A sign or measure of something.
संकेत
English Usage: The relative index of inflation shows how prices have changed over time.
Hindi Usage: महंगाई का संबंधित संकेत समय के साथ कीमतों में हुए बदलाव को दर्शाता है।
The process of organizing or categorizing information for easy retrieval.
सूचीकृत करना
English Usage: The indexing of books helps readers find relevant information quickly.
Hindi Usage: पुस्तकों का सूचीकृत करना पाठकों को संबंधित जानकारी जल्दी खोजने में मदद करता है।
An indicator that signifies importance or priority of one element over others.
प्राथमिकता सूचक
English Usage: The precedence indicator in the software helps users identify which tasks are more urgent.
Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर में प्राथमिकता सूचक उपयोगकर्ताओं को यह पहचानने में मदद करता है कि कौन से कार्य अधिक तात्कालिक हैं।
A person or thing that announces or signals the approach of another
सूचक
English Usage: The flowers are a harbinger of spring's arrival.
Hindi Usage: फूलों का वसंत के आगमन का सूचक होता है।
indicators or markers that provide information
सूचक या मार्कर जो जानकारी प्रदान करते हैं
English Usage: The pointers on the graph illustrate the trend over the years.
Hindi Usage: ग्राफ पर सूचक वर्षों के दौरान प्रवृत्ति को दर्शाते हैं।
A numerical representation of the extent to which an activity is limited or restrained.
एक माप या सूचक जो जैविक या रासायनिक संदर्भ में रोकने के स्तर को दर्शाता है।
English Usage: The inhibition index indicates how effective the drug is at preventing cell growth.
Hindi Usage: रोकने का सूचक इस बात को दर्शाता है कि दवा कोशिका वृद्धि को रोकने में कितनी प्रभावी है।
A specific type of indicator used in geology to identify and correlate the age of rock layers.
भूगर्भीय सूचक
English Usage: The presence of the particular fossil serves as a stratigraphical indicator for the age of the sediment.
Hindi Usage: विशेष जीवाश्म की उपस्थिति उस अवसाद की उम्र के लिए भूगर्भीय सूचक के रूप में कार्य करती है।
An indicator or sign that gives away information.
एक संकेत या चिन्ह जो जानकारी उजागर करता है।
English Usage: His nervousness was a tell-tale pointer of his dishonesty.
Hindi Usage: उसकी नर्वसनेस उसके बेईमानी का बताने वाला इशारा था।
A person or thing that designates or indicates.
सूचक (Suchak)
English Usage: The designator on the team was responsible for assigning tasks.
Hindi Usage: टीम पर सूचक कार्यों को सौंपने के लिए जिम्मेदार था।
A sign or signal that shows the state or level of something.
किसी चीज़ की स्थिति या स्तर को दिखाने वाला संकेत या सिग्नल।
English Usage: The humidity indicator helps you understand the moisture level in the air.
Hindi Usage: नमी का संकेतक आपको हवा में नमी के स्तर को समझने में मदद करता है।
a biological indicator of environmental conditions
पर्यावरणीय स्थितियों का जैविक सूचक
English Usage: The presence of erratic lichen indicates unsteady environmental health in the area.
Hindi Usage: असंगत लाइकेन की उपस्थिति क्षेत्र में अस्थिर पर्यावरण स्वास्थ्य को सूचित करती है।
Relating to or serving to indicate.
यह बताने से संबंधित।
English Usage: The indicative mood is used to make factual statements.
Hindi Usage: सूचक विधि का उपयोग तथ्यात्मक बयानों को बनाने के लिए किया जाता है।
indicative of something important
महत्व का सूचक
English Usage: Her artwork often has a significative quality that resonates with the audience.
Hindi Usage: उसकी कला का काम अक्सर एक महत्वपूर्ण गुण रखता है जो दर्शकों के साथ गूंजता है।
In a way that suggests or hints at something rather than stating it explicitly.
सूचक रूप से
English Usage: The speaker allusively referenced historical events to emphasize his point.
Hindi Usage: वक्ता ने अपने तर्क को मजबूत करने के लिए सूचक रूप से ऐतिहासिक घटनाओं का उल्लेख किया।
soochak, soojak, suchak