सतर्कता meaning in English

Verb

to be cautious or to take care

सतर्क रहना

English Usage: You should watch out for cars when crossing the street.

Hindi Usage: सड़क पार करते समय कारों से सतर्क रहना चाहिए।

To act in a cautious or noncommittal manner

सतर्क या असंगठित तरीके से काम करना

English Usage: Instead of making a decision, he decided to pussyfoot around the issue.

Hindi Usage: निर्णय लेने के बजाय, उसने मुद्दे के चारों ओर सतर्कता से चलने का निर्णय लिया।

Noun

the state of being alert or attentive to possible danger or difficulties

सतर्कता

English Usage: Her watchfulness ensured that nothing went unnoticed during the event.

Hindi Usage: उसकी सतर्कता ने सुनिश्चित किया कि कार्यक्रम के दौरान कुछ भी अनदेखा न हो।

The state of being aware of and attentive to potential issues or threats.

चिंता या खतरे के प्रति जागरूक रहने की स्थिति

English Usage: His vigilance helped prevent a major incident.

Hindi Usage: उसकी सतर्कता ने एक बड़े घटना को रोकने में मदद की।

Metaphorically refers to a person who is cautious or safety-minded in their decisions.

रूपक रूप से संदर्भित करता है एक व्यक्ति जो अपने निर्णयों में सतर्क या सुरक्षा को प्राथमिकता देता है।

English Usage: In negotiations, she always wears her hard hat to ensure all risks are managed.

Hindi Usage: वार्ताओं में, वह हमेशा अपनी सतर्कता बनाए रखने के लिए हार्ड हैट पहनती है।

A state of alertness or readiness to respond to danger or threats.

संकट या खतरे का मुकाबला करने के लिए सतर्कता या तैयारी की स्थिति।

English Usage: The soldiers were always on guard during their mission.

Hindi Usage: सैनिक हमेशा अपनी मिशन के दौरान सतर्क रहते थे।

The act of taking the law into one's own hands, often in a self-appointed manner.

कानून अपने हाथ में लेने की क्रिया

English Usage: Vigilantism often arises in communities where people feel the legal system is failing them.

Hindi Usage: जब लोगों को लगता है कि कानूनी प्रणाली उन्हें असफल कर रही है, तो कानून अपने हाथ में लेने की प्रवृत्ति होती है।

A character in a story or analogy representing caution.

एक कहानी में एक पात्र या उपमा जो सतर्कता का प्रतिनिधित्व करता है

English Usage: He is a hedgehog in the world of business, always cautious with investments.

Hindi Usage: वह व्यवसाय की दुनिया में एक गिलहरी है, हमेशा निवेशों के प्रति सतर्क रहता है।

It's often wiser to avoid a dangerous situation than to confront it.

यह अधिक समझदार होता है कि खतरनाक स्थिति से बचा जाए बजाय इसका सामना करने के।

English Usage: Discretion is the better part of valour when it comes to handling volatile crowds.

Hindi Usage: जोखिम भरी भीड़ का सामना करते समय सतर्कता बरतना अधिक समझदारी की बात है।

Cautious reserve in speech or actions.

सतर्कता

English Usage: He spoke with discretion about the sensitive topic.

Hindi Usage: उसने संवेदनशील विषय के बारे में सतर्कता के साथ बात की।

Adverb

in a watchful and alert manner

चौकस और सतर्क तरीके से

English Usage: She watched the surroundings vigilantly for any signs of trouble.

Hindi Usage: उसने किसी भी खतरे के संकेत के लिए चौकस और सतर्क तरीके से आस-पास की निगरानी की।

In a cautious or wary manner

सतर्कता से

English Usage: She approached the investment options charily, considering the risks involved.

Hindi Usage: उसने निवेश के विकल्पों को सतर्कता से देखा, जोखिमों पर विचार करते हुए।

In a cautious or surreptitious manner.

सतर्कता से या चुपचाप

English Usage: She answered the questions cagily, avoiding direct responses.

Hindi Usage: उसने प्रश्नों का सतर्कता से उत्तर दिया, सीधे जवाब देने से बचते हुए।

Transliteration of सतर्कता

satarkta, sataraktha, satarkata

सतर्कता का अनुवादन साझा करें