used to indicate location
स्थान को इंगित करने के लिए प्रयोग किया जाता है
English Usage: He found a solution in common.
Hindi Usage: उन्हें साझा समाधान मिला।
to have or use something at the same time as someone else
साझा करना
English Usage: She shared her lunch with her friend.
Hindi Usage: उसने अपने दोस्त के साथ अपना दोपहर का खाना साझा किया।
To make something common to multiple parties.
किसी चीज़ को कई पक्षों के लिए सामान्य बनाना।
English Usage: The students shared out their notes after the class.
Hindi Usage: छात्रों ने कक्षा के बाद अपने नोटस साझा किए।
to give a portion of something to others
English Usage: It's important to share identity with your collaborators for better teamwork.
Hindi Usage: बेहतर टीम कार्य के लिए अपने सहकर्मियों के साथ पहचान साझा करना महत्वपूर्ण है।
to have a portion of something or to take part in something
कुछ का एक हिस्सा होना या किसी चीज़ में भाग लेना
English Usage: We need to share the market effectively to increase our outreach.
Hindi Usage: हमें अपने पहुँच बढ़ाने के लिए बाजार को प्रभावी ढंग से साझा करने की आवश्यकता है।
To distribute or allow access to information, resources, or software among users.
English Usage: She decided to share her favorite software with her friends.
Hindi Usage: उसने अपने पसंदीदा सॉफ्टवेयर को अपने दोस्तों के साथ साझा करने का फैसला किया।
to share something
किसी चीज़ को साझा करना
English Usage: Let's divide the pizza into equal slices.
Hindi Usage: आओ पिज्जा को बराबर टुकड़ों में साझा करें।
A part or portion of a larger whole.
किसी बड़े संपूर्ण का एक हिस्सा या भाग
English Usage: He wanted to share his thoughts on the matter.
Hindi Usage: वह इस मामले पर अपने विचार साझा करना चाहता था।
the state of being common or shared
साझा होने की स्थिति
English Usage: Their interests have several commonalities that bring them closer together.
Hindi Usage: उनकी रुचियों में कई साझा होने की स्थिति है जो उन्हें करीब लाती है।
shared by all
साझा
English Usage: They have a common interest in music.
Hindi Usage: उनका संगीत में साझा रुचि है।
English Usage: The common routine of the team is to meet every Monday.
Hindi Usage: टीम की साझा दिनचर्या हर सोमवार मिलना है।
shared by all; universal
English Usage: The two cultures have many common beliefs.
Hindi Usage: दोनों संस्कृतियों में कई साझा विश्वास हैं।
A shared characteristic or attribute
साझा विशेषता
English Usage: They have a common interest in science.
Hindi Usage: उनमें विज्ञान में एक साझा विशेषता है।
the act of sharing something, such as information or resources
English Usage: Our company promotes a culture of share identity among team members.
Hindi Usage: हमारी कंपनी टीम के सदस्यों के बीच साझा पहचान की संस्कृति को बढ़ावा देती है।
Shared among members of a community.
समुदाय के सदस्यों के बीच साझा किया गया
English Usage: Communal representation of resources helps reduce waste.
Hindi Usage: संसाधनों का सामुदायिक प्रतिनिधित्व बर्बादी कम करने में मदद करता है।
common to or shared by two or more parties
दो या दो से अधिक पक्षों द्वारा साझा किया गया
English Usage: The mutual agreement was beneficial for both companies involved.
Hindi Usage: साझा समझौता दोनों कंपनियों के लिए फायदेमंद था।
Joint or shared actions that engage different entities.
साझा क्रियाएँ
English Usage: The mutual interaction at the conference led to new collaborations.
Hindi Usage: सम्मेलन में साझा क्रियाओं ने नए सहयोगों को जन्म दिया।
A shared occurrence or characteristic.
Something that is shared by two or more parties.
कुछ ऐसा जो दो या दो से अधिक पक्षों द्वारा साझा किया जाता है।
English Usage: The friends had mutual interests that brought them closer together.
Hindi Usage: दोस्तों के पास आम रुचियां थीं जिन्होंने उन्हें करीब लाया।
A pair of items that are shared between people.
