A comprehensive explanation or description of a term or concept.

किसी शब्द या अवधारणा का व्यापक स्पष्टीकरण या विवरण।

English Usage: The encyclopaedic definition of democracy encompasses its various interpretations and implementations.

Hindi Usage: लोकतंत्र की व्याख्यात्मक परिभाषा इसके विभिन्न अर्थों और कार्यान्वयन को शामिल करती है।

Of or relating to epexegeisis, providing additional explanation or clarification.

व्याख्या देने से संबंधित

English Usage: The professor's epexegetical remarks helped clarify the complex theory presented in the lecture.

Hindi Usage: प्रोफेसर की व्याख्या देने वाली टिप्पणियाँ व्याख्या में प्रस्तुत जटिल सिद्धांत को स्पष्ट करने में मददगार थीं।

A definition that serves to clarify or explain an idea.

एक परिभाषा जो एक विचार को स्पष्ट या व्याख्यायित करने का काम करती है।

English Usage: The teacher provided an explicative definition of the term to ensure everyone understood.

Hindi Usage: शिक्षक ने यह सुनिश्चित करने के लिए शब्द की एक स्पष्ट परिभाषा दी कि सभी समझ जाएं।

pertaining to the act of interpreting or explaining

व्याख्यात्मकता

English Usage: The interpretational aspects of the artwork are open to debate.

Hindi Usage: कलाकृति के व्याख्यात्मक पहलुओं पर बहस की जा सकती है।

A routine or procedure that involves interpreting or explaining something.

एक क्रम या प्रक्रिया जो कुछ का अर्थ लगाने या व्याख्या करने में शामिल है।

English Usage: The interpretive routine used by the teacher helped students understand complex concepts.

Hindi Usage: शिक्षक द्वारा उपयोग की जाने वाली व्याख्यात्मक प्रक्रिया ने छात्रों को जटिल अवधारणाओं को समझने में मदद की।

a type of written material that explains a topic

एक प्रकार की लिखित सामग्री जो किसी विषय को स्पष्ट करती है

English Usage: In his report, he included explanatory text about the research methods used.

Hindi Usage: अपनी रिपोर्ट में, उसने उपयोग किए गए अनुसंधान विधियों के बारे में व्याख्यात्मक पाठ शामिल किया।

Relating to or containing exposition or explanation.

व्याख्या करने से संबंधित

English Usage: The expository nature of the document clarified the complex legal terms for the readers.

Hindi Usage: दस्तावेज का व्याख्यात्मक स्वभाव पाठकों के लिए जटिल कानूनी शब्दों को स्पष्ट किया।

a method or theory of interpretation

व्याख्या से संबंधित, विशेष रूप से ग्रंथों या प्रतीकात्मक प्रणालियों के

English Usage: The professor's course focused on hermeneutic methods in literature.

Hindi Usage: प्रोफेसर का कोर्स साहित्य में व्याख्यात्मक विधियों पर केंद्रित था।

a style of dance that interprets a story or theme

एक नृत्य शैली जो किसी कहानी या विषय की व्याख्या करती है

English Usage: She studied interpretive dancing to enhance her storytelling through movement.

Hindi Usage: उसने गति के माध्यम से कहानी सुनाने में सुधार करने के लिए व्याख्यात्मक नृत्य का अध्ययन किया।

involving the interpretation of religious texts

धार्मिक ग्रंथों के व्याख्या से संबंधित

English Usage: Hermeneutic analysis is crucial for theological studies.

Hindi Usage: धार्मिक अध्ययन के लिए व्याख्यात्मक विश्लेषण महत्वपूर्ण है।

pertaining to exposition or explanation

व्याख्यात्मक

English Usage: The student's expository essay clearly explained the themes of the novel.

Hindi Usage: छात्र का व्याख्यात्मक निबंध उपन्यास के विषयों को स्पष्ट रूप से समझाता है।

an explanatory or qualifying remark or clause

व्याख्यात्मक या योग्य टिप्पणी या क्लॉज़

English Usage: He added a parenthetical remark to clarify his point.

Hindi Usage: उसने अपने बिंदु को स्पष्ट करने के लिए एक व्याख्यात्मक टिप्पणी जोड़ी।

serving to explain or clarify

स्पष्ट करने वाला

English Usage: The explicative notes in the textbook helped me understand the topic better.

Hindi Usage: पाठ्यपुस्तक में दिए गए स्पष्ट करने वाले नोट्स ने मुझे विषय समझने में मदद की।

a structure or system used for interpreting texts

व्याख्यात्मक दृष्टिकोण

English Usage: The professor taught us a hermeneutical approach to understanding ancient texts.

Hindi Usage: प्रोफेसर ने हमें प्राचीन ग्रंथों को समझने के लिए एक व्याख्यात्मक दृष्टिकोण सिखाया।

Relating to the act of explaining or understanding something; typically used in contexts of analysis.

व्याख्यात्मक

English Usage: The interpretative skills of the translator were commendable.

Hindi Usage: अनुवादक की व्याख्यात्मक क्षमताएँ प्रशंसनीय थीं।

Describing or explaining something clearly

कुछ स्पष्ट रूप से वर्णन करना

English Usage: The explanatory notes helped clarify the complex theory.

