सीधे meaning in English

Adverb

In a straightforward or direct manner, often without regard for others' feelings.

सीधा

English Usage: She bluntly stated her opinion during the meeting.

Hindi Usage: उसने बैठक में अपने विचार सीधा बताए।

Without changing direction; right at once.

सीधे

English Usage: She spoke directly to the audience.

Hindi Usage: उसने सीधे दर्शकों से बात की।

directly or immediately

सीधे या तुरंत

English Usage: She sat right down to start her homework.

Hindi Usage: उसने अपने गृहकार्य को शुरू करने के लिए तुरंत बैठ गई।

In a direct manner, without any delay.

बिना देरी के

English Usage: The manager contacted her directly about the job.

Hindi Usage: प्रबंधक ने नौकरी के बारे में सीधे उससे संपर्क किया।

directly, without hesitation

सीधे, बिना हिचकिचाहट

English Usage: She stated her opinion squarely during the meeting.

Hindi Usage: उसने बैठक में अपनी राय सीधे कही।

immediately or directly

सीधे या तुरंत

English Usage: She came straight off the plane and went to the meeting.

Hindi Usage: वह सीधे विमान से आई और बैठक में गई।

in a direct manner

सीधे तरीके से

English Usage: She told him straight up that she didn't want to go.

Hindi Usage: उसने सीधे तरीके से उसे बताया कि वह नहीं जाना चाहती।

In a straightforward or direct manner.

सीधे और स्पष्ट तरीके से

English Usage: She spoke forthrightly about the challenges facing the team.

Hindi Usage: उसने टीम के सामने आने वाली चुनौतियों के बारे में सीधे और स्पष्ट तरीके से बात की।

in a direct or straightforward manner

सीधे या स्पष्ट तरीके से

English Usage: He told me straight that he wasn't interested.

Hindi Usage: उसने मुझे सीधे कहा कि उसे दिलचस्पी नहीं है।

exactly, directly

सीधे

English Usage: He sat right next to her.

Hindi Usage: वह उसके बिलकुल पास बैठा।

In a direct manner

सीधे तरीके से

English Usage: She spoke straight away about her concerns.

Hindi Usage: उसने अपने सवालों के बारे में सीधे तरीके से बात की।

In a straightforward or immediate manner.

सीधे या तात्कालिक रूप से

English Usage: She answered the question directly without any hesitation.

Hindi Usage: उसने बिना किसी हिचक के सीधे सवाल का जवाब दिया।

without anything intervening; straight

सीधे

English Usage: The manager spoke directly to the staff about the changes.

Hindi Usage: प्रबंधक ने बदलावों के बारे में कर्मचारियों से सीधे बात की।

In a straightforward way; without deviation.

सीधे तरीके से; बिना किसी विचलन के।

English Usage: The two variables changed directly with each other.

Hindi Usage: दो चर एक दूसरे के साथ सीधे बदल गए।

straight or directly

सिद्ध या सीधे

English Usage: He walked ровно to the point without hesitation.

Hindi Usage: वह बिना किसी हिचकिचाए सीधे उस बिंदु पर चला गया।

Moving in a straight line forward.

सीधे आगे

English Usage: Keep going straight-ahead until you reach the traffic lights.

Hindi Usage: ट्रैफिक लाइट तक सीधे आगे जाते रहो।

In a direct or straight manner.

सीधे

English Usage: She turned right after the store.

Hindi Usage: उसने दुकान के बाद सीधे मुड़ दिया।

in a straight line directly ahead

सीधे लाइन में सामने

English Usage: The finish line is dead ahead, just a few meters away.

Hindi Usage: फिनिश लाइन सीधे सामने है, बस कुछ मीटर की दूरी पर।

in a straight direction; directly

सीधे

English Usage: She turned right at the intersection.

Hindi Usage: उसने चौराहे पर सीधे मुड़ गया।

Straight up or straight down

सीधे ऊपर या सीधे नीचे

English Usage: The cliff sheer dropped into the ocean.

Hindi Usage: चट्टान सीधे समुद्र में गिर गई।

precisely; directly

सटीक रूप से; सीधे

English Usage: He walked smack dab into the wall.

Hindi Usage: वह सटीक रूप से दीवार से टकरा गया।

In a way that is clear and direct.

एक तरीके से जो स्पष्ट और सीधा हो।

English Usage: She spoke directly and positively about the project's outcome.

