the amount of heaviness or mass of an object
भारी वस्तु का माप
English Usage: The weight of the suitcase made it difficult to carry.
Hindi Usage: सूटकेस का वजन उसे उठाना मुश्किल बना रहा था।
the weight that can be observed or measured directly
प्रत्यक्ष वजन
English Usage: The apparent weight of the object in water is less than in air.
Hindi Usage: पानी में वस्तु का प्रत्यक्ष वजन वायु की तुलना में कम है।
The amount of weight carried or supported.
वजन जो ले जाया जाता है
English Usage: The truck can carry a load of up to five tons.
Hindi Usage: ट्रक पांच टन तक का वजन ले जा सकता है।
A measurement of weight used to assess the performance or quality of something.
किसी चीज़ के प्रदर्शन या गुणवत्ता का आकलन करने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला वजन माप।
English Usage: The test weight used in the experiment was crucial for accurate results.
Hindi Usage: प्रयोग में प्रयोग किया गया टेस्ट वेट सटीक परिणामों के लिए महत्वपूर्ण था।
A system of weights used for precious metals and gemstones.
कीमती धातुओं और रत्नों के लिए उपयोग किया जाने वाला वजन प्रणाली।
English Usage: The jeweler measured the gold in troy weight to ensure its value.
Hindi Usage: ज्वेलर ने इसकी कीमत सुनिश्चित करने के लिए सोने का वजन ट्रॉय वजन में मापा।
A factor that can influence a decision or result.
एक कारक जो निर्णय या परिणाम को प्रभावित कर सकता है।
English Usage: The weight factor in the evaluation of candidates is their experience.
Hindi Usage: उम्मीदवारों के मूल्यांकन में 'वेट फैक्टर' उनका अनुभव है।
the measure of the heaviness of an object
एक वस्तु का वजन
English Usage: His weight has increased significantly over the past few months.
Hindi Usage: पिछले कुछ महीनों में उसका वजन काफी बढ़ गया है।
The weight of a person's body, often used in health and fitness contexts.
शरीर का वजन
English Usage: Maintaining a healthy body weight is important for overall fitness.
Hindi Usage: स्वस्थ शरीर के वजन को बनाए रखना समग्र फिटनेस के लिए महत्वपूर्ण है।
The total weight of an object without considering any external forces.
किसी वस्तु का कुल वजन जो किसी बाहरी बलों को ध्यान में नहीं रखता है।
English Usage: The absolute weight of the package was measured at the shipping center.
Hindi Usage: पैकेज का एब्सोल्यूट वजन शिपिंग सेंटर पर मापा गया था।
A system of weight or measure used in the United States and other countries.
वजन या माप की एक प्रणाली जो संयुक्त राज्य अमेरिका और अन्य देशों में प्रयोग होती है।
English Usage: The package weighed five pounds in avoirdupois units.
Hindi Usage: पैकेज का वजन अवोइردुपॉइज़ इकाइयों में पाँच पाउंड था।
The process of determining the weight of an object directly using a scale without calculations or conversions.
एक बर्तन में सामग्री का वजन सीधे तरीके से मापना।
English Usage: The direct weighing of the samples was essential for accurate results.
Hindi Usage: नमूनों का सीधे वजन करना सटीक परिणामों के लिए जरूरी था।
The amount of weight that is left when moisture is removed from a substance.
सूखने के बाद बचा हुआ वजन
English Usage: The dry weight of the plant was measured to assess its growth.
Hindi Usage: पौधे का सूखा वजन वृद्धि का आकलन करने के लिए मापा गया।
A weight used on a sash to ensure it hangs properly.
एक वजन जो साश (खिड़की के कपड़े) को सही तरीके से लटकने में मदद करता है।
English Usage: The sash weight helped the curtain to fall neatly without any sagging.
Hindi Usage: साश वजन ने पर्दे को बिना झूल के सही तरीके से लटकने में मदद की।
A weight used in theatrical productions to balance scenery or stage elements.
