सतर्क meaning in English

Adjective

attentive to detail and cautious

विवरण के प्रति सचेत और सतर्क

English Usage: She is very careful when driving in bad weather.

Hindi Usage: वह खराब मौसम में ड्राइव करते समय बहुत सतर्क रहती है।

careful and circumspect in one's speech or actions, especially in order to avoid causing offense or to gain an advantage

सतर्क और सावधानी से बात या क्रिया करना, विशेष रूप से किसी को ठेस पहुँचाने से बचने या लाभ प्राप्त करने के लिए

English Usage: She was discreet in her conversations, never revealing more than necessary.

Hindi Usage: उसने अपनी बातों में सतर्कता बरती, कभी भी इतना नहीं बताया जितना जरूरी था।

Serving to warn; providing caution or warning.

सतर्क करने वाला

English Usage: The teacher gave a cautionary warning about the dangers of neglecting homework.

Hindi Usage: शिक्षक ने पाठ्यक्रम की अनदेखी करने के खतरों के बारे में सतर्क करने वाला चेतावनी दी।

cautious; considering all circumstances before acting

सतर्क; कार्रवाई से पहले सभी परिस्थिति पर विचार करना

English Usage: She was circumspect in her approach to investing.

Hindi Usage: उसने निवेश के प्रति सतर्क दृष्टिकोण अपनाया।

Being watchful and alert, especially to avoid danger or problems.

सतर्क

English Usage: The security guard remained vigilant throughout the night.

Hindi Usage: सुरक्षा गार्ड पूरी रात सतर्क रहा।

cautious about possible dangers or problems

संभावित खतरों या समस्याओं के बारे में सतर्क

English Usage: She remained wary of strangers after the incident.

Hindi Usage: घटना के बाद वह अजनबियों के प्रति सतर्क रही।

overly meticulous

अत्यधिक सतर्क

English Usage: She was too careful while crossing the street, looking in both directions multiple times.

Hindi Usage: वह सड़क पार करते समय अत्यधिक सतर्क थी, कई बार दोनों दिशाओं में देखकर।

cautious or wary, often avoiding giving clear answers

सतर्क या सर्तक, अक्सर स्पष्ट उत्तर नहीं देने से बचते हैं

English Usage: She was cagey about her plans for the weekend.

Hindi Usage: वह अपने सप्ताहांत की योजनाओं को लेकर सतर्क थी।

Wary or cautious; taking care to consider all circumstances and possible consequences.

सतर्क या सावधान; सभी परिस्थितियों और संभावित परिणामों पर विचार करने की देखभाल करना

English Usage: His circumspective approach to investing helped him avoid significant losses.

Hindi Usage: उसके सतर्क दृष्टिकोण ने उसे बड़े नुकसान से बचने में मदद की।

Cautious or reserved in actions or speech.

कार्यों या भाषण में सतकर्ता या संयमित।

English Usage: She was guarded about sharing her personal life with others.

Hindi Usage: वह दूसरों के साथ अपने व्यक्तिगत जीवन को साझा करने में सतर्क थी।

alert and attentive to potential danger or problems

सतर्क और सावधान संभावित खतरे या समस्याओं के प्रति

English Usage: The watchful mother kept an eye on her children playing outside.

Hindi Usage: सतर्क माँ ने अपने बच्चों पर नजर रखी जो बाहर खेल रहे थे।

Watchful and prepared to deal with danger or any emergency

सतर्क और किसी भी खतरे या आपातकाल से निपटने के लिए तैयार

English Usage: The security team was on the alert for any suspicious activity.

Hindi Usage: सुरक्षा टीम किसी भी संदिग्ध गतिविधि के लिए सतर्क थी।

Alert, attentive, and quick to respond

चौकन्ना, सतर्क, और तुरंत प्रतिक्रिया देने वाला

English Usage: She is always on the ball during meetings, catching every detail.

