शुल्क meaning in English

Noun

A fee charged for borrowing or using materials from a library.

पुस्तकालय शुल्क

English Usage: "She paid the library fee to access additional resources."

Hindi Usage: "उसने अतिरिक्त संसाधनों तक पहुंचने के लिए पुस्तकालय शुल्क चुकाया।"

A legal payment to a landlord

सेवा के लिए शुल्क

English Usage: The school charges high fees for its programs.

Hindi Usage: स्कूल अपने प्रोग्राम के लिए उच्च शुल्क लेता है।

A charge for the transportation of goods.

माल परिवहन का शुल्क

English Usage: They negotiated the freight costs before shipping.

Hindi Usage: उन्होंने शिपिंग से पहले माल परिवहन के शुल्क पर बातचीत की।

A charge for the maintenance or provision of a particular service.

सेवा का शुल्क

English Usage: The hotel included a service tax in the final bill for the room.

Hindi Usage: होटल ने कमरे के लिए अंतिम बिल में सेवा का शुल्क शामिल किया।

An arrangement of rates or duties on goods and services.

वस्तुओं और सेवाओं पर कर या शुल्क की व्यवस्था।

English Usage: The tariff structure can influence international trade flows.

Hindi Usage: शुल्क संरचना अंतरराष्ट्रीय व्यापार प्रवाह को प्रभावित कर सकती है।

A fixed sum charged for a particular service

किसी विशेष सेवा के लिए निर्धारित राशि

English Usage: The lawyer requested a consultation fee before proceeding with the case.

Hindi Usage: वकील ने मामले को आगे बढ़ाने से पहले परामर्श शुल्क मांगा।

A charge for transportation typically within a city using a subway system.

शहर के भीतर सबवे प्रणाली का शुल्क

English Usage: To travel to the city center, ensure you have enough subway fare for your trip.

Hindi Usage: शहर के केंद्र में यात्रा करने के लिए, सुनिश्चित करें कि आपके पास अपनी यात्रा के लिए पर्याप्त सबवे का शुल्क है।

A schedule of rates or fees.

आयात या निर्यात की एक विशेष श्रेणी पर चुकाए जाने वाले कर या शुल्क।

English Usage: The government increased the tariff on imported steel to protect domestic manufacturers.

Hindi Usage: सरकार ने घरेलू निर्माताओं की रक्षा के लिए आयातित स्टील पर शुल्क बढ़ा दिया।

A cost or fee associated with a service or product

एक सेवा या उत्पाद से संबंधित लागत या शुल्क

English Usage: The charge for using the gym facilities is $50 a month.

Hindi Usage: जिम की सुविधाओं का शुल्क एक महीने का $50 है।

A fee charged for the use of copyrighted material.

कॉपीराइट सामग्री के उपयोग के लिए लिया जाने वाला शुल्क।

English Usage: The publisher required a copyright fee for the reproduction of the article.

Hindi Usage: प्रकाशक ने लेख के पुनरुत्पादन के लिए कॉपीराइट शुल्क की मांग की।

A tax imposed on goods when they are transported across international borders.

सीमा शुल्क

English Usage: The company had to pay a significant custom duty on the imported electronics.

Hindi Usage: कंपनी को आयातित इलेक्ट्रॉनिक्स पर एक महत्वपूर्ण सीमा शुल्क का भुगतान करना पड़ा।

A payment made for services or privileges.

भुगतान

English Usage: The school charges a fee for each student.

Hindi Usage: स्कूल प्रत्येक छात्र से एक भुगतान लेता है।

A fee charged for examining or assessing something, typically related to property or services.

निरीक्षण शुल्क

English Usage: The landlord charged an inspection fee before he allowed us to view the apartment.

Hindi Usage: मकान मालिक ने हमें अपार्टमेंट देखने से पहले निरीक्षण शुल्क लिया।

A payment made for the right to use certain services or products, usually granted by a governing body or company.

लाइसेंस शुल्क

English Usage: The company must pay a license fee to operate in this region.

Hindi Usage: कंपनी को इस क्षेत्र में काम करने के लिए लाइसेंस शुल्क का भुगतान करना होगा।

A fee charged for the administration of a loan.

ऋণ शुल्क

English Usage: The bank added a loan fee to the total amount due.

