समकालीन meaning in English

Adjective

Occurring in the same period or age.

एक ही काल में होना

English Usage: "Contemporary literature often reflects current social issues."

Hindi Usage: "समकालीन साहित्य अक्सर वर्तमान सामाजिक मुद्दों को दर्शाता है।"

Characteristic of the present or recent times; contemporary.

वर्तमान या हाल के समय की विशेषता; समकालीन।

English Usage: Her modernised approach to teaching has engaged many students.

Hindi Usage: उनकी आधुनिक दृष्टिकोण से शिक्षण ने कई छात्रों को आकर्षित किया है।

done at the same time with respect to actions or activities

कार्य या गतिविधियों के संदर्भ में एक साथ किया जाना

English Usage: Simultaneous cropping can increase agricultural productivity.

Hindi Usage: समकालीन खेती कृषि उत्पादन को बढ़ा सकती है।

Existing or occurring at the same time.

एक ही समय में मौजूद या घटित होना।

English Usage: The synchronic analysis of the text reveals its meaning in the context of its time.

Hindi Usage: पाठ का समकालीन विश्लेषण इसके समय के संदर्भ में इसके अर्थ को प्रकट करता है।

belonging to the same time period

एक ही समय अवधि के अंतर्गत

English Usage: The contemporaneous evidence suggests that the event happened as stated.

Hindi Usage: समकालीन साक्ष्य यह सुझाव देते हैं कि घटना उस प्रकार हुई जैसा बताया गया।

Relating to the present or recent times; up-to-date.

वर्तमान या हाल के समय से संबंधित; अद्यतित।

English Usage: "The building has a modern design."

Hindi Usage: "इमारत का डिजाइन समकालीन है।"

happening or done at the same time

एक समय में होना या किया जाना

English Usage: The simultaneous release of the movie in multiple countries was a record.

Hindi Usage: फिल्म का कई देशों में एक साथ रिलीज होना एक रिकॉर्ड था।

Reimagined to fit contemporary styles or issues.

समकालीन

English Usage: The redux approach to the project allowed for innovation while maintaining its core message.

Hindi Usage: प्रोजेक्ट के प्रति पुनर्जीवित दृष्टिकोण ने अपने मूल संदेश को बनाए रखते हुए नवाचार को अनुमति दी।

Existing or occurring during the same period.

एक ही अवधि के दौरान अस्तित्व में या हो रहा।

English Usage: The fossils were found in strata that were coeval with the dinosaurs.

Hindi Usage: ये जीवाश्म उन स्तरों में पाए गए थे जो डायनासोर के समकालीन थे।

Pertaining to the geological formation of layers that bend downwards.

उन भूवैज्ञानिक परतों से संबंधित जो नीचे की ओर मुड़ती हैं।

English Usage: The synclinal landscape was a striking feature of the geological survey.

Hindi Usage: समकालीन परिदृश्य भूवैज्ञानिक सर्वेक्षण की एक उल्लेखनीय विशेषता थी।

Noun

A person or thing living or existing at the same time as another.

समकालीन व्यक्ति या वस्तु

English Usage: "She was a contemporary of Shakespeare."

Hindi Usage: "वह शेक्सपियर की समकालीन थी।"

Existing, happening, or done at the same time.

एक साथ होना

English Usage: The two events were concurrent, leading to a busy day for the organizers.

Hindi Usage: दोनों कार्यक्रम एक साथ थे, जिससे आयोजकों के लिए दिन व्यस्त हो गया।

occurring at the same time

एक साथ होना

English Usage: The two events were concurrent, causing confusion among the attendees.

Hindi Usage: दोनों कार्यक्रम एक साथ थे, जिससे उपस्थित लोगों में भ्रम पैदा हुआ।

existing or occurring at the same time

समकालीन

English Usage: The two artists were contemporaneous, producing works that influenced each other.

