Opposition to the established order or authority, particularly regarding government or societal norms.

संस्थागत व्यवस्था या प्राधिकरण के खिलाफ होना, विशेष रूप से सरकार या सामाजिक मानदंडों के संदर्भ में।

English Usage: His antiestablishmentarianism was evident in his protest against government policies.

Hindi Usage: उसका संस्थागत व्यवस्था के खिलाफ होना सरकार की नीतियों के खिलाफ उसके विरोध में स्पष्ट था।

A public demonstration or gathering expressing strong objection or support for a cause.

विरोध

English Usage: The violent protest erupted in the city after the controversial decision.

Hindi Usage: विवादास्पद निर्णय के बाद शहर में हिंसक विरोध भड़क उठा।

Opposition to Catholicism

कैथोलिकवाद के खिलाफ

English Usage: His writings reflect a deep anti-Catholicism that influenced the debates of his time.

Hindi Usage: उनकी रचनाएं एक गहरे कैथोलिकवाद के खिलाफ दृष्टिकोण को दर्शाती हैं जो उनके समय की बहसों को प्रभावित करती थीं।

Opposition to nationalism or national identity.

राष्ट्रवाद या राष्ट्रीय पहचान का विरोध।

English Usage: Many activists argue that anti-nationalism is essential for global unity.

Hindi Usage: बहुत से कार्यकर्ताओं का तर्क है कि राष्ट्रवाद का विरोध वैश्विक एकता के लिए आवश्यक है।

Opposition to military forces and policies.

सेना बलों और नीतियों का विरोध।

English Usage: Her activism was rooted in a strong belief in anti-militarism, advocating for peace over war.

Hindi Usage: उसकी सक्रियता एक मजबूत एंटी-मिलिटरीज़्म के विश्वास में निहित थी, युद्ध के बजाय शांति की वकालत करती थी।

A condition in which two forces, ideas, or elements are in conflict or contrast.

विरोध की स्थिति

English Usage: The opposition to the new law was significant.

Hindi Usage: नए कानून के खिलाफ विरोध की स्थिति महत्वपूर्ण थी।

Resistance or dissent, expressed in action or argument.

विरोध

English Usage: Her staunch opposition to the new policy was well-known among her colleagues.

Hindi Usage: उसका नए नीति के प्रति मजबूत विरोध उसके सहयोगियों में अच्छी तरह से जाना जाता था।

A movement or protest against the payment of rents, particularly in the context of feudal or land ownership disputes.

किराया विरोध

English Usage: The anti-rent movement in the 19th century challenged the existing land ownership structures.

Hindi Usage: 19वीं सदी में anti-rent आंदोलन ने मौजूदा भूमि स्वामित्व संरचनाओं को चुनौती दी।

A term used to describe opposition to Roman influence or culture.

रोमन प्रभाव या संस्कृति के प्रति विरोध में एक शब्द।

English Usage: The anti-Roman sentiment grew stronger during the rebellion.

Hindi Usage: विद्रोह के दौरान रोमन के प्रति विरोध की भावना और मजबूत हुई।

Opposition to the effects of antibiotics

एंटीबायोटिक के प्रभावों का विरोध

English Usage: The study explored the role of antibiotic antagonism in chronic infections.

Hindi Usage: अध्ययन ने पुरानी संक्रमणों में एंटीबायोटिक के प्रभावों के विरोध की भूमिका का अन्वेषण किया।

the state of being in disagreement or conflict

विरोध या संघर्ष की स्थिति

English Usage: They have been at loggerheads over the best approach to the project.

Hindi Usage: वे परियोजना के सर्वोत्तम दृष्टिकोण के लिए विरोध में हैं।

A contest or conflict between two opposing sides or entities.

दो विरोधी पक्षों या संस्थाओं के बीच एक प्रतियोगिता या संघर्ष।

English Usage: The bilateral opposition in the negotiations resulted in a stalemate.

Hindi Usage: वार्ताओं में द्विपक्षीय विरोध ने गतिरोध पैदा कर दिया।

Something that opposes or contradicts.

जो कुछ विरोध या विरुद्ध है

English Usage: The new evidence presented a counter to the previous theory.

