स्थिति या स्थिति।

English Usage: The project is currently in a binary state of approval or rejection.

Hindi Usage: परियोजना वर्तमान में स्वीकृति या अस्वीकृति की बाइनरी स्थिति में है।

a fastened position

एक बंधी हुई स्थिति

English Usage: He found a celestial fix when he tied the string.

Hindi Usage: जब उसने डोरी बांधी तो उसे एक बंधी हुई स्थिति मिली.

The position where a person kneels and bends forward, typically exposing the back.

उस स्थिति में जहाँ व्यक्ति घुटने टेकता है और आगे झुकता है, आमतौर पर पीठ को प्रकट करता है।

English Usage: The doctor instructed the patient to assume the genupectoral position for the examination.

Hindi Usage: डॉक्टर ने मरीज से परीक्षा के लिए genupectoral स्थिति में आने के लिए कहा।

a state of being in-between

बीच की स्थिति

English Usage: He felt stuck in a half-open situation regarding his job.

Hindi Usage: उसे अपनी नौकरी के संबंध में एक बीच की स्थिति में फंसा हुआ महसूस हुआ।

a state of possession

रखने की स्थिति

English Usage: The have-nots often struggle in society.

Hindi Usage: निर्धनों को अक्सर समाज में संघर्ष करना पड़ता है।

a condition or situation

एक स्थिति या परिस्थिति

English Usage: She was in a state of confusion after hearing the news.

Hindi Usage: उसे खबर सुनकर भ्रम की स्थिति में थी।

A specific state or condition of being in a particular situation.

किसी विशेष स्थिति या परिस्थिति में होने की स्थिति।

English Usage: The pabsetett of the room was cozy and inviting.

Hindi Usage: कमरे की pabsetett आरामदायक और आमंत्रित करने वाली थी।

An arrangement of the body and its limbs.

शरीर और उसके अंगों की स्थिति

English Usage: He stood with an attitude of confidence.

Hindi Usage: वह आत्मविश्वास की मुद्रा में खड़ा था।

condition characterized by a set of symptoms

लक्षणों द्वारा विशेषित स्थिति

English Usage: This syndrome can affect many aspects of life.

Hindi Usage: यह स्थिति जीवन के कई पहलुओं को प्रभावित कर सकती है।

a status or condition that is similar to something else

एक स्थिति या स्थिति जो किसी अन्य चीज के समान होती है

English Usage: She held a quasi in a special committee within the organization.

Hindi Usage: उसने संगठन के भीतर एक विशेष समिति में एक स्थिति धारण की।

A position or stance on a particular issue

स्थिति

English Usage: He took a stand on environmental issues.

Hindi Usage: उसने पर्यावरण के मुद्दों पर स्थिति बनाई।

A condition or phase that lies intermediate to two states.

दो अवस्थाओं के बीच जो स्थिति या चरण होता है.

English Usage: He was in a state between sleep and wakefulness.

Hindi Usage: वह नींद और जागरूकता के बीच की स्थिति में था।

Referring to a state or condition of being within a boundary or limit.

सीमा के भीतर होने की अवस्था, स्थिति

English Usage: He is in a state of shock.

Hindi Usage: वह सदमे की स्थिति में है।

A situation or condition that is equivalent to another.

एक ऐसा स्थिति या स्थिति जो दूसरी के समान है।

English Usage: The equation of success requires hard work and dedication.

Hindi Usage: सफलता का समीकरण कठिन परिश्रम और समर्पण की आवश्यकता है।

a particular phase or form of matter

स्थिति

English Usage: Water can exist in three states

Hindi Usage: पानी तीन स्थितियों में मौजूद हो सकता है

A situation or condition that must be satisfied for something to happen.

किसी चीज़ के होने के लिए संतोषजनक स्थिति या शर्त।

English Usage: The equation of the experiment required precise measurements.

Hindi Usage: प्रयोग का समीकरण सटीक माप की आवश्यकता थी।

the grammatical category expressing the attitude of the speaker

वाक्य के बोलने वाले के विचार को व्यक्त करने वाली व्याकरणिक श्रेणी

English Usage: The modality of the sentence indicated necessity.

Hindi Usage: वाक्य की स्थिति ने आवश्यकता को इंगित किया।

A condition or situation with an outcome.

