Measuring a great distance from one end to another.
लंबाई में
English Usage: She wore a long dress to the party.
Hindi Usage: उसने पार्टी में लंबा कपड़ा पहना।
Of great length, duration, or extent.
विशाल लंबाई वाला
English Usage: He has a long history with the company.
Hindi Usage: उसका कंपनी के साथ लंबा इतिहास है।
Superlative form of long, indicating the greatest length or duration.
सबसे लंबा
English Usage: This is the longest river in the world.
Hindi Usage: यह दुनिया की सबसे लंबी नदी है।
Taking a great amount of time.
काफी समय लेने वाला।
English Usage: She gave a long speech about climate change.
Hindi Usage: उसने जलवायु परिवर्तन के बारे में लंबा भाषण दिया।
Having considerable length; not short
काफी लंबा होना; छोटा नहीं
Hindi Usage: उसने पार्टी में एक लंबा गाउन पहना।
measuring a great distance from end to end
लंबाई में बड़ा
Hindi Usage: उसने पार्टी में एक लंबी ड्रेस पहन रखी थी।
Extended in length
लंबा
English Usage: The elongated shadow of the tree stretched across the lawn.
Hindi Usage: पेड़ की लंबी छाया बाग़ के चारों ओर फैली हुई थी।
Tall and thin, often to an awkward degree
लंबा और पतला, अक्सर असहज रूप से
English Usage: The lanky teenager struggled to fit into the small chair.
Hindi Usage: लंबा और पतला किशोर छोटी कुर्सी में समाने में परेशानी महसूस कर रहा था।
एक छोर से दूसरे छोर तक लंबाई का माप
English Usage: The road was long and winding.
Hindi Usage: सड़क लंबी और घुमावदार थी।
Great in duration or extent.
अवधि या विस्तार में महान
English Usage: I took a long walk to clear my mind.
Hindi Usage: मैंने अपने मन को साफ करने के लिए लंबा चलने गया।
Having a greater duration or extent
अधिक अवधि या विस्तार होना
English Usage: The meeting lasted longer than expected.
Hindi Usage: बैठक ने अपेक्षा से अधिक समय लिया।
Having a greater than average height.
अधिक ऊँचाई वाला
English Usage: The tall building can be seen from miles away.
Hindi Usage: लंबी इमारत को मीलों दूर से देखा जा सकता है.
Tall, slender, and graceful
लंबे, पतले और graceful
English Usage: She moved with a willowy grace across the stage.
Hindi Usage: वह मंच पर एक लंबे, पतले और graceful के साथ चली।
Tall and slim
लंबे और पतले
English Usage: She walked into the room with her leggy silhouette catching everyone's attention.
Hindi Usage: वह कमरे में अपने लंबे और पतले आकार के साथ सबका ध्यान खींचती हुई आई।
appearing to take a long time
लंबा; विस्तारित
English Usage: The lengthy meeting caused many participants to lose focus.
Hindi Usage: लंबी बैठक के कारण कई प्रतिभागियों का ध्यान भंग हो गया।
Stretched out in time or extent
समय या सीमा में फैला हुआ
English Usage: He held a long discussion about the project.
Hindi Usage: उसने परियोजना पर लंबी चर्चा की।
Taking a long time; prolonged.
बहुत समय ले रहा; बढ़ा हुआ।
English Usage: The lengthy legal process frustrated the parties involved.
Hindi Usage: लंबी कानूनी प्रक्रिया ने शामिल पक्षों को हताश कर दिया।
long and thin in appearance
लंबा और पतला
English Usage: The spindly figure of the child was hard to see in the crowd.
Hindi Usage: बच्चे का लंबा और पतला रूप Crowd में देखना मुश्किल था।
involving a lot of detail
बहुत सारे विवरण शामिल होना
English Usage: The lengthy explanation was difficult to follow.
Hindi Usage: लंबा विवरण समझना मुश्किल था।
Extended in time; not brief.
समय में विस्तारित; संक्षिप्त नहीं।
English Usage: He gave a long speech at the event.
Hindi Usage: उसने कार्यक्रम में एक लंबा भाषण दिया।
of great length
बहुत लंबा
Hindi Usage: उसने पार्टी में एक लंबा कपड़ा पहना।
Tall, thin, and awkward in movement or appearance
लंबा, पतला और गतिशीलता या सुनहरे में अजीब
English Usage: The gangly teenager often tripped over his own feet.
Hindi Usage: लंबा पतला किशोर अक्सर अपने पैरों पर ठोकर खाता था।
Having a great length.
एक बड़ी लम्बाई वाला।
English Usage: She wore a long dress to the event.
Hindi Usage: उसने कार्यक्रम के लिए लंबा vestido पहना।
Extended in duration or time.
समय में विस्तारित
English Usage: The long meeting seemed to never end.