戏剧制作中使用的重量，以平衡布景或舞台元素。
English Usage: The stage weight prevented the backdrop from swaying during the performance.
Hindi Usage: 舞台的重量在表演期间防止背景摇晃。
A unit of weight equal to 14 pounds, used in Britain.
14 पाउंड के बराबर एक वजन की इकाई.
English Usage: He lost a stone in weight after his diet.
Hindi Usage: उसने अपनी डाइट के बाद वजन में एक पत्थर खो दिया।
the act of measuring the weight of something
वजन करना
English Usage: We were weighing the piggy before the fair.
Hindi Usage: हम मेले से पहले पिगी का वजन कर रहे थे।
The heaviness of a person or thing.
भरी वस्तु
English Usage: The weight of the package was more than I expected.
Hindi Usage: पैकेज का वजन मेरे अनुमान से ज्यादा था।
heaviness or mass of an object
किसी वस्तु का भारीपन या गुणवत्ता
English Usage: She checked the weight of the apples before buying them.
Hindi Usage: उसने सेब खरीदने से पहले उनका वजन चेक किया।
the heaviness of a person or object
वजन
English Usage: She is concerned about her weight for health reasons.
Hindi Usage: वह स्वास्थ्य के कारण अपने वजन के बारे में चिंतित है।
A factor that influences or affects something.
एक कारक जो कुछ को प्रभावित करता है
English Usage: We have to consider the weights of different opinions in our decision.
Hindi Usage: हमें अपने निर्णय में विभिन्न मतों का वजन ध्यान में रखना होगा।
A specific unit of measurement used in bodybuilding or fitness to determine the weight adjusted for a particular exercise or set.
एक विशेष माप की इकाई जो बॉडीबिल्डिंग या फिटनेस में किसी विशेष व्यायाम या सेट के लिए वजन को निर्धारित करने के लिए उपयोग की जाती है।
English Usage: "For optimal results, he adjusted the x-weight on the barbell during his workout."
Hindi Usage: "अधिकतम परिणामों के लिए, उसने अपने वर्कआउट के दौरान बारबेल पर x-weight को समायोजित किया।"
The concept of weighting binary options or decisions in a computational context.
कंप्यूटर में बाइनरी डेटा का वजन
English Usage: The binary weight of this file affects its storage requirements.
Hindi Usage: इस फ़ाइल का बाइनरी वजन इसके स्टोरेज आवश्यकताओं पर प्रभाव डालता है।
The force exerted by gravity on an object.
किसी वस्तु पर गुरुत्वाकर्षण द्वारा लगाया गया बल।
English Usage: The weight of the rock made it difficult to carry.
Hindi Usage: चट्टान का वजन उठाना मुश्किल था।
Measurement in scientific contexts
वैज्ञानिक संदर्भ में मापन
English Usage: The gram weight is essential for accurate laboratory measurements.
Hindi Usage: सटीक प्रयोगशाला माप के लिए ग्राम का वजन आवश्यक है।
the overall weight or total amount that does not account for any deductions or exclusions
कुल वजन
English Usage: The gross weight of the shipment is 50 kilograms.
Hindi Usage: शिपमेंट का कुल वजन 50 किलोग्राम है।
A physical part designed for gripping and pulling to facilitate movement.
एक भौतिक भाग जिसे पकड़ने और खींचने के लिए डिज़ाइन किया गया है ताकि आंदोलन को सुविधाजनक बनाया जा सके।
English Usage: She used the hand lever to lift the heavy weight.
Hindi Usage: उसने भारी वजन उठाने के लिए हाथ का लीवर का उपयोग किया।
the weight of the material alone without the container
कंटेनर के बिना सामग्री का वजन
English Usage: Make sure to record the net weight after measuring the ingredients.
Hindi Usage: सामग्री को मापने के बाद नेट वेट दर्ज करना न भूलें।
A unit of weight used in some countries, equivalent to about 14 pounds.
कुछ देशों में वजन की एक इकाई, जो लगभग 14 पाउंड के बराबर होती है।
English Usage: He weighs twelve stone, which is pretty average for his height.
