A form of financial measurement in transactions.
लेन-देन में एक वित्तीय माप
English Usage: "The cost of the hotel was 50 Kuwaiti dinars."
Hindi Usage: "होटल की लागत 50 कुवैत दीनार थी।"
An assessment of the financial impact of a decision.
एक निर्णय के वित्तीय प्रभाव का आकलन।
English Usage: The cost analysis showed that the project would exceed the budget.
Hindi Usage: लागत विश्लेषण ने दिखाया कि परियोजना बजट से अधिक हो जाएगी।
the actual expense incurred in producing a product or service, which may include fixed and variable costs.
वास्तविक लागत
English Usage: Understanding the real cost of production is essential for pricing strategy.
Hindi Usage: उत्पादन की वास्तविक लागत को समझना मूल्य निर्धारण रणनीति के लिए आवश्यक है।
a cost associated with a service provided
सेवा की लागत
English Usage: She was surprised by the corresponding price for the delivery service.
Hindi Usage: वह डिलिवरी सेवा की लागत से हैरान थी।
an amount incurred as a result of an action
किसी क्रिया के परिणामस्वरूप होने वाली राशि
English Usage: The cost of his mistake was quite high.
Hindi Usage: उसकी गलती की लागत काफी अधिक थी।
real or existing as a fact
वास्तविक
English Usage: The actual cost of the project was higher than estimated.
Hindi Usage: प्रोजेक्ट की वास्तविक लागत का अनुमानित से अधिक थी।
The total cost associated with holding inventory (financial term).
भंडारण लागत
English Usage: Businesses need to account for carrying costs when pricing their products.
Hindi Usage: व्यवसायों को अपने उत्पादों की कीमत निर्धारित करते समय भंडारण लागत का ध्यान रखना चाहिए।
the amount that needs to be paid to acquire a good or service
किसी वस्तु या सेवा को प्राप्त करने के लिए भुगतान की जाने वाली राशि
English Usage: The cost of living has increased significantly this year.
Hindi Usage: इस वर्ष जीवन यापन की लागत में काफी वृद्धि हुई है।
the amount that has to be paid or spent to buy or obtain something
कोई चीज़ खरीदने या प्राप्त करने के लिए जो राशि चुकानी या खर्च करनी होती है
English Usage: The cost of living in the city has increased significantly.
Hindi Usage: शहर में जीवन यापन की लागत में काफी वृद्धि हुई है।
the cost associated with manufacturing products
उत्पादन लागत
English Usage: The factory cost of the new model is higher than expected.
Hindi Usage: नए मॉडल की फैक्टरी लागत अपेक्षा से अधिक है।
The total amount of money required to complete a project.
एक प्रोजेक्ट को पूरा करने के लिए आवश्यक कुल धन की राशि।
English Usage: The project cost exceeded our budget by 20%.
Hindi Usage: प्रोजेक्ट का लागत हमारे बजट से 20% अधिक हो गई।
The cost associated with producing or purchasing one item.
एक आइटम के उत्पादन या खरीदने से संबंधित लागत।
English Usage: The unit cost of the product has increased due to higher material prices.
Hindi Usage: इस उत्पाद की एकाई लागत उच्च सामग्री की कीमतों के कारण बढ़ गई है।
the cost incurred when borrowing money
उधार लेने की लागत
English Usage: The borrowing cost for the new project was higher than expected.
Hindi Usage: नए प्रोजेक्ट के लिए उधार लेने की लागत अपेक्षा से अधिक थी।
the amount that needs to be paid or spent to buy or obtain something
किसी चीज़ को खरीदने या प्राप्त करने के लिए जो राशि खर्च की जानी होती है
English Usage: The costs of living in the city are very high.
Hindi Usage: शहर में रहने की लागत बहुत ज्यादा है।
the cost involved in gaining acceptance for something, often used in business contexts.
स्वीकृति की लागत
English Usage: The acceptance cost of the new software was higher than expected.
Hindi Usage: नई सॉफ़्टवेयर की स्वीकृति की लागत अपेक्षा से अधिक थी।
The cost of an item compared to other items, often used in the context of analysis or economics.
तुलनात्मक लागत
English Usage: The comparative cost of living in the city is high compared to the suburbs.
Hindi Usage: शहर में जीवन की तुलनात्मक लागत उपनगरों की तुलना में अधिक है।
the sacrifice of something valuable for gaining something else.