कोई स्थिति या परिस्थिति जिसमें एक परिणाम होता है।

English Usage: The put of this plan was rather complex.

Hindi Usage: इस योजना की स्थिति काफी जटिल थी।

A stance or attitude regarding a particular issue.

किसी विशेष मुद्दे के संबंध में एक दृष्टिकोण या स्थिति।

English Usage: His position on climate change is well-known.

Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन पर उसकी स्थिति अच्छी तरह से ज्ञात है।

A firm position or commitment, often related to principles or beliefs.

सिद्धांतों या विश्वासों से संबंधित एक मजबूत स्थिति या प्रतिबद्धता

English Usage: His stand on environmental issues earned him a lot of respect.

Hindi Usage: पर्यावरणीय मुद्दों पर उसकी स्थिति ने उसे बहुत सम्मान दिलवाया।

The state of being as it is.

जैसा कि है

English Usage: The thusness of the situation must be accepted for what it is.

Hindi Usage: स्थिति की जैसा कि है को उसी रूप में स्वीकार करना चाहिए।

a set of circumstances

हालात

English Usage: We need to assess the situation before making a decision.

Hindi Usage: निर्णय लेने से पहले हमें हालात का आकलन करना चाहिए।

The strategic process of establishing a brand or product in the minds of consumers.

उपभोक्ताओं के मन में एक ब्रांड या उत्पाद की रणनीतिक स्थिति

English Usage: "The company's branding strategy included effective positioning in their target market."

Hindi Usage: "कंपनी की ब्रांडिंग रणनीति में उनके लक्षित बाजार में प्रभावी स्थिति शामिल थी।"

A state of being partially awake; a transition between sleep and wakefulness.

जागने और सोने के बीच की स्थिति

English Usage: He was in a state of half-awake when I called him for breakfast.

Hindi Usage: जब मैंने उसे नाश्ते के लिए बुलाया तो वह जागने और सोने के बीच की स्थिति में था।

A condition or situation.

एक स्थिति या हालात।

English Usage: The project is in a critical state of disarray.

Hindi Usage: प्रोजेक्ट एक गंभीर स्थिति में है।

A state or condition of being in a certain setup or operation.

स्थिति

English Usage: The printer is currently in sleep mode to save energy.

Hindi Usage: प्रिंटर वर्तमान में ऊर्जा बचाने के लिए नींद की स्थिति में है।

A position or stance on a particular issue

किसी विशेष मुद्दे पर स्थिति

English Usage: She took a stand aside to express her opinion on climate change.

Hindi Usage: उसने जलवायु परिवर्तन पर अपनी राय व्यक्त करने के लिए एक स्थिति ली।

A position or opinion on a particular issue.

किसी विशेष मुद्दे पर एक स्थिति या राय।

English Usage: She took a stand over environmental issues at the conference.

Hindi Usage: उसने सम्मेलन में पर्यावरण मुद्दों पर एक स्टैंड लिया।

A situation or condition that one is involved in; not in a position to change it.

वह स्थिति या अवस्था जिसमें कोई व्यक्ति शामिल होता है; उसे बदलने की स्थिति में नहीं होना।

English Usage: It was a tough stuck with the committee's decision.

Hindi Usage: यह समिति के निर्णय के साथ एक कठिन स्थिति थी।

A condition or situation that is not explicitly mentioned.

एक स्थिति या स्थिति जो स्पष्ट रूप से नहीं बताई गई है।

English Usage: His unstated was one of frustration and helplessness.

Hindi Usage: उसकी स्थिति निराशा और helplessness में थी।

A situation or condition

एक स्थिति या दशा

English Usage: The halate of the economy has worsened this year.

Hindi Usage: अर्थव्यवस्था की halate इस वर्ष बिगड़ चुकी है।

A specific location or arrangement of something

किसी चीज़ का विशिष्ट स्थान या व्यवस्था

English Usage: The positional of chairs in the room affects the conversation flow.

Hindi Usage: कमरे में कुर्सियों की स्थिति बातचीत के प्रवाह को प्रभावित करती है।

Relating to a position that is both anterior and medial.

अग्र-आंतरिक से संबंधित

English Usage: The surgeon noted the anteromesal position of the tumor during the procedure.

Hindi Usage: सर्जन ने प्रक्रिया के दौरान ट्यूमर की अग्र-आंतरिक स्थिति का उल्लेख किया।

A position of something resting on a surface

स्थिति

English Usage: The lay of the land influenced their decision.

