A period of time when something is at its highest level.
उच्चतम बिंदु
English Usage: The peak of the mountain offers a breathtaking view.
Hindi Usage: पहाड़ का उच्चतम बिंदु अद्भुत दृश्य प्रदान करता है.
A meeting of heads of state or government to discuss important issues.
राज्य या सरकार के नेताओं की एक बैठक जो महत्वपूर्ण मुद्दों पर चर्चा करने के लिए होती है।
English Usage: The leaders will convene at the summit conference to discuss climate change.
Hindi Usage: नेता जलवायु परिवर्तन पर चर्चा करने के लिए शिखर सम्मेलन में जुटेंगे।
the highest point or peak
English Usage: The summit of the mountain is the apex of our hike.
Hindi Usage: पहाड़ का शिखर हमारी ट्रेकिंग का उच्चतम बिंदु है।
The apical part refers to the tip or uppermost part of something, particularly in biological contexts.
शिखर भाग
English Usage: The apical horn of the neuron is crucial for transmitting signals.
Hindi Usage: न्यूरॉन का शिखर भाग संकेतों को संचारित करने के लिए महत्वपूर्ण है।
The highest point or part of something.
किसी चीज़ का सबसे ऊँचा बिंदु या भाग।
English Usage: They finally reached the head of the mountain after a long trek.
Hindi Usage: लंबे रास्ते के बाद, वे अंततः पर्वत के शिखर पर पहुंच गए।
a metaphorical peak or high point
एक रूपक चरम या उच्च बिंदु
English Usage: He reached the mountain of success after years of hard work.
Hindi Usage: उसने वर्षों की मेहनत के बाद सफलता के शिखर को हासिल किया।
एक समय की अवधि जब कुछ अपने सबसे ऊँचे स्तर पर होता है।
English Usage: Sales typically reach their peak during the holiday season.
Hindi Usage: बिक्री आमतौर पर छुट्टियों के मौसम के दौरान अपने शिखर पर होती है।
the highest point or level
अधिकतम बिन्दु
English Usage: We reached the peak of the mountain at sunrise.
Hindi Usage: हम सुबह के समय पहाड़ के अधिकतम बिन्दु पर पहुँचे।
a time of greatest success or popularity
सफलता या लोकप्रियता का समय
English Usage: The singer reached the peak of her career last year.
Hindi Usage: गायिका ने पिछले वर्ष अपने करियर के शिखर को प्राप्त किया।
A spire or pinnacle on a temple or structure, particularly in Indian architecture.
शिखर (Shikhar)
English Usage: The ancient temple was topped with a beautifully carved shikhara.
Hindi Usage: प्राचीन मंदिर को खूबसूरती से उकेरे गए शिखर से सजाया गया था।
A small spire or pointed structure, often seen on top of buildings or towers.
एक छोटा शिखर या बिंदु, जो अक्सर buildings या टावरों के शीर्ष पर देखा जाता है।
English Usage: The church's spirelet added a charming detail to the skyline.
Hindi Usage: चर्च का स्पायरलेट आकाश रेखा में एक आकर्षक विवरण जोड़ता है।
The highest point of a mountain or hill.
पहाड़ या ढलान का उच्चतम बिंदु
English Usage: The hikers reached the summit point after a long climb.
Hindi Usage: फोरम में अचानक एक नई विचारधारा का उच्चतम बिंदु प्राप्त हुआ।
A meeting between leaders.
नेताओं के बीच बैठक
English Usage: The summit was attended by world leaders to discuss climate change.
Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन पर चर्चा करने के लिए शिखर बैठक में विश्व नेताओं ने भाग लिया।
The highest point or peak of something, often used in a figurative sense.
किसी चीज़ का उच्चतम बिंदु या शिखर, अक्सर रूपक अर्थ में उपयोग किया जाता है।
English Usage: "The artist reached true zenith when her painting was displayed in the museum."
Hindi Usage: "जब उसकी पेंटिंग संग्रहालय में प्रदर्शित हुई, तो कलाकार ने सत्य शिखर को छू लिया।"
A reference to the top part or peak of something.
किसी चीज़ के शीर्ष भाग या शिखर के लिए संदर्भ
English Usage: The mountain had a flagpole-like peak that stood out against the sky.
Hindi Usage: पहाड़ का शिखर ऐसा था जो आकाश के खिलाफ झंडे के खम्बे की तरह खड़ा था।
English Usage: His career hit its peak in the late 1990s.
Hindi Usage: उसका करियर 1990 के दशक के अंत में अपने शिखर पर पहुँचा।
Referring to an increase in prices or values over time
उर्ध्वाधर शिखर
English Usage: The rising slope of the hill provided a perfect spot for the picnic.
