to express sorrow or discontent

शोक व्यक्त करना या असंतोष व्यक्त करना

English Usage: She bemoaned the lack of support from her colleagues.

Hindi Usage: उसने अपने सहयोगियों से समर्थन की कमी पर शोक व्यक्त किया।

The act of feeling intense sorrow or sadness, typically due to loss.

शोक करना

English Usage: She is grieving the loss of her beloved pet.

Hindi Usage: वह अपने प्रिय पालतू जानवर के खोने का शोक मना रही है।

to feel or show deep sorrow or regret for someone who has died

किसी की मृत्यु पर गहरा दुःख या अफसोस प्रकट करना

English Usage: She mourned the loss of her best friend for many years.

Hindi Usage: उसने अपने सबसे अच्छे दोस्त की मृत्यु पर कई वर्षों तक दुःख मनाया।

To feel or show deep sorrow or grief, especially for someone's death.

शोक करना

English Usage: She mourns the loss of her beloved grandmother.

Hindi Usage: वह अपनी प्रिय दादी के निधन का शोक कर रही है।

To express sorrow, particularly at someone's death.

किसी की मृत्यु पर दुःख व्यक्त करना।

English Usage: They grieved for their friend who passed away.

Hindi Usage: वे अपने दोस्त के लिए दुःख मनाते थे जो चला गया।

To feel or show grief or regret.

शोक करना

English Usage: She was sorrowing for her lost pet.

Hindi Usage: वह अपने खोए हुए पालतू जानवर के लिए शोक कर रही थी।

the expression of deep sorrow for someone who has died

किसी के मरने पर गहरा दुःख व्यक्त करना

English Usage: Her mourning was palpable during the funeral.

Hindi Usage: उसका शोक अंतिम संस्कार के दौरान स्पष्ट था।

The state of having lost someone close, especially through death.

किसी करीबी को खोने की स्थिति, विशेष रूप से मृत्यु के माध्यम से।

English Usage: After her father's passing, she went through a long period of bereavement.

Hindi Usage: अपने पिता के निधन के बाद, उसने शोक की एक लंबी अवधि का अनुभव किया।

the passionate expression of grief or sorrow

शोक या दुख की भावुक अभिव्यक्ति

English Usage: His lamentations over the loss of his friend were heartfelt.

Hindi Usage: उनकी दोस्त की मौत के बारे में शोक की भावुक अभिव्यक्ति दिल से थी।

an expression of grief or sorrow

शोक या दुःख की अभिव्यक्ति

English Usage: Her lamentation over the loss of her pet was heartfelt.

Hindi Usage: उसके पालतू जानवर के खोने पर उसका शोक अभिव्यक्ति दिल से थी।

A band worn in remembrance of someone who has died, typically black or dark in color.

शोक बैंड

English Usage: The family wore a mourning band to honor their late grandmother.

Hindi Usage: परिवार ने अपनी दादी की याद में शोक बैंड पहना।

An expression of grief or regret.

शोक

English Usage: He wrote a poem to express his sorrows over the breakup.

Hindi Usage: उसने ब्रेकअप के कारण अपने शोक व्यक्त करने के लिए एक कविता लिखी।

The act of expressing sorrow or grief, particularly in relation to a loss.

दुःख या शोक व्यक्त करने की क्रिया, विशेष रूप से किसी नुकसान के संबंध में।

English Usage: She went into mourning after the loss of her grandfather.

Hindi Usage: अपने दादा के निधन के बाद वह शोक में चली गई।

a personal lament or expression of grief during nighttime

रात के समय व्यक्तिगत शोक या दु

English Usage: She expressed her night cry through poetry, reflecting her loneliness.

Hindi Usage: उसने अपनी कविताओं के माध्यम से अपनी रात की पुकार व्यक्त की, जो उसकी अकेलापन को दर्शाती थी।

A period of mourning in Judaism observed for seven days following the burial of a close relative.

यहूदियों द्वारा एक करीबी रिश्तेदार के अंतिम संस्कार के बाद के सात दिनों के शोक की अवधि।

English Usage: The family observed shivah in their home for a week after the death of their father.

Hindi Usage: परिवार ने अपने पिता के निधन के बाद अपने घर में एक सप्ताह तक शिवाह का पालन किया।

An expression of sorrow or regret.

