to carry on or conduct business or negotiations

व्यापार या बातचीत करना

English Usage: The company transacts its business with several clients worldwide.

Hindi Usage: कंपनी अपने व्यापार को विश्वभर में कई ग्राहकों के साथ करती है।

to carry out or conduct (a business deal or exchange)

एक व्यापार सौदे या विनिमय को अंजाम देना

English Usage: They decided to transact the business deal in person.

Hindi Usage: उन्होंने व्यक्तिगत रूप से व्यापार सौदे को अंजाम देने का निर्णय लिया।

To make a deal or exchange.

एक डील या आदान-प्रदान करना।

English Usage: The merchants transaction their goods daily at the market.

Hindi Usage: व्यापारी रोज़ बाजार में अपने सामान का लेन-देन करते हैं।

To perform a transaction; to carry out a financial exchange.

लेन-देन करना

English Usage: The system allows users to transaction quickly and efficiently.

Hindi Usage: यह प्रणाली उपयोगकर्ताओं को जल्दी और कुशलता से लेन-देन करने की अनुमति देती है।

An exchange of goods, services, or funds.

खरीद या बिक्री का उदाहरण; एक व्यापार।

English Usage: The transactions at the market have increased this week.

Hindi Usage: इस सप्ताह बाजार में लेन-देन बढ़ गया है।

A record of purchase or sale; a financial record.

खरीद या बिक्री का रिकॉर्ड; एक वित्तीय रिकॉर्ड।

English Usage: She keeps a meticulous record of all her transactions.

Hindi Usage: वह अपने सभी लेन-देन का विस्तृत रिकॉर्ड रखती है।

A large quantity or volume of something.

बड़ी मात्रा

English Usage: The company ordered a bulk transaction of supplies for the upcoming project.

Hindi Usage: कंपनी ने आगामी परियोजना के लिए सामग्रियों का एक बड़ी मात्रा का लेन-देन किया।

An act of buying or selling something.

एक चीज़ खरीदने या बेचने का कार्य।

English Usage: The bank reported a significant increase in illegal transactions last year.

Hindi Usage: बैंक ने पिछले साल अवैध लेन-देन में महत्वपूर्ण वृद्धि की रिपोर्ट की।

A record of a business deal or exchange.

व्यापारिक लेन-देन का एक अभिलेख।

English Usage: The company keeps a detailed transaction file for all its sales.

Hindi Usage: कंपनी अपने सभी बिक्री के लिए एक विस्तृत व्यापारिक लेन-देन का अभिलेख रखती है।

An instance of conducting business or exchanging goods or services.

व्यापार या सेवा का लेन-देन।

English Usage: The company recorded a significant increase in transactions last quarter.

Hindi Usage: कंपनी ने पिछले तिमाही में लेन-देन में महत्वपूर्ण वृद्धि दर्ज की।

an instance of conducting business or a deal

व्यापार या सौदे का एक उदाहरण

English Usage: The company finalized the transaction successfully.

Hindi Usage: कंपनी ने व्यापार को सफलतापूर्वक पूरा किया।

The act of buying or selling something; a business deal.

लेन-देन

English Usage: The transaction was completed smoothly.

Hindi Usage: लेन-देन आसानी से पूरा हो गया।

a transaction in which goods or services are traded.

सामानों का लेन-देन

English Usage: The exchange of goods helped boost the local economy.

Hindi Usage: सामानों का लेन-देन स्थानीय अर्थव्यवस्था को बढ़ाने में मदद करता है।

The practice of exchanging things with others for mutual benefit.

लेन-देन का अभ्यास

English Usage: In international relations, the reciprocity principle often ensures that each country grants the same privileges to one another.

Hindi Usage: अंतरराष्ट्रीय संबंधों में, लेन-देन का अभ्यास यह सुनिश्चित करता है कि प्रत्येक देश एक-दूसरे को समान प्राथमिकताएँ प्रदान करे।

The manner in which a transaction is conducted or communicated.

लेन-देन करने का तरीका

English Usage: The company's transactional style fosters open communication and quick decision-making.

Hindi Usage: कंपनी का लेन-देन करने का तरीका खुली बातचीत और तेज निर्णय लेने को बढ़ावा देता है।

A recorded event in a database, especially in financial contexts.

रिकॉर्ड किया गया घटनाक्रम

English Usage: Each transaction is logged for security purposes.

