वास्तविकता meaning in English

Noun

An assessment or a consideration of what is true or real.

सत्य या वास्तविकता का आकलन।

English Usage: The reality check helped her realize the importance of studying for exams.

Hindi Usage: वास्तविकता जांच ने उसे परीक्षाओं के लिए पढ़ाई करने के महत्व का एहसास दिलाया।

something that exists or is perceived to exist

वास्तविकता

English Usage: The reality of the situation is much different from what we anticipated.

Hindi Usage: स्थिति की वास्तविकता हमारी अपेक्षा से काफी अलग है.

the state or quality of perceiving things as they really are

वास्तविकता का अनुभव

English Usage: Her objectivity allows her to see the facts without emotional interference.

Hindi Usage: उसकी निष्पक्षता उसे तथ्यों को भावनात्मक हस्तक्षेप के बिना देखने की अनुमति देती है।

a real event, entity, or state of affairs

एक वास्तविक घटना, इकाई, या मामले की स्थिति

English Usage: We need to face the realities of life in order to grow.

Hindi Usage: हमें जीवन की वास्तविकताओं का सामना करना होगा ताकि हम बढ़ सकें.

Something that is known or proven to be true.

सत्य

English Usage: It is a fact that the earth orbits the sun.

Hindi Usage: यह सत्य है कि पृथ्वी सूर्य के चारों ओर घूमती है।

the quality or state of being factual; accuracy of information

वास्तविकता की गुणवत्ता या अवस्था; जानकारी की सटीकता

English Usage: The factuality of the report was questioned by several experts.

Hindi Usage: रिपोर्ट की वास्तविकता पर कई विशेषज्ञों ने सवाल उठाया।

the tendency to accept or represent things as they are.

वास्तववाद

English Usage: Her paintings are a blend of realism and idealism.

Hindi Usage: उसकी पेंटिंग वास्तविकता और आदर्शवाद का मिश्रण है।

the state or quality of being real or genuine

वास्तविकता

English Usage: The realness of her emotions made the performance unforgettable.

Hindi Usage: उसकी भावनाओं की वास्तविकता ने प्रदर्शन को अविस्मरणीय बना दिया।

A concept referring to an accurate representation or reality of something.

किसी चीज़ का सही प्रतिनिधित्व या वास्तविकता का एक सिद्धांत।

English Usage: The scientist presented her findings, emphasizing true elasticity in materials under stress.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने अपने निष्कर्ष प्रस्तुत किए, और तनाव के तहत सामग्री में वास्तविक लचीलापन को रेखांकित किया।

A condition characterized by the involuntary loss of urine

असली इनकॉन्टिनेंस

English Usage: "True incontinence can significantly affect a person's quality of life."

Hindi Usage: "असली इनकॉन्टिनेंस किसी व्यक्ति की जीवन की गुणवत्ता को काफी प्रभावित कर सकता है।"

referring to a principle based on actual phenomena or realities rather than theoretical concepts

वास्तविक घटनाओं या तथ्यों पर आधारित एक सिद्धांत

English Usage: The actualistic principle in geology helps to explain how current processes have shaped the Earth's landscape.

Hindi Usage: भूविज्ञान में वास्तविकता के सिद्धांत से यह समझने में मदद मिलती है कि वर्तमान प्रक्रियाओं ने पृथ्वी के परिदृश्य को कैसे आकार दिया है।

Refers to a financial term indicating minimal fluctuations in the price of an asset.

कम उतार-चढ़ाव

English Usage: Investors often prefer assets with low volatility for a stable return.

Hindi Usage: निवेशक अक्सर स्थिर लाभ के लिए कम उतार-चढ़ाव वाली संपत्तियों को प्राथमिकता देते हैं।

the state of things as they actually exist, rather than as they may appear or might be imagined

वास्तविकता का राज्य जो वास्तव में मौजूद है, न कि जैसा वह दिखाई दे सकता है या जैसा कि इसे कल्पना की जा सकती है

English Usage: The reality of the situation was much harsher than we expected.