Hindi Usage: वह हमेशा बैठकों के दौरान सतर्क रहती हैऔर हर विवरण पकड़ लेती है।

Alert and focused on something.

सतर्क और किसी चीज़ पर ध्यान केंद्रित।

English Usage: She was attentive during the lecture, asking questions when needed.

Hindi Usage: वह व्याख्यान के दौरान सतर्क थी, जब जरूरत पड़ी तो प्रश्न पूछ रही थी।

excessively vigilant or watchful

अत्यधिक सजग या सतर्क

English Usage: Her over-alert demeanor made everyone around her anxious.

Hindi Usage: उसका अत्यधिक सतर्क स्वभाव सभी के लिए चिंता का कारण बन गया।

Being attentive and aware.

सतर्क और जागरूक होना

English Usage: She approached the situation with eyes open.

Hindi Usage: उसने सतर्क होकर स्थिति का सामना किया।

being alert and observant

सतर्क

English Usage: The watchful guard noticed the suspicious activity.

Hindi Usage: सतर्क प्रहरी ने संदेहास्पद गतिविधि को देखा।

Cautious or wary, especially of being trapped or fooled

सतर्क या सावधान, विशेष रूप से फंसने या धोखा खाने से

English Usage: She was cagy about revealing her plans for the future.

Hindi Usage: वह अपने भविष्य की योजनाओं के बारे में बताने में सतर्क थी।

alert, watchful

चौकस, सतर्क

English Usage: She is always eye-ready for any opportunity.

Hindi Usage: वह हमेशा किसी भी अवसर के लिए चौकस रहती है।

Relating to being cautious or vigilant.

सतर्क या सावधान होने से संबंधित

English Usage: He took a watchful approach in negotiations.

Hindi Usage: उसने बातचीत में सावधान रवैया अपनाया।

Adverb

Making sure to avoid potential danger or mishap.

सतर्क

English Usage: Be careful when crossing the street.

Hindi Usage: सड़क पार करते समय सतर्क रहना।

to a doubled degree

दोगुने स्तर पर

English Usage: She was doubly careful not to make mistakes.

Hindi Usage: वह गलती न करने के लिए दोगुने स्तर पर सतर्क थी।

Noun

characterized by being cautious with money or thrifty

पैसे के प्रति सतर्क

English Usage: She was pennywise, always finding ways to save money on groceries.

Hindi Usage: वह पैसे के प्रति सतर्क थी, हमेशा ग्रॉसरी पर पैसे बचाने के तरीके ढूंढती थी।

A state of being cautious or distrustful

सतर्कता या अविश्वास की स्थिति

English Usage: She was leary of his intentions after hearing the rumors.

Hindi Usage: अफवाहें सुनने के बाद वह उसकी मंशाओं के प्रति सतर्क थी।

Being alert or keeping a lookout

सतर्क रहना या निगरानी रखना

English Usage: The guards were on the watch for any signs of trouble.

Hindi Usage: गार्ड किसी भी परेशानी के संकेतों के लिए सतर्क थे।

A person who is cautious and attentive.

एक ऐसा व्यक्ति जो सतर्क और ध्यानपूर्वक होता है।

English Usage: He is a carful driver who always obeys traffic rules.

Hindi Usage: वह एक कारफुल चालक है जो हमेशा यातायात नियमों का पालन करता है।

Verb

To be very perceptive and alert, noticing everything.

बहुत चौकस होना, सब कुछ नोटिस करना।

English Usage: She doesn’t miss a trick when it comes to business negotiations.

Hindi Usage: व्यापारिक वार्ताओं में वह सतर्क रहती है।

To watch something very closely and attentively.

कुछ बहुत ही ध्यानपूर्वक देखना।

English Usage: When the magician performed his tricks, the audience was all eyes.

Hindi Usage: जब जादूगर ने अपने करतब दिखाए, तो दर्शक सतर्क थे।

Transliteration of सतर्क

satark, satarkh, satarkhata, satarak, satarukh

सतर्क का अनुवादन साझा करें