लागत
English Usage: The cost of living has increased in the last year.
Hindi Usage: पिछले वर्ष में जीवन यापन की लागत बढ़ गई है।
an advantage in terms of cost or expenses
लागत का लाभ
English Usage: Our company has a cost advantage compared to our competitors.
Hindi Usage: हमारी कंपनी के पास हमारे प्रतिस्पर्धियों की तुलना में लागत का लाभ है।
the total expense incurred in producing a product or service
किसी उत्पाद या सेवा का उत्पादन करने में incurred कुल खर्च
English Usage: The cost basis of the investment needs to be calculated for tax purposes.
Hindi Usage: निवेश का लागत आधार कर उद्देश्यों के लिए गणना करने की आवश्यकता है।
A numerical value that represents the relationship between cost and a specific factor affecting it.
लागत गुणांक
English Usage: The cost coefficient for this project indicates that labor costs will significantly affect the total expenses.
Hindi Usage: इस परियोजना के लिए लागत गुणांक दर्शाता है कि श्रम लागत कुल खर्च पर महत्वपूर्ण प्रभाव डालेगा।
कोई चीज़ ख़रीदने या प्राप्त करने के लिए भुगतान या खर्च की जाने वाली राशि
English Usage: The cost of living has increased significantly over the years.
Hindi Usage: जीवन यापन की लागत वर्षों में महत्वपूर्ण रूप से बढ़ गई है।
a disadvantage or sacrifice incurred in the pursuit of an objective
लक्ष्य की प्राप्ति में हुआ नुकसान या बलिदान
English Usage: The cost of success is often higher than anticipated.
Hindi Usage: सफलता की लागत अक्सर प्रत्याशित से अधिक होती है।
the amount paid to obtain goods or services
सामानों या सेवाओं के लिए चुकाया गया राशि
English Usage: We need to reduce the cost of production to increase profit margins.
Hindi Usage: हमें मुनाफे की सीमा बढ़ाने के लिए उत्पादन के खर्च को कम करने की आवश्यकता है।
An amount that has been spent or required to produce or obtain something.
खर्च
English Usage: The project faced a significant cost overrun due to unexpected delays.
Hindi Usage: परियोजना को अप्रत्याशित देरी के कारण महत्वपूर्ण खर्च के अतिक्रमण का सामना करना पड़ा।
A financial arrangement where costs are divided among parties.
लागत साझेदारी
English Usage: The cost sharing agreement between the two companies helped reduce expenses.
Hindi Usage: दो कंपनियों के बीच लागत साझेदारी समझौते ने खर्चों को कम करने में मदद की।
the amount of money that must be paid for something
किसी चीज के लिए भुगतान करने की राशि
Hindi Usage: शहर में जीवन की लागत में काफी वृद्धि हुई है।
The total value of something, typically expressed in monetary terms.
किसी चीज़ का कुल मूल्य, आमतौर पर मौद्रिक शर्तों में व्यक्त किया जाता है।
Cost per thousand impressions
प्रति हजार इंप्रेशन की लागत
English Usage: The marketing campaign was evaluated based on its cpm to measure efficiency.
Hindi Usage: मार्केटिंग अभियान की प्रभावशीलता को मापने के लिए उसके cpm का मूल्यांकन किया गया।
A criterion or standard for making a choice.
एक मानदंड या मानक जो विकल्प बनाने के लिए होता है।
English Usage: Cost can be a significant decision factor when purchasing a new car.
Hindi Usage: नई कार खरीदते समय लागत एक महत्वपूर्ण निर्णय कारक हो सकती है।
The difference between two costs or prices.
दो लागतों या कीमतों के बीच का अंतर।
English Usage: The differential costs of production must be considered when setting prices.
Hindi Usage: उत्पादन की विभेदक लागतों को कीमतें तय करते समय ध्यान में रखना चाहिए।
a type of cost directly associated with the production of goods or services
सीधे जुड़ी लागत
English Usage: The direct cost of manufacturing this chair includes materials and labor.
Hindi Usage: इस कुर्सी के निर्माण की सीधे जुड़ी लागत में सामग्री और श्रम शामिल हैं।
A cost that cannot be avoided or evaded.