Hindi Usage: भूमि की स्थिति ने उनके निर्णय को प्रभावित किया।

good condition or order

अच्छी स्थिति या क्रम

English Usage: After the long trip, everything was in kelter.

Hindi Usage: लंबी यात्रा के बाद, सब कुछ अच्छी स्थिति में था।

A term possibly used in slang or a specific context, referring to an action or state of being.

एक क्रिया या स्थिति का संदर्भ।

English Usage: "After the party, we all felt a bit kwac."

Hindi Usage: "पार्टी के बाद, हम सभी थोड़े kwac महसूस कर रहे थे।"

A layer or position of something

किसी चीज़ की परत या स्थिति

English Usage: The lay of the land determines the best building site.

Hindi Usage: ज़मीन की स्थिति सर्वोत्तम निर्माण स्थल निर्धारित करती है।

A term used in certain contexts to denote a type of condition or state, often in medical or psychological discussions.

एक स्थिति या अवस्था जिसे विशेष संदर्भ में दर्शाया जाता है, अक्सर चिकित्सा या मनोवैज्ञानिक चर्चाओं में।

English Usage: "The somy of the patient was assessed by the doctor."

Hindi Usage: "डॉक्टर द्वारा मरीज की somy का आकलन किया गया।"

A position of the body proper to or implying an action or mental state.

शरीर की एक स्थिति जो किसी क्रिया या मानसिक स्थिति को उचित या संकेत करती है।

English Usage: He stood with an aggressive attitude.

Hindi Usage: उसने आक्रामक स्थिति में खड़ा हुआ।

A state of being in a position of waiting or delay.

एक स्थिति जिसमें प्रतीक्षा या विलंब होता है।

English Usage: The project was in a state of indaing due to lack of resources.

Hindi Usage: परियोजना संसाधनों की कमी के कारण एक स्थिति में थी।

Informal expression or shorthand referring to a question about the state of something.

स्थिति के बारे में प्रश्न

English Usage: "The isit of the matter is unclear."

Hindi Usage: "मामले की स्थिति स्पष्ट नहीं है।"

Referring to a location or position behind the main axis.

मुख्य अक्ष के पीछे की स्थिति

English Usage: In a post-axial position, the anatomical structure was observed to have a unique orientation.

Hindi Usage: एक पोस्ट-एक्सियल स्थिति में, शारीरिक संरचना का एक अनूठा अभिविन्यास देखा गया।

A phrase commonly used in informal contexts, possibly referring to "status" or "statement."

स्थिति या बयान

English Usage: "Could you give me a quick stat mi on the project's progress?"

Hindi Usage: "क्या आप मुझे प्रोजेक्ट की प्रगति पर एक त्वरित स्थिति या बयान दे सकते हैं?"

A state of being habituated or adapted to a particular environment or situation.

किसी विशेष पर्यावरण या स्थिति के लिए अभ्यस्त होने की स्थिति।

English Usage: His well-accustomed nature allowed him to adapt quickly to changes.

Hindi Usage: उसकी अभ्यस्त प्रवृत्ति ने उसे जल्दी परिवर्तन के अनुकूल हो जाने की अनुमति दी।

A specific position or orientation.

स्थिति

English Usage: The angled of the board determined its stability.

Hindi Usage: बोर्ड की स्थिति ने इसकी स्थिरता निर्धारित की।

A hypothetical or specialized term related to a position or status within a specific domain.

एक परिकल्पित या विशिष्ट शर्त से संबंधित पद या स्थिति।

English Usage: The colpostat was used to determine the status of the project effectively.

Hindi Usage: कोलपोस्टैट का उपयोग परियोजना की स्थिति को प्रभावी रूप से निर्धारित करने के लिए किया गया था।

Referring to a condition or feature of certain organisms that possess only two toes.

केवल दो अंगुलियों वाली स्थिति

English Usage: The didactyl condition is seen in various species of birds and reptiles.

Hindi Usage: विभिन्न प्रजातियों के पक्षियों और सरीसृपों में केवल दो अंगुलियों वाली स्थिति देखी जाती है।

A hypothetical or theoretical condition pertaining to gymnorians.

जिम्नोरियन की स्थिति

English Usage: The gymnorian condition was introduced in the latest research paper on alien life.

