serving no practical purpose; pointless
व्यर्थ
English Usage: The debate over the new regulations seemed utterly inutile.
Hindi Usage: नए नियमों पर बहस पूरी तरह व्यर्थ लग रही थी।
Lacking in seriousness or importance; trivial
बिना किसी गंभीर उद्देश्य या मूल्य के
English Usage: His frivolous behavior during the meeting annoyed everyone.
Hindi Usage: उसकी बैठक के दौरान बातें करने की हल्की-फुल्की आदत ने सभी को परेशान कर दिया।
unsuccessful despite effort
प्रयास के बावजूद असफल
English Usage: All their in vain efforts led to disappointment.
Hindi Usage: उनका सभी व्यर्थ प्रयास निराशा का कारण बना।
Having no practical use; useless.
English Usage: The waste film was considered unsalvageable.
Hindi Usage: व्यर्थ फिल्म को पुनर्प्राप्त नहीं किया जा सका।
an unproductive effort or action
व्यर्थ प्रयास
English Usage: Her attempts to convince him were in vain.
Hindi Usage: उसे मनाने के उसके प्रयास व्यर्थ थे।
serving no practical purpose; having no useful result
English Usage: His comments were entirely otiose and did not contribute to the discussion.
Hindi Usage: उनकी टिप्पणियाँ पूरी तरह से व्यर्थ थीं और बातचीत में योगदान नहीं दिया।
carelessly or unconcernedly
गंभीरता की कमी के साथ
English Usage: She frivolously spent her savings on a luxury vacation.
Hindi Usage: उसने गंभीरता की कमी के साथ अपनी बचत एक लक्जरी छुट्टी पर खर्च कर दी।
In a manner that is incapable of producing any useful result.
व्यर्थता के भाव में
English Usage: She tried futilely to convince him to change his mind.
Hindi Usage: उसने उसे अपना मन बदलने के लिए व्यर्थता के भाव में समझाने की कोशिश की।
without achieving any result
बिना किसी परिणाम के
English Usage: He searched in vain for the lost keys.
Hindi Usage: उसने खोई हुई चाबियों के लिए व्यर्थ खोज की।
Without any result or success
English Usage: He tried to persuade her to come with him, but to no effect.
Hindi Usage: उसने उसे अपने साथ आने के लिए मनाने की कोशिश की, लेकिन व्यर्थ.
Without any result; uselessly
बिना किसी परिणाम के; व्यर्थ
English Usage: He tried to fix the machine, but it was all to no purpose.
Hindi Usage: उसने मशीन को ठीक करने की कोशिश की, लेकिन सब व्यर्थ था।
Without success or a desired outcome
बिना किसी सफलता के
English Usage: They tried to fix the machine all day, but to no avail.
Hindi Usage: उन्होंने पूरे दिन मशीन को ठीक करने की कोशिश की, लेकिन व्यर्थ रहा।
vyarth, vyartth, vyart, vyrth