the language used in a specific field
एक विशिष्ट क्षेत्र में उपयोग की जाने वाली भाषा
English Usage: His botanical vocabulary includes terms that describe specific plant species.
Hindi Usage: उनकी वनस्पति शब्दावली में ऐसे शब्द शामिल हैं जो विशिष्ट पौधों की प्रजातियों का वर्णन करते हैं।
A list of terms or words with their definitions, typically used in a specific field or subject.
शब्दावली
English Usage: The professor provided the students with a glossary of terms used in the course.
Hindi Usage: प्रोफेसर ने छात्रों को पाठ्यक्रम में उपयोग किए जाने वाले शब्दों की एक शब्दावली प्रदान की।
the practice of interpreting words in their most basic sense without metaphor or exaggeration
शब्दों का सबसे बुनियादी अर्थ निकालने का अभ्यास
English Usage: "His literalism in interpreting the text often led to misunderstandings."
Hindi Usage: "पाठ को समझने में उसकी शाब्दिकता अक्सर गलतफहमियों का कारण बनती थी।"
A collection of terms or phrases used in a particular field or subject.
किसी विशेष क्षेत्र या विषय में उपयोग किए जाने वाले शब्दों या वाक्यांशों का संग्रह।
English Usage: The scientific paper included many complex terminologies that were difficult for laypeople to understand.
Hindi Usage: वैज्ञानिक लेख में कई जटिल शब्दावली शामिल थी जो आम लोगों के लिए समझना मुश्किल था।
A set of technical or specialized words used in a particular field or subject.
किसी विशेष क्षेत्र या विषय में उपयोग किए जाने वाले तकनीकी या विशेष शब्दों का समूह।
English Usage: The terminology used in medical textbooks can be quite complex for beginners.
Hindi Usage: चिकित्सा किताबों में उपयोग की जाने वाली शब्दावली Beginners के लिए बहुत जटिल हो सकती है।
A person's vocabulary that is currently in use and can be expressed when speaking or writing.
सक्रिय शब्दावली
English Usage: "Improving your active vocabulary can enhance your communication skills."
Hindi Usage: "आपकी सक्रिय शब्दावली में सुधार करना आपकी संप्रेषण कौशल को बढ़ा सकता है।"
the structure and organization of words within a language
एक भाषा में शब्दों की संरचना और संगठन
English Usage: Linguists study the lexical database to understand how different languages structure their vocabulary.
Hindi Usage: भाषाशास्त्री शब्दावली डेटाबेस का अध्ययन करते हैं यह समझने के लिए कि विभिन्न भाषाएँ अपनी शब्दावली को कैसे संरचित करती हैं।
A system or structure of words and their relationships within a language.
शब्दों का एक प्रणाली या संरचना और उनकी आपसी संबंध।
English Usage: The lexical hierarchy of the language reveals the relationships between different categories of words.
Hindi Usage: भाषा की शब्दावली का वर्गीकरण विभिन्न श्रेणियों के शब्दों के बीच के संबंधों को प्रकट करता है।
a set of words or expressions used in a particular domain
किसी विशेष क्षेत्र में उपयोग की जाने वाली शब्दों या अभिव्यक्तियों का समूह
English Usage: The lexical selection in legal writing is often very precise.
Hindi Usage: कानूनी लेखन में शब्दावली चयन अक्सर बहुत सटीक होता है।
the vocabulary of a language, an individual, or a branch of knowledge.
किसी भाषा, व्यक्ति, या ज्ञान की शाखा का शब्दावली
English Usage: Each lexicological language has its unique set of terms and expressions.
Hindi Usage: प्रत्येक शब्दविज्ञान की भाषा में इसके अद्वितीय शब्दों और अभिव्यक्तियों का समूह होता है।
A manner or style of speaking that is characteristic of a specific group.
किसी विशेष समूह की विशेषता वाला बोलने का तरीका या शैली।
English Usage: In academic parlance, the term refers to the process of peer review.
