A gathering or meeting of a group of people.
लोगों के एक समूह की सभा या बैठक।
English Usage: The annual assembly code was an opportunity for developers to share their innovations.
Hindi Usage: वार्षिक सभा कोड डेवलपर्स के लिए अपने नवाचार साझा करने का एक अवसर था।
A formal meeting or assembly.
एक औपचारिक बैठक या सभा।
English Usage: The delegates attended the Montreal Convention for discussions on climate change.
Hindi Usage: प्रतिनिधि जलवायु परिवर्तन पर चर्चा के लिए मॉन्ट्रियल कन्वेंशन में शामिल हुए।
A formal gathering of noble or royal individuals.
शाही या अभिजात व्यक्तियों का औपचारिक आयोजन।
English Usage: The king held a royal audience to address the concerns of his people.
Hindi Usage: राजा ने अपने लोगों की चिंताओं को दूर करने के लिए एक शाही सभा बुलाई।
An assembly of representatives from various groups or organizations, typically convened to discuss and make decisions on common issues.
सामान्य सभा
English Usage: The General Assembly of the United Nations meets annually to discuss international issues.
Hindi Usage: संयुक्त राष्ट्र की सामान्य सभा वार्षिक रूप से अंतरराष्ट्रीय मुद्दों पर चर्चा करने के लिए मिलती है।
A gathering of a large number of people, typically for a political or social purpose.
एक बड़े संख्या में लोगों का मिलने, आमतौर पर राजनीतिक या सामाजिक उद्देश्य के लिए।
English Usage: The community organized a mass meeting to discuss the upcoming election.
Hindi Usage: समुदाय ने आगामी चुनाव पर चर्चा करने के लिए एक बड़ी सभा आयोजित की।
The act of assembling parts to create a structure or product.
एक विशेष उद्देश्य के लिए लोगों या चीजों को एकत्र करने की प्रक्रिया।
English Usage: The assembly of the committee will be held tomorrow.
Hindi Usage: समिति की सभा कल होगी।
a gathering of persons for deliberation or discussion
गहन विचार-विमर्श के लिए व्यक्तियों का एकत्रित होना
English Usage: The local assembly will discuss the new policy changes next week.
Hindi Usage: स्थानीय सभा अगले सप्ताह नई नीतिगत परिवर्तनों पर चर्चा करेगी।
An assembly or gathering, especially of members of a particular community or group.
एक सभा या जमावड़ा, विशेष रूप से किसी विशेष समुदाय या समूह के सदस्यों का।
English Usage: The baradari met to discuss the upcoming festival arrangements.
Hindi Usage: बारादरी ने आगामी त्यौहार की व्यवस्था पर चर्चा करने के लिए मीटिंग की।
An assembly or council in ancient Rome, particularly one that elected magistrates.
प्राचीन रोम में एक सभा या परिषद, विशेष रूप से एक जो मजिस्ट्रेटों का चुनाव करती थी।
English Usage: The comitia centuriata played a crucial role in the political structure of ancient Rome.
Hindi Usage: कमीतिया सेन्टोरियाटा प्राचीन रोम की राजनीतिक संरचना में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती थी।
A formal assembly or meeting for legislative or political purposes in ancient Rome.
प्राचीन रोम में विधायी या राजनीतिक उद्देश्यों के लिए एक औपचारिक सभा या बैठक।
English Usage: The comitia curiata was essential in the approval of laws.
Hindi Usage: कमितिया क्यूरेटिया कानूनों की स्वीकृति में महत्वपूर्ण था।
assemblage or gathering, especially for a formal discussion or meeting.
सभा या बैठक, खासकर औपचारिक चर्चा या मीटिंग के लिए।
English Usage: The concilium gathered to discuss the new policies.
Hindi Usage: सभा नई नीतियों पर चर्चा करने के लिए इकट्ठी हुई।
An assembly or gathering of individuals, often for a specific purpose or discussion.
एकत्रित होना या चर्चा के लिए लोगों का समूह।
English Usage: The ferreed assembly of experts resulted in a fruitful discussion about climate change.