Hindi Usage: उसका वजन बारह पत्थर है, जो उसकी ऊंचाई के लिए काफी औसत है।
An effect or influence on someone or something.
किसी व्यक्ति या चीज पर प्रभाव या प्रभाव डालना.
English Usage: She feels the weight of her responsibilities.
Hindi Usage: उसे अपने कर्तव्यों का वजन महसूस होता है.
Importance or influence of something in a particular context.
किसी विशेष संदर्भ में कुछ का महत्व या प्रभाव।
English Usage: The weight of his arguments convinced the jury.
Hindi Usage: उसके तर्कों का वजन जूरी को मनाने में सफल रहा।
Referring to an object that has no energy or movement, often used metaphorically.
निष्क्रिय वस्तु
English Usage: The "dead load" of his responsibilities left him feeling exhausted.
Hindi Usage: उसकी जिम्मेदारियों का "निष्क्रिय वजन" उसे थका हुआ महसूस कराता था।
A scale or standard used to evaluate or assess dietary habits.
वजन मापने का उपकरण
English Usage: I stepped on the diet scale to check my weight after the holiday season.
Hindi Usage: मैंने छुट्टियों के बाद अपना वजन चेक करने के लिए वजन मापने के उपकरण पर कदम रखा।
A term used informally to denote a heavy weight or bulkiness.
एक अनौपचारिक शब्द जिसका उपयोग भारी वजन या मोटाई का वर्णन करने के लिए किया जाता है।
English Usage: He lifted the poundcake as if it were a feather.
Hindi Usage: उसने पाउंडकेक को ऐसा उठाया जैसे कि यह एक पंख हो।
A unit of measurement for weight (in certain contexts).
माप का एकाई
English Usage: The stone weighs about 14 pounds.
Hindi Usage: उस पत्थर का वजन लगभग 14 पाउंड है।
A system of weights based on the pound of 16 ounces, commonly used in the United States and the UK.
वजन प्रणाली
English Usage: The grocery store uses avoirdupois weight to sell fruits and vegetables.
Hindi Usage: किराने की दुकान पर फल और सब्जियाँ avoirdupois weight के अनुसार बेची जाती हैं।
A measure of weight equal to 1/20 of a ton, used mainly in maritime contexts.
एक वजन माप, जो मुख्य रूप से समुद्री संदर्भों में उपयोग किया जाता है, एक टन का 1/20 है।
English Usage: The cargo was calculated to be 50 dwt.
Hindi Usage: माल का वजन 50 dwt के रूप में गणना की गई थी।
The amount of weight or cargo that something can carry.
वह मात्रा का वजन या कार्गो जो कुछ ले जा सकता है।
English Usage: The truck can carry a load of up to 10 tons.
Hindi Usage: ट्रक 10 टन तक का वजन ले जा सकता है।
The act of measuring how heavy something is.
वजन मापना
English Usage: The weighing of the ingredients is critical for the recipe.
Hindi Usage: सामग्री का वजन करना नुस्खे के लिए महत्वपूर्ण है।
The actual weight of an object without considering external factors.
बाहरी कारकों पर गौर किए बिना किसी वस्तु का वास्तविक वजन।
English Usage: The intrinsic weight of the sculpture is significant for its stability.
Hindi Usage: मूर्ति का मौलिक वजन उसकी स्थिरता के लिए महत्वपूर्ण है।
The amount of weight someone can lift or handle.
कोई वजन जिसे कोई उठाने या संभालने में सक्षम हो।
English Usage: He is known for pulling heavy weight in the competition.
Hindi Usage: वह प्रतियोगिता में भारी वजन उठाने के लिए जाना जाता है।
A series of marks at regular intervals used for measuring.
वजन करने का उपकरण
English Usage: The chef used a scale to measure the ingredients accurately.
Hindi Usage: शेफ ने सामग्री को सटीकता से मापने के लिए वजन करने का उपकरण इस्तेमाल किया।
the amount of weight or pressure applied
लगाई गई वजन या दबाव की मात्रा
English Usage: The loading on the bridge must be carefully monitored.
