something that takes the place of another

कुछ जो किसी अन्य की जगह लेता है

English Usage: She found a replacement for her broken phone.

Hindi Usage: उसे अपने टूटे फोन का एक विकल्प मिला।

A situation where two different things occur in succession, often in a predictable sequence.

वैकल्पिक

English Usage: The alternate bearing of fruit trees can lead to heavy yields one year and little the next.

Hindi Usage: फलों के पेड़ों का वैकल्पिक उपज एक वर्ष भारी फसल और अगले वर्ष कम फसल का कारण बन सकता है।

A choice or alternative option that is not mandatory.

एक विकल्प या वैकल्पिक विकल्प जो अनिवार्य नहीं है।

English Usage: "Choosing an optional stop on the route can make the journey more enjoyable."

Hindi Usage: "मार्ग पर एक वैकल्पिक स्टॉप चुनना यात्रा को अधिक सुखद बना सकता है।"

an option or substitute

एक विकल्प या विकल्प

English Usage: During the meeting, I suggested an alternate members' schedule for next month.

Hindi Usage: बैठक के दौरान, मैंने अगले महीने के लिए वैकल्पिक सदस्यों का कार्यक्रम सुझाव दिया।

the choice or option that is different from what is traditional or expected

वैकल्पिक

English Usage: Many people are looking for alternative methods of treatment.

Hindi Usage: बहुत से लोग इलाज के वैकल्पिक तरीकों की तलाश कर रहे हैं।

Capable of being used in place of something else.

विकल्प के रूप में प्रयोग करने योग्य

English Usage: Alternative energy sources are becoming more popular.

Hindi Usage: वैकल्पिक ऊर्जा स्रोत अधिक लोकप्रिय होते जा रहे हैं।

serving as a substitute

विकल्पी

English Usage: The alternative medicine helped her recover faster.

Hindi Usage: वैकल्पिक चिकित्सा ने उसकी जल्दी स्वस्थ होने में मदद की।

An elective office or position that requires voting.

एक वैकल्पिक पद या स्थिति जिसे मतदान की आवश्यकता होती है।

English Usage: She was elected to the local council as an elective representative.

Hindi Usage: वह एक वैकल्पिक प्रतिनिधि के रूप में स्थानीय परिषद के लिए चुनी गई।

A thing that can be used to replace another

एक चीज जो दूसरी के स्थान पर उपयोग की जा सकती है

English Usage: The alternate cone design proved to be more efficient.

Hindi Usage: वैकल्पिक कोन डिज़ाइन अधिक कुशल साबित हुआ।

a different option or choice

एक अलग विकल्प या चयन

English Usage: The alternate track is often used when the main route is blocked.

Hindi Usage: जब मुख्य मार्ग अवरुद्ध होता है, तो वैकल्पिक मार्ग का उपयोग अक्सर किया जाता है।

Relating to the quality of being optional or dependent on certain conditions.

वैकल्पिक या विशेष स्थितियों पर निर्भर होने से संबंधित

English Usage: A facultative apomict can reproduce without fertilization under certain conditions.

Hindi Usage: एक वैकल्पिक अपोमिक्ट कुछ स्थितियों के तहत निषेचन के बिना प्रजनन कर सकता है।

A feature or option that is not mandatory.

एक ऐसी विशेषता या विकल्प जो अनिवार्य नहीं है।

English Usage: The software comes with an optional function for data analysis.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर में डेटा विश्लेषण के लिए एक वैकल्पिक फ़ंक्शन है।

Something that is not mandatory but can be chosen or done if desired.

ऐसी चीज़ जो अनिवार्य नहीं है लेकिन चयनित या की जा सकती है अगर इच्छा हो।

English Usage: You can choose to take the optional course or stick with the required classes.

Hindi Usage: आप वैकल्पिक पाठ्यक्रम लेने का विकल्प चुन सकते हैं या आवश्यक कक्षाओं के साथ रह सकते हैं।

Something that occurs in turn or alternates with something else.

वैकल्पिक

English Usage: The alternate routes will help us avoid traffic jams.

Hindi Usage: वैकल्पिक मार्गों से हमें यातायात जाम से बचने में मदद मिलेगी।

an element that is not required but can be included

एक तत्व जो आवश्यक नहीं है लेकिन शामिल किया जा सकता है

English Usage: The optional features of the software made it more user-friendly.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर की वैकल्पिक सुविधाओं ने इसे अधिक उपयोगकर्ता के अनुकूल बना दिया।

Describing a biological characteristic that can occur but is not obligatory, e.g., facultative anaerobes.

वैकल्पिक जाति

English Usage: Some bacteria are facultative, surviving with or without oxygen.

Hindi Usage: कुछ बैक्टीरिया वैकल्पिक होते हैं, ऑक्सीजन के बिना या उसके साथ जीवित रहते हैं।

A method or approach that is different from the usual or traditional method.