Hindi Usage: विशेषज्ञों की फेरी हुई सभा ने जलवायु परिवर्तन के बारे में एक लाभकारी चर्चा की।
an assembly of persons
व्यक्तियों का सभा
English Usage: The gathering of scientists was to discuss new discoveries.
Hindi Usage: वैज्ञानिकों की सभा नए आविष्कारों पर चर्चा करने के लिए थी।
A traditional Swiss assembly of citizens where decisions are made on local matters.
एक पारंपरिक स्विस सभा जिसमें नागरिक स्थानीय मामलों पर निर्णय लेते हैं।
English Usage: The landsgemeinde was held in the village square, where all citizens gathered to vote on new laws.
Hindi Usage: लैंड्सगेमेंडे गांव के चौक पर आयोजित की गई, जहां सभी नागरिक नए कानूनों पर वोट देने के लिए एकत्र हुए।
A social gathering or event centered around having lunch.
भोजन के आसपास केंद्रित एक सामाजिक सभा या कार्यक्रम
English Usage: They organized a business lunch to discuss strategies.
Hindi Usage: उन्होंने रणनीतियों पर चर्चा करने के लिए एक व्यावसायिक दोपहर का भोजन आयोजित किया।
A formal gathering or council, often in a political or legislative context.
एक औपचारिक सभा या परिषद, अक्सर राजनीतिक या विधायी संदर्भ में।
English Usage: The mejlis convened to discuss the new reforms proposed by the government.
Hindi Usage: मेजिलिस ने सरकार द्वारा प्रस्तावित नए सुधारों पर चर्चा करने के लिए बैठक की।
A formal meeting or assembly of members for discussion.
चर्चा के लिए सदस्यों की एक औपचारिक बैठक या विधानसभा।
English Usage: The national convention provided a platform for discussing important issues.
Hindi Usage: राष्ट्रीय सम्मेलन ने महत्वपूर्ण मुद्दों पर चर्चा करने के लिए एक मंच प्रदान किया।
A meeting or gathering for a specific purpose.
एक विधायी या विचार-विमर्श सभा
English Usage: The parliament is holding a sabha to discuss the new law.
Hindi Usage: संसद नई कानून पर चर्चा करने के लिए एक सभा आयोजित कर रही है।
Assembly
सभा
English Usage: The sansad was filled with representatives from various states.
Hindi Usage: संसद विभिन्न राज्यों के प्रतिनिधियों से भरी हुई थी।
assembly or gathering
English Usage: The annual sobranje was attended by people from all over the region.
Hindi Usage: वार्षिक सभा में पूरे क्षेत्र से लोग शामिल हुए।
A meeting or assembly of people for social purposes.
सामाजिक सभा
English Usage: "The social gathering at the park brought together friends and family."
Hindi Usage: "पार्क में आयोजित सामाजिक सभा ने दोस्तों और परिवार को एकत्रित किया।"
An assembly or council of leaders in Anglo-Saxon England
एंग्लो-सैक्सन इंग्लैंड में नेताओं की सभा या परिषद
English Usage: The witenagemot convened to discuss the succession of the king.
Hindi Usage: विटेनगेमोट ने राजा के उत्तराधिकार पर चर्चा करने के लिए बैठक की।
a group of people assembled for a common purpose
एक सामान्य उद्देश्य के लिए इकट्ठा हुए लोगों का समूह
English Usage: The assembly of delegates reviewed the proposed legislation.
Hindi Usage: प्रतिनिधियों की सभा ने प्रस्तावित कानून की समीक्षा की।
A gathering of people for a common purpose, often for public discussion or decision making.
सामान्य उद्देश्य के लिए लोगों का एकत्र होना, अक्सर सार्वजनिक चर्चा या निर्णय लेने के लिए।
English Usage: The town held an assembly to discuss the new regulations.
Hindi Usage: नगर ने नई नियमों पर चर्चा करने के लिए एक सभा आयोजित की।
An event or gathering where people camp together, often for religious purposes.
एक कार्यक्रम या सभा जहां लोग एक साथ कैम्प करते हैं, अक्सर धार्मिक उद्देश्यों के लिए।
English Usage: The annual camp meeting attracted participants from all over the region.
