Literary works that involve creativity and fantasy.

सृजनात्मक साहित्य

English Usage: She enjoys reading imaginative literature that transports her to other worlds.

Hindi Usage: वह सृजनात्मक साहित्य पढ़ने का आनंद लेती है जो उसे अन्य दुनियाओं में ले जाता है.

A scholarly publication that focuses on literature and literary criticism.

साहित्य सम्बन्धी

English Usage: The literary review highlighted several notable authors.

Hindi Usage: साहित्य समीक्षा ने कई उल्लेखनीय लेखकों को उजागर किया।

refers to a category of literary works that are appreciated for their aesthetic qualities rather than their informational content.

साहित्यिक रचनाएँ जो उनकी सौंदर्यात्मक विशेषताओं के लिए सरही जाती हैं।

English Usage: She has a profound appreciation for belles lettres, often discussing the nuances of different authors' styles.

Hindi Usage: वह बेल्स लेटर्स के लिए गहरी सराहना रखती है, अक्सर विभिन्न लेखकों की शैलियों के बारीकियों पर चर्चा करती है।

Different written works or types of writing.

विभिन्न लिखित कार्य या लेखन के प्रकार।

English Usage: She studied various literatures from around the world.

Hindi Usage: उसने दुनिया भर की विभिन्न साहित्यों का अध्ययन किया।

Literary works that have been handed down through generations, often embodying cultural heritage.

पारंपरिक साहित्य

English Usage: Many students appreciate traditional literature for its cultural significance.

Hindi Usage: कई छात्र पारंपरिक साहित्य को इसके सांस्कृतिक महत्व के लिए सराहते हैं।

Written works, especially those considered of superior or lasting artistic merit.

लिखित कार्य, विशेष रूप से वे जो उच्च या स्थायी कलात्मक मूल्य के माने जाते हैं।

English Usage: "She loves reading classic literature."

Hindi Usage: "उसे क्लासिक साहित्य पढ़ना बहुत पसंद है।"

concerning the human demeanor in written form

लिखित रूप में मानव व्यवहार के बारे में

English Usage: The literary analysis provided deep insights into the author's intentions.

Hindi Usage: साहित्यिक विश्लेषण ने लेखक के इरादों पर गहरे विचार प्रदान किए।

Academic work produced in a specific field or discipline.

लेखनी, कलात्मक मूल्य की दृष्टि से श्रेष्ठ या स्थायी साहित्यिक रचनाएँ।

English Usage: Shakespeare's literature has influenced many writers.

Hindi Usage: शेक्सपियर का साहित्य कई लेखकों को प्रभावित कर चुका है।

A comprehensive search for scholarly articles or publications related to a specific topic.

किसी विशेष विषय से संबंधित शैक्षणिक लेखों या प्रकाशनों की व्यापक खोज।

English Usage: "I conducted a literature search to find relevant studies on climate change."

Hindi Usage: "मैंने जलवायु परिवर्तन पर प्रासंगिक अध्ययन खोजने के लिए साहित्य खोज की।"

the body of written works of a particular language, period, or culture

साहित्य

English Usage: The literature of the Renaissance is known for its artistic innovation.

Hindi Usage: पुनर्जागरण का साहित्य कलात्मक नवाचार के लिए जाना जाता है।

The scholarly study of written works.

एक लेखन कार्यों का समूह, विशेष रूप से जो उत्कृष्ट या स्थायी कलात्मक मूल्य के रूप में माना जाता है।

English Usage: The literature of the 19th century includes many famous novels.

Hindi Usage: 19 वीं शताब्दी की साहित्य में कई प्रसिद्ध उपन्यास शामिल हैं।

Referring to the cultural aspects or historical context of the Norse civilization.

नॉर्स सभ्यता के सांस्कृतिक पहलुओं या ऐतिहासिक संदर्भों का संदर्भ।

English Usage: The sagas of Old Norse literature provide insights into Viking life.

Hindi Usage: प्राचीन नॉर्स साहित्य की गाथाएँ वाइकिंग जीवन में अंतर्दृष्टि प्रदान करती हैं।

The body of written works produced in a particular language, country, or culture.

एक विशेष भाषा, देश या संस्कृति में बनाई गई लिखित कार्यों का समूह।

English Usage: French literature has a rich history of poetic exploration.

Hindi Usage: फ्रेंच साहित्य में काव्य अन्वेषण का एक समृद्ध इतिहास है।

literary works that focus on individual experiences

व्यक्तिगत अनुभवों पर ध्यान केंद्रित करने वाले साहित्यिक कार्य

English Usage: He prefers reading individual literature that narrates personal stories.

Hindi Usage: उसे व्यक्तिगत कहानियों का वर्णन करने वाला व्यक्तिगत साहित्य पढ़ना पसंद है।

a form of literature that is focused on local or specific issues

साहित्य का एक रूप जो स्थानीय या विशिष्ट मुद्दों पर केंद्रित है

English Usage: The insular writing of the region often overlooks global contexts.

Hindi Usage: क्षेत्र की संकीर्ण लेखनी अक्सर वैश्विक संदर्भों की अनदेखी करती है।

A body of written works by one people or country, or in one language.

एक जन या देश या एक भाषा द्वारा रचित लेखन का समूह।

English Usage: French literature has a rich tradition of storytelling.