Hindi Usage: नई साक्ष्य ने पिछले सिद्धांत के विरुद्ध एक तर्क पेश किया।

the act of opposing or resisting something

कोई चीज़ का विरोध या प्रतिरोध करना

English Usage: His countering of the argument was well-researched.

Hindi Usage: उसके तर्क का विरोध करना अच्छी तरह से शोधित था।

A coalition of multiple parties opposing a measure or policy.

कई दलों का एकजुट होकर किसी नीति का विरोध करना.

English Usage: The multilateral opposition formed a united front against the new regulations.

Hindi Usage: कई दलों का एकजुट होकर नए नियमों का विरोध करना.

A situation where two parties have conflicting opinions or actions toward each other.

परस्पर विरोध

English Usage: The mutual opposition between the two parties created a stalemate in negotiations.

Hindi Usage: दो पार्टियों के बीच परस्पर विरोध ने बातचीत में गतिरोध पैदा कर दिया।

the action of opposing or counteracting

विरोध का कार्य

English Usage: In pharmacology, non-competitive antagonism refers to a scenario where an antagonist reduces the effect of an agonist without directly competing for the same binding site.

Hindi Usage: फार्माकोलॉजी में, गैर-प्रतिस्पर्धात्मक विरोध का तात्पर्य एक ऐसे परिदृश्य से है जहां एक विरोधी एक एगोनिस्ट के प्रभाव को बिना सीधे प्रतिस्पर्धा किए दबा देता है।

A group of people or parties opposed to another group, especially in a political context.

विपक्ष

English Usage: The opposition criticized the government's new policy during the debate.

Hindi Usage: विपक्ष ने बहस के दौरान सरकार की नई नीति की आलोचना की।

The act of opposing or resisting

विरोध

English Usage: The opposition voiced their concerns about the new policy.

Hindi Usage: विपक्ष ने नई नीति के बारे में अपनी चिंताओं को व्यक्त किया।

A formal declaration or statement of objection.

औपचारिक विरोध

English Usage: His protest against the unfair rules was noted by the authorities.

Hindi Usage: उनके द्वारा अनुचित नियमों के खिलाफ किया गया विरोध अधिकारियों द्वारा नोट किया गया।

Resistance or opposition to an idea, plan, or change.

किसी विचार, योजना, या परिवर्तन के खिलाफ प्रतिरोध या विरोध।

English Usage: There was significant pushback from the community regarding the new housing policy.

Hindi Usage: नए आवास नीति के बारे में समुदाय से काफी विरोध था।

an opposing force or influence

एक विरोधी शक्ति या प्रभाव

English Usage: There was strong resistance to the proposed changes in the policy.

Hindi Usage: नीति में प्रस्तावित परिवर्तनों के खिलाफ मजबूत विरोध था।

a contrast or discrepancy

विरोध

English Usage: His opposition to the new policy was well-known.

Hindi Usage: नई नीति के खिलाफ उनका विरोध प्रसिद्ध था।

difference in musical pitch

विरोध

English Usage: There was a notable discordance between the two parties during the negotiations.

Hindi Usage: संधियों के दौरान दोनों पार्टियों के बीच एक स्पष्ट विरोध था।

A disposition to oppose or resist

विरोध या प्रतिरोध की प्रवृत्ति

English Usage: The hostility between the two factions was palpable during the negotiations.

Hindi Usage: दो गुटों के बीच की विरोध या प्रतिरोध की प्रवृत्ति बातचीत के दौरान महसूस की जा रही थी।

Endurance or refusal to comply

विरोध

English Usage: There was significant non-inductive resistance to the new policy.

Hindi Usage: नई नीति के खिलाफ काफी गैर- inductive विरोध था।

structured group that resists or challenges authority

ऐसा संरचित समूह जो अधिकार का विरोध या चुनौती देता है

English Usage: The organized opposition was effective in voicing public concerns.

Hindi Usage: संगठित विरोध ने सार्वजनिक चिंताओं को व्यक्त करने में प्रभावी भूमिका निभाई।

infrequent; occasional

अवसरिक; कभी-कभी

English Usage: There are sporadic protests in the city against the new law.

Hindi Usage: नए कानून के खिलाफ शहर में कभी-कभी विरोध होते हैं।

the difference between things, often referring to visual or auditory elements

विपरीत शक्तियों या गुणों का एक उदाहरण

English Usage: The non-minimal contrast between the two colors made the design stand out.