Hindi Usage: पत्थरों पर लगाया गया वजन ध्यान से देखना चाहिए।
A burden or responsibility.
एक बल या वजन जो किसी चीज पर लगाया जाता है।
English Usage: The bridge must support a unidirectional load for optimal safety.
Hindi Usage: पुल को बेहतर सुरक्षा के लिए एक दिशा में वजन सहन करना चाहिए।
A measure of the heaviness of an object.
किसी वस्तु का भारी होने का माप।
English Usage: The weight of the box made it difficult to lift.
Hindi Usage: बॉक्स का वजन इसे उठाना कठिन बना रहा था।
The measurement of how heavy something is.
Hindi Usage: पैकेज का वजन मेरी अपेक्षा से अधिक था।
the influence or effect that someone or something has
किसी व्यक्ति या चीज़ का प्रभाव या असर
English Usage: His opinion carries weight in the committee.
Hindi Usage: उसकी राय समिति में वजन रखती है।
A burden or responsibility that one carries in life.
जीवन में एक बोझ या जिम्मेदारी जो कोई उठाता है।
English Usage: The weight of her decisions often kept her awake at night.
Hindi Usage: उसके फैसलों का वजन अक्सर उसे रात में जगाए रखता था।
a body of matter that has mass and takes up space.
भार
English Usage: The aircraft had to jettison weight to maintain altitude.
Hindi Usage: विमान को ऊंचाई बनाए रखने के लिए भार छोड़ना पड़ा।
the amount of weight that reacts or is affected due to external forces.
वह वजन जो बाहरी बलों के कारण प्रतिक्रिया करता है।
English Usage: The reacting weight in this experiment showed significant changes under different temperatures.
Hindi Usage: इस प्रयोग में प्रतिक्रिया करने वाले वजन ने विभिन्न तापमानों के तहत महत्वपूर्ण परिवर्तन दिखाए।
किसी चीज का वजन मापना
English Usage: The weighing of the packages is done every morning.
Hindi Usage: पैकेजों का वजन हर सुबह किया जाता है।
the amount of heaviness of an object
English Usage: The weight of the box was too much for her to lift.
Hindi Usage: उसके लिए बॉक्स का वजन उठाना बहुत मुश्किल था।
the quality of being heavy
भारी होने की विशेषता
Hindi Usage: पैकेज का वजन मेरी अपेक्षा से ज्यादा था।
The relative mass or heaviness of an object.
किसी वस्तु का सापेक्ष द्रव्यमान या भारीपन
English Usage: She lifted weights at the gym to build muscle.
Hindi Usage: उसने जिम में मांसपेशियाँ बनाने के लिए भारी वजन उठाया।
The measure of how heavy something is, often related to body mass.
किसी चीज़ का भौतिक भार, अक्सर शरीर के द्रव्यमान से संबंधित।
English Usage: Maintaining a healthy weight is important for overall health.
Hindi Usage: एक स्वस्थ वजन बनाए रखना समग्र स्वास्थ्य के लिए महत्वपूर्ण है।
The quantity of heaviness of a person or object.
किसी व्यक्ति या वस्तु के भारीपन की मात्रा।
English Usage: The weight of the box is too heavy to lift.
Hindi Usage: डिब्बे का वजन उठाने के लिए बहुत भारी है।
The measure of heaviness or mass of an object.
किसी वस्तु का वजन या द्रव्यमान माप।
Hindi Usage: बॉक्स का वजन उठाने में मुश्किल हो रहा था।
A weight used in fishing to keep the line submerged.
मछली पकड़ने के लिए एक वजन जो लाइन को पानी में डूबा रखने के लिए उपयोग किया जाता है।
English Usage: The killick allowed the bait to sink deeper into the water, attracting more fish.
Hindi Usage: किलिक ने बAIT को पानी में गहरा डूबने की अनुमति दी, जिससे अधिक मछलियाँ आकर्षित हुईं।
A shorthand for "tonight."
टन
English Usage: The shipment weighed 10 tn.
