evidence pertaining to the study of ancient animal remains

प्राचीन पशु अवशेषों के अध्ययन से संबंधित साक्ष्य

English Usage: The palaeozoological evidence suggests that these animals roamed the earth millions of years ago.

Hindi Usage: पेलियोजूलॉजिकल साक्ष्य बताता है कि ये जानवर लाखों साल पहले धरती पर घूमते थे।

Evidence that is derived from or related to the study of earthquakes and seismic waves.

भूकंपीय साक्ष्य

English Usage: The seismological evidence indicated a shift in tectonic plates.

Hindi Usage: भूकंपीय साक्ष्य ने टेक्टोनिक प्लेटों में परिवर्तन का संकेत दिया।

Legal documentation or testimony used in court to prove a case.

साक्ष्य

English Usage: The detective found crucial evidence at the crime scene.

Hindi Usage: जासूस ने अपराध स्थल पर महत्वपूर्ण साक्ष्य खोजा।

a piece of evidence or data

साक्ष्य

English Usage: The survey results provide an indication of customer satisfaction.

Hindi Usage: सर्वेक्षण के परिणाम ग्राहक संतोष का साक्ष्य प्रदान करते हैं।

Material that can prove something as culpable or guilty.

साक्ष्य जो किसी चीज़ को दोषी या अपराधी साबित कर सकता है।

English Usage: The incriminatory evidence presented in court led to the defendant’s conviction.

Hindi Usage: अदालत में पेश किए गए आरोपित साक्ष्य ने आरोपी की सजा दिलाई।

the action of establishing that something is true or valid

किसी चीज़ को सही या वैध ठहराने की क्रिया

English Usage: The scientist provided substantiation for his theory through extensive research.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने अपने सिद्धांत के लिए विस्तृत शोध के माध्यम से सबस्टेंटिएशन प्रदान किया।

a group of persons or things that are regarded as a unit

शरीर

English Usage: The body of evidence was compelling in the case.

Hindi Usage: साक्ष्य का शरीर मामले में मजबूर करने वाला था।

Evidence that relies on inference and implication rather than direct proof.

परिस्थितिजन्य साक्ष्य

English Usage: The jury was presented with circumstantial evidence that suggested the defendant was at the crime scene.

Hindi Usage: जूरी को उस परिपार्श्विक साक्ष्य के साथ प्रस्तुत किया गया जिसने संकेत दिया कि आरोपी अपराध स्थल पर था।

Evidence that confirms or supports a claim or theory.

साक्ष्य जो किसी दावे या सिद्धांत को पुष्टि करता है।

English Usage: The scientist presented corroborating evidence to support her hypothesis.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने अपनी परिकल्पना का समर्थन करने के लिए पुष्टिकर्ता साक्ष्य प्रस्तुत किया।

Evidence that contradicts or opposes another piece of evidence.

विरोधी साक्ष्य

English Usage: The researchers presented counterevidence to challenge the previous findings.

Hindi Usage: शोधकर्ताओं ने पिछले निष्कर्षों को चुनौती देने के लिए विरोधी साक्ष्य प्रस्तुत किए।

Evidence pertaining to the historical development or changes in language over time.

भाषा के ऐतिहासिक विकास या समय के साथ बदलाव से संबंधित साक्ष्य।

English Usage: The diachronic evidence shows how the language has evolved over centuries.

Hindi Usage: डायक्रोनिक साक्ष्य दिखाता है कि भाषा सदियों में कैसे विकसित हुई है।

Evidence that directly supports a fact or claim without any inference or presumption.

प्रत्यक्ष साक्ष्य

English Usage: The forensic expert presented direct evidence linking the suspect to the crime scene.

Hindi Usage: फॉरेंसिक विशेषज्ञ ने संदिग्ध को अपराध स्थल से जोड़ने वाला प्रत्यक्ष साक्ष्य पेश किया।

A piece of written or printed material that provides information or evidence.

एक लिखित या मुद्रित सामग्री जो जानकारी या साक्ष्य प्रदान करती है।

English Usage: The documentary evidence presented in court proved his innocence.

Hindi Usage: अदालत में प्रस्तुत किया गया साक्ष्य उसके निर्दोष होने को साबित करता है।

Evidence that is built into something or inherent to it, often used in legal or philosophical discussions.

आंतरिक साक्ष्य

English Usage: The internal evidence provided by the manuscript suggests that it was written in the early 15th century.

Hindi Usage: हस्तलिपि द्वारा प्रदान किए गए आंतरिक साक्ष्य यह सुझाव देते हैं कि इसे 15वीं सदी की शुरुआत में लिखा गया था।

providing evidence to prove something

साक्ष्य प्रदान करना

English Usage: In a court case, the lawyer presented a probative fact that strengthened their argument.

Hindi Usage: एक अदालत के मामले में, वकील ने एक ऐसा साक्ष्य प्रस्तुत किया जो उनके तर्क को मजबूत करता था।

Evidence or argument establishing a fact or the truth of something

साक्ष्य

English Usage: The scientist presented strong proof to support her theory.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने अपने सिद्धांत का समर्थन करने के लिए मजबूत साक्ष्य प्रस्तुत किया।

A statement or testimonial that serves as evidence for a claim or assertion.

