To leave personal property to someone through a will.
किसी वसीयत द्वारा किसी को व्यक्तिगत संपत्ति छोड़ना।
English Usage: She bequeathed her entire estate to her children.
Hindi Usage: उसने अपनी पूरी संपत्ति अपने बच्चों को वसीयत के माध्यम से छोड़ी।
An amount of money or property left to someone in a will.
वसीयत में छोड़ा गया धन या संपत्ति
English Usage: She received a specific bequest from her grandfather's will.
Hindi Usage: उसे अपने दादा की वसीयत से एक विशेष वसीयत मिली।
A legal document that states a person's wishes regarding the disposal of their property after death.
वसीयत
English Usage: She updated her testament to include her new assets.
Hindi Usage: उसने अपनी नई संपत्तियों को शामिल करने के लिए अपनी वसीयत को अपडेट किया।
A document that has been proved in a court of law.
एक ऐसा दस्तावेज़ जिसे न्यायालय में साबित किया गया हो।
English Usage: The judge required the probate will to initiate the proceedings.
Hindi Usage: न्यायाधीश ने कार्यवाही शुरू करने के लिए वसीयत का प्रमाण पत्र मांगा।
संपत्ति के वितरण के बारे में एक व्यक्ति की इच्छाओं को व्यक्त करने वाला कानूनी दस्तावेज।
English Usage: She left her entire estate to her children in her will.
Hindi Usage: उसने अपनी संपत्ति का पूरा बंटवारा अपने बच्चों के लिए अपनी वसीयत में किया।
English Usage: She left everything to her children in her will.
Hindi Usage: उसने अपनी वसीयत में सब कुछ अपने बच्चों को दे दिया।
A document that is wholly written, dated, and signed by the hand of the person whose signature it bears.
एक दस्तावेज़ जो पूरी तरह से उस व्यक्ति के हाथ द्वारा लिखा गया है, जिसका हस्ताक्षर होता है।
English Usage: The holographic will was accepted by the court as a valid testament of her wishes.
Hindi Usage: अदालत ने यह एचोलोग्राफिक वसीयत को उसकी इच्छाओं का सही प्रमाण मान लिया।
Referring to the inheritance left after all debts and specific bequests are paid.
विरासत का शेष भाग
English Usage: She was named the recipient of any residuary bequest left in the will.
Hindi Usage: उसे वसीयत में छोड़े गए किसी भी शेष विरासत का प्राप्तकर्ता नामित किया गया था।
legal document expressing a person's wishes regarding the disposal of property
एक व्यक्ति की संपत्ति के निपटारे के संबंध में इच्छाएँ व्यक्त करने वाला कानूनी दस्तावेज
English Usage: He left his entire estate to his children in his will.
Hindi Usage: उसने अपनी पूरी संपत्ति अपनी संतान को अपनी इच्छाओं में छोड़ दी.
Having made a will.
वसीयत तैयार करने वाला
English Usage: "He died testate, leaving behind a clear will outlining his wishes."
Hindi Usage: "वह वसीयत तैयार करने वाले तरीके से मरा, पीछे एक स्पष्ट वसीयत छोड़ते हुए जिसमें उसकी इच्छाएँ बताई गईं।"
A document that serves as a testament or will, detailing a person's wishes regarding the distribution of their property after death.
एक दस्तावेज जो किसी व्यक्ति की इच्छाओं को बताता है कि उनकी संपत्ति का वितरण मृत्यु के बाद कैसे किया जाएगा।
English Usage: The testamental wishes of the deceased were honored by the family.
Hindi Usage: परिवार ने मृतक की टेस्टामेंटल इच्छाओं का सम्मान किया।
legal document stating a person's wishes regarding the disposal of their property after death
कानूनी दस्तावेज जो किसी व्यक्ति की संपत्ति के निपटान के संबंध में उनकी इच्छाओं को बताता है
English Usage: He left a will that divided his estate among his children.
Hindi Usage: उसने अपनी संपत्ति को अपने बच्चों में बाँटने वाली एक वसीयत छोड़ी।
The act of testamentary disposition or will.
वसीयत संबंधी कार्य
English Usage: The lawyer read the testamentarily directed will in detail.
Hindi Usage: वकील ने वसीयत संबंधी निर्देशित वसीयत का विस्तार से पढ़ा।
A legal document by which a person expresses their wishes as to how their property is to be distributed after their death
एक कानूनी दस्तावेज जिसमें व्यक्ति अपनी संपत्ति के वितरण के बारे में अपनी इच्छाएँ व्यक्त करता है
English Usage: He wrote his will before leaving for the trip.
Hindi Usage: उन्होंने यात्रा पर जाने से पहले अपनी वसीयत लिखी।
Referring to terms spoken as opposed to written; oral.
मौखिक
English Usage: The nuncupative will was valid because it was witnessed by two people.
Hindi Usage: मौखिक वसीयत वैध थी क्योंकि इसे दो लोगों ने गवाह के रूप में देखा था।
vasiayat, vaseeyat, vasiyaat, vasiyat