Hindi Usage: फ्रांसीसी साहित्य में कथाकथन की एक समृद्ध परंपरा है।

The quality of writing or expression.

लेखन या अभिव्यक्ति की गुणवत्ता।

English Usage: His literature was praised for its poetic quality.

Hindi Usage: उसकी साहित्य की प्रशंसा उसकी काव्यात्मक गुणवत्ता के लिए की गई थी।

Describing the cultural or social changes that occur after a revolution.

क्रांति के बाद के सांस्कृतिक या सामाजिक परिवर्तन

English Usage: The literature of the post-revolutionary era reflected significant shifts in ideology.

Hindi Usage: क्रांति के बाद के युग की साहित्य में विचारधारा में महत्वपूर्ण बदलाव दर्शाए गए।

A proper noun for a person's name

एक व्यक्ति का नाम

English Usage: Augustine was known for his contributions to literature.

Hindi Usage: ऑगस्टीन को साहित्य में उनके योगदान के लिए जाना जाता था।

Ennius as a reference in classical literature

क्लासिकल साहित्य में एक संदर्भ

English Usage: In discussions about classical literature, Ennius is frequently cited.

Hindi Usage: क्लासिकल साहित्य पर चर्चाओं में एनियस का अक्सर उल्लेख किया जाता है।

written works, especially those considered of superior or lasting artistic merit

लिखित कृति, विशेष रूप से जो उच्च या स्थायी कलात्मक महत्व की मानी जाती है

English Usage: She loves classic literature from the 19th century.

Hindi Usage: उसे 19वीं सदी की क klasिक साहित्य पसंद है।

Written works, especially those considered of superior or lasting artistic merit.

लिखित कार्य, विशेष रूप से वे जो उत्कृष्ट या स्थायी कलात्मक गुणों के रूप में माने जाते हैं

English Usage: She studies English literature in university.

Hindi Usage: वह विश्वविद्यालय में अंग्रेजी साहित्य का अध्ययन करती है।

Written works, especially those considered superior or of lasting artistic merit

लिखित कृतियाँ

English Usage: She has a deep appreciation for classic literature.

Hindi Usage: उसे क्लासिक साहित्य के प्रति गहरी सराहना है।

the body of written works of a language, period, or culture

एक भाषा, अवधि, या संस्कृति के लिखित कार्यों का समूह

English Usage: He studied French literature during his time in Paris.

Hindi Usage: उसने पेरिस में अपने समय के दौरान फ्रेंच साहित्य का अध्ययन किया।

Of or pertaining to Jewish literature, teachings, or texts.

यहूदी साहित्य, शिक्षाएँ या ग्रंथों से संबंधित

English Usage: Many Judaic texts emphasize the importance of education.

Hindi Usage: कई यहूदी ग्रंथ शिक्षा के महत्व पर जोर देते हैं।

Symbols that are used interchangeably with more modern representations, yet remain widely understood.

ऐसे प्रतीक जो अधिक आधुनिक प्रस्तुतियों के साथ मिलाए जाते हैं, फिर भी व्यापक रूप से समझे जाते हैं।

English Usage: "In literature, a rose often acts as a conventional symbol for beauty."

Hindi Usage: "साहित्य में, एक गुलाब अक्सर सुंदरता के लिए एक पारंपरिक प्रतीक के रूप में कार्य करता है।"

A reference to works or styles reminiscent of Shakespeare's literature.

उस साहित्य के कार्यों या शैलियों का संदर्भ जो शेक्सपियर की शैली के समान हैं।

English Usage: The novel drew inspiration from the themes found in Shakespeare's works.

Hindi Usage: उपन्यास ने शेक्षपियर के कार्यों में पाए जाने वाले विषयों से प्रेरणा ली।

Referring to Sigrid Undset’s contributions to literature.

सिग्रिड अंडसेट के साहित्य में योगदान का संदर्भ।

English Usage: The themes in Undset's novels often explore the complexities of human emotions.

Hindi Usage: अंडसेट के उपन्यासों में विषय अक्सर मानव भावनाओं की जटिलताओं का अन्वेषण करते हैं।

pertaining to beautiful or aesthetic literature

सुंदर या सौंदर्यात्मक साहित्य से संबंधित

English Usage: Her writing is deeply belletristic, focusing on the beauty of language and form.

Hindi Usage: उसकी लेखनी पूरी तरह से बेल्ट्रिस्टिक है, जो भाषा और रूप की सुंदरता पर ध्यान केंद्रित करती है।

Literature that addresses themes related to the aftermath of colonialism.

उपनिवेशोत्तर साहित्य

English Usage: Her thesis focuses on postcolonial literature from Africa.

Hindi Usage: उसकी थीसिस अफ्रीका के उपनिवेशोत्तर साहित्य पर केंद्रित है।

relating to literature

साहित्यिक

English Usage: She has a deep appreciation for literary works.

Hindi Usage: उसे साहित्यिक कृतियों के प्रति गहरी रुचि है।

Of or pertaining to the Spanish language.

स्पेनिश भाषा से संबंधित

English Usage: "He reads Spanish literature in his spare time."

Hindi Usage: "वह अपने फुर्सत के समय में स्पेनिश साहित्य पढ़ता है।"

relating to the Malay language or culture

मले भाषा या संस्कृति से संबंधित

English Usage: She studied Malay literature in university.

Hindi Usage: उसने विश्वविद्यालय में मले साहित्य का अध्ययन किया।