Hindi Usage: पहाड़ी का उर्ध्वाधर शिखर पिकनिक के लिए एक आदर्श स्थान प्रदान करता था।
a conference or meeting of leaders or experts
नेताओं या विशेषज्ञों की बैठक
English Usage: The country hosted a summit to discuss climate change.
Hindi Usage: देश ने जलवायु परिवर्तन पर चर्चा करने के लिए एक शिखर वार्ता का आयोजन किया।
the stressed part of a syllable
अक्षर का वह भाग जिसमें तनाव होता है
English Usage: The syllabic peaks help identify the rhythm of the poem.
Hindi Usage: अक्षरीय शिखर कविता की लय की पहचान करने में मदद करते हैं।
A peak or culminating point
एक शिखर या समापन बिंदु
English Usage: The project reached its zenith when it received international recognition.
Hindi Usage: जब परियोजना को अंतर्राष्ट्रीय मान्यता मिली, तब यह अपने शिखर पर थी।
a culmination or climax
शिखर पर पहुंचना
English Usage: The artist achieved the acme of his career with the last masterpiece.
Hindi Usage: कलाकार ने अपनी अंतिम उत्कृष्ट कृति के साथ अपने करियर का शिखर पर पहुंचा।
a time when something reaches its maximum intensity
जब कुछ अधिकतम तीव्रता पर पहुँचता है
English Usage: The peak of the season brings many tourists to the area.
Hindi Usage: सीजन का शिखर इस क्षेत्र में कई पर्यटकों को लाता है।
The top or peak of something, often used metaphorically.
किसी चीज़ का शीर्ष या शिखर
English Usage: He reached the sikhara of his career with that promotion.
Hindi Usage: उस पदोन्नति के साथ उसने अपने करियर का शिखर छू लिया।
metaphorically refers to the peak or pinnacle of something
धावा या किसी चीज़ का चरम निबंध
English Usage: The flowering tops of his career came with the release of his latest book.
Hindi Usage: उनके करियर के फूल, उनके नवीनतम पुस्तक के प्रकाशन के साथ आए।
pertaining to the apex of an organ or structure
किसी अंग या संरचना के शीर्ष से संबंधित
English Usage: The dentist examined the apical papilla to assess the health of the tooth.
Hindi Usage: दांत के स्वास्थ्य का आकलन करने के लिए दंत चिकित्सक ने अपिकल पैपिला की जांच की।
A mountain summit that is level or nearly level
समतल शिखर
English Usage: The hikers reached the flat peak after a long climb.
Hindi Usage: पर्वतारोहियों ने लंबी चढ़ाई के बाद समतल शिखर पर पहुंच गए।
the highest point in a geocentric model, representing the point directly above an observer on Earth.
भू-केंद्रित शिखर
English Usage: At noon, the Sun is at its geocentric zenith, directly overhead for those at the equator.
Hindi Usage: दोपहर में, सूर्य अपने भू-केंद्रित शिखर पर होता है, जो समतल पर रहने वालों के लिए सीधे ऊपर होता है।
A pinnacle or ridge of glacial ice.
ग्लेशियर की बर्फ का एक शिखर याridge
English Usage: The serac loomed above us, a stunning but dangerous feature of the glacier.
Hindi Usage: ग्लेशियर का वह serac हमारे ऊपर खड़ा था, जो एक शानदार लेकिन खतरनाक विशेषता थी।
a tapering conical or pyramidal structure on the top of a building, typically a church tower.
भवन के शीर्ष पर एक शंकुवाकार या पिरामिडीय संरचना, आमतौर पर चर्च का टॉवर।
English Usage: The church's spire was visible from miles away.
Hindi Usage: चर्च का शिखर मीलों दूर से दिखाई देता था।
The top part of a church tower, often used for bell towers.
गिरजाघर के टॉवर का शीर्ष भाग, अक्सर घंटियों के लिए उपयोग किया जाता है।
English Usage: The steeple of the old church can be seen from miles away.
Hindi Usage: पुराने गिरजाघर का शिखर मीलों दूर से देखा जा सकता है।
सबसे बड़ी सफलता या लोकप्रियता का समय
English Usage: The band was at its peak during the late '90s.
Hindi Usage: वह बैंड 90 के दशक के अंत में अपने शिखर पर था।
the top of a plant or tree, especially one that is pointed or tapered.
पौधे या पेड़ का शीर्ष (शिखर)
English Usage: The spire of the pine tree stood out against the skyline.
Hindi Usage: पाइन के पेड़ का शिखर आकाश रेखा के खिलाफ खड़ा था।
A pointed top or part of a structure, especially in architecture.
किसी संरचना का नुकीला शीर्ष या हिस्सा, विशेष रूप से वास्तुकला में।
English Usage: The cathedral's pinnacle reached high into the sky.