Hindi Usage: अकादमिक भाषा में, यह शब्द सहकर्मी समीक्षा की प्रक्रिया को संदर्भित करता है।
formal or specialized terminology
औपचारिक या विशेषीकृत शब्दावली
English Usage: The report was filled with technical language that was hard for the layperson to understand.
Hindi Usage: रिपोर्ट औपचारिक या विशेषीकृत शब्दावली से भरी थी जो सामान्य व्यक्ति के लिए समझना कठिन था.
A word or expression used for a specific concept, especially in a particular field.
एक शब्द या अभिव्यक्ति जो किसी विशेष अवधारणा के लिए उपयोग की जाती है, विशेष रूप से किसी विशेष क्षेत्र में।
English Usage: "In legal terminology, 'plaintiff' refers to the party who initiates a lawsuit."
Hindi Usage: "कानूनी शब्दावली में, 'प्लेंटिफ' उस पक्ष को संदर्भित करता है जो मुकदमा शुरू करता है।"
The range of words that a person knows or uses.
एक विशेष भाषा में प्रयुक्त शब्दों का समूह।
English Usage: She has an extensive vocabulary that helps her express ideas clearly.
Hindi Usage: उसके पास एक विस्तृत शब्दावली है जो उसे विचारों को स्पष्ट रूप से व्यक्त करने में मदद करती है।
a list or collection of words with their meanings
शब्दों की सूची
English Usage: The teacher provided a vocabulary of key terms before the exam.
Hindi Usage: शिक्षक ने परीक्षा से पहले प्रमुख शब्दों की एक शब्दावली दी।
A specialized dictionary focused on terminology used in various academic fields.
विभिन्न शैक्षणिक क्षेत्रों में प्रयुक्त शब्दावली पर आधारित एक विशेष शब्दकोश
English Usage: Researchers often rely on an academic dictionary to clarify complex jargon.
Hindi Usage: शोधकर्ता अक्सर जटिल शब्दावली को स्पष्ट करने के लिए शैक्षणिक शब्दकोश पर भरोसा करते हैं।
words or phrases that are taken from another language or dialect
किसी अन्य भाषा या बोलचाल से लिए गए शब्द या वाक्यांश
English Usage: His speech was filled with a borrowed vocabulary that reflected his multicultural background.
Hindi Usage: उसकी स्पीच में एक ऐसा शब्दावली था जो उसकी बहुसांस्कृतिक पृष्ठभूमि को दर्शाता था।
An explanation that covers all aspects of a subject.
एक व्याख्या जो किसी विषय के सभी पहलुओं को कवर करती है।
English Usage: The glossary included a comprehensive definition of all terms used.
Hindi Usage: शब्दावली में सभी प्रयुक्त शब्दों की एक व्यापक व्याख्या शामिल थी।
common terminology used in a specific field
विशिष्ट क्षेत्र में उपयोग की जाने वाली सामान्य शब्दावली
English Usage: The general vocabulary of medicine can be difficult for laypeople to understand.
Hindi Usage: चिकित्सा की सामान्य शब्दावली आम लोगों के लिए समझना कठिन हो सकता है।
pertaining to the interrelation of words
शब्दावली से संबंधित
English Usage: The lexical choices in her essay enhanced its clarity.
Hindi Usage: उसके निबंध में शब्दावली के चयन ने इसकी स्पष्टता बढ़ा दी।
relating to the method of compiling or arranging a lexicon
शब्दावली की संकलन विधि से संबंधित
English Usage: Her research focused on the lexicographical aspects of ancient texts.
Hindi Usage: उसका शोध प्राचीन ग्रन्थों के शब्दावली संबंधी पहलुओं पर केंद्रित था।
A dictionary that lists words in a particular subject area or discipline.
किसी भाषा में शब्दों का संग्रह या सूची।
English Usage: The lexicons of ancient languages are often studied by linguists.