Hindi Usage: वार्षिक धार्मिक सभा में पूरे क्षेत्र से प्रतिभागियों ने भाग लिया।
A legislative or deliberative assembly.
एक विधायी या विचारधारा की सभा।
English Usage: The chamber voted on the new law.
Hindi Usage: सभा ने नए कानून पर मतदान किया।
A church or congregation, especially in a Christian context.
प्राचीन एथेंस में नागरिकों की सभा जो राजनीतिक मुद्दों पर चर्चा के लिए होती थी।
English Usage: The ecclesia gathered to vote on important matters affecting the city.
Hindi Usage: इकलेसिया महत्वपूर्ण मामलों पर मतदान करने के लिए एकत्रित हुई।
A gathering or event for enjoyment.
English Usage: The local community center hosted a music fest every summer.
Hindi Usage: स्थानीय सामुदायिक केंद्र ने हर गर्मी में एक संगीत सभा का आयोजन किया।
A casual reference to a casual meet-up or gathering, possibly involving simple food or drinks.
एक साधारण मीट-अप या सभा का औपचारिक रूप, संभवतः साधारण खाना या पेय पदार्थों के साथ।
English Usage: "Let's have a matt dip at my place this weekend!"
Hindi Usage: "आओ इस वीकेंड मेरे घर पर एक मैट डिप करें!"
An assembly or gathering of officials.
अधिकारियों की एक सभा या बैठक।
English Usage: The raad of elders made important decisions for the community.
Hindi Usage: बुजुर्गों की सभा ने समुदाय के लिए महत्वपूर्ण निर्णय लिए।
An assembly of people, usually for discussion.
एक विशेष उद्देश्य के लिए बैठक या जमावड़ा
English Usage: The community sabha was organized to address local issues.
Hindi Usage: सामुदायिक सभा का आयोजन स्थानीय समस्याओं को हल करने के लिए किया गया।
a place of gathering
सभा का स्थान
English Usage: The sala was filled with people for the event.
Hindi Usage: कार्यक्रम के लिए सभा का स्थान भरा हुआ था।
A casual or informal gathering in which participants challenge each other in some activity.
एक आकस्मिक या अनौपचारिक सभा जिसमें प्रतिभागी एक गतिविधि में एक-दूसरे को चुनौती देते हैं
English Usage: We're having a throwdown at my place this weekend for some friendly games.
Hindi Usage: इस सप्ताहांत हम अपने घर पर दोस्ताना खेलों के लिए एक आकस्मिक सभा कर रहे हैं।
An event or gathering held during the afternoon hours, often related to observation or enjoyment of a specific activity.
दोपहर की सभा
English Usage: We organized an afternoon watch at the park to observe the animals.
Hindi Usage: हमने जानवरों को देखने के लिए पार्क में दोपहर की सभा आयोजित की।
A colloquial term for a lively gathering or party.
एक जीवंत सभा या पार्टी के लिए एक सामान्य शब्द.
English Usage: Their house was always filled with amatungulu, making it a popular spot among friends.
Hindi Usage: उनका घर हमेशा अमातुंगुलु से भरा रहता था, जिससे यह दोस्तों के बीच एक लोकप्रिय स्थान बन गया.
A component or part of a whole.
एक संपूर्ण का घटक या भाग।
English Usage: The constituent assembly was responsible for drafting the new constitution.
Hindi Usage: संविधान निर्माण सभा नए संविधान के मसौदे के लिए जिम्मेदार थी।
An informal gathering of people to discuss matters.
विषयों पर चर्चा करने के लिए लोगों की अनौपचारिक सभा।
English Usage: They held a duma to brainstorm ideas for the project.
Hindi Usage: उन्होंने परियोजना के लिए विचार मंथन करने के लिए एक ड्यूमा आयोजित की।
Any gathering or assembly of people, especially a formal one.
लोगों का कोई भी सभा या एकत्रीकरण, विशेष रूप से एक औपचारिक।
English Usage: The ecclesia of local leaders discussed the community's future.
Hindi Usage: स्थानीय नेताओं की इकलेसिया ने समुदाय के भविष्य पर चर्चा की।
The concept of a legislative body where membership is inherited rather than elected.