साझा किया गया जोड़ा
English Usage: They used a shared pair of headphones to listen to music together.
Hindi Usage: उन्होंने संगीत सुनने के लिए साझा किए गए जोड़े के हेडफोन्स का उपयोग किया।
An arrangement or agreement to divide or partake in something jointly.
English Usage: A shared band of musicians played at the festival.
Hindi Usage: एक साझा बैंड के संगीतकारों ने त्योहार में प्रदर्शन किया।
a noun referring to something shared by a group
English Usage: The common size of the houses in this area makes it more appealing.
Hindi Usage: इस क्षेत्र में घरों का साझा आकार उसे और आकर्षित करता है।
Something that can be shared, particularly in a digital context.
साझा करने योग्य चीज
English Usage: This document is sharable among team members for collaboration.
Hindi Usage: यह दस्तावेज़ सहयोग के लिए टीम के सदस्यों के बीच साझा करने योग्य है।
shared or belonging to the community
साझा या समुदाय का
English Usage: The concept of res communis is crucial in environmental law because it emphasizes the shared ownership of natural resources.
Hindi Usage: रेस कॉम्युनिस का सिद्धांत पर्यावरण कानून में महत्वपूर्ण है क्योंकि यह प्राकृतिक संसाधनों के साझा स्वामित्व पर जोर देता है।
Belonging to or shared by two or more people or groups
English Usage: The common goal of the team is to win the championship.
Hindi Usage: टीम का साझा लक्ष्य चैम्पियनशिप जीतना है।
Not shared or allocated among different parties or locations.
साझा या आवंटित नहीं किया गया
English Usage: The resources were kept non-distributed to ensure fair access in the future.
Hindi Usage: संसाधनों को साझा या आवंटित नहीं किया गया ताकि भविष्य में उचित पहुंच सुनिश्चित हो सके।
shared by a community
English Usage: They decided to hold a communal meeting to discuss the issues.
Hindi Usage: उन्होंने मुद्दों पर चर्चा करने के लिए एक साझा बैठक आयोजित करने का निर्णय लिया।
shared or held in common
साझा या सामान्य
English Usage: They signed a jointly held agreement.
Hindi Usage: उन्होंने एक साझा समझौते पर हस्ताक्षर किए।
Pertaining to or designed for use by more than one person.
English Usage: "The share-tenant arrangement was ideal for students."
Hindi Usage: "साझा-भोगी व्यवस्था छात्रों के लिए आदर्श थी।"
belonging to or used by two or more parties
साझा किया गया
English Usage: They used a shared workspace to collaborate.
Hindi Usage: उन्होंने सहयोग के लिए एक साझा कार्यक्षेत्र का उपयोग किया।
shared by two or more parties
दो या अधिक पक्षों द्वारा साझा किया गया
Hindi Usage: उनका संगीत में एक आम रुचि है।
belonging to or used by two or more people
English Usage: The shared identity helps foster stronger community ties.
Hindi Usage: साझा पहचान मजबूत समुदाय के बंधनों को बढ़ावा देती है।
Related to or derived from something that is held in common among a group.
किसी समूह के बीच साझा किए गए या सामान्य वस्तु से संबंधित।
English Usage: They have a shared interest in environmental protection.
Hindi Usage: उनका पर्यावरण संरक्षण में एक साझा हित है।
within an area or space
एक क्षेत्र या स्थान के भीतर
English Usage: They live in common quarters.
Hindi Usage: वे साझा क्वार्टर में रहते हैं।
In a way that indicates a shared life or partnership, typically associated with a spouse.
साझे जीवन या साझेदारी के संकेत के साथ
English Usage: The couple traveled conjugally, exploring new places together.
Hindi Usage: युगल विवाहित जीवन के तरीके से यात्रा करते हुए, नए स्थानों की खोज कर रहे थे।
in a way that involves sharing
साझा तरीके से
English Usage: We need to work together and share identity effectively.
Hindi Usage: हमें एक साथ काम करने की आवश्यकता है और प्रभावी ढंग से पहचान साझा करनी है।
saajha, saazha, saajhaa, saahja, sājhā, sājhāh, sājha