एक लागत जिसे टाला नहीं जा सकता।
English Usage: The excapable cost of maintaining the old machinery is affecting our profits.
Hindi Usage: पुरानी मशीनरी को बनाए रखने की एक लागत जिसे टाला नहीं जा सकता है, हमारे मुनाफे को प्रभावित कर रही है।
The initial expenditure required to acquire an asset.
संपत्ति प्राप्त करने के लिए आवश्यक प्रारंभिक व्यय
English Usage: The first cost of the new machinery was higher than anticipated.
Hindi Usage: नए मशीनरी की पहली लागत की अपेक्षा से अधिक थी।
the cost associated with managing or dealing with something
किसी चीज़ को संभालने या प्रबंधित करने से जुड़ी लागत
English Usage: The handling cost for the shipment was higher than expected.
Hindi Usage: शिपमेंट के लिए हैंडलिंग लागत अपेक्षा से अधिक थी।
the act of increasing or becoming greater
बढ़ाना
English Usage: The increasing cost of living is a concern for many families.
Hindi Usage: जीवन यापन की बढ़ती लागत कई परिवारों के लिए चिंता का विषय है।
The effort or work put in by employees in a job.
कामकाजी लागत
English Usage: The labour cost for the new project was higher than expected.
Hindi Usage: नए प्रोजेक्ट के लिए कामकाजी लागत उम्मीद से ज्यादा थी।
An affordable price or cost-effective option.
सस्ता मूल्य
English Usage: The low cost of the product made it accessible to many consumers.
Hindi Usage: उत्पाद का सस्ता मूल्य कई उपभोक्ताओं के लिए इसे सुलभ बनाता है।
Referring to a cost that is not reflective of the actual economic value, often used in financial contexts.
वास्तविक आर्थिक मूल्य को दर्शाने वाली लागत।
English Usage: In accounting, a nominal cost is often used for budgeting purposes.
Hindi Usage: लेखांकन में, एक नाममात्र लागत अक्सर बजट बनाने के उद्देश्यों के लिए उपयोग की जाती है।
The total expense associated with purchasing medications from a pharmacy.
एक फार्मेसी से दवाएं खरीदने का कुल खर्च।
English Usage: The pharmacy cost for this prescription can be quite high.
Hindi Usage: इस पर्चे का फार्मेसी लागत काफी अधिक हो सकती है।
A cost that has been set in advance and is not subject to change.
पूर्व निर्धारित लागत
English Usage: The predetermined cost of the project was set to ensure budget compliance.
Hindi Usage: परियोजना की पूर्व निर्धारित लागत बजट अनुपालन सुनिश्चित करने के लिए निर्धारित की गई थी।
The cost or value assigned to something.
English Usage: The price of oil fluctuates daily.
Hindi Usage: तेल की लागत रोजाना बदलती है।
lowered price
कम लागत
English Usage: Buying in bulk led to a reduced cost for each item.
Hindi Usage: थोक में खरीदने से प्रत्येक वस्तु की कम लागत हो गई।
A cost incurred for being available or ready to act if needed.
उपलब्धता के लिए लागत
English Usage: The stand-by cost for the equipment can add to the overall budget.
Hindi Usage: उपकरण के लिए उपलब्धता की लागत कुल बजट में जोड़ सकती है।
The total expenses associated with creating a product on a large scale.
एक उत्पाद को बड़े पैमाने पर बनाने से जुड़ी कुल लागत
English Usage: The super-production cost can significantly impact the pricing strategy.
Hindi Usage: सुपर-प्रोडक्शन कॉस्ट मूल्य निर्धारण रणनीति को महत्वपूर्ण रूप से प्रभावित कर सकता है।
costs associated with a business travel
व्यवसाय यात्रा से संबंधित लागत
English Usage: The company reimburses my travel expenses once I submit the receipts.
Hindi Usage: कंपनी मेरे यात्रा खर्चों को वापस कर देती है जब मैं रसीदें पेश करता हूँ।
A disadvantage or loss incurred in a particular situation.
किसी विशेष स्थिति में होने वाला नुकसान या हानि
English Usage: The cost of his decision was a decline in his health.
Hindi Usage: उसके निर्णय की लागत उसकी सेहत में गिरावट थी।
An exaggerated or unattainably great scope, often used metaphorically in geography-related contexts.