Hindi Usage: बैंक ने कुल राशि में ऋण शुल्क जोड़ दिया।

the amount of money charged for a ride in a taxi

टैक्सी में सवारी के लिए लिया जाने वाला शुल्क

English Usage: The taxi fare from the airport to the hotel was surprisingly expensive.

Hindi Usage: हवाई अड्डे से होटल तक टैक्सी का शुल्क आश्चर्यजनक रूप से महंगा था।

a charge payable to use a bridge or road.

एक पुल या सड़क का उपयोग करने के लिए देय शुल्क

English Usage: The toll for crossing the bridge is $5.

Hindi Usage: पुल पार करने के लिए टोल 5 डॉलर है।

A cost associated with gaining entry to a specific service or resource.

किसी विशिष्ट सेवा या संसाधन में प्रवेश पाने से संबंधित लागत।

English Usage: The access charge for the conference included meals and accommodation.

Hindi Usage: सम्मेलन के लिए शुल्क में भोजन और आवास शामिल था।

A fee for a service

सेवा के लिए शुल्क

English Usage: The hotel will charge you for extra pillows.

Hindi Usage: होटल अतिरिक्त तकियों के लिए आपसे शुल्क लेगा।

an expense or charge

एक खर्च या शुल्क

English Usage: There was a hidden cost associated with the service.

Hindi Usage: सेवा के साथ एक छिपा हुआ शुल्क था।

A payment or fee that is required.

एक आवश्यक भुगतान या शुल्क.

English Usage: "The dues for the club are due at the end of the month."

Hindi Usage: "क्लब के लिए देनदारियाँ महीने के अंत में चुकानी हैं."

A mandatory fee paid in addition to standard education fees.

अनिवार्य शुल्क

English Usage: The education cess added an extra burden on parents during admissions.

Hindi Usage: शिक्षा उपकर ने दाखिलों के दौरान माता-पिता पर अतिरिक्त बोझ डाल दिया।

A fee charged for entry into a venue or event.

प्रवेश शुल्क

English Usage: The museum has a high entrance fee.

Hindi Usage: संग्रहालय में उच्च प्रवेश शुल्क है।

A fee levied on goods sold to foreign countries.

निर्यात शुल्क

English Usage: The government increased the export duty on electronic goods to boost local manufacturing.

Hindi Usage: सरकार ने इलेक्ट्रॉनिक सामान पर निर्यात शुल्क बढ़ाया ताकि स्थानीय निर्माण को बढ़ावा मिले।

overhead expense

अतिरिक्त शुल्क

English Usage: There is an extra cost for the upgraded service.

Hindi Usage: अपग्रेडेड सेवा के लिए एक अतिरिक्त शुल्क है।

fee

A charge imposed by an institution or organization for a particular service.

किसी विशेष सेवा के लिए किसी संस्था या संगठन द्वारा लगाया गया शुल्क

English Usage: He has to pay a fee to access the gym facilities.

Hindi Usage: उसे जिम की सुविधाओं का उपयोग करने के लिए शुल्क देना होगा।

A charge payable in a specific situation, often associated with legal or professional contexts.

विशेष परिस्थिति में देय शुल्क, जो अक्सर कानूनी या पेशेवर संदर्भों से संबंधित होता है

English Usage: "There is a registration fee for the conference."

Hindi Usage: "सम्मेलन के लिए एक पंजीकरण शुल्क है।"

periodic fees for services provided

देखभाल से संबंधित शुल्क

English Usage: The apartment has high maintenance charges.

Hindi Usage: अपार्टमेंट में उच्च देखभाल शुल्क हैं।

A fixed payment or charge in relation to a particular service or item.

शुल्क

English Usage: The hotel offers a special rate for long stays.

Hindi Usage: होटल लंबे ठहराव के लिए विशेष शुल्क प्रदान करता है।

A fee associated with the transfer of goods or services

वस्त्र या सेवाओं के स्थानांतरण से संबंधित शुल्क

English Usage: The shift charge for moving the equipment was higher than expected.

Hindi Usage: उपकरणों को स्थानांतरित करने के लिए शिफ्ट चार्ज अपेक्षा से अधिक था।

A schedule of taxes or charges.