Hindi Usage: प्राचीन भाषाओं की शब्दावलियाँ अक्सर भाषाविज्ञानियों द्वारा अध्ययन की जाती हैं।
a list of words usually arranged in alphabetical order
English Usage: Her vocabulary includes many technical terms.
Hindi Usage: उसकी शब्दावली में कई तकनीकी शब्द शामिल हैं।
A list of words and their meanings, especially in a particular subject or language.
शब्दों और उनके अर्थों की सूची, विशेष रूप से किसी विशेष विषय या भाषा में।
English Usage: The vocabulary of mathematics includes many terms that can be confusing to beginners.
Hindi Usage: गणित की शब्दावली में कई ऐसे शब्द शामिल हैं जो शुरुआती लोगों के लिए भ्रमित करने वाले हो सकते हैं।
The stock of words used in a particular field or subject
English Usage: "Her vocabulary has expanded significantly since she started reading more books."
Hindi Usage: "जब से उसने और किताबें पढ़नी शुरू की हैं, उसकी शब्दावली काफी बढ़ गई है।"
vocabulary of a particular language or field
किसी विशेष भाषा या क्षेत्र की शब्दावली
English Usage: The scientific lexis often includes terminology that is unfamiliar to laypersons.
Hindi Usage: वैज्ञानिक शब्दावली में अक्सर ऐसे शब्द होते हैं जो सामान्य लोगों के लिए अपरिचित होते हैं।
A collection of words or expressions used in a particular subject or field.
विशेष शब्दावली
English Usage: The medical dictionary provides definitions for terminology used in healthcare.
Hindi Usage: चिकित्सा शब्दकोश स्वास्थ्य देखभाल में उपयोग की जाने वाली शब्दावली के लिए परिभाषाएँ प्रदान करता है।
A collection of words used in a certain language
किसी विशेष भाषा की शब्दावली
English Usage: "Languages evolve, and new vocabularies are added over time."
Hindi Usage: "भाषाएँ विकसित होती हैं, और समय के साथ नई शब्दावलियाँ जोड़ी जाती हैं।"
the practice or process of learning new words
शब्द सीखने की प्रक्रिया
English Usage: Building your vocab requires consistent practice.
Hindi Usage: अपनी शब्दावली का निर्माण नियमित अभ्यास की आवश्यकता है।
The set of words known and used by a person or group.
English Usage: She has an extensive vocabulary that impresses her teachers.
Hindi Usage: उसकी शब्दावली इतनी विस्तृत है कि वह अपने शिक्षकों को प्रभावित करती है।
The specialized terminology associated with a particular field or group.
किसी विशेष क्षेत्र या समूह से संबंधित विशेषज्ञ शब्दावली।
English Usage: The legal jargonism made it difficult for the average person to understand the contract.
Hindi Usage: कानूनी जार्गोनिज़्म ने सामान्य व्यक्ति के लिए अनुबंध को समझना मुश्किल बना दिया।
relating to lexicons or vocabulary
शब्द अवधारणा या शब्दावली से संबंधित
English Usage: His lexicographical studies provided insights into the evolution of language.
Hindi Usage: उनके शब्दकोशीय अध्ययन ने भाषा के विकास में अंतर्दृष्टि प्रदान की।
The process of creating new meanings or vocabulary through the alteration of existing words.
मौजूदा शब्दों के परिवर्तन के माध्यम से नए अर्थ या शब्दावली बनाने की प्रक्रिया।
English Usage: "The re-lexification of the term added nuances to its original meaning."
Hindi Usage: "शब्द के पुनः-शब्दीकरण ने इसके मूल अर्थ में नूक्स जोड़ दिए।"
the body of words used in a particular language
विशेष भाषा में प्रयुक्त शब्दों का समूह
English Usage: The English vocabulary continually evolves with new words being added.