अतिशयोक्ति या अत्यधिक विशालता
English Usage: The cost of the project was astronomical, far exceeding our initial budget.
Hindi Usage: इस परियोजना की लागत आकाशीय थी, जो हमारे प्रारंभिक बजट से बहुत अधिक थी.
the amount by which costs are less or more than the budgeted amount
लागत बजट के अनुसार कम या अधिक होने की मात्रा
English Usage: We need to analyze the cost variance to adjust our budget.
Hindi Usage: हमें अपने बजट को समायोजित करने के लिए लागत के अंतर का विश्लेषण करने की आवश्यकता है।
A sacrifice or loss made for some benefit
एक लागत या खर्च जो कोई उठाता है
English Usage: The kosti of the project was higher than expected.
Hindi Usage: प्रोजेक्ट की लागत अपेक्षा से अधिक थी।
A cost that can change based on the level of output or sales.
परिवर्तनीय लागत
English Usage: The variable cost of producing each unit decreases as production increases.
Hindi Usage: प्रत्येक इकाई का उत्पादन बढ़ने पर परिवर्तनीय लागत कम होती है।
Energy that is linked or related to something else.
किसी और चीज़ से संबंधित ऊर्जा
English Usage: The associated energy costs have increased over the years.
Hindi Usage: जुड़े हुए ऊर्जा लागत वर्षों में बढ़ गई हैं।
An additional cost included in the overall cost of a loan.
ऋण की कुल लागत में शामिल एक अतिरिक्त लागत
English Usage: Borrowers should be aware of capitalized interest when calculating their total repayment amount.
Hindi Usage: उधारकर्ताओं को अपने कुल चुकौती राशि की गणना करते समय जोड़ा गया ब्याज के बारे में पता होना चाहिए।
the highest limit of expenditure allowed in a budget
बजट मेंAllowed खर्च की उच्चतम सीमा
English Usage: The council set a cost ceiling to control expenses for the new project.
Hindi Usage: काउंसिल ने नए प्रोजेक्ट के लिए खर्चों को नियंत्रित करने के लिए एक लागत सीमा निर्धारित की।
The expense incurred in a particular operation or process.
किसी विशेष प्रक्रिया या संचालन में उत्पन्न खर्च।
English Usage: The production cost of this item is higher than expected.
Hindi Usage: इस वस्तु की निर्माण लागत अपेक्षा से अधिक है।
cost
Hindi Usage: इस वर्ष जीवन की लागत काफी बढ़ गई है।
total head as a concept in finance, referring to total costs or expenditure
वित्त में कुल सिर का एक अवधारणा, जो कुल लागत या व्यय को संदर्भित करता है
English Usage: We need to assess the total head of our expenses before the budget meeting.
Hindi Usage: हमें बजट बैठक से पहले अपने खर्चों के कुल आंकड़े का मूल्यांकन करने की आवश्यकता है।
Cost Per Acquisition
अधिग्रहण की लागत
English Usage: "The marketing team's goal was to lower the CPA for their online ads."
Hindi Usage: "मार्केटिंग टीम का लक्ष्य अपने ऑनलाइन विज्ञापनों के लिए CPA को कम करना था।"
the amount paid or required in payment for something
किसी चीज के लिए भुगतान की गई राशि
English Usage: The spoilage costs were higher than we anticipated.
Hindi Usage: खराब होने की लागत हमारी अपेक्षा से अधिक थी.
The amount of money required to purchase something.
किसी चीज़ को खरीदने के लिए आवश्यक राशि।
English Usage: The cost of living has increased significantly.
Hindi Usage: जीवन यापन की लागत में काफी वृद्धि हुई है।
The process of determining the cost of a product or service.
किसी उत्पाद या सेवा की लागत का निर्धारण करने की प्रक्रिया।
English Usage: The costing for the new project was completed last week.
Hindi Usage: नए प्रोजेक्ट की लागत पिछले सप्ताह पूरी की गई थी।
the amount that needs to be paid for something
किसी चीज़ के लिए चुकाई जाने वाली राशि
English Usage: The cost of the new equipment was higher than expected.
Hindi Usage: नए उपकरण की लागत उम्मीद से अधिक थी।
Expenses that do not change with the level of goods or services produced.
निश्चित लागत
English Usage: Rent is considered a fixed cost for most businesses.