वंशानुगत सभा
English Usage: The hereditary assembly of nobles gathered to discuss the kingdom's future.
Hindi Usage: नौकरशाही वंशानुगत सभा के सदस्यों ने राज्य के भविष्य पर चर्चा करने के लिए एकत्रित हुए।
A congregation or assembly in an Islamic context.
एक इस्लामी संदर्भ में सभा या समागम।
English Usage: The Jemaah Islamiyah gathers its members for prayers and discussions.
Hindi Usage: जemaah इस्लामिया अपने सदस्यों को प्रार्थनाओं और चर्चाओं के लिए इकट्ठा करती है।
A playful term used to describe a social gathering.
एक सामाजिक सभा का मजेदार शब्द।
English Usage: "We have a koembang this weekend at my friend's house."
Hindi Usage: "इस सप्ताहांत मेरी दोस्त के घर पर एक कोम्बांग है।"
A gathering of people for a specific purpose.
एक विशेष उद्देश्य के लिए लोगों का समूह।
English Usage: The masan was organized to discuss local development issues.
Hindi Usage: स्थानीय विकास के मुद्दों पर चर्चा करने के लिए मसान का आयोजन किया गया।
A regional or cultural gathering, often related to festivities.
अक्सर त्योहारों से संबंधित क्षेत्रीय या सांस्कृतिक सभा।
English Usage: The nayadis gathered to celebrate the harvest.
Hindi Usage: नायडियों ने फसल का जश्न मनाने के लिए एकत्रित किया।
A council or committee.
एक परिषद या समिति
English Usage: She was appointed to the advisory sabha for her expertise.
Hindi Usage: उसे अपने विशेषज्ञता के लिए सलाहकार सभा में नियुक्त किया गया।
An assembly or gathering of citizens in ancient Rome for the purpose of making decisions.
प्राचीन रोम में निर्णय लेने के लिए नागरिकों का सभा या बैठक।
English Usage: The comitia was responsible for electing officials in ancient Rome.
Hindi Usage: comitia प्राचीन रोम में अधिकारियों का चुनाव करने के लिए जिम्मेदार थी।
An assembly or council, especially in ancient Greek society, typically composed of elders or notable members.
एक सभा या परिषद, विशेषकर प्राचीन ग्रीक समाज में, आमतौर पर बुजुर्गों या उल्लेखनीय सदस्यों द्वारा composed.
English Usage: In Ancient Greece, the gerousia was responsible for significant decision-making and governance.
Hindi Usage: प्राचीन ग्रीस में, गेरौसिया महत्वपूर्ण निर्णय लेने और शासन के लिए जिम्मेदार थी.
Annual General Meeting
वार्षिक सामान्य सभा
English Usage: The shareholders will attend the agm next week to discuss company profits.
Hindi Usage: शेयरधारक कंपनी के लाभों पर चर्चा करने के लिए अगले हफ्ते वार्षिक सामान्य सभा में भाग लेंगे।
Great council or assembly.
महान परिषद या सभा।
English Usage: The magnum concilium was called to address important decisions.
Hindi Usage: महान परिषद को महत्वपूर्ण निर्णय लेने के लिए बुलाया गया।
A gathering of individuals for a social or recreational purpose.
एक विशेष उद्देश्य के लिए इकट्ठा हुए लोगों का समूह, अक्सर विधायी या औपचारिक गतिविधियों से संबंधित।
English Usage: The town council held an assembly to discuss the new community park.
Hindi Usage: नगर परिषद ने नए सामुदायिक पार्क पर चर्चा करने के लिए एक सभा आयोजित की।
An assembly of people for a particular purpose or activity.
किसी विशेष उद्देश्य या गतिविधि के लिए लोगों का एकत्र होना।
English Usage: The children gathered in bhadon for the festival.
Hindi Usage: बच्चे त्योहार के लिए भदान में इकट्ठा हुए।
a gathering for discussion or conversation
चर्चा या बातचीत के लिए सभा
English Usage: The conference included a confab of industry leaders.