करों या चार्जों की सूची

English Usage: The tariff lists various duties applied to different products.

Hindi Usage: टैरिफ में विभिन्न उत्पादों पर लागू शुल्कों की सूची है।

A payment collected during a particular service.

किसी विशेष सेवा के दौरान लिया गया भुगतान।

English Usage: The toll charges for the ferry service are relatively low.

Hindi Usage: फेरी सेवा के लिए टोल चार्ज अपेक्षाकृत कम हैं।

an amount of money charged for a particular service.

सेवा के लिए चार्ज की गई राशि

English Usage: She paid a fee to enter the concert.

Hindi Usage: उसने संगीत कार्यक्रम में प्रवेश करने के लिए एक शुल्क दिया।

A fee or expense for a service.

सेवा के लिए शुल्क

English Usage: There is a charge for late submission of the assignment.

Hindi Usage: असाइनमेंट के देर से जमा करने के लिए शुल्क है।

An expense recognized in accounting to allocate the cost of an asset over its useful life.

लेखाकरण में एक व्यय जो एक परिसंपत्ति की लागत को उसके उपयोगी जीवन में आवंटित करता है

English Usage: Companies must report their depreciation charges in accordance with GAAP.

Hindi Usage: कंपनियों को GAAP के अनुसार अपने मूल्यह्रास शुल्क रिपोर्ट करना चाहिए।

A fee required for a service, often expressed as a financial charge.

एक सेवा के लिए आवश्यक शुल्क, अक्सर वित्तीय चार्ज के रूप में व्यक्त किया जाता है।

English Usage: The electrostatic charge for the repair service was added to the invoice.

Hindi Usage: मरम्मत सेवा के लिए इलेक्ट्रोस्टैटिक चार्ज को बिल में जोड़ा गया।

a fee charged for a meal in a restaurant

भोजन के लिए शुल्क

English Usage: The fare at this restaurant is quite reasonable.

Hindi Usage: इस रेस्तरां में भोजन का शुल्क काफी उचित है।

The fees charged for the transportation of goods.

सामान के परिवहन के लिए लगने वाले शुल्क

English Usage: He was surprised at the haulage charges listed on the invoice.

Hindi Usage: उसे चालान पर लिखी गई सामान ले जाने की लागत देख कर आश्चर्य हुआ।

The fees charged for various insurance services.

विभिन्न बीमा सेवाओं के लिए लगाए गए शुल्क।

English Usage: The insurance charges for this policy are quite high.

Hindi Usage: इस पॉलिसी के लिए बीमा शुल्क काफी ऊँचे हैं।

relating to a name or names

नाम या नामों से संबंधित

English Usage: The nominal fee for the event covers basic expenses.

Hindi Usage: कार्यक्रम के लिए नाम मात्र की फीस बुनियादी खर्च को कवर करती है।

existing in name only; trivial

केवल नाम में अस्तित्व; तुच्छ

English Usage: The nominal fee for processing the documents was very low.

Hindi Usage: दस्तावेजों की प्रक्रिया के लिए केवल नाम में शुल्क बहुत कम था।

The responsibility or authority to manage something.

सेवा के लिए शुल्क या वित्तीय दायित्व।

English Usage: The overall charge for the services was quite high.

Hindi Usage: सेवाओं के लिए कुल शुल्क बहुत अधिक था।

A fixed or variable charge for a service.

शुल्क

English Usage: The hotel charges a high rate for its rooms during the peak season.

Hindi Usage: होटल पीक सीजन में अपने कमरों के लिए उच्च शुल्क लेता है।

A particular accusation or allegation made against someone.

एक सेवा या उत्पाद से संबंधित एक निर्धारित लागत या शुल्क।

English Usage: "The specific charge for the service will be detailed in the contract."

Hindi Usage: "सेवा के लिए विशेष शुल्क अनुबंध में विवरणित होगा।"

An extra fee added to a bill or account.

बिल पर अतिरिक्त शुल्क

English Usage: The restaurant added a service surcharge to the bill.

Hindi Usage: रेस्तरां ने बिल पर सेवा का अतिरिक्त शुल्क जोड़ा।

A cost associated with training or courses

प्रशिक्षण शुल्क

English Usage: The tuition fee for online courses is generally lower than in-person classes.