Hindi Usage: अधिकतर व्यवसायों के लिए किराया निश्चित लागत माना जाता है।
the price paid for something
किसी चीज़ की कीमत
Hindi Usage: जीवन यापन की लागत में उल्लेखनीय वृद्धि हुई है।
being aware of and considering the cost of something when making decisions
लागत-बुद्धिमान
English Usage: Many cost-conscious consumers look for discounts before making a purchase.
Hindi Usage: कई लागत-बुद्धिमान उपभोक्ता खरीदारी करने से पहले छूट की तलाश करते हैं।
English Usage: The cost of living has increased significantly in the past year.
Hindi Usage: पिछले वर्ष में जीवन यापन की लागत में काफी बढ़ोतरी हुई है।
The amount that must be paid or spent to buy or obtain something.
English Usage: "The cost of living has increased significantly."
Hindi Usage: "जीने की लागत में काफी वृद्धि हुई है."
Costs that have both fixed and variable components, typically found in business accounting.
आंशिक-परिवर्तनीय लागत
English Usage: The semi-variable cost of manufacturing includes both the fixed rent and the variable costs of materials.
Hindi Usage: उत्पादन की आंशिक-परिवर्तनीय लागत में निश्चित किराया और सामग्रियों की परिवर्तनीय लागत दोनों शामिल हैं।
An economic term referring to the cost that is not reflected in market prices.
छाया लागत
English Usage: The shadow cost of pollution is often ignored in economic assessments.
Hindi Usage: प्रदूषण की छाया लागत को अक्सर आर्थिक मूल्यांकन में नजरअंदाज किया जाता है।
the amount of money required to acquire something
किसी चीज़ को प्राप्त करने के लिए आवश्यक धन की मात्रा
English Usage: The cost of living in the city has increased dramatically.
Hindi Usage: शहर में जीवन यापन की लागत नाटकीय रूप से बढ़ गई है।
किसी चीज़ को खरीदने या प्राप्त करने के लिए जो राशि चुकानी होती है
English Usage: The cost of borrowing funds can significantly impact profitability.
Hindi Usage: निधियों के उधार की लागत लाभप्रदता पर महत्वपूर्ण प्रभाव डाल सकती है।
a financial requirement or charge associated with a product or service
एक वित्तीय आवश्यकता या शुल्क
English Usage: The cost of the project was higher than anticipated.
Hindi Usage: परियोजना की लागत अपेक्षित से अधिक थी।
Cost to Company, a term often used in employment contexts to describe the total expenses incurred by a company for an employee.
कंपनी के लिए लागत
English Usage: The CTC offered by the company was higher than what I expected.
Hindi Usage: कंपनी द्वारा प्रस्तावित CTC मेरी अपेक्षाओं से अधिक था.
The cost associated with a specific product or service.
किसी विशेष उत्पाद या सेवा से संबंधित लागत।
English Usage: The kakme cost for the new software implementation was higher than expected.
Hindi Usage: नई सॉफ्टवेयर कार्यान्वयन के लिए काकमे लागत अपेक्षा से अधिक थी।
A loss or sacrifice incurred in pursuit of something.
कुछ प्राप्त करने के प्रयास में झेला गया नुकसान या बलिदान।
English Usage: She realized the cost of success often includes hard work and dedication.
Hindi Usage: उसने महसूस किया कि सफलता की लागत में अक्सर कठिनाई और समर्पण शामिल होता है।
a cost or expense that is not directly tied to a specific project
कोई लागत या खर्च जो किसी विशेष परियोजना से सीधे संबंधित नहीं है
English Usage: The company's overhead has increased significantly this year.
Hindi Usage: इस वर्ष कंपनी का overhead काफी बढ़ गया है।
the cost associated with a decision or an option in economics
English Usage: Understanding the price effect helps in making better financial decisions.
Hindi Usage: कीमत प्रभाव को समझना बेहतर वित्तीय निर्णय लेने में मदद करता है।
An increase in prices, rates, or levels.
कीमतों, दरों, या स्तरों में वृद्धि।
English Usage: The rising costs of living are a concern for many families.
The cost of a commodity or service.
English Usage: Prices are expected to rise due to inflation.
Hindi Usage: मुद्रास्फीति के कारण लागत बढ़ने की उम्मीद है।
The expenditure incurred in relation to a particular operation.
