the accomplishment of a goal or purpose

लक्ष्य या उद्देश्य की पूर्ति

English Usage: Her success in the competition was well-deserved.

Hindi Usage: प्रतियोगिता में उसकी सफलता पूरी तरह से योग्य थी।

A symbol of wealth and success in the business world.

व्यवसायिक दुनिया में धन और सफलता का प्रतीक।

English Usage: Many entrepreneurs aspire to achieve the level of success that Bill Gates represents.

Hindi Usage: कई उद्यमी उस स्तर की सफलता को पाने की आकांक्षा करते हैं जो बिल गेट्स दर्शाते हैं।

The act of assigning or ascribing a cause or origin to something.

आरोपण

English Usage: Her external attribution of the author's success was challenged by critics.

Hindi Usage: लेखक की सफलता का उसका बाहरी आरोपण आलोचकों द्वारा चुनौती दी गई।

A significant success or major accomplishment.

एक महत्वपूर्ण सफलता या बड़ा उपलब्धि।

English Usage: "The project was a jackpot for the company, boosting its revenue significantly."

Hindi Usage: "यह परियोजना कंपनी के लिए जैकपॉट थी, जिससे उसकी आय में काफी वृद्धि हुई।"

successive occurrences or changes

लगातार घटनाएँ या परिवर्तन

English Usage: The successive displacements of the tectonic plates caused numerous earthquakes.

Hindi Usage: भौगोलिक प्लेटों के लगातार परिवर्तनों ने कई भूकंपों का कारण बना।

an event or outcome that achieves the desired result

सफलता

English Usage: The project was a great success, exceeding all expectations.

Hindi Usage: प्रोजेक्ट एक बड़ी सफलता थी, जो सभी अपेक्षाओं से अधिक थी।

the achievement of something desired, planned, or attempted

कोई इच्छित, योजनाबद्ध, या प्रयासित चीज़ की प्राप्ति

English Usage: His efforts led to great success in the competition.

Hindi Usage: उसका प्रयास प्रतियोगिता में बड़े सफलताओं की ओर ले गया।

the quality of being conducive to success; favorable

सफलता के लिए अनुकूलता

English Usage: His auspiciousness was evident when the project started gaining traction.

Hindi Usage: जब परियोजना ने प्रगति करना शुरू किया, तो उसकी सफलतापूर्णता स्पष्ट थी।

A period of great success or popularity

बड़ी सफलता या लोकप्रियता का समय

English Usage: "The company was in its hayday during the 1990s."

Hindi Usage: "1990 के दशक के दौरान कंपनी अपने बड़े सफलता के समय में थी।"

success

सफलता

English Usage: "Achieving jaya in her career motivated her to keep pushing forward."

Hindi Usage: "अपने करियर में सफलता हासिल करना ने उसे आगे बढ़ने के लिए प्रेरित किया।"

A definition that can be influenced by emotional or subjective factors rather than objective criteria.

भावनात्मक परिभाषा

English Usage: "Her persuasive definition of success included happiness and contentment, not just wealth."

Hindi Usage: "उसकी सफल होने की भावनात्मक परिभाषा में केवल धन ही नहीं, बल्कि खुशी और संतोष भी शामिल थे।"

A metaphorical expression describing a significant amount of something.

कुछ चीज़ों की महत्वपूर्ण मात्रा का रूपक अभिव्यक्ति।

English Usage: The project rained buckets of success on the team.

Hindi Usage: इस परियोजना ने टीम पर सफलता की बाल्टियाँ बरसा दीं।

occurring in a sequence or following one after another

एक के बाद एक होना

English Usage: The successive samples showed a clear improvement in quality.

Hindi Usage: क्रमिक नमूनों ने गुणवत्ता में स्पष्ट सुधार दिखाया।

subsequent or following in order

क्रमिक

English Usage: She received successive grades in school, leading to her graduation.

Hindi Usage: उसने विद्यालय में क्रमिक ग्रेड प्राप्त किए, जिससे उसे स्नातक की डिग्री मिली।

occuring in a series without interruption

लगातार

English Usage: The team achieved three successive victories.

Hindi Usage: टीम ने तीन लगातार जीत हासिल की।

occurring in sequence

क्रमागत

English Usage: The successive layers of paint created a rich texture.

Hindi Usage: रंगों की क्रमागत परतों ने एक समृद्ध बनावट बनाई।

A person or thing that achieves desired aims or attains prosperity.

एक व्यक्ति या चीज जो मनचाहे लक्ष्य को हासिल करती है या समृद्धि प्राप्त करती है।

English Usage: The new policy was a success for the government.

Hindi Usage: नई नीति सरकार के लिए एक सफलता थी।

occurring in sequence

क्रमागत

English Usage: The successive layers of paint created depth in the artwork.

Hindi Usage: पेंट की क्रमागत परतों ने कलाकृति में गहराई उत्पन्न की।

the best or most extreme of its kind

प्रथम या सर्वोत्तम

English Usage: She achieved the ultimate success in her career.

Hindi Usage: उसने अपने करियर में सर्वश्रेष्ठ सफलता प्राप्त की।

An achievement or result that is exactly what was aimed for.