Hindi Usage: नवीनतम शोध पत्र में जिम्नोरियन की स्थिति का परिचय दिया गया था।

An indistinct or unformed state

एक अस्पष्ट या अव्यवस्थित स्थिति

English Usage: After the accident, his memories were just a mush.

Hindi Usage: हादसे के बाद, उसकी यादें बस एक अस्पष्ट स्थिति थीं।

A rare or fictional term possibly referring to a state of being in a specific cultural context.

एक दुर्लभ या काल्पनिक शब्द जो विशेष सांस्कृतिक संदर्भ में होने की स्थिति को संदर्भित करता है।

English Usage: "In the novel, the protagonist experiences saualpite after traveling through the enchanted forest."

Hindi Usage: "उपन्यास में, नायक जादुई जंगल में यात्रा करने के बाद saualpite का अनुभव करता है।"

A particular state of things

चीजों की एक विशेष स्थिति

English Usage: The car is in excellent condition.

Hindi Usage: कार बेहतरीन स्थिति में है।

A state of being situated or positioned.

स्थिति या स्थान में होना।

English Usage: The chair is in an atour that makes it comfortable to sit in.

Hindi Usage: कुर्सी एक स्थिति में है जो बैठने के लिए आरामदायक बनाती है।

A condition or state that is particularly pertinent or relevant to a situation.

ऐसा स्थिति या अवस्था जो किसी मामले से विशेष संबंध रखता हो।

English Usage: The pertungstate of the negotiations indicated a need for more transparency.

Hindi Usage: वार्तालाप की pertungstate ने अधिक पारदर्शिता की आवश्यकता को दर्शाया।

The state of being not powered by electricity.

बिजली के बिना स्थिति

English Usage: The unelectrified status of the area made it difficult for residents.

Hindi Usage: क्षेत्र की बिजली के बिना स्थिति ने निवासियों के लिए कठिनाई पैदा की।

Referring to a specific anatomical position located beneath the mid-ventral surface.

मध्य-वेंट्रल सतह के नीचे स्थित एक विशिष्ट शारीरिक स्थिति के संदर्भ में।

English Usage: In zoology, the term 'ventrosubmedian' is used to describe the position of certain organs.

Hindi Usage: जूलॉजी में, 'वेंट्रो-सबमेडियन' शब्द का उपयोग कुछ अंगों की स्थिति का वर्णन करने के लिए किया जाता है।

A condition or situation.

एक स्थिति या अवस्था।

English Usage: He was in a state of confusion after hearing the news.

Hindi Usage: समाचार सुनकर वह भ्रम की स्थिति में था।

To impose a certain condition or requirement.

एक विशेष स्थिति या आवश्यकता थोपना।

English Usage: They put him into a difficult situation with their demands.

Hindi Usage: उनकी मांगों से वह एक कठिन स्थिति में पड़ गया।

to maintain a position or resist change

स्थिति बनाए रखना

English Usage: The troops were ordered to hold ground against the advancing enemy.

Hindi Usage: सैनिकों को आगे बढ़ते दुश्मन के खिलाफ स्थिति बनाए रखने का आदेश दिया गया।

To place or arrange something in a particular way or location.

किसी चीज़ को विशेष तरीके या स्थान पर रखना.

English Usage: The artist positioned the sculpture in the center of the gallery.

Hindi Usage: कलाकार ने प्रतिमा को गैलरी के केंद्र में रखा.

to maintain a position or assertion in the face of opposition

विरोध का सामना करने पर स्थिति बनाए रखना

English Usage: During the debate, she stood her ground despite criticism.

Hindi Usage: बहस के दौरान, उसने आलोचना के बावजूद अपनी स्थिति बनाए रखी।

to become worse in quality or condition

खराब होना

English Usage: The situation will get worse if we don’t act now.

Hindi Usage: यदि हम अभी कार्रवाई नहीं करते हैं, तो स्थिति खराब होगी।

to refuse to change your opinion or action

अपने विचार या कार्य को बदलने से इनकार करना

English Usage: He decided to stand his ground during negotiations.

Hindi Usage: उसने वार्ताओं के दौरान अपनी स्थिति बनाए रखने का निर्णय लिया।

to place in a position of strength

ताकत के स्थान पर रखना

English Usage: The military sought to entrench their position on the front lines.