किसी विशेष कार्यविधि से संबंधित खर्च
English Usage: The costs of administrative services can vary greatly from one city to another.
Hindi Usage: प्रबंधकीय सेवाओं की लागत एक शहर से दूसरे शहर में काफी भिन्न हो सकती है।
The effort, loss, or sacrifice necessary to achieve or obtain something.
कुछ हासिल करने या प्राप्त करने के लिए आवश्यक प्रयास, हानि या बलिदान।
English Usage: The cost of success can sometimes be very high.
Hindi Usage: सफलता की लागत कभी-कभी बहुत अधिक हो सकती है।
associated with costs or expenses
लागत या खर्च से संबंधित
English Usage: The costal analysis revealed that her expenses were higher than expected.
Hindi Usage: लागत विश्लेषण से पता चला कि उसके खर्च अपेक्षा से अधिक थे।
Costs that are necessary for running a business but are not directly tied to a specific product or service.
व्यवसाय चलाने के लिए आवश्यक लागत जो किसी विशेष उत्पाद या सेवा से सीधे संबंधित नहीं है।
English Usage: Overhead charges include rent and utilities even if they are not directly linked to production.
Hindi Usage: overhead charges में किराया और उपयोगिताएँ शामिल हैं भले ही वे उत्पादन से सीधे संबंधित न हों।
total of the seams in a quilt or patchwork
सीम निर्माण से जुड़ी कुल संयुक्त लागत
English Usage: The total seam cost for the project exceeded the budget.
Hindi Usage: परियोजना के लिए कुल सीम लागत बजट से ऊपर निकल गई।
The amount that needs to be paid or spent to buy or obtain something.
किसी चीज़ को खरीदने या प्राप्त करने के लिए आवश्यक राशि
English Usage: The cost of depreciation is calculated annually.
Hindi Usage: मूल्यह्रास की लागत की सालाना गणना की जाती है।
कुछ खरीदने के लिए आवश्यक धन की राशि।
English Usage: The cost of living in this city is quite high.
Hindi Usage: इस शहर में रहने की लागत काफी अधिक है।
किसी चीज़ को खरीदने या प्राप्त करने के लिए जो राशि चुकानी पड़ती है
English Usage: The cost of living has increased significantly in recent years.
Hindi Usage: हाल के वर्षों में जीवनयापन की लागत में काफी वृद्धि हुई है।
A term used in shipping to indicate "Cost, Insurance, and Freight."
लागत, बीमा, और माल भाड़ा
English Usage: "The cif price of the goods includes all transportation costs."
Hindi Usage: "सामानों की cif कीमत में सभी परिवहन लागत शामिल हैं।"
कोई वस्तु खरीदने या प्राप्त करने के लिए भुगतान या खर्च किए जाने की राशि
English Usage: The cost of the conversion was higher than expected.
Hindi Usage: परिवर्तन की लागत अपेक्षा से अधिक थी।
किसी चीज के लिए भुगतान की जाने वाली राशि
English Usage: The cost of living has risen sharply in recent years.
Hindi Usage: हाल के वर्षों में जीवनयापन की लागत तेजी से बढ़ गई है।
A theoretical or estimated cost that is not directly observed but is calculated based on certain assumptions.
एक ऐसा सैद्धांतिक या अनुमानित लागत जो सीधे देखी नहीं जाती बल्कि कुछ धारणाओं के आधार पर गणना की जाती है।
English Usage: For the study, we included the imputed cost of lost labor due to absenteeism.
Hindi Usage: अध्ययन के लिए, हमने अनुपस्थिति के कारण श्रम के खोई हुई इम्प्यूटेड लागत को शामिल किया।
The amount that needs to be paid or spent in order to buy or obtain something.
English Usage: The cost of living in this city has risen significantly over the past year.
Hindi Usage: इस शहर में जीवन यापन की लागत पिछले वर्ष में काफी बढ़ गई है।
English Usage: The costa of the project exceeded the budget.
Hindi Usage: परियोजना की लागत ने बजट को पार कर लिया।
The expense incurred in the production of a good or service.
किसी वस्तु या सेवा के उत्पादन में हुई व्यय।
English Usage: The inventory cost includes raw materials and labor.