Hindi Usage: उसने परियोजना के परिणाम के बारे में सीधे और सकारात्मक रूप से बात की।

In a direct manner; without deviation

सीधे तरीके से; बिना विचलन के

English Usage: He answered the question straight and without hesitation.

Hindi Usage: उसने सवाल का जवाब सीधे और बिना झिझक के दिया।

To do something in a direct or precise manner.

किसी चीज़ को सीधे या सटीक तरीके से करना।

English Usage: When you aim, make sure to cut right through the center of the target.

Hindi Usage: जब आप निशाना लगाते हैं, तो सुनिश्चित करें कि आप लक्ष्य के केंद्र से सीधे काटें।

directly (as in manner)

सीधे

English Usage: She went directly to the point.

Hindi Usage: वह सीधे मुद्दे पर गई।

in a direct line; without a curve or bend

सीधे

English Usage: He ran straight to the finish line.

Hindi Usage: वह सीधे फिनिश लाइन तक दौड़ा।

In a direct or uncomplicated manner

सीधे या सरल तरीके से

English Usage: She explained the process straightforward without any jargon.

Hindi Usage: उसने प्रक्रिया को सीधे और बिना किसी जार्गन के समझाया।

in a straight line or manner

सीधे तरीके से

English Usage: Please send the package direct to my office.

Hindi Usage: कृपया पैकेज सीधे मेरे कार्यालय में भेजें।

in a straightforward manner; without delay

सीधे तरीके से; बिना किसी देरी के

English Usage: Please contact me directly if you have any questions.

Hindi Usage: यदि आपके पास कोई प्रश्न हैं, तो कृपया मुझसे सीधे संपर्क करें।

directly facing or confronting

सीधे सामना करना

English Usage: They approached the problem head on.

Hindi Usage: उन्होंने समस्या का सीधे सामना किया।

In a straightforward or uncomplicated manner.

सीधे तरीके से

English Usage: She explained the topic simply.

Hindi Usage: उसने विषय को सीधे तरीके से समझाया।

Noun

directly in front

सीधे सामने

English Usage: The road is dead ahead, so we should keep going straight.

Hindi Usage: सड़क सीधे सामने है, इसलिए हमें सीधे चलना चाहिए।

Refers to the growth form of the plant being upright or erect.

पौधे के उगने का रूप सीधे या खड़े होने को संदर्भित करता है।

English Usage: The stricta in the name indicates its upright growth.

Hindi Usage: नाम में stricta इस बात का संकेत देता है कि इसका विकास सीधा है।

a heterosexual person

एक विषमलैंगिक व्यक्ति

English Usage: She is more comfortable with her straight friends than with those who are openly gay.

Hindi Usage: वह अपने सीधे दोस्तों के साथ ज्यादा सहज है बनिस्बत उन लोगों के जो खुले तौर पर समलैंगिक हैं।

Adjective

occurring at the present time; not recorded

सीधे प्रसारण में

English Usage: The event was a live performance by the famous band.

Hindi Usage: कार्यक्रम प्रसिद्ध बैंड द्वारा सीधे प्रसारण में था।

Straightforward or without intervening factors.

सीधा

English Usage: He gave me a direct answer to my question.

Hindi Usage: उसने मेरे प्रश्न का सीधा उत्तर दिया।

A straightforward or clear manner of conveying information.

जानकारी को व्यक्त करने का सीधा या स्पष्ट तरीका।

English Usage: She gave a direct form answer to the question.

Hindi Usage: उसने प्रश्न का सीधे रूप में उत्तर दिया।

To cause to move or point in a specified direction.

किसी को एक निर्दिष्ट दिशा में ले जाना या इंगित करना।

English Usage: His actions were directly proportional to his intentions.

Hindi Usage: उसके कार्य उसके इरादों के अनुरूप थे।

without any deviation

बिना किसी विचलन के

English Usage: The road is straight off without any turns.

Hindi Usage: सड़क सीधे है बिना किसी मोड़ के।

direct; without any detours or deviations

सीधे; बिना किसी मोड़ या विविधता के

English Usage: We took the straightaway route to the park.

Hindi Usage: हमने पार्क के लिए सीधे रास्ते का चयन किया।

Prepositional

directly targeting or addressing

सीधे लक्ष्य बनाना या संबोधित करना

English Usage: Her comments were dead on about the issues.

Hindi Usage: उसकी टिप्पणियाँ मुद्दों के बारे में सीधे बातें थीं।

Transliteration of सीधे

seedhe, seedha, sidhe, sidhay, seedhey

सीधे का अनुवादन साझा करें