संदर्भित meaning in English

Verb

Referring to a source as evidence or support in writing.

संदर्भित करना

English Usage: The author is citing several studies to back his claims.

Hindi Usage: लेखक अपने दावों का समर्थन करने के लिए कई अध्ययन संदर्भित कर रहा है.

to direct someone to a source for information

किसी स्रोत की ओर संदर्भित करना

English Usage: The doctor is referring you to a specialist.

Hindi Usage: डॉक्टर आपको विशेषज्ञ के पास संदर्भित कर रहा है।

directed attention to someone or something for further action

संदर्भित करना

English Usage: The doctor referred him to a specialist for further examination.

Hindi Usage: डाक्टर ने उसे आगे की जांच के लिए एक विशेषज्ञ के पास संदर्भित किया।

to cite a source for information or data

जानकारी या डेटा के लिए एक स्रोत का हवाला देना

English Usage: In her thesis, she referenced various historical documents.

Hindi Usage: अपनी थीसिस में, उसने विभिन्न ऐतिहासिक दस्तावेजों का हवाला दिया।

To mention or allude to something.

उल्लेख करना

English Usage: The teacher referred the student to a counselor for help.

Hindi Usage: शिक्षक ने छात्र को मदद के लिए एक काउंसलर के पास भेजा।

To refer to something briefly and without detail.

संक्षेप में संदर्भित करना

English Usage: Please mention the above mentioned items in your report.

Hindi Usage: कृपया अपनी रिपोर्ट में ऊपर उल्लेखित आइटमों का संदर्भ दें।

Adjective

able to be attributed

विशेष रूप से किसी चीज़ के कारण के रूप में संदर्भित होना

English Usage: The increase in sales is attributable to the new marketing strategy.

Hindi Usage: बिक्री में वृद्धि नए मार्केटिंग रणनीति के कारण है।

Pertaining to a citation or source of information.

संदर्भित

English Usage: He provided reference materials for the students.

Hindi Usage: उसने छात्रों के लिए संदर्भित सामग्री प्रदान की।

Relating to or denoting a specific source of information.

संदर्भित (Sandarbhit)

English Usage: The reference materials were essential for completing the project.

Hindi Usage: संदर्भित सामग्री परियोजना को पूरा करने के लिए आवश्यक थी।

Noun

A linguistic term referring to a word or phrase that refers to a later word or phrase in a sentence.

एक भाषाई शब्द जो वाक्य में बाद में आने वाले शब्द या वाक्यांश का संदर्भित करता है।

English Usage: In the sentence "When she arrived, Mary was excited," the word "she" is a cataphora referring to "Mary."

Hindi Usage: वाक्य "जब वह पहुंची, मैरी उत्साहित थी," में "वह" एक कैटाफ़ोरा है जो "मैरी" का संदर्भित करता है।

An object or idea to which a word refers

संदर्भित वस्तु या विचार

English Usage: The term "dog" has a referent that is an actual animal.

Hindi Usage: "कुत्ता" शब्द का एक संदर्भित जानवर है।

characterizing certain expressions that depend on the context of the utterance.

कुछ अभिव्यक्तियों का वर्णन करना जो उच्चारण के संदर्भ पर निर्भर करते हैं।

English Usage: Deictic indicators in language help listeners identify what the speaker is referring to.

Hindi Usage: भाषा में संदर्भित संकेत श्रोताओं को यह पहचानने में मदद करते हैं कि वक्ता किसकी ओर इशारा कर रहा है।

Adverb

Referring to a place or position in relation to something previously mentioned.

पूर्व उल्लेखित के संदर्भ में किसी स्थान या स्थिति का उल्लेख करना।

English Usage: "He agreed to the terms and conditions and attached a document thereto."

Hindi Usage: "उसने शर्तों और नियमों से सहमति व्यक्त की और एक दस्तावेज़ को उसपर संलग्न किया।"

Transliteration of संदर्भित

sandarbhit

संदर्भित का अनुवादन साझा करें