Hindi Usage: सम्मेलन में उद्योग के नेताओं की एक चर्चा या बातचीत की सभा शामिल थी।
A colloquial term for a gathering, often related to community events.
सामुदायिक आयोजनों से संबंधित एक सभा के लिए उपहार शब्द।
English Usage: The dhegiha was filled with laughter and joy.
Hindi Usage: ढेघीहा हंसी और खुशी से भरी हुई थी।
A gathering of friends for socializing
दोस्ती के लिए दोस्तों की सभा
English Usage: The ganoin at his house was filled with laughter and music.
Hindi Usage: उसके घर पर गणोइन हंसी और संगीत से भरी हुई थी।
Refers to a lively social gathering or event.
एक जीवंत सामाजिक सभा या प्रवृत्ति।
English Usage: The community radiigera drew people from all over the town.
Hindi Usage: समुदाय का रेडीगेरा शहर भर के लोगों को आकर्षित करता था।
a gathering of people for a common purpose
एक सामान्य उद्देश्य के लिए लोगों की सभा
English Usage: The rah of support at the rally was overwhelming.
Hindi Usage: रैली में समर्थन का उत्साह अविश्वसनीय था।
A legislative or deliberative assembly where members discuss and decide on public policy.
एक विधायी या विचार-विमर्श करने वाली सभा जहां सदस्य सार्वजनिक नीति पर चर्चा करते हैं और निर्णय लेते हैं।
English Usage: The national assembly voted on the new healthcare bill.
Hindi Usage: राष्ट्रीय सभा ने नए स्वास्थ्य देखभाल बिल पर मतदान किया।
An informal or regional term for a gathering or meeting.
एक अनौपचारिक या क्षेत्रीय शब्द जो सभा या बैठक के लिए उपयोग होता है।
English Usage: They held a yutun every Saturday to discuss community issues.
Hindi Usage: उन्होंने सामुदायिक मुद्दों पर चर्चा करने के लिए हर शनिवार को एक युतुन आयोजित किया।
A gathering of people
लोगों का एकत्रित होना
English Usage: The gebanga was filled with laughter and joy.
Hindi Usage: gebanga में हंसी और खुशी से भरा हुआ था।
A gathering or meeting among friends or family
दोस्तों या परिवार के बीच एक सभा या बैठक
English Usage: "They organized a kulanapan to discuss their future plans."
Hindi Usage: "उन्होंने अपने भविष्य की योजनाओं पर चर्चा करने के लिए एक कुलानापन आयोजित किया।"
एक विशेष उद्देश्य के लिए लोगों का एकत्र होना।
English Usage: The saaidaam served as a platform for discussion on local issues.
Hindi Usage: सईदाम स्थानीय मुद्दों पर चर्चा के लिए एक मंच के रूप में कार्य किया।
A social gathering or event showcasing cultural heritage.
सांस्कृतिक विरासत को प्रदर्शित करने वाली सामाजिक सभा या कार्यक्रम।
English Usage: "The town organizes a strussa every summer to celebrate its heritage."
Hindi Usage: "शहर हर गर्मी में अपनी विरासत का जश्न मनाने के लिए एक स्ट्रस्सा आयोजित करता है।"
A colloquial term used in some regions to refer to a gathering or celebration.
कुछ क्षेत्रों में एक सभा या उत्सव को संदर्भित करने के लिए उपयोग किया जाने वाला एक शब्द।
English Usage: They organized a moraga to celebrate the festival.
Hindi Usage: उन्होंने त्योहार मनाने के लिए एक मोरगा आयोजित किया।
A formal assembly or conference
औपचारिक सभा
English Usage: The annual convention gathered thousands of professionals from the industry.
Hindi Usage: वार्षिक सभा ने उद्योग के हजारों पेशेवरों को इकट्ठा किया।
An assembly or meeting of people, typically for a specific purpose.
लोगों की बैठक या इकट्ठा होना, आमतौर पर किसी विशेष उद्देश्य के लिए।
English Usage: We attended a gathering at the community center to discuss local issues.
Hindi Usage: हमने सामुदायिक केंद्र में स्थानीय मुद्दों पर चर्चा करने के लिए एक सभा में भाग लिया।
A group of people gathered together for a common purpose.
