The act of bringing two opposing parties together to resolve a dispute.

विवाद को सुलझाने के लिए दो विरोधी पक्षों को एकत्रित करने की क्रिया।

English Usage: The lawyer played a crucial role in the conciliation process between the two companies.

Hindi Usage: वकील ने दोनों कंपनियों के बीच समंजस्य प्रक्रिया में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।

the action of making one view or belief compatible with another

एक दृष्टिकोण या विश्वास को दूसरे के साथ संगत बनाना

English Usage: The reconciliation of their differing opinions required a lot of patience.

Hindi Usage: उनकी भिन्न रायों की संगति बनाने के लिए बहुत धैर्य की आवश्यकता थी।

the act of restoring friendly relations

सुलह करना

English Usage: Their reconciliatory efforts brought peace to the community.

Hindi Usage: उनके सुलह प्रयासों ने समुदाय में शांति ला दी।

To restore friendly relations between; to settle differences.

सुलह करना

English Usage: After years of disagreement, they finally reconciled and became friends again.

Hindi Usage: वर्षों की असहमतियों के बाद, उन्होंने आखिरकार सुलह की और फिर से दोस्त बन गए।

to reconcile or settle differences after a conflict

किसी विवाद के बाद के मतभेदों को सुलझाना

English Usage: After their argument, they decided to make up.

Hindi Usage: उनके झगड़े के बाद, उन्होंने सुलह करने का निर्णय लिया।

intended to promote reconciliation

सुलह को बढ़ावा देने वाला

English Usage: The reconciliatory tone of the speech helped ease tensions.

Hindi Usage: भाषण का सुलह का स्वर तनाव को कम करने में मददगार था।