एक ऐसा उपलब्धि या परिणाम जो ठीक उसी उद्देश्य के लिए है।

English Usage: The marketing campaign was a bullseye, bringing in record sales.

Hindi Usage: विपणन अभियान एक बड़ा सफल रहा, जिसने रिकॉर्ड बिक्री की।

The last stage in a process or the final result of something.

किसी प्रक्रिया में अंतिम चरण या किसी चीज़ का अंतिम परिणाम।

English Usage: Success is often seen as the finishing coat of hard work.

Hindi Usage: सफलता अक्सर मेहनत के फिनिशिंग कोट के रूप में देखी जाती है।

A period of greatest success or influence.

सर्वोच्च सफलता या प्रभाव का समय

English Usage: She reached the peak of her career in her thirties.

Hindi Usage: उसने अपने तीसवें वर्ष में अपने करियर की सर्वोच्च सफलता हासिल की।

a time of great success or achievement

सफलता या उपलब्धि का समय

English Usage: The project reached its peak during the summer months.

Hindi Usage: परियोजना गर्मियों के महीनों के दौरान अपने उच्चतम बिंदु पर पहुँची।

appearing to be true or real but not actually so

आंशिक या लगभग किसी विशेषता का होना

English Usage: The project was a quasi-success, achieving some of its goals but not all.

Hindi Usage: यह परियोजना एक आंशिक सफलता थी, जिसने कुछ उद्देश्यों को प्राप्त किया लेकिन सभी नहीं।

a situation or example that is unique or without parallel

एक अद्वितीय या बेजोड़ स्थिति

English Usage: His solitary case of success has inspired many others to follow.

Hindi Usage: उसकी बेजोड़ सफलता की स्थिति ने कई अन्य लोगों को प्रेरित किया।

An influential relationship that encourages unity or collaboration.

एकता या सहयोग को प्रोत्साहित करने वाला संबंध

English Usage: The bonding influence of teamwork can lead to greater success.

Hindi Usage: टीमवर्क का जुड़ाव का प्रभाव अधिक सफलता की ओर ले सकता है।

In informal contexts, it can refer to an achievement or success that is unexpected or impressive.

अप्रत्याशित सफलता

English Usage: Winning the award was quite a coup for the young artist.

Hindi Usage: पुरस्कार जीतना युवा कलाकार के लिए एक अपेक्षित सफलता थी।

A criticism of the performance or effectiveness of someone or something.

किसी के प्रदर्शन या प्रभावशीलता की आलोचना।

English Usage: The project was deemed successful, but some still said there was no goal achieved.

Hindi Usage: परियोजना को सफल माना गया, लेकिन कुछ ने फिर भी कहा कि कोई लक्ष्य प्राप्त नहीं हुआ।

the accomplishment of a goal or purpose

सफलता

English Usage: Their success in the project was celebrated by the entire company.

Hindi Usage: परियोजना में उनकी सफलता का पूरे कंपनी ने जश्न मनाया।

the state or condition of achieving desired aims or attaining prosperity

सफलता की स्थिति या स्थिति

English Usage: Her successfulness in business led to a promotion.

Hindi Usage: उनकी व्यवसाय में सफल होने के कारण उन्हें पदोन्नति मिली।

A state of great success or fulfillment

महान सफलता या संतोष की स्थिति

English Usage: She experienced the glory of achieving her lifelong dream.

Hindi Usage: उसने अपने जीवन के सपने को पूरा करने की महान सफलता का अनुभव किया।

A portion or incomplete part of a whole.

आंशिक

English Usage: The project was a partial success, as only some goals were met.

Hindi Usage: परियोजना एक आंशिक सफलता थी, क्योंकि केवल कुछ लक्ष्यों को पूरा किया गया।

the favorable outcome of a particular action or event

सफलता

English Usage: Her success in the competition was celebrated by all.

Hindi Usage: प्रतियोगिता में उसकी सफलता का सभी ने जश्न मनाया।

the order in which one person after another succeeds to a property, title, or throne

एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति द्वारा संपत्ति, उपाधि, या सिंहासन में सफल होने का क्रम

English Usage: The line of succession to the throne was clearly defined.

Hindi Usage: सिंहासन की सफलता की पंक्ति स्पष्ट रूप से परिभाषित थी।

A metaphorical level of achievement or success in life or work.

जीवन या काम में उपलब्धि या सफलता का स्तर

English Usage: "She reached a zeeman level of success with her new startup."

Hindi Usage: "उसने अपने नए स्टार्टअप के साथ ज़ीमैन स्तर की सफलता प्राप्त की।"

the act of smashing or breaking something

तोड़ना

English Usage: His victory in the finals was a smashing success.

Hindi Usage: उसकी फाइनल में जीत एक शानदार सफलता थी।

the quality of being successful or achieving desired results

सफलता की गुणवत्ता या वांछित परिणाम प्राप्त करना

English Usage: Her successiveness in business led to her promotion.

Hindi Usage: व्यवसाय में उसकी सफलता उसे पदोन्नति दिलाई।

The accomplishment of an aim or purpose.

