having or showing a cautious distrust of someone or something

किसी व्यक्ति या वस्तु के प्रति सतर्क अविश्वास दिखाना

English Usage: She was suspicious of the stranger's intentions.

Hindi Usage: वह अजनबी की मंशा के प्रति संदिग्ध थी।

Feeling uncertain about something.

संदिग्ध

English Usage: His explanation seemed improbable; I found it very doubtful.

Hindi Usage: उसकी व्याख्या संदिग्ध लग रही थी; मुझे यह बहुत ही संदिग्ध लगा।

fraught with uncertainty or doubt

संदिग्ध

English Usage: The politician's dubious claims raised suspicions among the voters.

Hindi Usage: राजनीतिज्ञ के संदिग्ध दावों ने मतदाताओं के बीच संदेह उत्पन्न किया।

Open to doubt; uncertain

संदिग्ध

English Usage: The source of the information is questionable.

Hindi Usage: जानकारी का स्रोत संदिग्ध है।

Suspicious

संदिग्ध

English Usage: That deal sounds sus; I think we should investigate further.

Hindi Usage: वह सौदा संदिग्ध लगता है; मुझे लगता है कि हमें और जांच करनी चाहिए।

Describing something that is small and possibly malicious or suspicious.

कुछ छोटा जो संभवतः दुर्भावनापूर्ण या संदिग्ध हो।

English Usage: He had a beady expression as he watched the crowd.

Hindi Usage: उसने भीड़ को देखते हुए एक संदिग्ध नज़र से देखा।

expressing doubt; uncertain

संदेह व्यक्त करना; अनिश्चित

English Usage: His tone was doubtful when he spoke about the results.

Hindi Usage: जब उसने परिणामों के बारे में बात की तो उसकी आवाज संदेहास्पद थी।

Wary or suspicious

सतर्क या संदिग्ध

English Usage: He was leary about investing in the new startup.

Hindi Usage: वह नए स्टार्टअप में निवेश को लेकर संदिग्ध था।

Excessively distrustful or skeptical

अत्यधिक संदिग्ध

English Usage: Her oversuspicious nature made it difficult for her to trust anyone.

Hindi Usage: उसकी अत्यधिक संदिग्ध स्वभाव ने उसे किसी पर भी विश्वास करने में मुश्किल पैदा की।

Capable of being suspected or doubted

संदिग्ध होने की क्षमता

English Usage: The suspectable motives behind his actions raised eyebrows among the investigators.

Hindi Usage: उसके कार्यों के पीछे संदिग्ध होने की क्षमता ने जांचकर्ताओं में आशंका उठाई।

Related to or characterized by a feint.

संदिग्ध

English Usage: His feint tactics during the game were clever and strategic.

Hindi Usage: खेल के दौरान उनके संदिग्ध रणनीतियाँ चालाक और रणनीतिक थीं।

Could refer to any person named John Brown, often used in legal or formal contexts.

किसी भी व्यक्ति को संदर्भित कर सकता है जिसका नाम जॉन ब्राउन है, अक्सर कानूनी या औपचारिक संदर्भों में।

English Usage: The suspect was identified as John Brown during the investigation.

Hindi Usage: जांच के दौरान संदिग्ध की पहचान जॉन ब्राउन के रूप में की गई।

Something that seems suspicious or dishonest.

कुछ ऐसा जो संदिग्ध या बेईमानी लगता है।

English Usage: There was something fishy about his explanation.

Hindi Usage: उसकी व्याख्या में कुछ ऐसा था जो संदिग्ध लगता था।

Suspicious person

संदिग्ध व्यक्ति

English Usage: The new guy at work seems a bit sus to me.

Hindi Usage: काम पर नया आदमी मुझे थोड़ा संदिग्ध लगता है।

a person suspected of committing the crime of rape

बलात्कार का संदिग्ध

English Usage: The community is on alert for the rape suspect who escaped custody.

Hindi Usage: समुदाय उस बलात्कार के संदिग्ध के लिए सतर्क है जो हिरासत से भाग गया।

A sound resulting from blood flow turbulence often evaluated in clinical settings.

रक्त प्रवाह की हलचल से उत्पन्न ध्वनि जिसे अक्सर नैदानिक सेटिंग में मूल्यांकित किया जाता है।

English Usage: The patient was referred for an ultrasound due to the suspected aneurysmal murmur.

Hindi Usage: संदिग्ध एनेयुरिज्मल मर्मर के कारण मरीज को अल्ट्रासाउंड के लिए भेजा गया।

questionable in nature or reliability

स्वभाव या विश्वसनीयता में संदिग्ध

English Usage: The company's performance over the last year has raised some doubtful concerns among investors.

Hindi Usage: पिछले वर्ष में कंपनी के प्रदर्शन ने निवेशकों के बीच कुछ संदिग्ध चिंताओं को उठाया है।

Individuals or entities believed to be involved in a crime or wrongdoing.

संदिग्ध

English Usage: The police have several suspects in the robbery case.

Hindi Usage: पुलिस के पास robbery मामले में कई संदिग्ध हैं।

A person believed to be guilty of a crime or offense.

एक व्यक्ति जिसे अपराध या offenses में दोषी माना जाता है।

English Usage: The police have a suspect in the robbery case.

Hindi Usage: पुलिस के पास डकैती के मामले में एक संदिग्ध है।

Of questionable taste or morality; disreputable.

संदिग्ध स्वाद या नैतिकता; अपमानजनक।

English Usage: The louche character was often found in the back alleys of the town.

Hindi Usage: संदिग्ध प्रकृति का व्यक्ति अक्सर नगर की पीछे की गलियों में पाया जाता था।

Informal term for a person who is untrustworthy or dodgy.

एक अनौपचारिक शब्द जो एक व्यक्ति को संदिग्ध या भरोसेमंद नहीं बताता है।

English Usage: "Don't be such a sweeny; just be honest!"

Hindi Usage: "ऐसा सुइनी मत बनो; बस ईमानदार रहो!"

A person thought to be guilty of a crime or offense.

एक व्यक्ति जिसे किसी अपराध या गुनाह का दोषी माना जाता है।

English Usage: The main suspect was apprehended by the authorities.

Hindi Usage: मुख्य संदिग्ध को अधिकारियों द्वारा गिरफ्तार किया गया।

In a manner indicating suspicion or distrust.

संदेहास्पद तरीके से

English Usage: He looked at her suspiciously when she arrived late.

Hindi Usage: जब वह देर से पहुंची तो उसने संदेहास्पद तरीके से उसकी ओर देखा।

In a suspicious or deceptive manner

संदिग्ध तरीके से

English Usage: The deal seemed to be going fishily.

Hindi Usage: सौदा संदिग्ध तरीके से होता हुआ लग रहा था।

In a way that is open to doubt or controversy.

संदिग्ध रूप से

English Usage: The decision was questionably reached under pressure.

Hindi Usage: निर्णय संदिग्ध रूप से दबाव के तहत लिया गया था।

To trap or capture someone

फंसाना

English Usage: The police tried to string up the suspect with enough evidence.

Hindi Usage: पुलिस ने संदिग्ध को पर्याप्त सबूत के साथ फंसाने की कोशिश की।