Wage adjusted for purchasing power.

क्रय शक्ति के अनुसार समायोजित वेतन

English Usage: The real wage is a better measure of economic well-being than the nominal wage.

Hindi Usage: क्रय शक्ति के अनुसार समायोजित वेतन वास्तविक वेल-बिंग का बेहतर माप है।

The total amount of money that a company pays its employees.

वह कुल राशि जो एक कंपनी अपने कर्मचारियों को भुगतान करती है।

English Usage: The payroll for last month was higher than usual due to overtime.

Hindi Usage: पिछले महीने की वेतन राशि सामान्य से अधिक थी क्योंकि ओवरटाइम हुआ था।

A fixed regular payment made by an employer to an employee.

एक नियोक्ता द्वारा एक कर्मचारी को दी जाने वाली नियमित भुगतान।

English Usage: She was thrilled to receive an attractive salary for her new job.

Hindi Usage: उसे अपनी नई नौकरी के लिए एक आकर्षक वेतन प्राप्त करने पर बहुत खुशी हुई।

Typical amount or level of pay; a mean value.

औसत वेतन

English Usage: The average pay for this position is higher than the industry standard.

Hindi Usage: इस पद के लिए औसत वेतन उद्योग मानक से अधिक है।

the fundamental salary amount before additional compensations or benefits

आधार वेतन

English Usage: Her base salary is $50,000 per year, excluding bonuses.

Hindi Usage: उसका आधार वेतन सालाना 50,000 डॉलर है, बोनस को छोड़कर।

A fixed regular payment made by an employer to an employee.

एक निश्चित नियमित भुगतान जो नियोक्ता अपने कर्मचारी को करता है।

English Usage: The government has announced an increase in minimum wages.

Hindi Usage: सरकार ने न्यूनतम वेतन में वृद्धि की घोषणा की है।

the act of giving money for goods or services

उपहार या सेवाओं के लिए पैसे देना

English Usage: The pay for this job is quite good.

Hindi Usage: इस नौकरी का वेतन बहुत अच्छा है।

A regular payment, typically paid on a monthly basis, made by an employer to an employee.

एक नियमित भुगतान, जिसे आमतौर पर एक महीने में एक बार, नियोक्ता द्वारा कर्मचारी को दिया जाता है।

English Usage: She was pleased with her salary after the promotion.

Hindi Usage: उसे पदोन्नति के बाद अपने वेतन से खुशी हुई।

payment received for work

कार्य के लिए प्राप्त भुगतान

English Usage: She received her salary at the end of the month.

Hindi Usage: उसे महीने के अंत में उसका वेतन मिला।

A minimal income that allows a person to survive but not to enjoy life’s comforts.

जीने के लिए आवश्यक बुनियादी वेतन

English Usage: Many workers in the agriculture sector earn a subsistence wage, barely making enough to meet their daily needs.

Hindi Usage: कृषि क्षेत्र में कई श्रमिकों को जीने के लिए आवश्यक बुनियादी वेतन मिलता है, जो उनके दैनिक जरूरतों को पूरा करने के लिए भी काफी नहीं होता।

An increase in salary or payment for work.

वेतन वृद्धि

English Usage: After the negotiations, the workers agreed to a wage hike.

Hindi Usage: बातचीत के बाद, श्रमिकों ने वेतन वृद्धि पर सहमति व्यक्त की।

A form of payment for work or services.

काम या सेवाओं के लिए भुगतान का एक रूप।

English Usage: The employees received a wage increase this year.

Hindi Usage: कर्मचारियों को इस वर्ष वेतन वृद्धि मिली।

Payment received for work or services.

काम या सेवाओं के लिए प्राप्त भुगतान

English Usage: He received a good wage for his work.

Hindi Usage: उसे उसके काम के लिए अच्छा वेतन मिला।

A fixed regular payment, typically paid on a daily or weekly basis.

वेतन

English Usage: The workers received a fair wage for their labor.