साझा उद्देश्य के लिए एक साथ इकट्ठा लोगों का समूह।
English Usage: The assembly will vote on the new proposal tomorrow.
Hindi Usage: सभा कल नए प्रस्ताव पर मतदान करेगी।
A group of people or things gathered together in one place.
एक स्थान पर एकत्रित लोगों या चीजों का समूह।
English Usage: The assembly will convene next week to discuss the new policies.
Hindi Usage: सभा अगले सप्ताह नए नीतियों पर चर्चा करने के लिए इकट्ठा होगी।
A gathering for the purpose of discussion or decision
धार्मिक नेताओं की सभा
English Usage: The council held a concilia to discuss the reforms.
Hindi Usage: परिषद ने सुधारों पर चर्चा करने के लिए एक concilia आयोजित की।
A colloquial term for a gathering or assembly.
एक औपचारिक या अनौपचारिक सभा या आयोजन के लिए शब्द।
English Usage: The etu was filled with people celebrating together.
Hindi Usage: एटू लोगों से भरा हुआ था जो एक साथ जश्न मना रहे थे।
The action of gathering together as a group for a specific purpose.
किसी विशेष उद्देश्य के लिए समूह के रूप में एकत्र होने की क्रिया
English Usage: The assembly of the parts took longer than expected.
Hindi Usage: भागों का एकत्रित करना अपेक्षा से अधिक समय लगा।
A playful or informal term for a gathering or party.
एक मजेदार या अनौपचारिक शब्द जो सभा या पार्टी के लिए इस्तेमाल होता है।
English Usage: "We're having a little loanda at my place this weekend."
Hindi Usage: "इस सप्ताहांत मेरी जगह एक छोटी सी लोआंडा है।"
A term used in local dialects referring to a gathering or community meeting.
सामुदायिक सभा या मीटिंग के लिए एक स्थानीय भाषा में उपयोग किया गया शब्द।
English Usage: The villagers held a phakoma to discuss the upcoming festival.
Hindi Usage: गांव वालों ने आगामी महोत्सव पर चर्चा करने के लिए एक फकोमा आयोजित की।
A term used in some dialects to refer to a gathering or assembly
कुछ बोलियों में एक सभा या समागम के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला शब्द
English Usage: The villagers held a theale to discuss the upcoming festival.
Hindi Usage: गाँव वालों ने आगामी त्योहार पर चर्चा करने के लिए एक थेले आयोजित किया।
A term used in certain cultures to denote a spiritual or ritualistic gathering.
कुछ संस्कृतियों में एक आध्यात्मिक या अनुष्ठानिक सभा का अर्थ।
English Usage: The village organized a dhava to celebrate the harvest season.
Hindi Usage: गाँव ने फसल के मौसम का जश्न मनाने के लिए एक धावा का आयोजन किया।
a colloquial term for a quick, informal gathering or meetup
एक अनौपचारिक सभा या मिलन का उपनिवेश शब्द
English Usage: Let's have a karro later at my place.
Hindi Usage: चलो बाद में मेरे घर पर एक कर्रो करते हैं।
A meeting or assembly of people for a specific purpose.
एक विशेष उद्देश्य के लिए लोगों की मीटिंग या सभा।
English Usage: The gathering was organized to discuss community issues.
Hindi Usage: सभा का आयोजन सामुदायिक मुद्दों पर चर्चा करने के लिए किया गया था।
A group of people assembled for religious worship
धार्मिक पूजा के लिए इकट्ठा हुए लोगों का समूह
English Usage: The congregation gathered to hear the pastor speak.
Hindi Usage: पूजा के लिए congregation एकत्रित हुआ।
A group of people assembled for a particular purpose, often a meeting or discussion.
एक विशेष उद्देश्य के लिए इकट्ठा हुए लोगों का समूह
English Usage: The council will hold their monthly ons next week.
Hindi Usage: परिषद अगले सप्ताह अपनी मासिक सभा आयोजित करेगी।
A formal meeting or assembly, especially in a legal or scholarly context.
एक औपचारिक बैठक या सभा, विशेष रूप से कानूनी या विद्या के संदर्भ में।
English Usage: The board held a sederunt to discuss the new policies.
