लिंग meaning in English

Noun

Vulgar slang for the male genitalia.

पुरुष जननांग के लिए अश्लील शब्द।

English Usage: He got embarrassed when he heard the crude joke about a cock.

Hindi Usage: जब उसने मुर्गे के बारे में अश्लील मजाक सुना तो वह शर्मिंदा हो गया।

Different categories of identity based on gender.

लिंग के आधार पर विभिन्न पहचान श्रेणियाँ।

English Usage: "The study aimed to analyze the impact of different genders on workplace dynamics."

Hindi Usage: "अध्ययन का उद्देश्य कार्यस्थल की गतिशीलता पर विभिन्न लिंगों के प्रभाव का विश्लेषण करना था।"

A social and cultural concept referring to the roles, behaviors, activities, and expectations society considers appropriate for men and women.

एक सामाजिक और सांस्कृतिक अवधारणा जो उन भूमिकाओं, व्यवहारों, गतिविधियों और अपेक्षाओं को संदर्भित करती है जिन्हें समाज पुरुषों और महिलाओं के लिए उपयुक्त मानता है।

English Usage: In many societies, the gender schema influences how children are raised and the roles they are expected to fulfill in adulthood.

Hindi Usage: कई समाजों में, लैंगिक स्कीमा यह प्रभावित करती है कि बच्चों को कैसे बड़ा किया जाए और वयस्कता में उन्हें कौन-सी भूमिकाएं निभाने की अपेक्षा की जाती है।

the biological distinction between male and female organisms

पुरुष और महिला जीवों के बीच का जैविक भेद

English Usage: The sex of the animal is determined at birth.

Hindi Usage: जानवर का लिंग जन्म के समय निर्धारित होता है।

A category used to classify nouns and pronouns.

एक श्रेणी जो संज्ञा और सर्वनाम को वर्गीकृत करने के लिए उपयोग की जाती है।

English Usage: In French, every noun has a grammatical gender.

Hindi Usage: फ्रेंच में, हर संज्ञा का एक व्याकरणिक लिंग होता है।

A symbol representing divine generative energy in Hinduism, often associated with the god Shiva.

शिव का प्रतीक, जो दिव्य उत्पत्ति ऊर्जा का प्रतिनिधित्व करता है।

English Usage: The temple was adorned with several lingams, each representing different aspects of the deity.

Hindi Usage: मंदिर कई लिंगों से सजा था, प्रत्येक देवता के विभिन्न पहलुओं का प्रतिनिधित्व करता था।

Gender identity or social role.

लिंग पहचान या सामाजिक भूमिका।

English Usage: She identifies as a different sex than what was assigned at birth.

Hindi Usage: वह जन्म के समय निर्धारित लिंग से अलग लिंग के रूप में पहचान करती है।

relating to the biological characteristics that define humans as female or male

लिंग के विशेष गुणों से संबंधित

English Usage: Many species have sex-specific traits that help with reproduction.

Hindi Usage: कई प्रजातियों में प्रजनन में मदद करने के लिए लिंग विशेष गुण होते हैं।

A characteristic or attribute related to male or female biological distinctions.

पुरुष या महिला के जैविक भेदों से संबंधित एक विशेषता।

English Usage: In many species, sex determination is critical for reproduction.

Hindi Usage: कई प्रजातियों में, प्रजनन के लिए लिंग निर्धारण महत्वपूर्ण है।

used in the context of gender identity and roles in society

लिंग पहचान और सामाजिक भूमिका

English Usage: In today's society, sex is not just about biology; it also encompasses gender identity.

Hindi Usage: आज के समाज में, लिंग केवल जैविक नहीं है; यह लिंग पहचान को भी समाहित करता है।

Involving or affecting the penis

लिंग को प्रभावित करने वाला

English Usage: He received a penile examination as part of the check-up.

Hindi Usage: उसे जांच के हिस्से के रूप में लिंग की जांच मिली।

An alteration in the expected sexual phenotype.

एक जैविक स्थिति जिसमें एक व्यक्ति उन लक्षणों का प्रदर्शन करता है जो आमतौर पर विपरीत लिंग से जुड़े होते हैं।

English Usage: "The study focused on sex reversal in certain fish species."

Hindi Usage: "अध्ययन में कुछ मछलियों के प्रजातियों में लिंग परिवर्तन पर ध्यान केंद्रित किया गया।"

Slang term for male genitalia

पुरुष जननांग का स्लैंग शब्द

English Usage: He made a joke about his penis during the stand-up routine.

Hindi Usage: उसने स्टैंड-अप रूटीन के दौरान अपने लिंग के बारे में मजाक किया।

the state of being male or female

लिंग की स्थिति

English Usage: Sex can influence certain behaviors in animals.

Hindi Usage: लिंग कुछ जानवरों में विशेष व्यवहार को प्रभावित कर सकता है।

A slang term referring to a man's penis.

एक आदमी के लिंग के लिए एक स्लैंग शब्द।

English Usage: He laughed and said it was a wiener joke.

Hindi Usage: उसने हंसते हुए कहा कि यह एक वाइनर मजाक था।

the state of being male or female

पुरुष या महिला होने की स्थिति

English Usage: Gender can influence social roles and expectations.

Hindi Usage: लिंग सामाजिक भूमिकाओं और अपेक्षाओं को प्रभावित कर सकता है।

A person whose gender identity is not fixed and may change.

एक व्यक्ति जिसकी लिंग पहचान स्थिर नहीं है और जो बदल सकती है।

English Usage: They identify as gender-fluid and may present as male one day and female the next.