Hindi Usage: श्रमिकों को उनके श्रम के लिए उचित वेतन मिला।

A fixed regular payment made by an employer to an employee, typically paid on a daily or weekly basis.

वेतन

English Usage: She received her wage every Friday for the work she completed.

Hindi Usage: उसे हर शुक्रवार उसके द्वारा किए गए काम के लिए वेतन मिलता है.

A fixed regular payment usually paid on a daily or weekly basis.

एक निश्चित नियमित भुगतान जो आमतौर पर दैनिक या साप्ताहिक आधार पर किया जाता है।

English Usage: She earns a good wage for her work in the factory.

Hindi Usage: वह फैक्ट्री में अपने काम के लिए अच्छा वेतन कमाती है।

A fixed regular payment, typically paid on a daily or weekly basis.

वेतन

English Usage: "She receives a monthly wage that helps her manage her expenses."

Hindi Usage: "उसे एक मासिक वेतन मिलता है जो उसकी खर्चों को प्रबंधित करने में मदद करता है."

satisfactory in quantity or quality

संतोषजनक मात्रा या गुणवत्ता में

English Usage: The organization believes that an adequate wage is essential for worker satisfaction.

Hindi Usage: संगठन मानता है कि संतोषजनक वेतन कर्मचारी संतोष के लिए आवश्यक है।

the amount of money that is paid for work or services; earnings

काम के लिए दिया जाने वाला पैसा या वेतन

English Usage: The company offers a competitive going wage to attract skilled employees.

Hindi Usage: कंपनी कुशल कर्मचारियों को आकर्षित करने के लिए प्रतिस्पर्धात्मक काम के लिए दिया जाने वाला वेतन प्रदान करती है.

A salary that is supplemented or augmented by additional benefits, such as health insurance or retirement contributions.

एक वेतन जो अतिरिक्त लाभों से बढ़ाया जाता है, जैसे स्वास्थ्य बीमा या पेंशन योगदान।

English Usage: Many companies are offering lining wages to attract skilled workers.

Hindi Usage: कई कंपनियाँ कुशल श्रमिकों को आकर्षित करने के लिए लायनिंग वेतन की पेशकश कर रही हैं।

The amount of compensation received for work, typically expressed on an hourly, daily, or weekly basis.

काम के लिए प्राप्त वेतन की एक राशि, जिसे आमतौर पर घंटे, दिन या सप्ताह के आधार पर व्यक्त किया जाता है।

English Usage: The company decided to increase the money wage for all employees to boost morale.

Hindi Usage: कंपनी ने सभी कर्मचारियों के मनोबल को बढ़ाने के लिए वेतन बढ़ाने का फैसला किया।

Payroll or salary list in a business context.

वेतन की सूची

English Usage: The company's monthly nomina was distributed to all employees.

Hindi Usage: कंपनी की मासिक वेतन की सूची सभी कर्मचारियों को वितरित की गई।

Conceptual or hypothetical in nature

कल्पनिक या परिकल्पित

English Usage: His notional pay was higher than his actual salary.

Hindi Usage: उसकी कल्पनिक वेतन उसकी वास्तविक तनख्वाह से अधिक थी।

A fixed regular payment, typically paid monthly or biweekly, to employees.

निश्चित भुगतान

English Usage: "Her salary is deposited directly into her bank account every month."

Hindi Usage: "उसका निश्चित भुगतान हर महीने सीधे उसके बैंक खाते में जमा होता है।"

Monetary compensation that is due but has not yet been received.

अधूरा वेतन

English Usage: Many employees are struggling to make ends meet due to unpaid wages.

Hindi Usage: कई कर्मचारियों को अधूरा वेतन मिलने के कारण जीवन यापन करने में कठिनाई हो रही है।

A formal assertion by an employee for payment or compensation.

एक कर्मचारी द्वारा भुगतान या मुआवजे के लिए औपचारिक दावा।

English Usage: After months of negotiations, the union decided to file a wage claim for the workers.