Hindi Usage: व्याख्यात्मक नोट्स ने जटिल सिद्धांत को स्पष्ट करने में मदद की।

of or relating to interpretation

व्याख्यात्मक

English Usage: The interpretational framework of the discussion helped clarify the main points.

Hindi Usage: चर्चा का व्याख्यात्मक ढांचा मुख्य बिंदुओं को स्पष्ट करने में मदद करता है।

Relating to or providing an interpretation.

व्याख्यात्मक

English Usage: The interpretive dance conveyed deep emotions.

Hindi Usage: व्याख्यात्मक नृत्य ने गहरे भावनाओं को व्यक्त किया।

relating to the interpretation of texts, especially religious scriptures

व्याख्यात्मक (vyakhyatmak)

English Usage: The scholar offered an exegetical commentary on the ancient manuscript.

Hindi Usage: विद्वान ने प्राचीन पांडुलिपि पर व्याख्यात्मक टिप्पणी दी।

Capable of being interpreted in different ways

विभिन्न तरीकों से समझा जा सकने वाला

English Usage: Her interpretative dance conveyed a range of emotions.

Hindi Usage: उसकी व्याख्यात्मक नृत्य ने कई भावनाओं को व्यक्त किया।

intended to explain or describe

व्याख्यात्मक

English Usage: Her expository skills in writing make complex ideas more accessible to readers.

Hindi Usage: उनकी व्याख्यात्मक लेखन कौशल जटिल विचारों को पाठकों के लिए अधिक सुलभ बनाती है।

serving to explain or provide the meaning of something

व्याख्यात्मक

English Usage: The interpretative dance conveyed deep emotions.

Hindi Usage: व्याख्यात्मक नृत्य गहरी भावनाओं को प्रकट करता था।

serving as an explanatory or qualifying remark.

व्याख्यात्मक या योग्य टिप्पणी के रूप में कार्य करता है।

English Usage: The parenthetic remark added clarity to the argument.

Hindi Usage: व्याख्यात्मक टिप्पणी ने तर्क को स्पष्टता दी।

Relating to the act of explaining or presenting information for better understanding.

जानकारी को बेहतर ढंग से समझाने या प्रस्तुत करने के कार्य से संबंधित।

English Usage: The interpretive presentation helped the audience grasp the complexities of the project.

Hindi Usage: व्याख्यात्मक प्रस्तुति ने दर्शकों को परियोजना की जटिलताओं को समझने में मदद की।

Relating to or inserted as a parenthesis

एक स्वतंत्र वाक्यांश के रूप में संबंधित या डाला गया

English Usage: She gave a parenthetical remark during the meeting that caught everyone's attention.

Hindi Usage: उसने बैठक के दौरान एक व्याख्यात्मक टिप्पणी दी जिसने सभी का ध्यान खींचा।

Relating to interpretation, especially of text, particularly religious texts.

व्याख्यात्मक

English Usage: The exegetic approach to the ancient scripture opened new layers of understanding.

Hindi Usage: प्राचीन शास्त्र के प्रति व्याख्यात्मक दृष्टिकोण ने समझ के नए स्तर खोले।

providing explanation; informative

जानकारी देने वाला

English Usage: The explicative diagram made the complex process easier to understand.

Hindi Usage: जानकारी देने वाला चित्र जटिल प्रक्रिया को समझना आसान बना गया।

relating to or characterized by interpretation

व्याख्या से संबंधित या विशेषता निश्चित करना

English Usage: The interpretative nature of the dance allowed for various personal expressions.

Hindi Usage: नृत्य की व्याख्यात्मक प्रकृति ने विभिन्न व्यक्तिगत अभिव्यक्तियों की अनुमति दी।

Intended to explain the meaning of something.

कुछ का अर्थ समझाने का इरादा।

English Usage: The interpretive dance conveyed deep emotions.

Hindi Usage: व्याख्यात्मक नृत्य ने गहरे भावनाओं को व्यक्त किया।

Relating to the explanation or interpretation of something.

किसी चीज़ की व्याख्या या अर्थ के संबंध में।

English Usage: The interpretive report provided insights on the data interpretation.

Hindi Usage: व्याख्यात्मक रिपोर्ट ने डेटा व्याख्या पर अंतर्दृष्टि प्रदान की।

Relating to the act of explaining or clarifying.

व्याख्या करने या स्पष्ट करने की क्रिया से संबंधित।

English Usage: Her interpretative approach to the data revealed new insights.

Hindi Usage: डेटा के प्रति उसकी व्याख्यात्मक दृष्टिकोण ने नए अंतर्दृष्टि प्रकट की।

Relating to an educational talk or discourse.

व्याख्यात्मक

English Usage: The lecture series included renowned speakers from various fields.

Hindi Usage: व्याख्यात्मक श्रृंखला में विभिन्न क्षेत्रों के प्रसिद्ध वक्ता शामिल थे।

Relating to or providing an interpretation.

व्याख्यात्मक

English Usage: The interpretive nature of the artwork allowed for various readings.

Hindi Usage: कला के व्याख्यात्मक स्वभाव ने विभिन्न व्याख्याएं करने की अनुमति दी।