Hindi Usage: ऑनलाइन पाठ्यक्रमों के लिए प्रशिक्षण शुल्क सामान्यतः आमने-सामने की कक्षाओं की तुलना में कम होता है।

An amount paid as a charge or fee.

शुल्क

English Usage: A late payment tax was imposed on the overdue accounts.

Hindi Usage: समय सीमा से चूक वाले खातों पर लेट पेमेंट शुल्क लगाया गया।

A fee paid for entry, such as to a concert or event.

किसी कार्यक्रम या आयोजन में प्रवेश के लिए दी जाने वाली शुल्क

English Usage: The admission fee for the exhibition is $10.

Hindi Usage: प्रदर्शनी का प्रवेश शुल्क $10 है।

A fixed charge applied irrespective of additional fees or consumption level.

एक मूल शुल्क जो आमतौर पर सेवाओं या उपयोगिताओं से संबंधित होता है।

English Usage: The base charge for the electricity bill is due at the start of each month.

Hindi Usage: बिजली बिल का बेस चार्ज हर महीने की शुरुआत में देय होता है।

Regular payment to a group or organization.

एक वित्तीय दायित्व या शुल्क जो बकाया है।

English Usage: The dues for the club membership are due this month.

Hindi Usage: क्लब की सदस्यता के लिए शुल्क इस महीने बकाया हैं।

The charges paid for transporting goods.

माल परिवहन के लिए शुल्क

English Usage: We need to calculate the freight for this shipment.

Hindi Usage: हमें इस शिपमेंट के लिए माल परिवहन का शुल्क निकालना है।

Taxes that are levied by a government on the import or export of goods.

शुल्क

English Usage: Import duties can significantly increase the cost of products.

Hindi Usage: निर्यात शुल्क उत्पादों की लागत को काफी बढ़ा सकते हैं।

compensation for legal consultation

कानूनी सेवाओं के लिए लिया गया शुल्क

English Usage: She had to pay a legal fee for the contract review.

Hindi Usage: उसे अनुबंध की समीक्षा के लिए कानूनी शुल्क देना पड़ा।

The cost applied to a telecommunication line for usage or services.

कनेक्शन बनाए रखने के लिए शुल्क या लागत।

English Usage: The monthly line charge for my internet service has increased.

Hindi Usage: मेरी इंटरनेट सेवा के लिए मासिक लाइन चार्ज बढ़ गया है।

a concept in finance when a service or product incurs several charges

फाइनेंस में एक अवधारणा जब एक सेवा या उत्पाद में कई शुल्क होते हैं

English Usage: Customers often complain about the multiple charges on their credit card statements.

Hindi Usage: ग्राहक अक्सर अपने क्रेडिट कार्ड विवरण पर कई शुल्कों की शिकायत करते हैं।

Relating to or of the nature of a name; in name only.

नाम से संबंधित या केवल नाम का।

English Usage: The nominal fee for the service does not cover all the costs involved.

Hindi Usage: इस सेवा के लिए nominal fee सभी लागतों को कवर नहीं करती है।

A fee or price charged for a service.

एक सेवा के लिए ली गई फीस या कीमत।

English Usage: The service provider issued a charge for late payment.

Hindi Usage: सेवा प्रदाता ने देर से भुगतान के लिए एक चार्ज जारी किया।

the fee associated with making a booking for a ticket or service

टिकट या सेवा की बुकिंग करने से संबंधित शुल्क

English Usage: You must pay a reservation fee to secure your spot on the tour.

Hindi Usage: आपको दौरे में अपनी जगह सुरक्षित करने के लिए एक रेजर्वेशन शुल्क चुकाना होगा।

A charge related to a service or utility connection, such as electricity or gas.

बिजली या गैस जैसी सेवा या उपयोगिता कनेक्शन से संबंधित शुल्क।

English Usage: The line charge for the electricity was added to my account.

Hindi Usage: मेरे खाते में बिजली का लाइन चार्ज जोड़ा गया।

A fee or payment for services rendered or goods provided.

सेवाओं या सामान के लिए शुल्क या भुगतान।

English Usage: The charge for the service was higher than expected.

Hindi Usage: सेवा के लिए शुल्क अपेक्षा से अधिक था।

An amount of money that is billed to a customer.

