Islamic scholars or religious leaders

इस्लामी विद्वान या धार्मिक नेता

English Usage: The ulama gathered to discuss the recent changes in law.

Hindi Usage: उलमा ने कानून में हालिया परिवर्तनों पर चर्चा करने के लिए एकत्र हुए।

Scholars or learned individuals, particularly in Islamic contexts.

इस्लामी विद्वान

English Usage: The ulema played a crucial role in interpreting religious texts.

Hindi Usage: उलेमा ने धार्मिक ग्रंथों की व्याख्या में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।

A person who is highly educated or has an aptitude for study.

विद्वान

English Usage: Joseph Greenberg was regarded as a leading scholar in linguistics.

Hindi Usage: जोसेफ ग्रीनबर्ग को भाषाशास्त्र के क्षेत्र में एक प्रमुख विद्वान माना जाता था।

A person with extensive knowledge acquired chiefly from books.

एक ऐसा व्यक्ति जिसने मुख्य रूप से पुस्तकों से व्यापक ज्ञान अर्जित किया है।

English Usage: The scholar was known as an erudite, admired for his deep understanding of ancient texts.

Hindi Usage: विद्वान को एक विद्वान के रूप में जाना जाता था, जिसे प्राचीन पाठों की गहरी समझ के लिए सराहा गया।

A scholar or specialist in Latin language or literature.

लैटिन भाषा या साहित्य के विद्वान।

English Usage: The latinist provided insightful analysis on ancient texts.

Hindi Usage: लैटिन विद्वान ने प्राचीन ग्रंथों पर गहन विश्लेषण प्रदान किया।

An intellectual or scholar from the medieval period, often focused on theology and philosophy.

बीच वाली अवधि का विद्वान

English Usage: The medieval schoolman challenged the prevailing ideas of the time with his rigorous philosophy.

Hindi Usage: बीच वाली अवधि का विद्वान अपने समय के नियमों को कठोर दर्शन के साथ चुनौती देता था।

a learned person, especially a distinguished scientist

विद्वान व्यक्ति

English Usage: The conference hosted several savants in the field of artificial intelligence.

Hindi Usage: सम्मेलन में कृत्रिम बुद्धिमत्ता के क्षेत्र के कई विद्वान व्यक्ति शामिल थे।

A learned person in a specific field; an expert.

किसी विशेष क्षेत्र में एक विद्वान; एक विशेषज्ञ।

English Usage: The conference was attended by several esteemed scholars from around the world.

Hindi Usage: सम्मेलन में दुनिया भर से कई प्रतिष्ठित विद्वानों ने भाग लिया।

A student or pupil who is exceptionally talented or gifted.

विद्वान

English Usage: The scholar presented his research at the conference.

Hindi Usage: विद्वान ने सम्मेलन में अपने शोध प्रस्तुत किए।

A scholar who studies Indian culture, history, languages, or religions.

भारतीय संस्कृति, इतिहास, भाषाओं या धर्मों के अध्ययन करने वाला विद्वान।

English Usage: The indologist published a groundbreaking paper on ancient Indian texts.

Hindi Usage: भारतीय विद्वान ने प्राचीन भारतीय ग्रंथों पर एक महत्वपूर्ण शोध पत्र प्रकाशित किया।

An academic or scholarly person

एक विद्वान

English Usage: He was a learned scholar in ancient history.

Hindi Usage: वह प्राचीन इतिहास में एक विद्वान था।

A religious scholar or authority in Islamic law

इस्लामी कानून में एक धार्मिक विद्वान या प्राधिकरण

English Usage: The mufthi provided guidance on the correct interpretation of the Quran.

Hindi Usage: मफ्ती ने कुरान की सही व्याख्या पर मार्गदर्शन दिया।

A scholar or expert in language grammar, particularly relating to Latin or medieval studies.

भाषा व्याकरण का विद्वान

English Usage: The saxo grammaticus of the university published a new book on Latin syntax.

Hindi Usage: विश्वविद्यालय का सैक्सो ग्रामैटिकस ने लैटिन व्याकरण पर एक नई किताब प्रकाशित की।

A metaphorical term for a guide or mentor.

एक विद्वान या ज्ञानी व्यक्ति

English Usage: The basiria of the village was consulted for important decisions.

Hindi Usage: गाँव के बासिरिया को महत्वपूर्ण निर्णयों के लिए परामर्शित किया गया।

A scholar who studies inscriptions for historical insights.

शिलालेखों का अध्ययन करने वाला विद्वान

English Usage: As an epigrapher, she contributed significantly to the understanding of ancient civilizations.

Hindi Usage: एक शिलालेखकार के रूप में, उसने प्राचीन सभ्यताओं की समझ में महत्वपूर्ण योगदान दिया।

A scholar or expert in philology.

भाषा विज्ञान का विद्वान

English Usage: The philologue presented his research on ancient texts.

Hindi Usage: भाषा विज्ञान के विद्वान ने प्राचीन ग्रंथों पर अपने शोध प्रस्तुत किए।

A term used to describe a scholarly figure in historical linguistics.

एक शब्द, जो ऐतिहासिक भाषाशास्त्र में एक विद्वान की व्याख्या करता है।

English Usage: "Students of linguistics often study Priscian for insights into ancient language structures."

Hindi Usage: "भाषाशास्त्र के छात्र अक्सर प्रिस्कियन का अध्ययन करते हैं ताकि प्राचीन भाषा संरचनाओं की जानकारी मिल सके।"

A scholar or academic who is affiliated with Cambridge University.

कैम्ब्रिज का विद्वान

English Usage: The cantabrigian published a groundbreaking paper on climate change.

Hindi Usage: कैम्ब्रिज के विद्वान ने जलवायु परिवर्तन पर एक क्रांतिकारी पत्र प्रकाशित किया।

A scholar of religious texts associated with the Elohim concept.

धार्मिक ग्रंथों का एक विद्वान जो एloha की अवधारणा से जुड़ा है।

English Usage: The elohist published a paper on ancient religious artifacts.

Hindi Usage: एloha विद्वान ने प्राचीन धार्मिक कलाकृतियों पर एक शोध पत्र प्रकाशित किया।

A reference to a learned or respected person, often in an academic setting.

एक विद्वान व्यक्ति

English Usage: The don of the university is known for his groundbreaking research.

Hindi Usage: विश्वविद्यालय का डॉन अपनी अभिनव शोध के लिए जाना जाता है।

A person who is excessively concerned with minor details and rules or with displaying academic learning.

विवरणों और नियमों में अत्यधिक रुचि रखने वाला व्यक्ति।

English Usage: The pedant in the room corrected everyone's grammar during the discussion.

Hindi Usage: कमरे में उपस्थित विद्वान ने चर्चा के दौरान सभी की व्याकरण को सुधार दिया।

Having acquired much knowledge

काफी ज्ञान हासिल करना

English Usage: His learned comments about philosophy impressed the audience.

Hindi Usage: दर्शकों पर दर्शनशास्त्र के बारे में उसके विद्वान टिप्पणियां छाप छोड़ गईं।

having a brain of a specified kind

विशेष प्रकार का मस्तिष्क होना

English Usage: She is a very brained scientist.

Hindi Usage: वह एक बहुत विद्वान वैज्ञानिक है।