शोक या पछतावा की अभिव्यक्ति

English Usage: Her lament for her lost friend was heartfelt.

Hindi Usage: उसकी खोई हुई दोस्त के लिए शोक अभिव्यक्ति दिल से थी।

the result of insufficient blood flow to an organ

किसी अंग में रक्त प्रवाह की कमी के परिणामस्वरूप

English Usage: After the surgery, the patient developed necrosis in the tissue surrounding the wound.

Hindi Usage: ऑपरेशन के बाद, मरीज ने घाव के चारों ओर के ऊतकों में मृत ऊतकों का विकास किया।

an expression of grief or sorrow

शोक या दु

English Usage: The lament for the lost souls filled the room with sadness.

Hindi Usage: खोए हुए आत्माओं के लिए शोक ने कमरे को उदासी से भर दिया।

A period of mourning that signifies a less severe phase of grief.

आधा शोक

English Usage: She wore half mourning for her uncle, reflecting her sadness while still participating in family gatherings.

Hindi Usage: उसने अपने चाचा के लिए आधा शोक पहन रखा था, जो उसके दुःख को दर्शा रहा था फिर भी वह पारिवारिक समारोहों में भाग ले रही थी।

suggestive of a funeral; gloomy or mournful

शोक का सुझाव देने वाला; उदास या शोकपूर्ण

English Usage: His funereal demeanor made everyone uncomfortable.

Hindi Usage: उसका शोकपूर्ण व्यवहार सभी को असहज कर देता था।

a person who expresses sorrow or grief, typically in a vocal or demonstrative way

शोक करने वाला

English Usage: The lamenter at the funeral brought tears to everyone's eyes.

Hindi Usage: शादी में शोक करने वाले ने सभी की आँखों में आ tears ला दिए।

A feeling of grief, particularly after a death

शोक

English Usage: He struggled with the bere that followed his mother's passing.

Hindi Usage: मां के निधन के बाद वह शोक के साथ संघर्ष कर रहा था।

The state of experiencing sorrow or mourning due to a loss.

शोक की स्थिति

English Usage: His grieving was evident during the funeral.

Hindi Usage: शव यात्रा के दौरान उसका शोक की स्थिति स्पष्ट थी।

An expression of sorrow or regret.

शोक या पछतावा व्यक्त करना

English Usage: His lament over the loss of his friend was heartfelt.

Hindi Usage: उसके दोस्त के खोने का शोक व्यक्त करना दिल से था।

The act of expressing sorrow or lamentation.

शोक

English Usage: His grieve was evident during the funeral.

Hindi Usage: उसकी शोक समारोह के दौरान स्पष्ट था।

the quality or state of being mournful or expressing a strong emotional response of sorrow

शोक का गुण

English Usage: Her voice carried a deep plangency that resonated with the audience's emotions.

Hindi Usage: उसकी आवाज़ में एक गहरी शोक की गुणवत्ता थी जिसने दर्शकों की भावनाओं के साथ गूंज उठी।

a form of the word "lament" referring to an expression of sorrow or grief.

शोक व्यक्त करना

English Usage: His ament over the loss of his friend was palpable.

Hindi Usage: उसके दोस्त के खोने पर उसका शोक व्यक्त करना स्पष्ट था।

Expressing grief or sorrow

शोक व्यक्त करते हुए

English Usage: The mournfully sung melody touched everyone's hearts.

Hindi Usage: दुःख से गायी गयी धुन ने सभी के दिलों को छू लिया।

Associated with darkness, evil, or mourning.

अंधेरे, बुराई या शोक से संबंधित।

English Usage: The funeral was a somber affair, clad in inky black.

Hindi Usage: अंतिम संस्कार एक गंभीर विषय था, जिसमें स्याही के समान काले कपड़े थे।

not mourned for or lamented after death

जिन्हें शोक नहीं किया गया

English Usage: After the sudden demise of the artist, many felt that his contributions remained largely unmourned.

Hindi Usage: कलाकार की अचानक मृत्यु के बाद, कई लोगों ने महसूस किया कि उनके योगदान को बड़े पैमाने पर शोक नहीं किया गया।