Hindi Usage: अंग्रेजी शब्दावली लगातार विकसित होती है जिसमें नए शब्द जोड़े जाते हैं।
A dictionary or reference book that provides definitions of words.
English Usage: The teacher recommended a wordbook for our language studies.
Hindi Usage: शिक्षिका ने हमारी भाषा अध्ययन के लिए एक शब्दावली की सिफारिश की।
the amount of words used or a section of text
शब्दों का चयन
English Usage: His wordage in the report was confusing and verbose.
Hindi Usage: उसकी रिपोर्ट में शब्दों का चयन उलझन भरा और विस्तृत था।
A component of a language, often referring to its vocabulary.
एक भाषा का घटक, अक्सर उसके शब्दावली का संदर्भ।
English Usage: The lex of the English language continues to evolve with time.
Hindi Usage: अंग्रेजी भाषा का lex समय के साथ विकसित होता रहता है।
phrasing, especially in legal or formal documents
शब्दावली, विशेषकर कानूनी या औपचारिक दस्तावेजों में
English Usage: The contract's wordage had to be revised for clarity.
Hindi Usage: अनुबंध की शब्दावली स्पष्टता के लिए पुनरीक्षित की जानी थी।
Historically used to categorize populations primarily in Europe and parts of Asia and North Africa.
ऐतिहासिक रूप से, यह मुख्य रूप से यूरोप और एशिया और उत्तर अफ्रीका के कुछ हिस्सों की जनसंख्या को वर्गीकृत करने के लिए उपयोग किया गया।
English Usage: The term Caucasoid race was prevalent in many 19th-century studies.
Hindi Usage: काकासोइड जाति की शब्दावली 19वीं सदी के कई अध्ययनों में प्रचलित थी।
A set of words known to a person or group.
शब्दावली (Shabdawali)
English Usage: His vocabulary is extensive, which helps him express his thoughts clearly.
Hindi Usage: उनकी शब्दावली विस्तृत है, जो उन्हें अपने विचार स्पष्ट रूप से व्यक्त करने में मदद करती है।
A typographical error or variant spelling of 'terminology.'
शब्दावली की टाइपोग्राफिकल गलती
English Usage: He mistakenly used 'terminalogy' in his paper instead of 'terminology.'
Hindi Usage: उसने अपने पेपर में 'शब्दावली' के बजाय 'terminalogy' गलती से इस्तेमाल किया।
The specialized vocabulary used in a particular field or subject.
English Usage: The medical terminology can be quite complex for newcomers.
Hindi Usage: चिकित्सा की विशेष शब्दावली नवागंतुकों के लिए काफी जटिल हो सकती है।
A verbose or excessive use of words in language.
भाषा में शब्दों का अधिक उपयोग।
English Usage: The author's wordiness detracted from the overall message of the story.
Hindi Usage: लेखक की शब्दावली ने कहानी के कुल संदेश को कमज़ोर कर दिया।
relating to the words or vocabulary of a language
भाषा के शब्दों या शब्दावली से संबंधित
English Usage: The professor focused on the lexical choices in the poem.
Hindi Usage: प्रोफेसर ने कविता में शब्दों के चुनाव पर ध्यान केंद्रित किया।
Relating to the words or vocabulary of a language.
किसी भाषा के शब्दों या शब्दावली से संबंधित।
English Usage: The lexically rich text helps students improve their vocabulary.
Hindi Usage: शब्दावली से समृद्ध पाठ छात्रों को अपनी शब्दावली सुधारने में मदद करता है।
In a way that relates to terms and terminology.
शब्दावली से संबंधित तरीके से
English Usage: The report was written terminologically, making it difficult for lay readers to understand.
Hindi Usage: रिपोर्ट शब्दावली से संबंधित तरीके से लिखी गई थी, जिससे आम पाठकों के लिए समझना मुश्किल हो गया।
shabdavali, shabdaavali, shabdawali, shabdavalee