Hindi Usage: दो रंगों के बीच का गैर-न्यूनतम विरोध डिजाइन को अलग होने पर मजबूर करता है।

the refusal to accept or comply with something

किसी चीज़ को स्वीकार करने या पालन करने का इंकार

English Usage: The community showed great resistance to the new zoning laws.

Hindi Usage: समुदाय ने नए क्षेत्र निर्धारण कानूनों के खिलाफ बड़ा विरोध दिखाया।

An expression of disapproval or opposition.

विपक्ष या असहमति की अभिव्यक्ति

English Usage: She raised an objection to the proposed changes in the policy.

Hindi Usage: उसने नीति में प्रस्तावित परिवर्तनों के प्रति एक विरोध की बात उठाई।

an opposing position, particularly in an argument or debate

विपरीत स्थिति

English Usage: The speaker presented a strong contra to the proposed policy.

Hindi Usage: वक्ता ने प्रस्तावित नीति के खिलाफ एक मजबूत विपरीत स्थिति प्रस्तुत की।

an expression of protest, complaint, or reproof.

विरोध प्रकट करना, शिकायत करना

English Usage: His remonstrance against the unfair policy was heard during the meeting.

Hindi Usage: उसकी नीतियों के खिलाफ विरोध प्रकट करना बैठक के दौरान सुना गया।

an expression or statement of protest, complaint, or objection

विरोध, शिकायत या आपत्ति की अभिव्यक्ति

English Usage: Her remonstration against the unfair policies was well-received by the committee.

Hindi Usage: उसका अन्यायपूर्ण नीतियों के खिलाफ विरोध समिति द्वारा अच्छी तरह से स्वीकार किया गया।

opposition or resistance in general

विरोध

English Usage: His anti-friction methods helped ease the team's conflicts.

Hindi Usage: उनकी एंटी-फ्रिक्शन विधियों ने टीम के संघर्षों को कम करने में मदद की।

A term used to describe something that opposes or is against a particular idea, specifically referring to a genre that contrasts with the "Twilight" series.

किसी विशेष विचार के खिलाफ होना, विशेष रूप से "ट्वाईलाईट" श्रृंखला के विपरीत एक शैली के संदर्भ में।

English Usage: "The antiwilight movement celebrates themes of darkness and realism in literature."

Hindi Usage: "एंटीवायलाइट आंदोलन साहित्य में अंधकार और यथार्थवाद के विषयों का जश्न मनाता है।"

A strong expression of public dissatisfaction or protest.

विरोध

English Usage: The clamour for justice grew louder as the trial began.

Hindi Usage: जब मुकदमा शुरू हुआ, तो न्याय के लिए विरोध और तेज हो गया।

a logical relationship where one statement negates another

एक तार्किक संबंध जहां एक वक्तव्य दूसरे का नकार करता है

English Usage: In logic, disjunctive opposition is crucial for understanding complex propositions.

Hindi Usage: लॉजिक में, संशयी विरोध जटिल प्रस्तावों को समझने के लिए महत्वपूर्ण है।

An opposing force or influence.

एक विरोधी शक्ति या प्रभाव।

English Usage: There was significant resistance to the new policy changes.

Hindi Usage: नई नीति परिवर्तनों के खिलाफ महत्वपूर्ण प्रतिरोध था।

opposition or resistance

विरोध या प्रतिरोध

English Usage: The hostility towards the new policy was evident among the employees.

Hindi Usage: नई नीति के प्रति कर्मचारियों में विरोध स्पष्ट था।

a team that competes against another

विरोध

English Usage: The opposition led a campaign against the new policy.

Hindi Usage: विपक्ष ने नई नीति के खिलाफ एक अभियान चलाया।

an opposition or contrast between two things

दो चीजों के बीच विरोध या अंतर

English Usage: There was a clear over against between their opinions on the matter.

Hindi Usage: इस विषय पर उनके मतों के बीच स्पष्ट विरोध था।

The refusal to accept or comply with something.

किसी चीज़ को स्वीकार करने या अनुपालन से इनकार

English Usage: There was strong resistance to the new policy.

Hindi Usage: नई नीति के खिलाफ मजबूत विरोध था।

A loud, protest or denunciation

जोरदार विरोध या निंदा

English Usage: The critics were fulminating against the new policy.