Hindi Usage: बोर्ड ने नई नीतियों पर चर्चा करने के लिए एक सिडेरंट आयोजित किया।
A local assembly or meeting of citizens to discuss issues and make decisions.
नागरिकों की सभा
English Usage: The community gathered at the ward-mote to address local concerns.
Hindi Usage: समुदाय ने स्थानीय चिंताओं पर चर्चा करने के लिए वार्ड-मोट में इकट्ठा हुआ।
A group of people gathered for a particular purpose.
एक विशेष उद्देश्य के लिए इकट्ठा लोगों का समूह।
English Usage: The school held an assembly to discuss the upcoming events.
Hindi Usage: स्कूल ने आगामी कार्यक्रमों पर चर्चा करने के लिए एक सभा आयोजित की।
A term used in local culture to describe a gathering
स्थानीय संस्कृति में एक सभा को वर्णित करने के लिए एक शब्द
English Usage: "The town held a dauk to celebrate the harvest."
Hindi Usage: "शहर ने फसल मनाने के लिए एक dauk आयोजित किया।"
In some regions, "ifo" can be a local term for a type of gathering or meeting.
एक प्रकार की सभा या मीटिंग
English Usage: The community held an ifo to discuss future projects.
Hindi Usage: समुदाय ने भविष्य के परियोजनाओं पर चर्चा करने के लिए एक सभा आयोजित की।
A whimsical or playful term used to describe a lively gathering or gathering place.
एक मनमोहक या चंचल शब्द जिसका उपयोग जीवंत सभा या सभा स्थल का वर्णन करने के लिए किया जाता है।
English Usage: The sitorroga tonight was full of laughter and joy.
Hindi Usage: आज रात का सिटोरोका हंसी और खुशी से भरा हुआ था।
a group of people living together
एक साथ रहने वाले लोगों का समूह
English Usage: The house of representatives met to discuss the new law.
Hindi Usage: प्रतिनिधि सभा नए कानून पर चर्चा करने के लिए मिली।
A term used in some cultures to refer to a gathering or social event.
कुछ संस्कृतियों में एक सभा या सामाजिक कार्यक्रम के लिए उपयोग किया जाने वाला शब्द।
English Usage: They organized a calaba to celebrate their achievements.
Hindi Usage: उन्होंने अपनी उपलब्धियों का जश्न मनाने के लिए एक कैलाबा आयोजित किया।
A type of traditional performance or ceremony.
एक औपचारिक सभा या जलसा
English Usage: The council held a harim to discuss important issues.
Hindi Usage: परिषद ने महत्वपूर्ण मुद्दों पर चर्चा करने के लिए एक हरिम आयोजित किया।
A term used in certain regional dialects to refer to a gathering or assembly.
कुछ क्षेत्रीय बोलियों में एक सभा या एकत्रण को संदर्भित करने वाला शब्द।
English Usage: The village hegang attracted people from all around to discuss important matters.
Hindi Usage: गाँव का हेगंग महत्वपूर्ण मुद्दों पर चर्चा करने के लिए चारों ओर से लोगों को आकर्षित करता था।
A gathering of people for a specific purpose, often in an informal setting.
लोगों का एकत्र होना विशेष उद्देश्य के लिए, अक्सर अनौपचारिक सेटिंग में।
English Usage: In the village, they used to hold court under the large banyan tree.
Hindi Usage: गांव में, वे बड़े पीपल के पेड़ के नीचे न्यायालय का आयोजन करते थे।
A casual term used to refer to a friendly gathering or party.
एक अनौपचारिक शब्द जिसका उपयोग मित्रों की सभा या पार्टी के संदर्भ में किया जाता है
English Usage: They organized a sabach at their home last weekend.
Hindi Usage: उन्होंने पिछले सप्ताहांत अपने घर में एक सबाच का आयोजन किया।
An informal term for a gathering or party.
एक अनौपचारिक शब्द जो सभा या पार्टी के लिए है।
English Usage: They organized a wandala at their home last night.
Hindi Usage: उन्होंने कल रात अपने घर पर एक वंदाला आयोजित किया।
A gathering organized for a specific purpose, often with food and music.
