proposed legislation in Congress

कांग्रेस में प्रस्तावित विधेयक

English Usage: The new healthcare bills are being discussed in the Senate.

Hindi Usage: नए स्वास्थ्य बिलों पर सीनेट में चर्चा हो रही है।

A proposed law or formal statement of intent.

विधेयक

English Usage: The government proposed a new bill to address climate change.

Hindi Usage: सरकार ने जलवायु परिवर्तन से निपटने के लिए एक नया विधेयक पेश किया।

legislation aimed at improving existing laws or regulations

कानूनों या विनियमों में सुधार के लिए निर्धारित कानून

English Usage: The government introduced a reform bill to address the issues in education.

Hindi Usage: सरकार ने शिक्षा में समस्याओं को हल करने के लिए एक सुधार विधेयक पेश किया।

A proposed law presented for debate or vote.

बहस या मतदान के लिए प्रस्तुत एक प्रस्तावित कानून।

English Usage: The senator introduced a new bill to improve healthcare.

Hindi Usage: सेनेटर ने स्वास्थ्य देखभाल में सुधार के लिए एक नया बिल पेश किया।

A proposed law presented for debate.

विधेयक

English Usage: "The senator introduced a new bill to reform healthcare."

Hindi Usage: "सीनेटर ने स्वास्थ्य देखभाल सुधार के लिए एक नया विधेयक पेश किया।"

A proposed law or legislative measure.

विधेयक

English Usage: The environmental bill was passed in the Senate.

Hindi Usage: पर्यावरण विधेयक को सीनेट में पारित किया गया।

A single document or bill that covers multiple topics or issues.

एकल दस्तावेज़ या विधेयक जो कई विषयों या मुद्दों को कवर करता है।

English Usage: The government introduced an omnibus bill to address various policy issues at once.

Hindi Usage: सरकार ने एक समानांतर विधेयक पेश किया जो एक साथ कई नीतिगत मुद्दों को संबोधित करता है।

An unresolved matter or legislation that is awaiting a decision or outcome.

एक अनसुलझा मामला या विधेयक जो निर्णय या परिणाम की प्रतीक्षा कर रहा है।

English Usage: The pending bill will be discussed in the next session of Congress.

Hindi Usage: लंबित विधेयक का अगली कांग्रेस सत्र में चर्चा होगी।

an act of taking something; especially for the purpose of financial expenditure

कुछ लेने की क्रिया; विशेष रूप से वित्तीय व्यय के उद्देश्य के लिए

English Usage: The government proposed an appropriation bill to allocate funds for education.

Hindi Usage: सरकार ने शिक्षा के लिए धन आवंटित करने के लिए एक स्वीकृति विधेयक का प्रस्ताव रखा।

A proposed law presented for legislative approval.

एक प्रस्तावित कानून जो विधायिका के अनुमोदन के लिए प्रस्तुत किया जाता है।

English Usage: The new bill aims to reduce carbon emissions significantly.

Hindi Usage: नया विधेयक कार्बन उत्सर्जन को महत्वपूर्ण रूप से घटाने का लक्ष्य रखता है।

An action or decision that prevents acceptance or implementation of a proposal or law by two different entities.

दो अलग-अलग संस्थाओं द्वारा प्रस्ताव या कानून के कार्यान्वयन को रोकने वाली कार्रवाई या निर्णय

English Usage: The double veto by both the president and the governor delayed the new bill's passage.

Hindi Usage: राष्ट्रपति और गवर्नर द्वारा दिया गया दोतरफा वीटो नए विधेयक के पारित होने में देरी कर दिया।

A draft of a proposed law that is to be discussed and possibly approved by a legislative body.

विधेयक

English Usage: The government introduced a new inland bill to aid trade.

Hindi Usage: सरकार ने व्यापार में मदद के लिए एक नया विधेयक पेश किया।

A legislative proposal that is not favored by a portion of the government or public.

एक विधायी प्रस्ताव जो सरकार या जनता के एक हिस्से द्वारा पसंद नहीं किया जाता है।

English Usage: Many citizens voiced their concerns about the opposed bill during the town hall meeting.

Hindi Usage: कई नागरिकों ने टाउन हॉल बैठक के दौरान विरोधी विधेयक के बारे में अपनी चिंताओं को व्यक्त किया।

A proposed law presented for debate and approval in a legislative assembly.

विधायी सभा में बहस और स्वीकृति के लिए प्रस्तुत एक प्रस्तावित कानून।

English Usage: "The senator introduced a portage bill to improve access to waterways."

Hindi Usage: "सिनेटर ने जलमार्गों की पहुंच सुधारने के लिए एक पोर्टेज बिल प्रस्तुत किया।"

a proposed law presented for discussion

चर्चा के लिए प्रस्तुत एक प्रस्तावित कानून

English Usage: The new bill aims to improve environmental regulations.

Hindi Usage: नया बिल पर्यावरणीय नियमों को सुधारने का लक्ष्य रखता है।