Hindi Usage: सेना ने मोर्चे पर अपनी स्थिति को ताकत के स्थान पर रखने का प्रयास किया।

To become less successful or to decline in position.

स्थिति खोना

English Usage: "The company began to lose ground to its competitors."

Hindi Usage: "कंपनी अपनी प्रतिस्पर्धियों के मुकाबले स्थिति खोने लगी।"

to place or arrange in a particular position

एक विशेष स्थिति में रखना

English Usage: She is currently situating the furniture in the new house.

Hindi Usage: वह वर्तमान में नए घर में फर्नीचर को एक विशेष स्थिति में रख रही है।

To put or arrange in a particular spot

एक विशेष स्थान पर रखना या व्यवस्थित करना

English Usage: She decided to position the flowers on the table.

Hindi Usage: उसने फूलों को मेज पर रखने का निर्णय लिया।

to dominate or command

पर हावी होना या आदेश देना

English Usage: He tried to control the situation to avoid panic.

Hindi Usage: उसने आतंक से बचने के लिए स्थिति पर नियंत्रण करने की कोशिश की।

To experience or undergo a specified condition or event.

एक निर्दिष्ट स्थिति या घटना का अनुभव करना

English Usage: He tends to roll with the punches when facing challenges.

Hindi Usage: वह चुनौतियों का सामना करते समय स्थिति के अनुसार चलने की प्रवृत्ति रखता है।

To influence the perception of a brand or product in the minds of consumers.

उपभोक्ताओं के मन में ब्रांड या उत्पाद की छवि प्रभावित करना

English Usage: They worked on positioning the product as the premium choice in the market.

Hindi Usage: उन्होंने बाजार में उत्पाद को प्रीमियम विकल्प के रूप में स्थिति में रखने पर काम किया।

To take a clear and strong position on an issue.

किसी मुद्दे पर एक स्पष्ट और मजबूत स्थिति अपनाना।

English Usage: He decided to pure stand for his beliefs even when faced with opposition.

Hindi Usage: उसने विपक्ष का सामना करने पर भी अपने विश्वासों के लिए स्पष्ट स्थिति अपनाने का निर्णय लिया।

To shift or change the position of something.

स्थिति बदलना

English Usage: The technician had to slue the gears to fit them properly.

Hindi Usage: तकनीशियन को उन्हें सही से फिट करने के लिए गियर्स की स्थिति बदलनी पड़ी।

to place in a certain position

एक निश्चित स्थिति में रखना

English Usage: You need to position the camera for the best shot.

Hindi Usage: आपको सबसे अच्छे शॉट के लिए कैमरा को एक निश्चित स्थिति में रखना होगा।

To drive or impose a condition.

एक स्थिति को प्रेरित करना या लागू करना।

English Usage: The situation forced him to change his plans.

Hindi Usage: स्थिति ने उसे अपनी योजनाएँ बदलने के लिए मजबूर कर दिया।

To place or locate something in a particular position.

किसी चीज़ को एक विशेष स्थान पर रखना।

English Usage: The architect decided to situate the house on higher ground.

Hindi Usage: आर्किटेक्ट ने तय किया कि घर को ऊँची जगह पर रखा जाएगा।

To move from one state to another

एक स्थिति से दूसरी स्थिति में जाना

English Usage: The project will transition from planning to execution soon.

Hindi Usage: परियोजना जल्द ही योजना से निष्पादन में जाएगी।

to assign a social position to someone

किसी को सामाजिक स्थिति सौंपना

English Usage: They status the newcomer as a potential leader.

Hindi Usage: उन्होंने नए व्यक्ति को संभावित नेता के रूप में स्थिति दी।

To flow or change, often used metaphorically.

बहना या बदलना

English Usage: The situation will tide over with time.

Hindi Usage: समय के साथ यह स्थिति बदल जाएगी।

Very suddenly and significantly.

बहुत अचानक और महत्वपूर्ण रूप से

English Usage: The situation changed dramatically overnight.

Hindi Usage: स्थिति अचानक रातोंरात बदल गई।

In any case

किसी भी स्थिति में

English Usage: I don't know if it will rain, but we'll go hiking anyhow.

Hindi Usage: मुझे नहीं पता कि बारिश होगी या नहीं, लेकिन हम किसी भी स्थिति में अभ्यास पर जाएंगे।

Emphasizing the degree of something

किसी चीज़ की डिग्री को सुदृढ़ करना

English Usage: I am jolly well aware of the situation.