Hindi Usage: कई महीनों की बातचीत के बाद, यूनियन ने कर्मचारियों के लिए वेतन दावा दायर करने का निर्णय लिया।

The difference in pay between two or more groups of workers.

विभिन्न कर्मचारियों के बीच वेतन का अंतर

English Usage: The wage differential between skilled and unskilled labor can be significant.

Hindi Usage: कुशल और अकुशल श्रमिकों के बीच वेतन का अंतर महत्वपूर्ण हो सकता है।

A fixed regular payment, typically paid on a daily or weekly basis, especially to manual or unskilled workers.

वेतन

English Usage: The wage for this job is higher than the industry standard.

Hindi Usage: इस नौकरी का वेतन उद्योग मानक से अधिक है।

An increase in wages.

वेतन में वृद्धि

English Usage: The company announced a wage increase due to inflation.

Hindi Usage: कंपनी ने मुद्रास्फीति के कारण वेतन में वृद्धि की घोषणा की।

an amount given regularly

नियमित रूप से दी जाने वाली राशि

English Usage: The wage for this position has increased this year.

Hindi Usage: इस पद के लिए वेतन इस वर्ष बढ़ गया है.

Money earned for work, typically not including benefits.

काम का भुगतान

English Usage: Many people find it hard to live on the minimum wage payment.

Hindi Usage: कई लोगों के लिए न्यूनतम वेतन भुगतान पर रहना मुश्किल है।

A fixed regular payment, typically paid on a daily or weekly basis

एक निश्चित नियमित भुगतान, जो आमतौर पर दैनिक या साप्ताहिक आधार पर किया जाता है

English Usage: He receives his wage every Friday.

Hindi Usage: वह हर शुक्रवार को अपना वेतन प्राप्त करता है।

a baseline salary that is considered standard for a specific job role.

मानक वेतन

English Usage: Many employees feel that the general wage is not enough to meet their needs.

Hindi Usage: कई कर्मचारियों का मानना है कि सामान्य वेतन उनके जरूरतों को पूरा करने के लिए पर्याप्त नहीं है।

A reduced salary or wage offered in specific circumstances, such as during a probation period or in case of absence.

कमी वाला वेतन

English Usage: During her maternity leave, she opted for half pay instead of the full salary.

Hindi Usage: मातृत्व अवकाश के दौरान, उसने पूरे वेतन के बजाय आधा भुगतान लेने का विकल्प चुना।

Indicating a wage that does not reflect the actual purchasing power.

वास्तविक क्रय शक्ति को न दर्शाने वाला वेतन

English Usage: The nominal wage may seem high, but it doesn't buy much due to inflation.

Hindi Usage: मात्रात्मक वेतन उच्च लग सकता है, लेकिन महंगाई के कारण यह ज्यादा नहीं खरीदता।

the act of reducing someone’s salary

वेतन में कटौती (Vetan mein katoti)

English Usage: The pay cut was necessary to ensure the company's survival.

Hindi Usage: कंपनी की अस्तित्व सुनिश्चित करने के लिए वेतन में कटौती आवश्यक थी।

A salary or wage

वेतन

English Usage: Her salar was enough to support her family.

Hindi Usage: उसका वेतन अपने परिवार का समर्थन करने के लिए पर्याप्त था।

The amount of money paid to someone for their work or services.

आय

English Usage: "His annual salary was significantly higher than his previous job."

Hindi Usage: "उसका वार्षिक वेतन उसके पिछले काम से काफी अधिक था।"

The compensation or benefit associated with a burden or cost, often used in economic contexts.

भार या लागत के साथ जुड़ा हुआ लाभ

English Usage: The wage difference between skilled and unskilled workers can be quite significant.

Hindi Usage: कुशल और अकुशल श्रमिकों के बीच का वेतन अंतर काफी महत्वपूर्ण हो सकता है।

Compensation for services or job performed

सेवाओं या कार्य के लिए मुआवजा

English Usage: The salary offered for the position was quite competitive.