Hindi Usage: स्थिति की वास्तविकता हमारी अपेक्षा से कहीं अधिक कठोर थी।

An accurate representation or understanding of reality or possibilities.

वास्तविकता या संभावनाओं का सही प्रतिनिधित्व या समझ।

English Usage: She finally saw the true horizon of her potential.

Hindi Usage: उसने अंततः अपनी संभावनाओं का वास्तविकता में सही प्रतिनिधित्व देखा।

The quality or state of being in accordance with fact or reality.

वास्तविकता

English Usage: Seeking the truth about history is crucial for understanding our past.

Hindi Usage: इतिहास के बारे में सत्य की खोज करना हमारे अतीत को समझने के लिए महत्वपूर्ण है।

the state of being real or existing as something definite

वास्तविकता

English Usage: The teacher emphasized the importance of concreteness in scientific definitions.

Hindi Usage: शिक्षक ने वैज्ञानिक परिभाषाओं में वास्तविकता के महत्व पर जोर दिया।

a particular aspect or version of something that can be perceived

वास्तविकता के विभिन्न राज्य या स्थितियाँ

English Usage: There are many different realities that people experience in their lives.

Hindi Usage: लोगों के जीवन में कई अलग-अलग वास्तविकताएँ हैं।

underlying reality

निहित वास्तविकता

English Usage: The substantia of the theory is still being debated.

Hindi Usage: इस सिद्धांत की निहित वास्तविकता पर अभी भी चर्चा की जा रही है।

the true state of things, as they actually exist

चीजों की वास्तविक स्थिति, जैसे वे वास्तव में मौजूद हैं

English Usage: He struggled to accept the harsh realities of life.

Hindi Usage: उसने जीवन की कठोर वास्तविकताओं को स्वीकार करने के लिए संघर्ष किया।

The concept of "actuality" or "active being" in philosophy.

वास्तविकता या सक्रिय अस्तित्व का सिद्धांत।

English Usage: In Aristotle's philosophy, energeia represents the fulfillment of potential.

Hindi Usage: अरस्तू के दर्शन में, एनर्जिया संभाव्यता की पूर्ति का प्रतिनिधित्व करती है।

the state of things as they actually exist

वास्तविकता

English Usage: In reality, he is much more talented than he appears.

Hindi Usage: वास्तविकता में, वह उतना ही प्रतिभाशाली है जितना वह दिखाई देता है।

the quality of being real or true

सच्चाई

English Usage: She struggled to differentiate between illusion and actuality.

Hindi Usage: वह भ्रांति और वास्तविकता के बीच अंतर करने के लिए संघर्ष कर रही थी।

a realm of human experience and activity.

व्यावहारिक या वास्तविक परिवेश; सैद्धांतिक या काल्पनिक के विपरीत।

English Usage: It's essential to apply your knowledge in the real world.

Hindi Usage: अपने ज्ञान को वास्तविक दुनिया में लागू करना अनिवार्य है।

The realization or manifestation of an idea or concept.

किसी विचार या अवधारणा की वास्तविकता या प्रकट होना।

English Usage: The instantiation of democratic principles in the new government was widely praised.

Hindi Usage: नए सरकार में लोकतांत्रिक सिद्धांतों की इंस्टैंशन की व्यापक प्रशंसा की गई।

the quality of being real or true

वास्तविक या सत्य होने की गुणवत्ता

English Usage: He was confronted with the harsh reality of his situation.

Hindi Usage: उसे अपनी स्थिति की कठोर वास्तविकता का सामना करना पड़ा।

the situation and events that people experience daily.

वे परिस्थितियाँ और घटनाएँ जो लोग दैनिक अनुभव करते हैं।

English Usage: Understanding the real world helps in better decision making.

Hindi Usage: वास्तविकता को समझना बेहतर निर्णय लेने में मदद करता है।

The condition of being real or actual as opposed to imagined or theoretical.

वास्तविकता की स्थिति

English Usage: Philosophers often discuss the facticity of human experiences.

Hindi Usage: दार्शनिक अक्सर मानव अनुभवों की वास्तविकता की स्थिति पर चर्चा करते हैं।

The characteristic of a product being genuine or unadulterated.

