Members of a particular nation, community, or ethnic group.
लोग
English Usage: Many people attended the concert.
Hindi Usage: कई लोग संगीत कार्यक्रम में शामिल हुए।
A specific group of individuals.
प्रजाजन
English Usage: The people of India celebrate diverse festivals.
Hindi Usage: भारत के लोग विभिन्न त्योहार मनाते हैं।
Individuals of a particular profession or interest.
व्यवसायी लोग
English Usage: The people in this industry are very competitive.
Hindi Usage: इस उद्योग के लोग बहुत प्रतिस्पर्धात्मक हैं।
Early humans or societies considered to be at a basic cultural or technological level.
प्रारंभिक लोग
English Usage: The study focuses on primitive people and their ways of life.
Hindi Usage: यह अध्ययन प्रारंभिक लोगों और उनके जीवन के तरीकों पर केंद्रित है।
Individuals of below-average height.
निम्न औसत ऊँचाई वाले व्यक्ति
English Usage: Short people often find it challenging to reach high shelves.
Hindi Usage: निम्न औसत ऊँचाई वाले व्यक्ति अक्सर ऊँची अलमारियों तक पहुँचने में कठिनाई महसूस करते हैं।
A term used informally to refer to people in general, regardless of gender.
एक अनौपचारिक शब्द जिसका उपयोग सामान्यतः लोगों को संदर्भित करने के लिए किया जाता है, चाहे वे किसी भी लिंग के हों।
English Usage: You guys did a great job on the project!
Hindi Usage: तुम लोगों ने प्रोजेक्ट पर शानदार काम किया!
Referring to a specific cultural or ethnic group associated with these islands.
उन द्वीपों से जुड़े एक विशेष सांस्कृतिक या जातीय समूह का उल्लेख करना
English Usage: The people from the Sunda Islands have a rich cultural heritage.
Hindi Usage: सुंदा द्वीपों के लोग समृद्ध सांस्कृतिक धरोहर के मालिक हैं।
informal term for a burden or large group of people
बोझ या लोगों के बड़े समूह का अनौपचारिक शब्द
English Usage: The meeting was filled with cattle, making it hard to concentrate.
Hindi Usage: उस बैठक में बहुत सारे लोग थे, जिससे ध्यान केंद्रित करना मुश्किल हो गया।
A group of people or community, often referring to a specific cultural or ethnic group.
एक विशिष्ट सांस्कृतिक या जातीय समूह
English Usage: The al-ubaid folk celebrated their traditional festival with great enthusiasm.
Hindi Usage: अल-उबैद लोग अपनी पारंपरिक त्योहार को बड़े उत्साह के साथ मनाते हैं।
People who are not in captivity or under physical restraint.
कैद में न होने वाले लोग
English Usage: The free people gathered in the park to celebrate.
Hindi Usage: स्वतंत्र लोग पार्क में जश्न मनाने के लिए इकट्ठा हुए।
Individuals belonging to a certain group or community
एक निश्चित समूह या समुदाय के लोग
English Usage: The non-agricultural people in the region rely on manufacturing jobs.
Hindi Usage: क्षेत्र में गैर-कृषि लोग विनिर्माण नौकरियों पर निर्भर करते हैं।
People belonging to a racial group typically characterized by light skin color.
हल्के त्वचा के रंग वाले लोगों का एक जातीय समूह
English Usage: White people have historically held significant economic power in many countries.
Hindi Usage: हल्के त्वचा वाले लोगों ने कई देशों में ऐतिहासिक रूप से महत्वपूर्ण आर्थिक शक्ति रखी है।
People living or working along the direction of a river or in a process that follows a certain sequence.
नदी के किनारे रहने वाले लोग या किसी प्रक्रिया में जो अनुक्रम का पालन करते हैं।
English Usage: The downstream people depend on the river for their livelihood.
Hindi Usage: नदी के किनारे रहने वाले लोग अपनी जीविका के लिए उस नदी पर निर्भर करते हैं।
A large number or quantity, not precisely twelve.
एक बड़ा संख्या या मात्रा, जो निश्चित रूप से बारह नहीं है
English Usage: There were dozens of people at the concert.
Hindi Usage: कॉन्सर्ट में दर्जनों लोग थे।
Can refer to a group of people with a shared cultural background.
एक साझा सांस्कृतिक पृष्ठभूमि वाले लोगों का समूह
English Usage: Many Dutch people celebrate King's Day with parades and parties.
Hindi Usage: कई नीदरलैंड के लोग किंग्स डे का जश्न परेड और पार्टियों के साथ मनाते हैं।
A group of people sharing a common culture, language, or ethnicity.
एक आम संस्कृति, भाषा या जातीयता को साझा करने वाला एक समूह।
English Usage: The folk of the village celebrate their traditions every year.
Hindi Usage: गाँव के लोग हर वर्ष अपनी परंपराओं का जश्न मनाते हैं।
An ethnic group or community, often referring to descendants of the Hamitic peoples primarily in Africa.
हमेटिक लोग
English Usage: The Hamite people have a rich cultural heritage that influences their traditions.