विशिष्ट उद्देश्य के लिए आयोजित एक सभा, आमतौर पर भोजन और संगीत के साथ।
English Usage: The konvel was a great way to bring the neighborhood together for fun and food.
Hindi Usage: konvel पड़ोस को मज़े और भोजन के लिए एक साथ लाने का एक शानदार तरीका था।
A gathering or social event.
एक सभा या सामाजिक कार्यक्रम।
English Usage: The convive was filled with laughter and joy.
Hindi Usage: सभा हंसी और खुशी से भरी हुई थी।
a group of people gathered together
लोगों का एक समूह जो एकत्रित हुए हैं
English Usage: The assemble discussed important issues.
Hindi Usage: संविधान ने महत्वपूर्ण मुद्दों पर चर्चा की।
A gathering for spiritual singing and chanting.
भक्ति गीत और भजन के लिए सभा
English Usage: "The community organized a sitsang to celebrate the festival."
Hindi Usage: "समुदाय ने त्योहार मनाने के लिए एक भक्ति गीत सभा का आयोजन किया।"
A frivolous or casual gathering or activity.
एक हल्का-फुल्का या आकस्मिक सभा या गतिविधि
English Usage: The kick about at the beach was a lot of fun.
Hindi Usage: समुद्र तट पर हल्की-फुल्की सभा बहुत मजेदार थी।
A group of people who manage or oversee something
एक समूह जो कुछ प्रबंधित या देखरेख करता है
English Usage: The board of directors met to discuss the company's future.
Hindi Usage: निदेशकों की सभा ने कंपनी के भविष्य पर चर्चा करने के लिए बैठक की।
A colloquial term for a type of social gathering, often informal.
एक अनौपचारिक सामाजिक सभा का एक शब्द।
English Usage: The friends decided to have a gundhy bug at the park this weekend.
Hindi Usage: दोस्तों ने इस सप्ताहांत पार्क में एक गंडही बग करने का फैसला किया।
Can refer to a specific event or meeting related to the World Economic Forum.
विश्व आर्थिक मंच संबंधी विशेष कार्यक्रम
English Usage: The wef gathering was filled with influential leaders.
Hindi Usage: विश्व आर्थिक मंच का कार्यक्रम प्रभावशाली नेताओं से भरा हुआ था।
A gathering or meeting place for discussion or decision-making.
चर्चा या निर्णय लेने के लिए एकत्र होने का स्थान
English Usage: The community held its annual wikiup to discuss local issues.
Hindi Usage: समुदाय ने स्थानीय मुद्दों पर चर्चा करने के लिए अपनी वार्षिक सभा आयोजित की।
an informal term used to refer to a gathering or a fun outing.
एक अनौपचारिक शब्द जो एक सभा या मजेदार सभा का उल्लेख करने के लिए उपयोग किया जाता है।
English Usage: We are planning a hyther at the park this weekend.
Hindi Usage: हम इस सप्ताहांत पार्क में एक सभा की योजना बना रहे हैं।
a secret or irregular assembly, often for religious purposes
अनुचित या गुप्त सभा, अक्सर धार्मिक उद्देश्यों के लिए
English Usage: The small group gathered in a conventicle to discuss their beliefs away from mainstream society.
Hindi Usage: छोटी सी समूह ने मुख्यधारा समाज से दूर अपने विश्वासों पर चर्चा करने के लिए एक अनुचित सभा में इकट्ठा हुए।
Pertaining to assembly or gathering purpose
सभा या एकत्रता का उद्देश्य
English Usage: The calling together initiative was important for the local NGO.
Hindi Usage: स्थानीय एनजीओ के लिए सभा के उद्देश्य का एकत्रित होना महत्वपूर्ण था।
related to a group gathered for a purpose
किसी उद्देश्य के लिए एकत्रित समूह से संबंधित
English Usage: The assembly line workers had to follow strict protocols.
Hindi Usage: सभा लाइन के श्रमिकों को सख्त प्रोटोकॉल का पालन करना था।
sabha, sabhaa, sabhā, sabhaā, sabhāh