Hindi Usage: वे लिंग-तरल के रूप में पहचानते हैं और एक दिन पुरुष के रूप में और अगले दिन महिला के रूप में प्रस्तुत हो सकते हैं.

The state of being male or female, typically used with reference to social and cultural differences rather than biological ones.

पुरुष या महिला होने की स्थिति, आमतौर पर जैविक अंतर के बजाय सामाजिक और सांस्कृतिक भिन्नताओं के संदर्भ में उपयोग किया जाता है।

English Usage: The study focused on gender roles in modern society.

Hindi Usage: अध्ययन ने आधुनिक समाज में लिंग भूमिकाओं पर ध्यान केंद्रित किया।

relating to the classification of individuals based on shared social or cultural characteristics.

लिंग विशेष

English Usage: The study focused on gender-specific roles in society.

Hindi Usage: अध्ययन ने समाज में लिंग विशेष भूमिकाओं पर ध्यान केंद्रित किया।

Relating to the penis

लिंग से संबंधित

English Usage: The penile structure is crucial for reproductive function.

Hindi Usage: लिंग संरचना प्रजनन कार्य के लिए महत्वपूर्ण है।

Unable to differentiate or recognize gender differences in a particular context.

लिंग-अंध

English Usage: The company's hiring practices are criticized for being gender-blind.

Hindi Usage: कंपनी की भर्ती प्रक्रिया को लिंग-अंध होने के लिए आलोचना की जा रही है।

A slang term for a man's penis.

एक पुरुष का लिंग

English Usage: He used the slang term 'cock' in a joking manner during the conversation.

Hindi Usage: उसने बातचीत के दौरान मजाक में 'कॉक' शब्द का उपयोग किया।

A phallic symbol representing fertility or the generation of life.

प्रजनन या जीवन के निर्माण का प्रतिनिधित्व करने वाला लिंगात्मक प्रतीक।

English Usage: The ancient carvings depicted various scenes involving the linga as a symbol of fertility.

Hindi Usage: प्राचीन उत्कीर्णन में प्रजनन के प्रतीक के रूप में लिंग शामिल विभिन्न दृश्यों को दर्शाया गया था।

pertaining to male reproductive organs; often used in discussions of sexuality and gender.

पुरुष प्रजनन अंगों से संबंधित; अक्सर सेक्सुअलिटी और जेंडर की चर्चाओं में प्रयोग होता है।

English Usage: The study explored phallic imagery in ancient civilizations and its cultural significance.

Hindi Usage: अध्ययन ने प्राचीन सभ्यताओं में लिंग की चित्रण और इसके सांस्कृतिक महत्व की खोज की।

the state of being male or female

लिंग स्थिति

English Usage: She identified her gender as female from a young age.

Hindi Usage: उसने छोटी उम्र से अपना लिंग महिला के रूप में पहचाना।

The social or cultural roles associated with being male or female.

लिंग

English Usage: In English, the gender for nouns is not always obvious.

Hindi Usage: अंग्रेज़ी में, संज्ञाओं के लिए लिंग हमेशा स्पष्ट नहीं होता।

A Scottish term for a moor or heath, often used in literature.

एक स्कॉटिश शब्द जिसका अर्थ है एक मरुस्थल या वनस्पति, अक्सर साहित्य में उपयोग किया जाता है।

English Usage: The landscape was covered with ling, creating a picturesque view.

Hindi Usage: परिदृश्य लिंग से ढका हुआ था, जो एक सुंदर दृश्य बना रहा था।

The biological category indicating male or female.

पुरुष या महिला को सूचित करने वाली जैविक श्रेणी।

English Usage: The sex of the animal can be determined by its anatomy.

Hindi Usage: जानवर का सेक्स उसकी शारीरिक रचना से निर्धारित किया जा सकता है।

The biological difference between male and female organisms.

नर और मादा प्रजातियों के बीच जैविक अंतर

English Usage: The sex of the animal is determined by its chromosomes.

Hindi Usage: जानवर का लिंग इसके गुणसूत्रों द्वारा निर्धारित होता है।

Adjective

Relating to the social and cultural roles associated with being male or female.

पुरुष या महिला होने से संबंधित सामाजिक और सांस्कृतिक भूमिकाएँ।

English Usage: The gendered expectations of society can influence individual choices.

Hindi Usage: समाज की लिंग आधारित अपेक्षाएँ व्यक्तिगत विकल्पों को प्रभावित कर सकती हैं।

Not acknowledging or being aware of gender-related issues.

लिंग-संबंधित मुद्दों को अनदेखा करना

English Usage: His gender-blind approach to education often overlooks the needs of female students.

Hindi Usage: उनकी लिंग-संबंधित मुद्दों को अनदेखा करने वाली शिक्षा प्रणाली अक्सर महिला छात्रों की आवश्यकताओं को नजरअंदाज करती है।

of or relating to people of either sex

लिंग से संबंधित

English Usage: The organization promotes gender equality in the workplace.

Hindi Usage: यह संगठन कार्यस्थल में लिंग समानता को बढ़ावा देता है।

Verb

To determine the sex of an organism, particularly in animals.

किसी जीव की लिंग पहचान करना

English Usage: The researchers sexed the puppies to understand their breeding potential.

Hindi Usage: शोधकर्ताओं ने पिल्लों की लिंग पहचान की ताकि उनकी प्रजनन क्षमता को समझा जा सके।

Transliteration of लिंग

ling, linga, lingam, leeng, lingaam

लिंग का अनुवादन साझा करें