लिपटना meaning in English

Verb

To lie close and snug, typically for warmth or comfort.

आराम या गर्मी के लिए निकट और आराम से लेटना।

English Usage: The cat would nestle against her side during the cold nights.

Hindi Usage: ठंडे रातों में बिल्ली उसकी ओर लिपट जाती थी।

To form into a spiral or coil

घेरना

English Usage: The cat curled up on the sofa to take a nap.

Hindi Usage: बिल्ली सोफे पर घेरने के लिए लिपटी।

To move back and forth; intertwine something in a pattern.

एक पैटर्न में आपस में लिपट जाना।

English Usage: The paths crisscrossed each other in the park.

Hindi Usage: पार्क में पथ एक-दूसरे को आपस में लिपट गए।

To roll or intertwine together.

एक साथ लुढ़कना या आपस में लपेटना।

English Usage: The leaves convolve around the stem as they grow.

Hindi Usage: पत्तियाँ बढ़ते हुए डंठल के चारों ओर लिपटी जाती हैं।

To intertwine elements or ideas

तत्वों या विचारों को एक साथ लाना

English Usage: Their lives interwind in ways they never imagined.

Hindi Usage: उनके जीवन ऐसे तरीकों से एक साथ लिपटे हैं जिनकी उन्होंने कभी कल्पना नहीं की थी।

To form into a spiral or curve

एक सर्पिल या वक्र के रूप में बनाना

English Usage: The dog curled up on the couch and fell asleep.

Hindi Usage: कुत्ता सोफे पर लिपटा और सो गया.

to envelop or cloak with foliage

पत्तियों से लिपटना या ढकना

English Usage: The vines embower the old stone wall, giving it a mystical appearance.

Hindi Usage: लत्ते पुरानी पत्थर की दीवार को ढकते हैं, जिससे इसे जादुई रूप मिलता है।

To become twisted or curled

लिपट जाना या घुम जाना

English Usage: The wire kinks easily if not handled properly.

Hindi Usage: यदि सही से नहीं संभाला गया तो तार आसानी से लिपट जाता है।

to wind or twist around something

किसी चीज़ के चारों ओर लपेटना या मोड़ना

English Usage: The vines twine around the trellis.

Hindi Usage: बेलें ट्रीलिस के चारों ओर लिपटती हैं।

to form into a coil; spiral

कुंडली में बनाना; सर्पिल

English Usage: The smoke began to coil up into the air.

Hindi Usage: धुआं हवा में लिपटने लगा।

To twist together or entwine.

एक साथ मोड़ना या लिपटाना।

English Usage: She decided to twine the flowers into a crown for the ceremony.

Hindi Usage: उसने समारोह के लिए फूलों को एक मुकुट में लिपटाने का निर्णय लिया।

To interlace strands or fibers to create a braid, often used in hairstyles or crafts.

तंतुओं या धागों को एक साथ लिपटाना ताकि एक पिंच बनाई जा सके, अक्सर बालों की शैलियों या शिल्प कार्यों में।

English Usage: She decided to braid her long hair for the party.

Hindi Usage: उसने पार्टी के लिए अपने लंबे बालों को लिपटाने का निर्णय लिया।

To coil or twist around something.

किसी चीज़ के चारों ओर लिपटना या घुमावना।

English Usage: The vines began to circumvolute around the trellis.

Hindi Usage: बेलें लतियों के चारों ओर लिपटना शुरू कर दीं।

To have leaves that wrap around the stem.

पत्तों का तने के चारों ओर लिपटना।

English Usage: The plant tends to perfoliate when it receives adequate sunlight.

Hindi Usage: जब पौधे को पर्याप्त धूप मिलती है, तो वह परफोलिएट होने की प्रवृत्ति रखता है।

To describe the process of rolling back or unfolding.

वापस लिपटने या अनरोल करने की प्रक्रिया को वर्णन करना।

English Usage: The designer aimed to devolute the complex structure into a simpler form.

Hindi Usage: डिज़ाइनर का लक्ष्य जटिल संरचना को एक सरल रूप में वापस लिपटना था।

To squirm or wriggle like a worm.

जैसे कीड़ा लिपटना

English Usage: The fish began to wurm as it was pulled from the water.

Hindi Usage: मछली पानी से निकालते ही लिपटने लगी।

Noun

The act of moving in a winding or smooth manner.

लिपटने या चिकनाई से चलने की क्रिया।

English Usage: The slithering of the creature was barely audible.

Hindi Usage: जीव का लिपटकर चलना लगभग सुनाई नहीं दिया।

A twisted or woven state

लिपटा हुआ अवस्था

English Usage: The intertwine of the threads created a beautiful pattern.

Hindi Usage: धागों का लिपटा हुआ अवस्था ने एक सुंदर पैटर्न बनाया.

A state of being twisted or woven together

एक साथ लिपटने की स्थिति

English Usage: The intertwine of their fates was unavoidable.

Hindi Usage: उनकी किस्मतों का आपस में लिपटना टालने योग्य नहीं था।

A state of being wound up or twisted.

लिपटा हुआ या मोड़ा हुआ स्थिति

English Usage: The enwind of the vines created a natural barrier in the garden.

Hindi Usage: बेलों का लिपटना बगीचे में एक प्राकृतिक Barrier का निर्माण करता है।

Transliteration of लिपटना

lipatna, lipatnaa, liptna, lepatna

लिपटना का अनुवादन साझा करें