Hindi Usage: मैं स्थिति के बारे में पूरी तरह से जानता हूँ।

Situated in the middle of an area; convenient for access.

केंद्रीय स्थिति

English Usage: "The office is centrally located, making it easy for clients to visit."

Hindi Usage: "दफ्तर केंद्रीय स्थिति में है, जिससे ग्राहकों के लिए आना आसान है।"

Critical point in a situation

स्थिति में गंभीर बिंदु

English Usage: The patient's condition became severe overnight.

Hindi Usage: रोगी की स्थिति रातों-रात गंभीर हो गई।

in a good position

अच्छी स्थिति में

English Usage: The company is well situated in the market.

Hindi Usage: कंपनी बाजार में अच्छी स्थिति में है।

A condition or situation.

एक स्थिति या हालात।

English Usage: The patient was in a stable state throughout the treatment.

Hindi Usage: मरीज इलाज के दौरान स्थिर स्थिति में था।

Having a specific spatial orientation or arrangement.

एक विशेष स्थानिक दिशा या व्यवस्था में होना.

English Usage: The positioned cameras provided a great view of the stage.

Hindi Usage: रखा हुआ कैमरा ने मंच का शानदार दृश्य प्रदान किया.

A condition in which something has been preserved at extremely low temperatures.

बहुत नीचे के तापमान पर संरक्षित स्थिति

English Usage: The deepfrozen state of the samples allowed for accurate testing later.

Hindi Usage: नमूनों की गहरी ठंड में जमी हुई स्थिति ने बाद में सटीक परीक्षण की अनुमति दी।

Denoting something of the highest quality.

उच्चतम गुणवत्ता को दर्शाना।

English Usage: She received platinum status for her contributions to the project.

Hindi Usage: उसे परियोजना में उसके योगदान के लिए प्लैटिनम स्थिति मिली।

Relating to a particular place or standing.

किसी विशेष जगह या स्थिति से संबंधित।

English Usage: The position paper outlined the committee's stance on the issue.

Hindi Usage: स्थिति पत्र ने समिति की इस मुद्दे पर स्थिति को स्पष्ट किया।

Relating to, or dependent on position

स्थिति से संबंधित

English Usage: The positional accuracy of the satellite is crucial for the navigation system.

Hindi Usage: उपग्रह की स्थिति की सटीकता नेविगेशन प्रणाली के लिए महत्वपूर्ण है।

Describing a malalignment of bones or joints that leads to abnormal angling.

हड्डियों या जोड़ों के असामान्य कोण बनाने की स्थिति का वर्णन करना।

English Usage: The surgeon corrected the valgus position of the knee.

Hindi Usage: सर्जन ने घुटने की वाल्गस स्थिति को सुधार दिया।

becoming different; not constant

बदलता हुआ

English Usage: The changing condition of the project made it challenging.

Hindi Usage: प्रोजेक्ट की बदलती अवस्था इसे चुनौतीपूर्ण बना रही थी।

In good condition, not damaged

अच्छी स्थिति में, क्षतिग्रस्त नहीं

English Usage: The sounding signal was in sound condition, ready for use.

Hindi Usage: ध्वनि संकेत अच्छी स्थिति में था, उपयोग के लिए तैयार।

pertaining to something that is in front

जिसका संबंध उस चीज़ से है जो आगे है

English Usage: In the anterior position, the patient felt less discomfort during the procedure.

Hindi Usage: आगे की स्थिति में, मरीज को प्रक्रिया के दौरान कम असुविधा महसूस हुई।

The location or environment in which something occurs.

एक ऐसा स्थान या वातावरण जिसमें कुछ होता है

English Usage: The situation of the inventory warehouse made distribution efficient.

Hindi Usage: भंडारण गोदाम की स्थिति ने वितरण को कुशल बना दिया।

prone to moisture or dampness

नमी या आर्द्रता के प्रति प्रवण

English Usage: The marshy conditions were ideal for certain plants.

Hindi Usage: दलदली स्थिति कुछ पौधों के लिए आदर्श थी।

Not unusual or exceptional

असामान्य या असाधारण नहीं

English Usage: In a normal condition, the machine operates efficiently.