Hindi Usage: आलोचकों ने नई नीति के खिलाफ जोरदार विरोध किया।

Opposition or resistance to something

किसी चीज़ का विरोध या प्रतिरोध

English Usage: He has a strong anti-drug stance.

Hindi Usage: उसका मादक पदार्थों के खिलाफ मजबूत रुख है।

The ability of an organism to resist infection or disease.

कुछ स्वीकार करने या अनुकूलित करने से इनकार।

English Usage: There was a strong resistance to the new policy among employees.

Hindi Usage: कर्मचारियों में नई नीति के प्रति मजबूत विरोध था।

An opposing force

विरोध

English Usage: She faced a lot of resistance from her peers when proposing the project.

Hindi Usage: जब उसने परियोजना का प्रस्ताव दिया तो उसे अपने सहकर्मियों से बहुत विरोध का सामना करना पड़ा।

the refusal to accept or comply with something

किसी चीज को स्वीकार करने या पालन करने से इंकार

English Usage: The community showed great resistance to the proposed changes in the law.

Hindi Usage: समुदाय ने कानून में प्रस्तावित परिवर्तनों के लिए महान विरोध दिखाया।

The act of resisting or standing up against something.

विरोध करना

English Usage: His resistodeme against the oppressive regime was inspiring.

Hindi Usage: उसके दमनकारी शासन के खिलाफ विरोध करना प्रेरणादायक था।

A response or action taken to counter an attack or argument

किसी अटैक या तर्क के विरोध में की गई कार्रवाई

English Usage: His countering of her claims was well-prepared and persuasive.

Hindi Usage: उनके दावों का विरोध करना अच्छी तरह से तैयार किया गया था और वह प्रभावी था।

The act of bucking or resisting.

विरोध करने की क्रिया

English Usage: The horse was bucking in response to the rider's aggressive commands.

Hindi Usage: घोड़ा सवारी के आक्रामक आदेशों का जवाब देते हुए विरोध कर रहा था।

An act of resisting or protesting.

विरोध करने का कार्य

English Usage: There was strong opposition to the proposal.

Hindi Usage: प्रस्ताव के खिलाफ मजबूत विरोध था।

an expression of objection or discontent

विरोध का प्रदर्शन

English Usage: There was a large protesting against the new law in the city.

Hindi Usage: शहर में नए कानून के खिलाफ बड़े पैमाने पर विरोध का प्रदर्शन हुआ।

an expression of objection

विरोध का प्रदर्शन

English Usage: The protest lasted for several hours.

Hindi Usage: विरोध का प्रदर्शन कई घंटे चला।

A prefix meaning 'not' or 'opposite of'

नाहीं या विपरीत

English Usage: "The word 'disagree' shows the opposite of agreement."

Hindi Usage: "शब्द 'असहमत' सहमति के विपरीत को दर्शाता है।"

The act of opposing or combating.

विरोध या संघर्ष करने की क्रिया।

English Usage: "The opposition between the two teams made for an exciting game."

Hindi Usage: "दो टीमों के बीच का विरोध एक रोमांचक खेल के लिए बना।"

A situation where one does not yield

एक ऐसा स्थिति जहाँ कोई झुकता नहीं है

English Usage: The hold out in negotiations caused a delay.

Hindi Usage: बातचीत में विरोध ने देरी का कारण बना।

the refusal to accept or comply with something

किसी चीज़ को स्वीकार करने या सहमति देने से इनकार करना

English Usage: There was widespread resistance to the new law.

Hindi Usage: नए कानून के खिलाफ व्यापक विरोध था।

A resistance or stand against something

विरोध या स्थिरता

English Usage: "Her resisto against the unjust laws led to a movement."

Hindi Usage: "न्यायहीन कानूनों के खिलाफ उसका विरोध एक आंदोलन की ओर बढ़ा।"

conflict or disagreement

विरोध

English Usage: There was friction between the two departments over budget allocations.

Hindi Usage: बजट आवंटनों को लेकर दोनों विभागों के बीच विरोध था।

An action of opposing

विरोध का कार्य

English Usage: The against is strong in this community.

Hindi Usage: इस समुदाय में विरोध मजबूत है।

An act of opposition or resistance to established norms or rules.