Hindi Usage: सामान की लागत में कच्चे माल और श्रम शामिल है।
किसी चीज़ को खरीदने या प्राप्त करने के लिए जो राशि चुकानी है।
Hindi Usage: शहर में जीवन यापन की लागत काफी बढ़ गई है।
something that does not have a financial burden
ऐसा कुछ जो वित्तीय बोझ नहीं होगा
English Usage: The costless of living in this area makes it appealing to students.
Hindi Usage: इस क्षेत्र में जीवन लागत का न होना छात्रों के लिए इसे आकर्षक बनाता है।
A condition characterized by infrequent or difficult bowel movements.
कब्जियत
English Usage: "He has been suffering from costive issues for several weeks."
Hindi Usage: "उसे कई हफ्तों से कब्जियत की समस्या हो रही है।"
A hypothetical or fictional term that could represent a form of cost or expense associated with an ale.
बियर से संबंधित एक लागत
English Usage: The alecost of brewing at home can include ingredients and equipment.
Hindi Usage: घर पर बीयर बनाने की लागत में सामग्री और उपकरण शामिल हो सकते हैं।
A cost or price associated with something, often in a financial context.
एक लागत या कीमत जो किसी चीज़ से जुड़ी होती है, अक्सर वित्तीय संदर्भ में।
English Usage: The costulate of the project exceeded our budget.
Hindi Usage: परियोजना की लागत हमारे बजट को पार कर गई।
The act of calculations or working out a solution.
गणना करना
English Usage: Figuring out the total cost took longer than expected.
Hindi Usage: कुल लागत का गणना करना अपेक्षा से अधिक समय लगा।
to require the payment of (a specified amount)
लागत आना
English Usage: The phone is costing me a lot to repair.
Hindi Usage: फोन की मरम्मत में मुझे बहुत लागत आ रही है।
To calculate or estimate.
गणना करना या अनुमान लगाना।
English Usage: I reckon the cost of the project will be around ten thousand dollars.
Hindi Usage: मैं अनुमान लगाता हूँ कि इस परियोजना की लागत लगभग दस हजार डॉलर होगी।
To form an opinion about the amount, number, or value of something.
आकलन करना
English Usage: We need to estimate the costs before we proceed with the project.
Hindi Usage: हमें परियोजना को आगे बढ़ाने से पहले लागत का आकलन करना होगा।
To require a certain payment or expense to acquire.
English Usage: "This book will cost you $20."
Hindi Usage: "यह किताब आपको 20 डॉलर की लागत आएगी."
To cover or surpass in quantity or degree.
मात्रा या डिग्री में कवर करना या पार करना।
English Usage: He decided to over the cost by adding extra features to the project.
Hindi Usage: उसने प्रोजेक्ट में अतिरिक्त सुविधाएं जोड़कर लागत को पार करने का निर्णय लिया।
To increase or decrease rapidly in a manner similar to a spiral.
एक घूर्णन के समान तेजी से बढ़ना या घटना।
English Usage: The costs spiralled out of control.
Hindi Usage: लागतें नियंत्रण से बाहर घुमावदार हो गईं।
To incur or bear a financial cost
खर्च उठाना
English Usage: She was put to the expense of buying new equipment for her office.
Hindi Usage: उसे अपने कार्यालय के लिए नया उपकरण खरीदने का लागत उठाना पड़ा।
To require payment; to have a price or value.
भुगतान की आवश्यकता होना; एक कीमत या मूल्य होना।
English Usage: This new software will cost you a little more than the previous version.
Hindi Usage: इस नए सॉफ़्टवेयर की लागत पिछले संस्करण से थोड़ा अधिक होगी।
To estimate or plan the financial activities of a project or business.
एक परियोजना या व्यवसाय की वित्तीय गतिविधियों का अनुमान लगाना
English Usage: The team was asked to budget the costs for the upcoming project.
Hindi Usage: टीम को आगामी परियोजना के लिए लागत का अनुमान लगाने के लिए कहा गया।
To approximate a number to its nearest integer or specified decimal place.
संख्याओं को निकटतम पूर्णांक में लाना
English Usage: Please round the total cost to the nearest dollar.
Hindi Usage: कृपया कुल लागत को निकटतम डॉलर में लाएँ।
to increase or decrease in a rapid or uncontrolled manner
तेजी से बढ़ना या घटाना
English Usage: The costs began to spiral out of control.
