expressions of sympathy, especially on the occasion of someone's death

शोक संवेदना

English Usage: She offered her condolences to the grieving family.

Hindi Usage: उसने शोक संवेदनाएँ दुखी परिवार को अर्पित की।

Lime wood used as a metaphorical expression for fragility or delicacy.

नाज़ुकता के लिए उपमा

English Usage: Her emotions were like lime wood, easily broken by harsh words.

Hindi Usage: उसकी भावनाएँ चूना के लकड़ी की तरह थीं, कठोर शब्दों से आसानी से टूट जाती थीं।

The perception of bodily sensations.

शारीरिक संवेदनाओं का अनुभव

English Usage: "The study of somataesthesis can help us understand how we perceive touch."

Hindi Usage: "स्मृति के अध्ययन से हमें समझने में मदद मिल सकती है कि हम स्पर्श को कैसे अनुभव करते हैं।"

The perception and awareness of bodily sensations.

शारीरिक संवेदनाओं का अनुभव और जागरूकता

English Usage: His somaesthesis was heightened after extensive meditation.

Hindi Usage: उसकी शारीरिक संवेदनाओं का अनुभव एकाग्र ध्यान के बाद बढ़ गया।

Awareness of sensations in the body.

शरीर में संवेदनाओं की जागरूकता।

English Usage: "The patient reported a heightened somatesthesia after the treatment."

Hindi Usage: "रोगी ने उपचार के बाद संवेदनाओं में वृद्धि की बात कही।"