ग्राहक से वसूल की जाने वाली राशि

English Usage: The charge for the service was higher than expected.

Hindi Usage: सेवा के लिए वसूल की गई राशि अपेक्षा से अधिक थी।

fee for a service or product

शुल्क

English Usage: The charge for the membership is $50.

Hindi Usage: सदस्यता का शुल्क 50 डॉलर है।

A fee or cost associated with a service or product.

शुल्क

English Usage: The charge for the service was higher than expected.

Hindi Usage: सेवा के लिए शुल्क अपेक्षा से अधिक था।

An amount of money requested or required for a service or product.

शुल्क

English Usage: The charge for the concert tickets was quite high this year.

Hindi Usage: इस वर्ष संगीत कार्यक्रम के टिकटों का शुल्क काफी अधिक था।

A late fee charged for not making a payment on time.

समय पर भुगतान न करने के लिए लगाया गया शुल्क

English Usage: The delay charge on my credit card was higher than expected.

Hindi Usage: मेरे क्रेडिट कार्ड पर देरी शुल्क अपेक्षा से अधिक था।

decrease in charge or cost

शुल्क में कमी

English Usage: The company offers a reduced charge for early payments.

Hindi Usage: कंपनी जल्दी भुगतान करने पर शुल्क में कमी प्रदान करती है।

A tax imposed by a government on imported goods.

आयातित वस्तुओं पर सरकार द्वारा लगाया गया कर

English Usage: The government implemented a new tariff on steel imports.

Hindi Usage: सरकार ने स्टील के आयात पर नया शुल्क लागू किया।

a fee for a service

एक सेवा के लिए शुल्क

English Usage: The hotel will charge a cleaning fee.

Hindi Usage: होटल सफाई शुल्क लेगा।

An additional charge made to an account.

खाता में किया गया अतिरिक्त शुल्क

English Usage: The company issued a back charge for the services provided last month.

Hindi Usage: कंपनी ने पिछले महीने प्रदान की गई सेवाओं के लिए एक बैक चार्ज जारी किया।

a charge or fee associated with a service, often required

शुल्क

English Usage: The bound charge for entering the facility is $10.

Hindi Usage: संस्थान में प्रवेश के लिए बाध्यता शुल्क $10 है।

The act of clearing or removing obstacles in a financial context.

वित्तीय संदर्भ में बाधाओं को हटाने या साफ करने की क्रिया।

English Usage: The clearing charge for the overdue invoices was issued yesterday.

Hindi Usage: समय से चुकाए गए चालानों के लिए clearing charge कल जारी किया गया।

A fee or amount charged for services in a medium capacity.

सेवाओं के लिए मध्य स्तर की दर या शुल्क

English Usage: The intermediate charge for the service is more than the basic fee.

Hindi Usage: सेवा के लिए मध्यवर्ती चार्ज मूल शुल्क से अधिक है।

A payment or tax imposed by a government on goods and services.

सरकार द्वारा वस्तुओं और सेवाओं पर लगाया गया शुल्क या कर।

English Usage: The import duty on electronics has increased.

Hindi Usage: इलेक्ट्रॉनिक्स पर आयात शुल्क बढ़ गया है।

a charge or fee associated with weighing goods

वस्तुओं को तौलने से संबंधित शुल्क

English Usage: The weighment charge can vary depending on the type of goods.

Hindi Usage: भार ज्ञात करने का शुल्क वस्तुओं के प्रकार के आधार पर भिन्न हो सकता है।

A fee associated with a pre-prepared mixture of materials in construction or chemical industries.

निर्माण या रासायनिक उद्योगों में सामग्री का पूर्व-तैयार मिश्रण शुल्क

English Usage: The contractor included a premix charge in the total cost for the concrete.

Hindi Usage: ठेकेदार ने कंक्रीट की कुल लागत में पूर्व-तैयार मिश्रण शुल्क शामिल किया।

A schedule of duties or taxes imposed by a government on goods imported or exported.

सामानों के आयात या निर्यात पर सरकार द्वारा लगाए गए शुल्क या करों की सूची।

English Usage: "The tariff outline was revised to reflect the changing trade policies."

