the identical one or ones

वही

English Usage: He chose the same for his gift.

Hindi Usage: उसने अपने उपहार के लिए वही चुना।

Used to refer back to a previously mentioned noun.

वही

English Usage: I bought a book, and she wants the same.

Hindi Usage: मैंने एक किताब खरीदी, और वह वही चाहती है।

the same one

वही

English Usage: I would choose samma option if I had to decide again.

Hindi Usage: अगर मुझे फिर से निर्णय लेना होता, तो मैं वही विकल्प चुनता।

Specific or particular

विशेष या विशिष्ट

English Usage: This is the very book I was looking for.

Hindi Usage: यह वही किताब है जिसे मैं ढूंढ रहा था।

Referring to a specific thing or person

किसी विशेष चीज़ या व्यक्ति का उल्लेख करना

English Usage: That is what I meant.

Hindi Usage: वही है जिसका मैंने मतलब रखा।