एक विधि या पद्धति जो सामान्य या पारंपरिक विधि से भिन्न है।

English Usage: The alternate-band method is often used in complex data analysis.

Hindi Usage: वैकल्पिक-बैंड विधि अक्सर जटिल डेटा विश्लेषण में उपयोग की जाती है।

one of two or more things that can be used instead of each other

वैकल्पिक

English Usage: We have several alternates for the project design.

Hindi Usage: हमारे पास परियोजना डिज़ाइन के लिए कई वैकल्पिक हैं।

Optional or discretionary; not mandatory.

वैकल्पिक या विवेकाधीन; अनिवार्य नहीं।

English Usage: The facultative nature of the project allows participants to opt in or out as they choose.

Hindi Usage: परियोजना की वैकल्पिक प्रकृति प्रतिभागियों को चुनने या बाहर निकलने की अनुमति देती है।

A person who provides a substitute or alternate.

वैकल्पिक

English Usage: She acted as an alternant for the main speaker during the conference.

Hindi Usage: उसने सम्मेलन के दौरान मुख्य वक्ता के लिए वैकल्पिक के रूप में कार्य किया।

occurring in turn or alternately

बारी-बारी से होने वाला

English Usage: They worked as alternant partners to complete the project efficiently.

Hindi Usage: उन्होंने परियोजना को कुशलता से पूरा करने के लिए वैकल्पिक साथी के रूप में काम किया।

Subject to one's choice; not compulsory.

अपनी पसंद पर; अनिवार्य नहीं।

English Usage: Taking the elevator is optional; you can use the stairs if you prefer.

Hindi Usage: लिफ्ट लेना वैकल्पिक है; यदि आप चाहें तो आप सीढ़ियों का उपयोग कर सकते हैं।

Relating to an option or choice.

विकल्प या चुनाव से संबंधित।

English Usage: The program offers elective training sessions for personal development.

Hindi Usage: इस कार्यक्रम में व्यक्तिगत विकास के लिए वैकल्पिक प्रशिक्षण सत्र उपलब्ध हैं।

Relating to choices or options.

वैकल्पिक

English Usage: The alternative methods proved to be more effective.

Hindi Usage: वैकल्पिक तरीकों ने अधिक प्रभावी साबित किया।

Not traditional, instead considering different approaches.

पारंपरिक नहीं, बल्कि विभिन्न दृष्टिकोणों पर विचार करना

English Usage: The alternative medicine he practices focuses on holistic healing.

Hindi Usage: वह जो वैकल्पिक चिकित्सा अपनाता है, वह समग्र उपचार पर केंद्रित है।

Used for or relating to a different approach.

भिन्न दृष्टिकोण

English Usage: "Alternative medicine includes treatments like acupuncture."

Hindi Usage: "वैकल्पिक चिकित्सा में एक्यूपंक्चर जैसी उपचार विधियाँ शामिल हैं।"

Not compulsory; leaving the choice to the individual.

अनिवार्य नहीं; व्यक्ति को अपने विकल्प चुनने की अनुमति देना।

English Usage: "The optional assignments allowed students to explore topics of their interest."

Hindi Usage: "वैकल्पिक असाइनमेंट ने छात्रों को अपनी रुचि के विषयों की खोज करने की अनुमति दी।"

occurring in turn or by turns; every other

वैकल्पिक

English Usage: She chose an alternate route to avoid the traffic.

Hindi Usage: उसने ट्रैफिक से बचने के लिए एक वैकल्पिक मार्ग चुना।

serving or used in place of another

दूसरे के स्थान पर सेवा करना या उपयोग करना

English Usage: The alternate plan was accepted when the original fell through.

Hindi Usage: जब मूल योजना विफल हुई, तो वैकल्पिक योजना को स्वीकार कर लिया गया।

serving or used in place of another

किसी अन्य के स्थान पर सेवा देना या उपयोग करना

English Usage: She decided to take the alternate route to avoid traffic.

Hindi Usage: उसने ट्रैफिक से बचने के लिए वैकल्पिक मार्ग लेने का निर्णय लिया।

Available as another option; substitutive.

वैकल्पिक

English Usage: She wore an alternate dress for the party instead of the one she initially chose.

Hindi Usage: उसने पार्टी के लिए वैकल्पिक ड्रेस पहनी बजाय उस ड्रेस के जो उसने पहले चुनी थी।

Available as another option; different from the usual.

एक और विकल्प के रूप में उपलब्ध

English Usage: "They provided alternate routes for the journey."

Hindi Usage: "उन्होंने यात्रा के लिए विभिन्न मार्ग प्रदान किए।"

serving or used in place of another

अन्य के स्थान पर उपयोग होने वाला

English Usage: We need to find an alternative solution to this problem.