Hindi Usage: हमेटिक लोगों की एक समृद्ध सांस्कृतिक विरासत है जो उनके परंपराओं पर प्रभाव डालती है।
A large number or amount of something.
बहुत सारी चीजें
English Usage: There were a lot of people at the concert.
Hindi Usage: कॉन्सर्ट में बहुत सारी लोग थे।
the human race
मानव जाति
English Usage: People have lived on Earth for thousands of years.
Hindi Usage: लोग हजारों सालों से पृथ्वी पर रहते हैं।
people who live or work in the upstream part of a system (e.g., rivers, oil production)
व्यक्ति जो किसी प्रणाली के प्रारंभिक भाग में रहते हैं या काम करते हैं
English Usage: The upstream people are crucial for managing the river's water quality.
Hindi Usage: अपस्ट्रीम लोग नदी के जल गुणवत्ता के प्रबंधन के लिए महत्वपूर्ण हैं।
A term referring to a person or group of people from Russia who are opposed to communist rule and who support the earlier monarchy.
उन लोगों या समूहों को संदर्भित करने वाला एक शब्द जो साम्यवादी शासन के खिलाफ हैं और पहले की राजशाही का समर्थन करते हैं।
English Usage: The White Russians sought to restore the monarchy after the revolution.
Hindi Usage: व्हाइट रशियन क्रांति के बाद राजशाही को बहाल करने की कोशिश कर रहे थे।
In some contexts, it can refer to a person associated with a particular field, like 'ahl al-bayt' meaning 'people of the house'.
घर के लोग
English Usage: "The ahl al-bayt played a significant role in the community."
Hindi Usage: "आहल अल-बैत ने समुदाय में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।"
Residents of specific alpine regions, often with distinct cultural practices.
विशेष पहाड़ी क्षेत्रों के निवासी
English Usage: The alpine people of Switzerland are known for their traditional attire.
Hindi Usage: स्विट्जरलैंड के पहाड़ी लोग अपनी पारंपरिक वेशभूषा के लिए जाने जाते हैं।
A group of people united by shared culture or social norms.
समान संस्कृति या सामाजिक मानदंडों के द्वारा एकजुट लोगों का समूह।
English Usage: The folk in the village celebrate their annual festival with great enthusiasm.
Hindi Usage: गाँव के लोग अपने वार्षिक उत्सव को बड़े उत्साह के साथ मनाते हैं।
Individuals who speak the French language.
फ्रेंच descent के लोग
English Usage: French people are known for their rich culture and cuisine.
Hindi Usage: फ्रेंच लोग अपनी समृद्ध संस्कृति और व्यंजनों के लिए जाने जाते हैं।
Indigenous groups in mountainous regions
पहाड़ी क्षेत्रों के स्वदेशी समूह
English Usage: The hill people have a rich cultural heritage.
Hindi Usage: पहाड़ी लोग एक समृद्ध सांस्कृतिक विरासत रखते हैं।
A community living along the Japurá River
अमेज़न क्षेत्र का एक आदिवासी समूह
English Usage: The Japura people have a rich cultural heritage.
Hindi Usage: जापुरा लोगों की एक समृद्ध सांस्कृतिक विरासत है।
Referring to a grammatical construction where a plural notion is conveyed without changing the base form of the noun.
गुणवाचक रूप में परिवर्तन न करके बहुवचन का ज्ञान देना
English Usage: In English, "the people" is an example of a periphrastic plural.
Hindi Usage: अंग्रेजी में "लोग" एक बहुवचन रूप का उदाहरण है।
culture or community associated with maritime activities
समुद्र द्वारा यात्रा करने वाले लोग
English Usage: The sea-faring people were known for their exploration of distant lands.
Hindi Usage: समुद्र द्वारा यात्रा करने वाले लोग दूर-दूर के देशों की खोज के लिए जाने जाते थे।
people characterized by a solid physique
संकल्पित शारीरिक निर्माण वाले लोग
English Usage: The thickset people at the gym often lifted the heaviest weights.
Hindi Usage: जिम में संकल्पित शारीरिक निर्माण वाले लोग अक्सर भारी वजन उठाते थे।
Citizens or nationals of France.
फ्रांस के नागरिक
English Usage: French people celebrate Bastille Day with parades and fireworks.
Hindi Usage: फ्रेंच लोग बास्टाइल डे मनाते हैं जिसमें परेड और आतिशबाजी होती है।
Referring to the people of North Macedonia.
उत्तरी मैसिडोनिया के लोग
English Usage: The people of Makedonija celebrate many cultural festivals throughout the year.
Hindi Usage: उत्तरी मैसिडोनिया के लोग साल भर कई सांस्कृतिक त्योहार मनाते हैं।
individuals with a stout build
मजबूत या मोटे लोग
English Usage: The thickset people in the village were known for their resilience.
Hindi Usage: गांव में मोटे लोग अपनी सहनशक्ति के लिए जाने जाते थे।
Two people or individuals.
दो लोग
English Usage: The twos found it easier to collaborate.
Hindi Usage: दो लोगों को सहयोग करना आसान लगा।
Human beings in general or a particular group
English Usage: The people of the city came together for a festival.