स्थापित नियमों या आदर्शों का विरोध करना।

English Usage: His kick against the traditional practices garnered a lot of attention.

Hindi Usage: उनके पारंपरिक प्रथाओं के खिलाफ किए गए विरोध ने बहुत ध्यान आकर्षित किया।

A slang term used in certain contexts to refer to a form of protest or public expression.

एक ऐसा शब्द जो विरोध या सार्वजनिक अभिव्यक्ति की एक रूप को संदर्भित करता है।

English Usage: The activists organized a caingin to raise awareness about climate change.

Hindi Usage: कार्यकर्ताओं ने जलवायु परिवर्तन के बारे में जागरूकता बढ़ाने के लिए एक कैइनिंग आयोजित की।

An act of defying or challenging

विरोध या चुनौती का कार्य

English Usage: His defy of authority was evident in his actions.

Hindi Usage: उसकी सत्ता के खिलाफ विरोध उसकी हरकतों में स्पष्ट था।

The state of opposing or withstanding.

विरोध करने की अवस्था।

English Usage: The resisting of authority can lead to serious consequences.

Hindi Usage: अधिकार का विरोध करना गंभीर परिणामों का कारण बन सकता है।

In opposition to

के खिलाफ

English Usage: She spoke out against the unfair policies.

Hindi Usage: उसने अन्यायपूर्ण नीतियों के खिलाफ आवाज उठाई।

In opposition to

के खिलाफ

English Usage: The team played against their rivals in the championship.

Hindi Usage: टीम ने चैंपियनशिप में अपने प्रतिद्वंद्वियों के खिलाफ खेला।

to be in disagreement or in opposition to something

किसी चीज़ का विरोध करना

English Usage: She was opposed to the new policy changes.

Hindi Usage: वह नई नीतियों के बदलाव का विरोध कर रही थी।

to have opposed or withstood something

किसी चीज़ या किसी व्यक्ति के खिलाफ लड़ना

English Usage: She resisted the temptation to eat the cake.

Hindi Usage: उसने केक खाने के प्रलोभन का विरोध किया।

to withstand the action or effect of something

किसी चीज़ के प्रभाव या कार्य का सामना करना

English Usage: She tried to resist the temptation to eat the dessert.

Hindi Usage: उसने मिठाई खाने की लालसा का सामना करने की कोशिश की।

The act of refusing to accept or comply with something.

किसी चीज़ को स्वीकार या अनुपालन करने से मना करना।

English Usage: She is resisting the temptation to eat junk food.

Hindi Usage: वह जंक फूड खाने के प्रलोभन का विरोध कर रही है।

The act of opposing or resisting something

किसी चीज़ का विरोध करना

English Usage: The team is countering the opponent's strategy effectively.

Hindi Usage: टीम प्रतिद्वंद्वी की रणनीति का प्रभावी ढंग से विरोध कर रही है।

To disapprove of something or to show a lack of approval.

किसी चीज़ का विरोध करना या अप्रूव न करना।

English Usage: The teacher frowned on the students for not completing their homework.

Hindi Usage: शिक्षक ने छात्रों पर होमवर्क न करने के लिए विरोध किया।

To have a strong disagreement or to be in conflict with something.

किसी चीज़ का सक्रिय रूप से विरोध करना या उसे स्वीकार करने से इनकार करना।

English Usage: Many community members oppose the new development project.

Hindi Usage: बहुत से समुदाय के सदस्यों ने नए विकास परियोजना का विरोध किया।

To oppose or resist something.

किसी चीज़ का विरोध करना या मुकाबला करना।

English Usage: She set her arguments against his claims quite effectively.

Hindi Usage: उसने अपने तर्कों को उसके दावों के खिलाफ काफी प्रभावी ढंग से रखा।

to express a strong emotion or opinion loudly

तेज़ आवाज़ में एक मजबूत भावना या राय व्यक्त करना

English Usage: He shouted his protest against the unfair treatment.

Hindi Usage: उसने अन्यायपूर्ण व्यवहार के खिलाफ अपना विरोध चिल्लाकर व्यक्त किया।

To make a forcefully reproachful protest.

जोरदार विरोध करना

English Usage: The citizens remonstrated against the new tax laws.