Hindi Usage: सामान्य स्थिति में, मशीन कुशलता से कार्य करती है।

a condition characterized by a particular set of symptoms

एक स्थिति जो विशेष लक्षणों के सेट द्वारा विशेषत

English Usage: Chronic fatigue syndrome can be debilitating.

Hindi Usage: क्रोनिक थकान सिंड्रोम debilitating हो सकता है।

Pertaining to the overall environment or context

समग्र वातावरण से संबंधित

English Usage: The political situation is becoming more complex.

Hindi Usage: राजनीतिक स्थिति अधिक जटिल होती जा रही है।

influencing soil composition

मिट्टी की संरचना को प्रभावित करने वाला

English Usage: Edaphic conditions are crucial for sustainable agriculture.

Hindi Usage: मिट्टी की स्थितियाँ सतत कृषि के लिए महत्वपूर्ण हैं।

characterized by lying flat or being reclined

समतल या झुके हुए होने का लक्षण

English Usage: The procumbent position of the statue made it appear less majestic.

Hindi Usage: प्रतिमा की प्रोकम्बेंट स्थिति इसे कम महाकाय प्रकट करती है।

Pertaining to a particular condition or mode of being.

एक विशेष स्थिति या अस्तित्व के तरीके से संबंधित।

English Usage: The state of the economy can affect binary decisions made by investors.

Hindi Usage: अर्थव्यवस्था की स्थिति निवेशकों द्वारा किए गए बाइनरी निर्णयों को प्रभावित कर सकती है।

current or ongoing

वर्तमान या निरंतर

English Usage: The currency situation is changing rapidly.

Hindi Usage: मुद्रा की स्थिति तेजी से बदल रही है।

relating to one's own current state or situation

अपनी वर्तमान स्थिति से संबंधित

English Usage: She focused on her self-current situation to improve her well-being.

Hindi Usage: उसने अपनी वर्तमान स्थिति पर ध्यान केंद्रित किया ताकि अपनी भलाई में सुधार कर सके।

relating to a specific situation or instance

विशिष्ट स्थिति या उदाहरण से संबंधित

English Usage: In this case, further research is needed.

Hindi Usage: इस स्थिति में, आगे की अनुसंधान की आवश्यकता है।

Pertaining to a particular condition or phase.

एक विशेष स्थिति से संबंधित

English Usage: The state of readiness is crucial for the project.

Hindi Usage: प्रोजेक्ट के लिए तैयारी की स्थिति महत्वपूर्ण है।

Relating to a particular condition or situation.

किसी विशेष स्थिति या परिस्थिति से संबंधित।

English Usage: The state of affairs in the organization needs improvement.

Hindi Usage: संगठन की स्थिति में सुधार की जरूरत है।

Relating to social standing or rank.

सामाजिक स्थिति से संबंधित

English Usage: He held a status job in the company.

Hindi Usage: वह कंपनी में एक प्रमुख नौकरी पर था।

Describing a positioning where the toes point inward, often seen in postures or movements.

अंगूठा अंदर की ओर होने वाला

English Usage: The toeing in stance was not ideal for the exercise.

Hindi Usage: अंगूठा अंदर की ओर होने वाली स्थिति व्यायाम के लिए आदर्श नहीं थी।

Descriptive of a state or condition.

एक स्थिति या अवस्था का वर्णन करने वाला।

English Usage: The indone situation requires immediate attention.

Hindi Usage: इंदोन स्थिति को तत्काल ध्यान देने की आवश्यकता है।

pertaining to moments before blood pressure is measured

रक्तचाप मापन से पहले के क्षणों से संबंधित

English Usage: The presphygmic state of the patient is crucial for accurate measurement.

Hindi Usage: मरीज की रक्तचाप मापन से पहले की स्थिति सटीक मापन के लिए महत्वपूर्ण है।

Dependent on a specific situation being satisfied

एक विशिष्ट स्थिति के पूरे होने पर निर्भर

English Usage: "The application was approved on condition that all fees were paid."

Hindi Usage: "आवेदन की स्वीकृति इस शर्त पर दी गई कि सभी शुल्क भरे गए थे।"

Used to connect clauses or sentences (often less common).

और

English Usage: It was raining, in which case we stayed indoors.

Hindi Usage: बारिश हो रही थी, और उसी स्थिति में हम अंदर रहे।