Hindi Usage: दोनों कलाकार समकालीन थे, जिन्होंने ऐसे कार्य किए जो एक-दूसरे को प्रभावित करते थे।

persons or things living or existing at the same time

समकालीन

English Usage: The artist and his contemporaries changed the landscape of modern art.

Hindi Usage: कलाकार और उसके समकालीनों ने आधुनिक कला के परिदृश्य को बदल दिया।

A person or thing living or occurring at the same time as another.

समकालीन

English Usage: The poet was a contemporary of the famous painter.

Hindi Usage: कवि प्रसिद्ध चित्रकार का समकालीन था।

up-to-date, modern

समकालीन, आधुनिक

English Usage: This is the current fashion trend.

Hindi Usage: यह समकालीन फैशन का रुझान है।

A contemporary language used in today's world.

आज के समय में प्रयुक्त एक समकालीन भाषा।

English Usage: "Spanish is a modern language widely spoken in many countries."

Hindi Usage: "स्पेनिश एक समकालीन भाषा है जो कई देशों में широко बोली जाती है।"

occurring at the same time

एक ही समय पर होने वाला

English Usage: The simultaneous sight of the fireworks and the concert was breathtaking.

Hindi Usage: आतिशबाजी और कॉन्सर्ट का एक साथ दिखना आश्चर्यजनक था।

of the same age or period

उसी आयु या काल का होना

English Usage: The artist's work was influenced by contemporaneous species in the art world.

Hindi Usage: कलाकार का काम कला जगत में समकालीन प्रजातियों के प्रभाव से प्रभावित था।

An adjective describing something that is current or up-to-date in Greek context.

ग्रीक संदर्भ में कुछ नये या अद्यतन करने वाला।

English Usage: The modern Greek art scene is thriving with new artists.

Hindi Usage: समकालीन ग्रीक कला का दृश्य नए कलाकारों के साथ फल-फूल रहा है।

occurring at the same time

एक ही समय में होना

English Usage: The two events were happening simultaneously.

Hindi Usage: दो घटनाएँ एक ही समय में हो रही थीं।

A person or thing of the same age as another.

एक ही उम्र का व्यक्ति या चीज।

English Usage: They have been friends since childhood; they are coeval.

Hindi Usage: वे बचपन से दोस्त हैं; वे एक ही उम्र के हैं।

A term used to describe a certain type of geological feature that indicates the orientation of rock layers.

एक भूवैज्ञानिक विशेषता को संदर्भित करने वाला एक शब्द, जो चट्टान की परतों की ओर इशारा करता है।

English Usage: Researchers studied the synclinal features to understand the region's geological history.

Hindi Usage: शोधकर्ताओं ने क्षेत्र के भूवैज्ञानिक इतिहास को समझने के लिए समकालीन विशेषताओं का अध्ययन किया।

Existing or occurring at the same time; contemporary.

समकालीन

English Usage: The two historical events were coetaneous, happening in the same decade.

Hindi Usage: दो ऐतिहासिक घटनाएँ समकालीन थीं, जो एक ही दशक में हुईं।

A person who is considered of the present time; not in the future.

समकालीन

English Usage: The immediate concerns of society must be addressed.

Hindi Usage: समाज की समकालीन चिंताओं का समाधान किया जाना चाहिए।

Adverb

occurring or existing at the same time

एक ही समय में होना

English Usage: The artists were contemporaneously active in the early 20th century.

Hindi Usage: कलाकार 20वीं शताब्दी के प्रारंभ में एक ही समय में सक्रिय थे।

Reflecting contemporary ideas or styles

समकालीन विचारों या शैलियों को दर्शाते हुए

English Usage: The artist expresses herself modernly in her paintings.

Hindi Usage: कलाकार अपनी पेंटिंग में समकालीन विचारों को दर्शाते हुए आधुनिक तरीके से अभिव्यक्त करती है।

Transliteration of समकालीन

samakaaleen, samkalin, samkaaleen, samkaalin

समकालीन का अनुवादन साझा करें