Hindi Usage: माल का वजन 10 टन था।
the measure of how heavy something is
English Usage: The weight of the package was greater than expected.
Hindi Usage: पैकेज का वजन अपेक्षा से अधिक था।
weight or heaviness
वजन या भारीपन
English Usage: The heft of the package surprised him.
Hindi Usage: पैकेज का वजन उसे हैरान कर दिया।
A weight at the end of a line used to find the vertical.
एक वजन जो एक रेखा के अंत में होता है, जिसका उपयोग ऊर्ध्वाधर खोजने के लिए किया जाता है।
English Usage: He dropped the plumb into the water to measure the depth.
Hindi Usage: उसने पानी में गहराई मापने के लिए वजन गिराया।
ब्रिटेन में 14 पाउंड के बराबर एक वजन की इकाई
English Usage: She weighs ten stone.
Hindi Usage: उसका वजन दस पत्थर है।
the action of weighing; measurement of weight
वजन मापन
English Usage: The weighage of the parcel was significantly reduced.
Hindi Usage: पार्सल का वजन मापन काफी कम था।
An object or material used to provide stability or weight.
स्थिरता या वजन प्रदान करने के लिए वस्तु या सामग्री
English Usage: The ship required additional unballasted weights to maintain its stability.
Hindi Usage: जहाज को अपनी स्थिरता बनाए रखने के लिए अतिरिक्त अनबैलास्टेड वजन की आवश्यकता थी।
A specific type of weight measurement used for groceries, particularly in the 19th century.
19वीं सदी में किराने का सामान तोलने के लिए एक विशेष प्रकार का वजन मापने का उपकरण।
English Usage: "The shopkeeper weighed the vegetables using a pennill."
Hindi Usage: "दुकानदार ने सब्जियों को पेनिल का उपयोग करके तौला।"
To shed or be deprived of something, often in the context of weight.
किसी चीज़ को खोना, आमतौर पर वजन के संदर्भ में।
English Usage: I want to lose weight before the summer.
Hindi Usage: मैं गर्मियों से पहले वजन खोना चाहता हूँ।
To lift weights, specifically for the purpose of building muscle.
वजन उठाना, विशेष रूप से मांसपेशियों का निर्माण करने के उद्देश्य से।
English Usage: He goes to the gym every day to pump iron.
Hindi Usage: वह हर दिन जिम जाता है ताकि वह वजन उठा सके।
To consider or assess something carefully.
किसी चीज़ का वजन मापना।
English Usage: She weighed the ingredients before baking.
Hindi Usage: उसने बेकिंग से पहले सामग्रियों का वजन किया।
To remove or subtract an amount from a total, often referred to in the context of reducing weight or price.
घटाना
English Usage: The gym program helped him pound off the extra weight he gained over the holidays.
Hindi Usage: जिम कार्यक्रम ने उसे छुट्टियों में बढ़े वजन को घटाने में मदद की।
To measure the weight of something, typically using a scale.
किसी चीज़ का वजन मापना, आमतौर पर एक तराजू का उपयोग करके।
English Usage: I need to weigh out the flour for the cake.
Hindi Usage: मुझे केक के लिए आटा वजन करना है।
to have a certain weight
वजन होना
English Usage: The piggy weighs more than I expected.
Hindi Usage: पिगी का वजन मेरी अपेक्षा से ज्यादा है।
Describing a trial that incorporates different weights to assess outcomes.
एक परीक्षण का वर्णन करना जो परिणामों का आकलन करने के लिए विभिन्न वजन शामिल करता है।
English Usage: We conducted a weighted trial to ensure accuracy in our measurements.
Hindi Usage: हमने अपने माप में सटीकता सुनिश्चित करने के लिए एक वजन परीक्षण किया।
describing something in terms of its weight
वजन संबंधी
English Usage: The weighing scale was calibrated for accurate measurements of piggy.
Hindi Usage: वजन की मशीन को पिगी के सटीक माप के लिए कैलिब्रेट किया गया था।
wajan, vajan, wajen, vaajan