Hindi Usage: "व्यापार नीतियों में परिवर्तन को दर्शाने के लिए टैरिफ रूपरेखा को संशोधित किया गया।"

costs or fees for services rendered.

शुल्क

English Usage: She was surprised by the high charges on her bill.

Hindi Usage: वह अपने बिल पर उच्च शुल्क से आश्चर्यचकित थी।

Indicating the absence or non-existence of something

किसी चीज की अनुपस्थिति या गैर-मौजूदगी को दर्शाना

English Usage: There was no due for the service this month.

Hindi Usage: इस महीने सेवा के लिए कोई शुल्क नहीं था।

an increase or improvement

वृद्धि या सुधार

English Usage: The company is looking for augmenting charges to boost its revenue.

Hindi Usage: कंपनी अपने राजस्व को बढ़ाने के लिए वृद्धि शुल्क देखने की कोशिश कर रही है।

A fee or cost associated with a service or product.

सेवा या उत्पाद से संबंधित शुल्क या लागत।

English Usage: There is an extra charge for delivery.

Hindi Usage: डिलीवरी के लिए एक अतिरिक्त चार्ज है।

To fill a battery with electricity.

कोई वित्तीय लागत या शुल्क लगाना।

English Usage: The store will charge you for any extra services.

Hindi Usage: दुकान कोई अतिरिक्त सेवाओं के लिए आपसे शुल्क लेगी।

An amount of money required as payment for a service or an activity.

एक सेवा या गतिविधि के लिए भुगतान के रूप में आवश्यक राशि।

English Usage: The restaurant has a service charge of 10%.

Hindi Usage: रेस्टोरेंट में 10% सेवा शुल्क है।

An amount of money that is required as payment for a service.

सेवा के लिए आवश्यक राशि

English Usage: The professional charge for the consultation was quite high.

Hindi Usage: परामर्श के लिए पेशेवर शुल्क काफी ऊँचा था।

A cost or payment required for a service.

सेवा के लिए आवश्यक एक लागत या भुगतान।

English Usage: There is an additional charge for extra baggage on the flight.

Hindi Usage: उड़ान पर अतिरिक्त सामान के लिए एक अतिरिक्त शुल्क है।

The act of levying a charge or assessment.

किसी शुल्क या मूल्यांकन को लगाने की प्रक्रिया।

English Usage: The school may impose a levy for extracurricular activities.

Hindi Usage: स्कूल अतिरिक्त गतिविधियों के लिए एक शुल्क लागू कर सकता है।

A charge for a service or property use.

सेवा या संपत्ति के उपयोग के लिए शुल्क।

English Usage: They had to pay a tax on the rental income they received.

Hindi Usage: उन्हें प्राप्त होने वाली किराये की आय परTax देना पड़ा।

A compulsory payment related to a specific purpose.

एक विशेष उद्देश्य से संबंधित अनिवार्य भुगतान।

English Usage: Collecting the irrigation cess ensures that farmers have access to necessary resources.

Hindi Usage: सिंचाई शुल्क संग्रह करना सुनिश्चित करता है कि किसानों को आवश्यक संसाधनों तक पहुंच हो।

A minor or secondary charge related to a specific service or product.

विशेष सेवा या उत्पाद से संबंधित एक छोटा या द्वितीयक शुल्क

English Usage: The concert tickets had a sub-charge for processing fees that weren't initially disclosed.

Hindi Usage: संगीत समारोह के टिकटों में प्रक्रिया शुल्क के लिए एक छोटा शुल्क था जो पहले से बताया नहीं गया था।

the amount of money required for a service or good

शुल्क

English Usage: The charge for the service was much higher than expected.

Hindi Usage: इस सेवा का शुल्क अपेक्षा से कहीं अधिक था।

A fee, typically one that is charged for a service or an inconvenience.

शुल्क

English Usage: There is a small charge for using the gym facilities.

Hindi Usage: जिम सुविधाओं का उपयोग करने के लिए एक छोटा शुल्क है।

A fee for services or goods supplied.

शुल्क

English Usage: There is a charge for parking in this area.

Hindi Usage: इस क्षेत्र में पार्किंग के लिए शुल्क है।

a fee for a service

शुल्क

English Usage: There is a charge for late payments.