Hindi Usage: नागरिकों ने नए कर कानूनों के खिलाफ जोरदार विरोध किया।

To be in opposition or to contradict

विरोध करना

English Usage: His actions seem to repugn the very principles of justice.

Hindi Usage: उसके कार्य न्याय के सिद्धांतों के विरोध में लगते हैं।

To oppose or resist something.

किसी चीज़ का विरोध करना।

English Usage: The community decided to kick against the new regulations imposed by the government.

Hindi Usage: समुदाय ने सरकार द्वारा लगाए गए नए नियमों का विरोध करने का निर्णय लिया।

To express disapproval or protest against something.

किसी चीज़ के खिलाफ अस्वीकृति या विरोध व्यक्त करना।

English Usage: The crowd was down with the unfair treatment by the authorities.

Hindi Usage: भीड़ अधिकारियों द्वारा अनुचित व्यवहार के खिलाफ थी।

to protest or complain vehemently

जोर से विरोध करना या शिकायत करना

English Usage: The politician began to inveigh against the new policy during the rally.

Hindi Usage: राजनीतिज्ञ ने रैली के दौरान नई नीति के खिलाफ जोर से विरोध करना शुरू किया।

to be in opposition or disagreement

विरोध या असहमति में होना

English Usage: Their opinions conflicted during the meeting.

Hindi Usage: बैठक के दौरान उनके विचारों में विरोध था।

To disapprove of and attempt to prevent.

विरोध करना

English Usage: They oppose the new law.

Hindi Usage: वे नई कानून का विरोध करते हैं।

To make a formal declaration of refusal.

औपचारिक रूप से इनकार करना

English Usage: She will protest her innocence in court.

Hindi Usage: वह अदालत में अपनी निर्दोषता का विरोध करेगी।

to protest or argue against something

विरोध करना

English Usage: They object to the proposed changes in the law.

Hindi Usage: वे कानून में प्रस्तावित परिवर्तनों का विरोध करते हैं।

to resist or oppose

विपरीत होना या विरोध करना

English Usage: He always bucks the system when he thinks it's unfair.

Hindi Usage: जब उसे लगता है कि यह अन्याय है, तो वह हमेशा प्रणाली का विरोध करता है।

To argue against; to oppose or challenge.

विरोध करना

English Usage: The lawyer decided to oppugn the evidence presented by the prosecution.

Hindi Usage: वकील ने अभियोजन द्वारा प्रस्तुत किए गए सबूतों का विरोध करने का निर्णय लिया।

to argue against or oppose

विरोध करना या खिलाफ होना

English Usage: She decided to resist the changes proposed by the committee.

Hindi Usage: उसने समिति द्वारा प्रस्तावित परिवर्तनों का विरोध करने का निर्णय लिया।

To be in opposition or disagreement.

विरोध में होना

English Usage: Their goals conflict with each other.

Hindi Usage: उनके लक्ष्य एक दूसरे के विरोध में हैं।

To come against; to oppose

के खिलाफ आना; विरोध करना

English Usage: They needed to counter the attack with a strong defense.

Hindi Usage: उन्हें एक मजबूत रक्षा के साथ हमले का counter करने की आवश्यकता थी।

To oppose or fight against something.

किसी चीज़ का विरोध करना

English Usage: "Patients may resist the treatment due to its side effects."

Hindi Usage: "रोगी इसके दुष्प्रभावों के कारण इलाज का विरोध कर सकते हैं।"

To withstand or oppose something.

विरोध करना

English Usage: She tried to resist the temptation of eating dessert.

Hindi Usage: उसने मिठाई खाने का प्रलोभन विरोध करने की कोशिश की।

to oppose or resist something

के खिलाफ जाना

English Usage: She decided to go against the committee's decision.

Hindi Usage: उसने समिति के फैसले के खिलाफ जाने का निर्णय लिया।

In a manner that involves or expresses resistance or opposition.

विरोध करते हुए

English Usage: She moved resistlessly against the tide of opinion.

Hindi Usage: उसने विचारधारा के प्रवाह के खिलाफ विरोध करते हुए कदम बढ़ाया।

Not expressing dissent or opposition.

विरोध न करने वाला

English Usage: She remained unprotesting during the meeting, even when her ideas were ignored.

Hindi Usage: वह बैठक के दौरान विरोध न करने वाली रही, जब उसके विचारों की अनदेखी की गई।