उत्पाद की वास्तविकता या अपरिवर्तितता

English Usage: Customers are more likely to trust a brand that guarantees the purity of its ingredients.

Hindi Usage: ग्राहक अधिक संभावना रखते हैं कि वे उस ब्रांड पर विश्वास करें जो इसकी सामग्रियों की शुद्धता की गारंटी देता है।

the fact or reality

वास्तविकता

English Usage: The actual was far different from what they expected.

Hindi Usage: वास्तविकता उनकी अपेक्षाओं से बहुत अलग थी।

The process of becoming actual or real.

वास्तविक या असली बनने की प्रक्रिया।

English Usage: The materialization of their plans took longer than expected.

Hindi Usage: उनकी योजनाओं का वास्तविक रूप लेना उम्मीद से ज्यादा समय लगा।

To make something abstract more concrete or real.

किसी अमूर्त चीज़ को अधिक ठोस या वास्तविक बनाना।

English Usage: Philosophers often reify concepts that are inherently abstract.

Hindi Usage: दार्शनिक अक्सर अवधारणाओं को अमूर्त रूप से ठोस बनाते हैं।

The process of becoming real or actual.

वास्तविक होना की प्रक्रिया

English Usage: The materialisation of her ideas into a successful project was impressive.

Hindi Usage: उसके विचारों का एक सफल प्रोजेक्ट में वास्तविक होना प्रभावशाली था।

The ability to see, hear, or become aware of something through the senses.

संवेदना

English Usage: Her perception of reality changed after the incident.

Hindi Usage: घटना के बाद उसकी संवेदनाएँ बदल गईं।

the reality or truth of a situation

स्थिति की वास्तविकता

English Usage: The actual of the matter is more complicated than it seems.

Hindi Usage: बात की वास्तविकता इस से ज्यादा जटिल है जितनी यह लगती है।

An imagined distorted perception of reality.

एक काल्पनिक विकृत वास्तविकता की धारण

English Usage: His claims of seeing strange creatures seemed to be a case of porropsia.

Hindi Usage: उसके अजीब जीवों को देखने के दावे एक प्रकार की पोरोप्सिया का मामला लगते थे।

Verb

To make something real or actual

किसी चीज को वास्तविक या ठोस बनाना

English Usage: He worked hard to realize his dream of becoming a doctor.

Hindi Usage: उसने डॉक्टर बनने का सपना वास्तविकता में बदलने के लिए कठिन मेहनत की।

To make something real or to implement a plan or idea.

किसी चीज़ को असली बनाना या योजना या विचार को लागू करना।

English Usage: The team worked hard to actualise their vision for the project.

Hindi Usage: टीम ने परियोजना के लिए अपने दृष्टिकोण को वास्तविकता में लाने के लिए कड़ी मेहनत की।

the process of converting something into reality

किसी चीज़ को वास्तविकता में बदलने की प्रक्रिया

English Usage: The realization of our dreams often takes hard work.

Hindi Usage: हमारे सपनों का वास्तविकता में आना अक्सर मेहनत लेता है।

Phrase

Serious or truthful

वास्तविक या प्रामाणिक

English Usage: Are you for real about wanting to travel the world?

Hindi Usage: क्या आप दुनिया भर में यात्रा करने की वास्तविकता के बारे में गंभीर हैं?

Adverb

in a way that is genuine or real

वास्तविकता के साथ

English Usage: She spoke authentically about her experiences.

Hindi Usage: उसने अपने अनुभवों के बारे में वास्तविकता के साथ बात की।

Adjective

Having mass and not being influenced by external forces

द्रव्यमान होना और बाहरी बलों से प्रभावित न होना

English Usage: An inertial observer would see the motion of the spinning top clearly.

Hindi Usage: एक जड़ता पर्यवेक्षक घूमते हुए शीर्ष की गति को स्पष्ट रूप से देखेगा।

Transliteration of वास्तविकता

vastavikta, vastavikata, vasthavikta

वास्तविकता का अनुवादन साझा करें