Hindi Usage: शहर के लोग एक त्योहार के लिए एकत्र हुए।
people, society
English Usage: The world came together to celebrate peace.
Hindi Usage: लोग शांति का जश्न मनाने के लिए एक साथ आए।
Refers to a group of people historically associated with the Scythian and Aryan cultures.
स्कीथियन और आर्यन संस्कृतियों से जुड़े लोगों का समूह
English Usage: Many scholars believe that the Scytho-Aryan people played a significant role in the migration patterns of ancient Eurasia.
Hindi Usage: बहुत से शोधकर्ता मानते हैं कि स्कीथियन आर्यन लोग प्राचीन यूरेशिया के प्रवास पैटर्न में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाते थे।
Slang for a group of people who are very engrossed in science or academic pursuits, often used humorously.
एक समूह के लोग जो विज्ञान या अकादमिक गतिविधियों में गहराई से लगे होते हैं, अक्सर मजाक में उपयोग किया जाता है।
English Usage: The beaker people were excited to present their findings at the conference.
Hindi Usage: बेकर लोग सम्मेलन में अपने निष्कर्ष प्रस्तुत करने के लिए उत्साहित थे।
A group of persons sharing a common culture or way of life.
एक समूह के लोग जो एक सामान्य संस्कृति या जीवन शैली साझा करते हैं।
English Usage: The indigenous people have their own unique traditions.
Hindi Usage: मूल निवासी लोगों की अपनी अनूठी परंपराएँ हैं।
A term used informally for a person, regardless of gender.
किसी व्यक्ति के लिए अनौपचारिक रूप से प्रयुक्त शब्द।
English Usage: They are good guys to hang out with.
Hindi Usage: वे साथ समय बिताने के लिए अच्छे लोग हैं।
a term used in a gender-inclusive context to refer to people in general.
एक लिंग-समावेशी संदर्भ में लोगों का उल्लेख करने के लिए शब्द।
English Usage: The men and women of the community came together.
Hindi Usage: समुदाय के पुरुष और महिलाएँ एक साथ आए।
human beings in general
मानव beings
English Usage: People from all walks of life attended the event.
Hindi Usage: सभी वर्गों के लोग कार्यक्रम में भाग लेने आए थे।
an indefinite number; a large number of.
अनगिनत
a group of individuals with a shared identity or common culture
एक समूह व्यक्तियों के साथ एक समान पहचान या सामान्य संस्कृति
English Usage: "The indigenous people have rich traditions."
Hindi Usage: "देशी लोगों की समृद्ध परंपराएँ हैं।"
A term used informally to refer to a person, regardless of gender.
एक व्यक्ति को संदर्भित करने के लिए अनौपचारिक रूप से इस्तेमाल किया जाने वाला शब्द, चाहे किसी भी लिंग का हो।
English Usage: "You guys ready to go?"
Hindi Usage: "तुम लोग जाने के लिए तैयार हो?"
the people living in a particular area.
एक विशेष क्षेत्र में रहने वाले लोग
English Usage: The neighbourhood banded together to improve local parks.
Hindi Usage: पड़ोस ने स्थानीय पार्कों को सुधारने के लिए एकजुट किया।
A term used in the context of a specific ethnic group or community, particularly in Southeast Asia.
एक विशेष जातीय समूह या समुदाय की संज्ञा
English Usage: The White Tai people are known for their rich cultural heritage.
Hindi Usage: सफेद ताई लोग अपनी समृद्ध सांस्कृतिक विरासत के लिए जाने जाते हैं।
A group of individuals who share a common culture, ethnicity, or social structure.
एक समूह के व्यक्ति जो एक सामान्य संस्कृति, जातीयता या सामाजिक संरचना साझा करते हैं।
English Usage: The people of the region celebrate various festivals together.
Hindi Usage: इस क्षेत्र के लोग विभिन्न त्योहारों का एक साथ उत्सव मनाते हैं।
a group of people sharing a common culture or traditions
एक सामान्य संस्कृति या परंपराओं को साझा करने वाला लोगों का समूह
English Usage: The folk in this village celebrate their festival with great enthusiasm.
Hindi Usage: इस गांव के लोग अपने त्योहार को बहुत उत्साह के साथ मनाते हैं।
A term used to indicate a large number or quantity.
बहुत सारे
English Usage: There were many people at the concert.
Hindi Usage: कॉन्सर्ट में बहुत सारे लोग थे।
a particular group of human beings
एक विशेष मानव समूह
English Usage: The local people volunteered to help during the disaster.
Hindi Usage: स्थानीय लोगों ने आपदा के दौरान मदद के लिए स्वेच्छा से काम किया।
used to refer to a large number of people or things
बहुत से लोग या चीजों के लिए उपयोग किया जाने वाला
English Usage: So many of them came to the party.
Hindi Usage: उनमें से इतने लोग पार्टी में आए।
To a considerable extent; quite a lot.
काफी हद तक; बहुत
English Usage: He knows a good few people in the industry.
Hindi Usage: वह उद्योग में काफी लोगों को जानता है।
log, loge, logon, loga, looga