Hindi Usage: लागतें नियंत्रण से बाहर जाने लगीं।
In excess
अत्यधिक
English Usage: The cost was well over budget.
Hindi Usage: लागत बजट से अत्यधिक थी।
So expensive that it prevents someone from purchasing.
अत्यधिक ऊँचा
English Usage: The costs of the project were prohibitively high for most investors.
Hindi Usage: परियोजना की लागत अधिकांश निवेशकों के लिए अत्यधिक ऊँची थी।
to such a great extent
इतनी बड़ी मात्रा में
English Usage: I didn't expect the project to cost that much.
Hindi Usage: मुझे उम्मीद नहीं थी कि इस परियोजना की लागत इतनी बड़ी मात्रा में होगी।
including everything; total
सब कुछ शामिल; कुल
English Usage: The overall cost of the trip was higher than expected.
Hindi Usage: यात्रा की कुल लागत अपेक्षा से अधिक थी।
Entire or complete in amount.
संपूर्ण
English Usage: "The total cost of the project exceeded the budget."
Hindi Usage: "परियोजना की कुल लागत बजट से अधिक हो गई।"
Relating to financial expense; often used to describe something that impacts finances.
वित्तीय व्यय से संबंधित; अक्सर कुछ ऐसा وصفने के लिए जो वित्त पर प्रभाव डालता है।
English Usage: The cost analysis report provided valuable insights into spending trends.
Hindi Usage: लागत विश्लेषण रिपोर्ट ने खर्च प्रवृत्तियों पर महत्वपूर्ण जानकारी प्रदान की।
characterized by an awareness of costs in relation to budget
लागत-समझदार
English Usage: The cost-conscious approach of the company helped it survive the economic downturn.
Hindi Usage: कंपनी का लागत-समझदार दृष्टिकोण उसे आर्थिक मंदी से बचने में मदद करता है।
relating to or denoting a particular charge or expense incurred in providing a service
किसी सेवा प्रदान करने में होने वाले विशेष शुल्क या खर्च से संबंधित
Hindi Usage: लागत विश्लेषण ने दिखाया कि परियोजना बजट से अधिक जाएगी।
the effort or resource spent in pursuing a goal
किसी लक्ष्य हासिल करने के लिए खर्च किया गया प्रयास या संसाधन
English Usage: The cost of marketing can often outweigh the benefits.
Hindi Usage: मार्केटिंग की लागत अक्सर लाभ से अधिक हो सकती है।
Used to describe something that requires a financial payment.
वित्तीय भुगतान की आवश्यकता
English Usage: This project has a high cost associated with it.
Hindi Usage: इस परियोजना से जुड़ी बड़ी लागत है।
current or present fact
वर्तमान या मौजूदा तथ्य
English Usage: The actual cost of the project was significantly higher than the estimate.
Hindi Usage: परियोजना की वास्तविक लागत का अनुमान से काफी अधिक थी।
Relating to or denoting something remaining after the main part or quantity has been taken away.
मुख्य भाग या मात्रा हटाए जाने के बाद शेष कुछ से संबंधित।
English Usage: The residual costs of the project were far less than anticipated.
Hindi Usage: परियोजना के शेष लागत अपेक्षा से काफी कम थीं।
Real or existing, as opposed to what is possible or imagined.
English Usage: The actual cost of the project was much higher than estimated.
Hindi Usage: परियोजना की वास्तविक लागत अनुमान से कहीं अधिक थी।
Pertaining to a single unit or group.
एकल इकाई या समूह से संबंधित
English Usage: The unit cost was lower than expected.
Hindi Usage: यूनिट की लागत उम्मीद से कम थी।
Describing the quantity of fifty-four.
पचास-चार
English Usage: The total cost was fifty-four dollars.
Hindi Usage: कुल लागत पचास-चार डॉलर थी।
related to the transport of goods
सामानों के परिवहन से संबंधित
English Usage: Haulage costs can significantly impact overall pricing.
Hindi Usage: परिवहन लागत समग्र मूल्य निर्धारण को महत्वपूर्ण रूप से प्रभावित कर सकती है।
Pertaining to threefold or triple in quantity.
तीन गुना
English Usage: The treble cost of the project surprised the investors.
Hindi Usage: परियोजना की तीन गुना लागत ने निवेशकों को चौंका दिया।
lagat, laagat, lagaat, lagath