साक्ष्य

English Usage: The testimonials submitted by the clients served as crucial evidence for the case.

Hindi Usage: ग्राहकों द्वारा प्रस्तुत गवाहियाँ मामले के लिए महत्वपूर्ण साक्ष्य के रूप में कार्य कर रही थीं।

Evidence based on personal accounts rather than facts or research.

व्यक्तिगत खातों पर आधारित साक्ष्य जो तथ्यों या शोध पर नहीं होते।

English Usage: The report included anecdotal evidence supporting the argument.

Hindi Usage: रिपोर्ट में तर्क का समर्थन करने वाले व्यक्तिगत साक्ष्यों को शामिल किया गया।

Evidence of ancient life forms used for scientific study

प्राचीन जीवन रूपों का साक्ष्य जिसे वैज्ञानिक अध्ययन के लिए उपयोग किया जाता है

English Usage: Scientists study fossil remains to understand evolution.

Hindi Usage: वैज्ञानिक विकास को समझने के लिए जीवाश्म अवशेषों का अध्ययन करते हैं।

Data or artifacts that suggest the existence of cultures or languages before the Indo-European period.

प्र-इंडो-यूरोपीय साक्ष्य

English Usage: The pre-Indo-European evidence is crucial for understanding linguistic evolution.

Hindi Usage: प्र-इंडो-यूरोपीय साक्ष्य भाषाई विकास को समझने के लिए महत्वपूर्ण है।

in law, refers to the action of spoiling or damaging evidence

कानून में, साक्ष्य को नष्ट या क्षति पहुँचाने की क्रिया

English Usage: Spoliation of evidence is a serious offense in court.

Hindi Usage: साक्ष्य का नाश अदालत में एक गंभीर अपराध है।

Signs or indications that something exists or is true

साक्ष्य या संकेत

English Usage: The evidence presented in court was compelling.

Hindi Usage: अदालत में पेश किए गए साक्ष्य compelling थे।

Evidence or argument establishing a fact or the truth of a statement.

साक्ष्य

English Usage: We need solid proof that he was at the scene.

Hindi Usage: हमें यह साबित करने के लिए ठोस साक्ष्य की आवश्यकता है कि वह दृश्य पर था।

Evidence or argument establishing a fact or the truth of a statement.

साक्ष्य या तर्क जो किसी तथ्य या बयान की सत्यता स्थापित करता है।

English Usage: The scientist presented proof of his theory through extensive research.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने अपने सिद्धांत का साक्ष्य विस्तृत अनुसंधान के माध्यम से प्रस्तुत किया।

Relating to or constituting evidence.

साक्ष्य से संबंधित या साक्ष्य का गठन करना।

English Usage: The evidential basis for the conclusion was insufficient.

Hindi Usage: निष्कर्ष के लिए साक्ष्य आधार अपर्याप्त था।

Evidence or verification of something.

साक्ष्य

English Usage: He provided proof of his residency to the authorities.

Hindi Usage: उसने अधिकारियों को अपनी निवास स्थान का साक्ष्य दिया।

Evidence or argument establishing a fact.

साक्ष्य

English Usage: The proof of his innocence was overwhelming.

Hindi Usage: उसकी निर्दोषता का साक्ष्य अविश्वसनीय था।

To show or demonstrate that something is true or exists.

साबित करना

English Usage: The witness was evidencing the events of that night in court.

Hindi Usage: गवाह उस रात की घटनाओं को अदालत में साबित कर रहा था।

To reinforce or add to.

मज़बूत करना या जोड़ना।

English Usage: He bolstered his argument with additional evidence.

Hindi Usage: उसने अपने तर्क को अतिरिक्त सबूत के साथ मजबूत किया।

testimony or evidence serving to establish a claim

किसी दावा को स्थापित करने के लिए गवाही या प्रमाण

English Usage: Her story was proof that hard work pays off.

Hindi Usage: उसकी कहानी इस बात का प्रमाण थी कि कड़ी मेहनत का फल मिलता है।

pertaining to evidence or indication

साक्ष्य से संबंधित

English Usage: The ostensive nature of the evidence made the argument compelling.

Hindi Usage: साक्ष्य का स्पष्ट स्वरूप तर्क को आकर्षक बना दिया।

Serving as evidence or proof.

साक्ष्य या प्रमाण के रूप में कार्य करना।

English Usage: The evidential documents were crucial for the case.

Hindi Usage: मामले के लिए साक्ष्य दस्तावेज़ महत्वपूर्ण थे।

Evidence that is compelling or convincing.

मजबूत साक्ष्य

English Usage: The strong evidence presented in court swayed the jury.

Hindi Usage: अदालत में प्रस्तुत मजबूत साक्ष्य ने जूरी को प्रभावित किया।

Capable of being brought forward as evidence

साक्ष्य के रूप में लाए जाने की क्षमता रखने वाला

English Usage: The hypotheses put forward are adducible to logical reasoning.

Hindi Usage: प्रस्तुत की गई परिकल्पनाएँ तार्किक तर्क के लिए साक्ष्य के रूप में लाए जाने योग्य हैं।

Serving as evidence or argument

साक्ष्य के रूप में

English Usage: This report contains proof data for our claims.

Hindi Usage: इस रिपोर्ट में हमारे दावों के लिए साक्ष्य डेटा है।