Hindi Usage: गिरजाघर का शिखर आसमान में बहुत ऊँचा था।
an elevated ridge on a surface
एक सतह पर ऊँची ridg
English Usage: The crista of the mountain provided a stunning view.
Hindi Usage: पहाड़ की क्रिस्ता ने अद्भुत दृश्य प्रदान किया।
शिखर
English Usage: We reached the peak of the mountain after a long hike.
Hindi Usage: हमने लंबी चढ़ाई के बाद पर्वत के शिखर तक पहुँच गए।
Apical structure in biological contexts, such as plant biology.
शिखर संदर्भ
English Usage: The architect referred to the apicad when designing the new building.
Hindi Usage: आर्किटेक्ट ने नए भवन को डिजाइन करते समय शिखर संदर्भ का उल्लेख किया।
the top of a hill or mountain
पहाड़ का शिखर
English Usage: The crest of the mountain was covered in snow.
Hindi Usage: पहाड़ का शिखर बर्फ से ढका हुआ था।
a pointed top or summit
एक नुकीला शीर्ष या शिखर
Hindi Usage: लंबी चढ़ाई के बाद हम पर्वत के शिखर पर पहुँचे।
A point of success or achievement.
सफलता या उपलब्धि का एक बिंदु।
English Usage: Winning the award was the pinnacle of her career.
Hindi Usage: पुरस्कार जीतना उसके करियर का शिखर था।
a pointed top of a mountain
पहाड़ का नुकीला शीर्ष
English Usage: The hikers reached the peak just in time to see the sunrise.
Hindi Usage: जैसे ही सूर्य उगने वाला था, ट्रैकर्स ने शिखर पर पहुँचकर देखा।
A high point or zenith, often used metaphorically.
एक उच्च बिंदु या शिखर, अक्सर रूपक रूप में इस्तेमाल किया जाता है।
English Usage: He reached the meridian of his career with that promotion.
Hindi Usage: उसने उस पदोन्नति के साथ अपने करियर का शिखर हासिल किया।
a tapering cone or pyramid on the top of a building
इमारत के शीर्ष पर एक शिखर
English Usage: The church had a tall spire that could be seen from miles away.
Hindi Usage: चर्च का एक ऊँचा शिखर था जिसे मीलों दूर से देखा जा सकता था।
A phase in a project or process that signals an upcoming peak or decisive moment.
किसी परियोजना या प्रक्रिया में एक चरण जो आने वाले शिखर या निर्णायक क्षण का संकेत देता है
English Usage: The team entered a proclimax stage as they prepared for the final presentation.
Hindi Usage: टीम अंतिम प्रस्तुति के लिए तैयार होते समय चरमोत्कर्ष चरण में गई।
The highest point or level, especially in a physical or figurative sense.
सबसे ऊँचा बिंदु या स्तर, विशेष रूप से शारीरिक या रूपक अर्थ में।
English Usage: The mountain reached its peak in autumn.
Hindi Usage: पहाड़ शरद ऋतु में अपने शिखर पर पहुँच गया।
A spire or pointed structure; often used to refer to a tapering structure on a building.
English Usage: The church's spiry reached high into the sky.
Hindi Usage: चर्च का शिखर आसमान में ऊँचा पहुँच गया।
Having a steeple; characterized by a steeple.
शिखर वाले; जिनमें शिखर होते हैं।
English Usage: The steepled church stood majestically against the skyline.
Hindi Usage: शिखर वाला चर्च क्षितिज पर भव्यता से खड़ा था।
Pertaining to the highest level or point.
उच्चतम स्तर या बिंदु से संबंधित
English Usage: The summit conference gathered leaders from around the world.
Hindi Usage: शिखर सम्मेलन ने दुनिया भर के नेताओं को एकत्र किया।
Of the highest point.
उच्चतम बिंदु का
English Usage: The peak hour for traffic is during the morning.
Hindi Usage: यातायात के लिए उच्चतम घंटे सुबह होते हैं.
To arrange or support something in a high position, typically used in a metaphorical sense.
किसी चीज़ को ऊँचे स्थान पर रखना या समर्थन करना।
English Usage: He steepled his fingers during the discussion, showing confidence.
Hindi Usage: चर्चा के दौरान उसने अपनी अंगुलियों को शिखर की तरह रखा, आत्मविश्वास दिखाते हुए।
to rise or extend in a spire-like form; to taper to a point.
शिखर पर उठना
English Usage: The mountains spire into the clouds during certain times of the year.
Hindi Usage: पहाड़ साल के कुछ समय में बादलों के साथ शिखर पर उठते हैं।
shikhar, shikher, shikharh, shikharra, shikharr, shikhir, shikherh, shikharrh, shikhra