Hindi Usage: प्रत्येक लेन-देन सुरक्षा उद्देश्यों के लिए लॉग किया गया है।

the part of the balance of payments that records transactions involving the transfer of ownership of fixed assets

स्थायी संपत्तियों के स्वामित्व के अंतरण का खाता

English Usage: Significant transactions are recorded in the capital account.

Hindi Usage: महत्वपूर्ण लेन-देन राजधानी खाते में दर्ज किए जाते हैं।

pertaining to interactions between parties

लेन-देन से संबंधित

English Usage: The company improved its transactional efficiency through new software.

Hindi Usage: कंपनी ने नए सॉफ़्टवेयर के माध्यम से अपनी लेन-देन की दक्षता में सुधार किया।

the act of demanding or forcing something, often a payment or tribute

लेन-देन या मजबूर करने की क्रिया

English Usage: The exaction of tribute from the conquered territories was a common practice in ancient empires.

Hindi Usage: विजित क्षेत्रों से श्रद्धांजलि की लेन-देन करना प्राचीन साम्राज्यों में एक सामान्य प्रथा थी।

An instance of buying or selling something.

कुछ खरीदने या बेचने का एक उदाहरण

English Usage: The transaction was completed smoothly.

Hindi Usage: लेन-देन सुचारू रूप से पूरा हुआ।

the act of participating in a transaction or arrangement

लेन-देन

English Usage: The dealing between the two companies was concluded successfully.

Hindi Usage: दो कंपनियों के बीच का लेन-देन सफलतापूर्वक समाप्त हुआ।

An informal way to refer to a specific kind of exchange or transaction.

एक अनौपचारिक तरीके से किसी विशेष प्रकार के आदान-प्रदान या लेन-देन को संदर्भित करना।

English Usage: "We had an ekatin to share ideas about the project."

Hindi Usage: "हमने प्रोजेक्ट के बारे में विचार साझा करने के लिए एक एकटिन किया।"

A situation in which people or groups compromise or make mutual concessions.

एक स्थिति जिसमें लोग या समूह आपसी समझौता करते हैं।

English Usage: In any relationship, there must be a give and take to maintain harmony.

Hindi Usage: किसी भी रिश्ते में, समरसता बनाए रखने के लिए लेन-देन होना आवश्यक है।

the act of conducting business or an exchange

लेन-देन

English Usage: The transaction was completed successfully.

Hindi Usage: लेन-देन सफलतापूर्वक पूरा हो गया।

a business agreement or interaction

एक व्यापारिक समझौता या बातचीत

English Usage: "The company's success largely depends on its transactions with clients."

Hindi Usage: "कंपनी की सफलता काफी हद तक अपने ग्राहकों के साथ लेन-देन पर निर्भर करती है।"

an instance of buying or selling something; a business deal

कुछ खरीदने या बेचने का एक उदाहरण; एक व्यापार सौदा

English Usage: The transaction was completed without any issues.

Hindi Usage: लेन-देन बिना किसी समस्या के पूरा हुआ।

A business agreement or transaction.

एक व्यावसायिक समझौता या लेन-देन।

English Usage: The company had several dealings with international clients.

Hindi Usage: कंपनी के अंतर्राष्ट्रीय ग्राहकों के साथ कई लेन-देन थे।

a transaction or event involving business dealings

एक लेन-देन या व्यापारिक कार्यवाही

English Usage: The transact was completed successfully.

Hindi Usage: लेन-देन सफलतापूर्वक पूरा हुआ।

An instance of buying or selling something; a business deal or exchange.

लेन-देन की एक घटना

English Usage: Each transactional record is carefully documented for auditing purposes.

Hindi Usage: प्रत्येक लेन-देन की घटना को ऑडिटिंग के उद्देश्यों के लिए ध्यान से दस्तावेजीकृत किया जाता है।

Text

लेन-देन

English Usage: She completed the tx in less than five minutes.

Hindi Usage: उसने पांच मिनट से कम में लेन-देन पूरा किया।

A record of a financial or business exchange.

लेन-देन का रिकॉर्ड

English Usage: She kept a detailed ledger of all her transactions.

Hindi Usage: उसने अपने सभी लेन-देन की एक विस्तृत खाता-बही रखी।

Relating to or consisting of transactions; often used to describe processes that involve exchange or interaction.

लेन-देन से संबंधित

English Usage: The transactional nature of online shopping has changed consumer behavior.

Hindi Usage: ऑनलाइन खरीदारी की लेन-देन से संबंधित प्रकृति ने उपभोक्ता व्यवहार को बदल दिया है।