Hindi Usage: पद के लिए प्रस्तावित वेतन काफी प्रतिस्पर्धात्मक था।

Base level of compensation policy

न्यूनतम स्वीकार्य वेतन

English Usage: Workers are demanding a higher wage floor to ensure they earn a living salary.

Hindi Usage: कर्मचारियों ने निवेदन किया है कि उन्हें जीविका वेतन सुनिश्चित करने के लिए न्यूनतम वेतन बढ़ाया जाए।

Compensation or remuneration for work done.

काम के लिए मुआवजा या वेतन

English Usage: She received her pay on the last day of the month.

Hindi Usage: उसे महीने के अंत में उसका वेतन मिला।

an amount of money received by an employee for their work, usually paid on a regular basis

कर्मचारी द्वारा उनके काम के लिए प्राप्त धन की राशि, जिसे सामान्यतः नियमित आधार पर भुगतान किया जाता है

English Usage: Employees received their consolidated pay at the end of the month.

Hindi Usage: कर्मचारियों को महीने के अंत में उनका समेकित वेतन मिला।

a fixed regular payment, typically paid on a monthly basis

वेतन

English Usage: She receives a high salary for her work.

Hindi Usage: उसे अपने काम के लिए उच्च वेतन मिलता है।

The compensation provided for officiating events or activities, particularly in sports.

आयोजक वेतन

English Usage: The officiating pay for referees has increased this season.

Hindi Usage: इस सीजन में रेफरी के लिए आयोजक वेतन बढ़ गया है।

compensation or salary received when working outside one's home country

विदेश में काम करने पर प्राप्त वेतन

English Usage: He received overseas pay for his assignment in Europe.

Hindi Usage: उसे यूरोप में अपनी असाइनमेंट के लिए विदेश में काम करने पर वेतन मिला।

A term used to refer to someone's salary or wage packet.

वेतन पैकेट

English Usage: She received her first pay packet after starting her new job.

Hindi Usage: उसने अपनी नई नौकरी शुरू करने के बाद अपना पहला वेतन पैकेट प्राप्त किया।

An amount paid for work or services.

कार्य या सेवाओं के लिए भुगतान की गई राशि।

English Usage: His pay is higher than the industry average.

Hindi Usage: उसका वेतन उद्योग के औसत से अधिक है।

A payment for work or labor.

काम या श्रम के लिए भुगतान

English Usage: He receives a weekly wage for his work.

Hindi Usage: उसे अपने काम के लिए हर हफ्ते वेतन मिलता है।

A contextual term for "salary" or earnings

वेतन

English Usage: His payan increased significantly after the promotion.

Hindi Usage: पदोन्नति के बाद उसका वेतन काफी बढ़ गया।

an abbreviation for 'salary' in informal contexts

वेतन का संक्षिप्त रूप

English Usage: She is happy with her monthly sal.

Hindi Usage: वह अपनी मासिक वेतन से खुश है।

Payment calculated based on hours worked

काम किए गए घंटों के आधार पर गणना की गई भुगतान

English Usage: Calculating the time wage helps to understand labor costs.

Hindi Usage: समय वेतन की गणना करना श्रम लागत को समझने में मदद करता है।

Hourly rate of pay

काम के लिए प्राप्त भुगतान

English Usage: He earns a decent time wage at his job.

Hindi Usage: वह अपनी नौकरी में एक अच्छा समय वेतन कमाता है।

monetary compensation for work

काम के लिए मौद्रिक मुआवजा

English Usage: She receives a fair wage for her work at the restaurant.

Hindi Usage: से वह रेस्तरां में अपने काम के लिए उचित वेतन प्राप्त करती है।

A payment for work done, typically calculated on an hourly basis.

वेतन

English Usage: She earns a good wage as a software engineer.

Hindi Usage: वह एक सॉफ़्टवेयर इंजीनियर के रूप में अच्छा वेतन कमाती है.

Compensation or remuneration for services rendered.

सेवाओं के लिए मुआवजा

English Usage: He was happy with the pay he received for his hard work.