Hindi Usage: बकाया भुगतान के लिए शुल्क है।

a fee paid to a factor for services rendered

सेवाओं के लिए भुगतान किया गया एक शुल्क

English Usage: The factorage charged by the agent was higher than expected.

Hindi Usage: एजेंट द्वारा लिया गया कारवाई शुल्क अपेक्षा से अधिक था।

A tax levied on the import or export of goods.

शुल्क

English Usage: The government imposes a duty on foreign goods.

Hindi Usage: सरकार विदेशी सामान पर शुल्क लगाती है।

A tax or fee imposed on goods being transported.

माल पर लगाया गया कर

English Usage: The company had to pay a transit duty on their imported goods.

Hindi Usage: कंपनी को अपने आयातित माल पर एक परिवहन शुल्क का भुगतान करना पड़ा।

An accusation of wrongdoing.

सामान या सेवाओं के लिए आवश्यक कीमत।

English Usage: The charge for the repair was quite steep.

Hindi Usage: मरम्मत का शुल्क काफी ज्यादा था।

The fee or charges for towing a vehicle or a vessel.

वाहन या जहाज को खींचने के लिए शुल्क

English Usage: The towage fees were higher than expected after the accident.

Hindi Usage: दुर्घटना के बाद खींचने के लिए शुल्क अपेक्षा से अधिक था।

the charge or fee for lighter service in shipping

लाइटर सेवा का शुल्क

English Usage: He was surprised by the lighterage fee charged by the port.

Hindi Usage: उसे बंदरगाह द्वारा लगाए गए लाइटर सेवा शुल्क से आश्चर्य हुआ।

Adjective

Involving or requiring payment.

भुगतान करने वाला

English Usage: She enrolled her children in a fee-paying school for better education.

Hindi Usage: उसने अपने बच्चों को बेहतर शिक्षा के लिए शुल्क देने वाले स्कूल में दाखिला दिलवाया।

occurring or done once a month.

हर महीने होने वाला

English Usage: The monthly subscription fee is due at the start of each month.

Hindi Usage: मासिक सदस्यता शुल्क हर महीने की शुरुआत में देय होता है।

Relating to a charge or cost associated with a service.

शुल्क से संबंधित

English Usage: The fee structure is confusing for new students.

Hindi Usage: नए छात्रों के लिए शुल्क संरचना भ्रमित करने वाली है।

relating to a fee or cost, such as a service charge.

फीस या लागत से संबंधित

English Usage: There is an additional charge for delivery.

Hindi Usage: डिलीवरी के लिए एक अतिरिक्त शुल्क है.

Verb

To impose an additional charge or fee

अतिरिक्त शुल्क लगाना

English Usage: The restaurant surcharged customers for extra toppings on their pizzas.

Hindi Usage: रेस्तरां ने ग्राहकों से अपनी पिज्जा में अतिरिक्त टॉपिंग के लिए अतिरिक्त शुल्क लिया।

to impose a duty, tax, or fee

शुल्क लगाना

English Usage: They charged a fee for the service provided.

Hindi Usage: उन्होंने प्रदान की गई सेवा के लिए शुल्क लिया।

To impose a cost or fee for a service or product

शुल्क लेना

English Usage: The restaurant charged $50 for the meal.

Hindi Usage: रेस्टोरेंट ने भोजन के लिए $50 शुल्क लिया।

To impose a cost for a service or fee.

सेवा का शुल्क लगाना

English Usage: They will charge you extra if you exceed the weight limit.

Hindi Usage: यदि आप वजन सीमा से अधिक जाते हैं, तो वे आपसे अतिरिक्त शुल्क लेंगे।

To ask for a payment for a service or product.

सेवा या उत्पाद के लिए भुगतान करने के लिए कहना।

English Usage: They charge a fee for late returns.

Hindi Usage: वे देर से लौटाने के लिए एक शुल्क लेते हैं।

Conjunction

Used in legal or formal language to introduce a condition; translates to "unless."

"अन्यथा"

English Usage: "You will be fined nisi you pay the fee on time."

Hindi Usage: "आपको जुर्माना होगा यदि आप समय पर शुल्क का भुगतान नहीं करते हैं।"

Transliteration of शुल्क

shulk

शुल्क का अनुवादन साझा करें