सफलता (Safalta)

English Usage: Her success in the competition was well deserved.

Hindi Usage: प्रतियोगिता में उसकी सफलता पूरी तरह से योग्य थी।

a favorable event in a sequence of events

घटनाओं की श्रृंखला में एक अनुकूल घटना

English Usage: His sudden promotion was seen as a lucky susces in his career.

Hindi Usage: उसकी अचानक पदोन्नति को उसके करियर में एक शुभ सफलता माना गया।

A metaphorical use for golden or shining success.

सुनहरी सफलता

English Usage: "Her career has seen a zaffar that many can only dream of."

Hindi Usage: "उसके करियर ने ऐसी सुनहरी सफलता देखी है जिसका सपना कई लोग देख सकते हैं।"

an instance of achieving wealth, fame, or a goal

धन, प्रसिद्धि, या लक्ष्य प्राप्त करने का उदाहरण

English Usage: His success in the competition was well-deserved.

Hindi Usage: प्रतियोगिता में उसकी सफलता पूरी तरह से योग्य थी।

the state of doing well or being successful

सफल होना या सफलता की स्थिति

English Usage: Her welldoing in the community earned her an award.

Hindi Usage: उनके सामुदायिक काम में सफल होने के लिए उन्हें एक पुरस्कार मिला।

A short form for "success" or "succession"

सफलता या अनुक्रम

English Usage: "The suc of the project was due to teamwork."

Hindi Usage: "परियोजना की सफलता टीमवर्क के कारण थी।"

the act of achieving success

सफलता प्राप्त करना

English Usage: His succeeding was celebrated by everyone in the community.

Hindi Usage: उसकी सफलता को समुदाय के सभी लोगों ने मनाया।

something that is not expected or anticipated

ऐसा कुछ जो अपेक्षित या अनुमानित नहीं है

English Usage: The outcome of the project was an unhoped for success.

Hindi Usage: परियोजना का परिणाम अपेक्षित से परे सफलता थी।

An exceptional quality or degree

असाधारण गुणवत्ता या डिग्री

English Usage: The concert was a great success.

Hindi Usage: संगीत कार्यक्रम एक असाधारण सफलता थी।

used to introduce a conditional clause meaning "except if"

"अगर नहीं"

English Usage: "You won't succeed unless you work hard."

Hindi Usage: "आप सफल नहीं होंगे अगर नहीं मेहनत करेंगे।"

To achieve success or a desired outcome.

सफलता प्राप्त करना

English Usage: She succeeded in passing her exams.

Hindi Usage: उसने अपनी परीक्षाएँ पास करने में सफलता प्राप्त की।

to achieve desired aim or result

सफल होना

English Usage: She succeeds in her efforts to win the competition.

Hindi Usage: वह प्रतियोगिता जीतने के प्रयासों में सफल होती है।

To make a mark or record.

एक मार्क या रिकार्ड बनाना।

English Usage: "She wants to score a big breakthrough in her career."

Hindi Usage: "वह अपने करियर में एक बड़ा सफलता हासिल करना चाहती है।"

to succeed in getting or achieving something

सफलता प्राप्त करना

English Usage: He managed to negotiate a better deal for his services.

Hindi Usage: उन्होंने अपनी सेवाओं के लिए बेहतर सौदा पाने में सफलता प्राप्त की।

to achieve or attain

प्राप्त करना या हासिल करना

English Usage: She succeeded by hard work.

Hindi Usage: उसने मेहनत करके सफलता प्राप्त की।

to achieve a major success

एक महत्वपूर्ण सफलता प्राप्त करना

English Usage: They hope to breakthrough in the competitive market.

Hindi Usage: वे प्रतिस्पर्धी बाजार में एक महत्वपूर्ण सफलता प्राप्त करने की आशा करते हैं।

In a successful manner

सफलतापूर्वक

English Usage: She completed the project successfully.

Hindi Usage: उसने परियोजना सफलतापूर्वक पूरी की।

Not dreamed of; unimaginable or unexpected.

अप्रत्याशित

English Usage: The team achieved an undreamed success after the launch.

Hindi Usage: टीम ने लॉन्च के बाद अप्रत्याशित सफलता हासिल की।

resulting from a cause

कारण से उत्पन्न

English Usage: Her success was consequent to her hard work.

Hindi Usage: उसकी सफलता उसके मेहनत से उत्पन्न हुई।

Describing a relative position or rank in a hierarchy.

स्तर

English Usage: She achieved the corresponding level of success in her career.

Hindi Usage: उसने अपने करियर में संबंधित स्तर की सफलता हासिल की।

following one after the other

पिछले एक के बाद एक

English Usage: The team won three successive championships.

Hindi Usage: टीम ने तीन पिछले एक के बाद एक चैंपियनशिप जीतीं।

following one another without interruption

बिना रुकावट के अनुसरण करना

English Usage: They won three successive championships.

Hindi Usage: उन्होंने तीन क्रमागत चैंपियनशिप जीती।

Characterized by success; following from a prior success.

सफलता से परिपूर्ण

English Usage: He has a succeeding record in sales.

Hindi Usage: उसका बिक्री में succeeding रिकॉर्ड है।