Hindi Usage: वह अपनी मेहनत के लिए मिले वेतन से खुश था।

a fixed regular payment, typically paid on a monthly basis, made by an employer to an employee

वेतन

English Usage: His salary increased after he completed the training program.

Hindi Usage: उसका वेतन ट्रेनिंग प्रोग्राम पूरा करने के बाद बढ़ गया।

A fixed regular payment, typically paid on a daily or weekly basis.

वेतन

English Usage: She receives her wage every Friday.

Hindi Usage: उसे हर शुक्रवार अपना वेतन मिलता है।

Money received regularly in return for work or services.

कार्य या सेवाओं के लिए नियमित रूप से प्राप्त पैसे।

English Usage: The pay for this job is quite good.

Hindi Usage: इस काम का वेतन काफी अच्छा है।

Compensation for labor or services rendered.

श्रम या सेवाओं के लिए मुआवजा।

English Usage: Wages have increased in the tech industry.

Hindi Usage: टेक उद्योग में वेतन बढ़ गया है।

payment for work

वेतन

English Usage: His salary was increased this year.

Hindi Usage: इस वर्ष उसका वेतन बढ़ाया गया।

A payment for work or service.

काम या सेवा के लिए भुगतान।

English Usage: The minimum wage has been increased.

Hindi Usage: न्यूनतम वेतन बढ़ा दिया गया है।

minimum amount paid for labor

श्रम के लिए न्यूनतम भुगतान

English Usage: The government set a minimum wage to protect workers.

Hindi Usage: सरकार ने श्रमिकों की सुरक्षा के लिए न्यूनतम वेतन तय किया।

the amount of money received after deductions such as taxes

कटौतियों जैसे करों के बाद प्राप्त होने वाली राशि

English Usage: After all deductions, my take-home pay is enough to cover my expenses.

Hindi Usage: सभी कटौतियों के बाद, मेरी घर ले जाने वाली राशि मेरी खर्चों को पूरा करने के लिए पर्याप्त है।

The amount of money received as compensation for work.

काम के लिए प्राप्त होने वाला धन का राशि।

English Usage: The pay was better than she expected.

Hindi Usage: वेतन उसकी अपेक्षा से बेहतर था।

The total amount of money that is paid.

वह कुल राशि जो भुगतान की जाती है।

English Usage: The pay for this job is quite competitive.

Hindi Usage: इस काम का वेतन काफी प्रतिस्पर्धात्मक है।

A reward or compensation for services rendered or for work done.

सेवा या काम के लिए दिया जाने वाला इनाम या मुआवज़ा।

English Usage: The company offers a competitive pay to attract skilled workers.

Hindi Usage: कंपनी कुशल श्रमिकों को आकर्षित करने के लिए प्रतिस्पर्धी वेतन देती है।

to compensate oneself for work or services

खुद को वेतन देना

English Usage: It's important to pay self for extra hours worked.

Hindi Usage: अतिरिक्त कार्य किए गए घंटों के लिए खुद को वेतन देना महत्वपूर्ण है।

to give money in exchange for work or services

काम या सेवाओं के लिए पैसे देना

English Usage: They pay their employees low wages.

Hindi Usage: वे अपने कर्मचारियों को कम वेतन देते हैं।

Having been compensated for work or services.

काम या सेवाओं के लिए मुआवजा प्राप्त करना।

English Usage: That job offers a well-paid position.

Hindi Usage: वह काम एक अच्छे वेतन की पेशकश करता है।

Describing something that has not yet had taxes deducted.

कर विभाग द्वारा काटा गया नहीं

English Usage: She received a before-tax salary increase that year.

Hindi Usage: उसे उस वर्ष कर विभाग द्वारा काटा गया वेतन वृद्धि मिली।

Relating to the total amount of wages paid to employees.

कर्मचारियों को दिए गए वेतन की कुल राशि से संबंधित।

English Usage: The payroll system was updated to improve processing times.

Hindi Usage: वेतन प्रणाली को प्रोसेसिंग समय में सुधार के लिए अपडेट किया गया।