Hindi Usage: हमें इस समस्या का एक वैकल्पिक समाधान ढूंढना होगा।

available as another possibility

एक अन्य संभावना के रूप में उपलब्ध

English Usage: They found an alternative solution to the problem.

Hindi Usage: उन्होंने समस्या का एक वैकल्पिक समाधान पाया।

Available to be chosen but not obligatory.

चुने जाने के लिए उपलब्ध लेकिन अनिवार्य नहीं।

English Usage: Attendance at the meeting is optional, but encouraged.

Hindi Usage: बैठक में उपस्थित होना वैकल्पिक है, लेकिन प्रोत्साहित किया जाता है।

occurring in turn repeatedly; every other

बार-बार बारी-बारी से होने वाला; हर दूसरा

English Usage: The alternate schedule for the meeting allows for flexibility.

Hindi Usage: बैठक के वैकल्पिक कार्यक्रम से लचीलापन मिलता है।

available as another possibility

वैकल्पिक

English Usage: "We offer alternative options for our products."

Hindi Usage: "हम अपने उत्पादों के लिए वैकल्पिक विकल्प प्रदान करते हैं।"

Providing an option; allowing flexibility in action or choice.

विकल्प प्रदान करना; क्रिया या चयन में लचीलापन की अनुमति देना।

English Usage: The facultative rules of the game encourage players to experiment with different strategies.

Hindi Usage: खेल के वैकल्पिक नियम खिलाड़ियों को विभिन्न रणनीतियों के साथ प्रयोग करने के लिए प्रोत्साहित करते हैं।

available as another option

वैकल्पिक

English Usage: "We need to find an alternative method to solve this problem."

Hindi Usage: "हमें इस समस्या को सुलझाने का एक वैकल्पिक तरीका खोजना होगा।"

Representing a different option.

एक अलग विकल्प का प्रतिनिधित्व करना

English Usage: They proposed an alternative plan for the project.

Hindi Usage: उन्होंने परियोजना के लिए एक वैकल्पिक योजना प्रस्तुत की।

Pertaining to a choice between two or more possibilities.

दो या अधिक संभावनाओं के बीच के चयन से संबंधित

English Usage: She chose an elective subject that appealed to her artistic side.

Hindi Usage: उसने एक ऐसे वैकल्पिक विषय को चुना जो उसकी कलात्मक प्रवृत्ति को आकर्षित करता था।

Referring to something that occurs or exists alternately or in turn.

वैकल्पिक

English Usage: We will take alternate routes to avoid traffic.

Hindi Usage: हम यातायात से बचने के लिए वैकल्पिक रास्ते लेंगे।

Occurring in turn repeatedly; every other.

बार-बार बारी-बारी से होने वाला; हर दूसरा।

English Usage: The alternating hypothesis contrasts with the conventional approach.

Hindi Usage: वैकल्पिक परिकल्पना पारंपरिक दृष्टिकोण के साथ विरोध करती है।

available as another choice

वैकल्पिक

English Usage: The alternative routes were less congested during rush hour.

Hindi Usage: वैकल्पिक मार्गों पर पीक घंटे के दौरान भीड़ कम थी।

Relating to or involving choice.

वैकल्पिक

English Usage: Students can take elective courses in various subjects.

Hindi Usage: छात्र विभिन्न विषयों में वैकल्पिक पाठ्यक्रम ले सकते हैं।

Pertaining to or characterized by heterotopia; involves spaces that are different or alternative in nature.

हेटेरोटोपिया से संबंधित; स्वभाव में भिन्न या वैकल्पिक स्थानों को शामिल करना।

English Usage: The architect's design introduced heterotopical elements that challenged traditional urban layouts.

Hindi Usage: वास्तुकार के डिज़ाइन ने पारंपरिक शहरी लेआउट को चुनौती देने वाले हेटेरोटोपिकल तत्वों को पेश किया।

to take turns or switch between different things

बारी-बारी करना

English Usage: We can alternate working from home and in the office.

Hindi Usage: हम घर से काम करने और कार्यालय में बारी-बारी कर सकते हैं।

To occur in turns or to switch back and forth.

बारी-बारी से होना या स्विच करना।

English Usage: The workers alternate their shifts to ensure coverage throughout the day.

Hindi Usage: श्रमिक अपने शिफ्ट को बारी-बारी से करते हैं ताकि पूरे दिन में कवर बना रहे।

In a manner that is optional or not mandatory

वैकल्पिक रूप से

English Usage: The course can be taken electively by students seeking additional knowledge.

Hindi Usage: यह पाठ्यक्रम उन छात्रों द्वारा वैकल्पिक रूप से लिया जा सकता है जो अतिरिक्त ज्ञान प्राप्त करना चाहते हैं।