Hindi Usage: लंबी बैठक कभी खत्म होती हुई नहीं लगी।
Having considerable length.
लंबाई में बड़ा होना
English Usage: The long snouted crocodile is often found in rivers.
Hindi Usage: लम्बी नथुनी वाला मगरमच्छ अक्सर नदियों में पाया जाता है।
Having a great distance from one end to the other.
एक छोर से दूसरे छोर तक बड़ा फासला होना।
English Usage: She's been waiting for a long time.
Hindi Usage: वह लंबे समय से प्रतीक्षा कर रही है।
Extended in duration; lasting longer than usual.
लंबे समय तक चलने वाला
English Usage: The prolonged meeting caused fatigue among the attendees.
Hindi Usage: लंबी बैठक ने उपस्थित लोगों में थकान पैदा कर दी।
Having a great or considerable height.
बहुत अधिक या महत्वपूर्ण ऊंचाई होना।
English Usage: The tall sunflower stood out against the blue sky.
Hindi Usage: लंबा सूरजमुखी नीले आसमान के सामने खड़ा था।
Somewhat tall, not quite tall
कुछ लंबा, पूरी तरह से लंबा नहीं
English Usage: The building was tallish compared to the houses nearby.
Hindi Usage: वह इमारत आसपास के घरों की तुलना में कुछ लंबी थी।
Referring to something of great length or duration.
लंबाई या अवधि में बड़ा।
English Usage: She wrote a long letter to her friend.
Hindi Usage: उसने अपने दोस्त को एक लंबा पत्र लिखा।
Extended in time or duration.
English Usage: The prolonged meeting frustrated many attendees who were eager to leave.
Hindi Usage: लंबी बैठक ने कई उपस्थित लोगों को निराश कर दिया जो जल्दी जाने के लिए उत्सुक थे।
Measuring a great distance from end to end.
एक छोर से दूसरे छोर तक एक बड़ी दूरी को मापना.
English Usage: The road seemed long and never-ending.
Hindi Usage: सड़क लंबी और कभी खत्म न होने वाली लग रही थी.
longer than average
थोड़ा लंबा
English Usage: The longish hallway seemed to go on forever.
Hindi Usage: लंबा सा गलियारा हमेशा की तरह लगता था।
slightly elongated
हल्का लंबा
English Usage: I found a longish piece of string in the drawer.
Hindi Usage: मुझे दराज में एक लंबा सा धागा मिला।
Of great duration or extent; not short.
English Usage: She has long hair that flows down her back.
Hindi Usage: उसके बाल लंबे हैं जो उसकी पीठ तक गिरते हैं।
having a greater than average height.
सामान्य ऊँचाई से अधिक ऊँचाई होना।
English Usage: He is a tall man who plays basketball.
Hindi Usage: वह एक लंबा आदमी है जो बास्केटबॉल खेलता है।
long (in distance or duration)
लंबा (दूरी या अवधि में)
English Usage: He had a lange journey ahead of him.
Hindi Usage: उसके सामने लंबी यात्रा थी।
Describes something that has great length.
English Usage: He wore a long coat during the winter.
Hindi Usage: उसने सर्दियों में लंबी कोट पहनी।
Having a greater length than usual.
सामान्य से अधिक लम्बा होना।
English Usage: He has been waiting for a long hundred minutes.
Hindi Usage: वह एक लंबी सौ मिनट से प्रतीक्षा कर रहा है।
of great duration; not short
English Usage: He has a long journey ahead of him.
Hindi Usage: उसके सामने एक लंबा सफर है।
Continuing for a great distance.
एक बड़ी दूरी तक जारी रहना
English Usage: He took a long walk in the park.
Hindi Usage: उसने पार्क में एक लंबी सैर की।
Extending over a considerable period of time.
एक महत्वपूर्ण समय अवधि तक बढ़ाना।
English Usage: I hope to have a long conversation about our plans.
Hindi Usage: मैं हमारी योजनाओं पर एक लंबी बातचीत करना चाहता हूँ।
having considerable linear extent in space
स्थान में विशेष रेखीय विस्तार होना
English Usage: She has long hair.
Hindi Usage: उसके बाल लंबे हैं।
having a greater than average height
English Usage: She is tall for her age.
Hindi Usage: वह अपनी उम्र के लिए लंबी है।
Extended in time; lasting a long time.
समय में विस्तारित; लंबे समय तक चलने वाला.
English Usage: It will be a long wait for the bus.
Hindi Usage: बस के लिए प्रतीक्षा लंबी होगी.
Of great length in measurement
माप में बड़ी लंबाई
English Usage: The long road ahead seemed daunting.
Hindi Usage: सामने की लंबी सड़क भयानक लग रही थी।
Characterized by an extent of time.
समय की एक सीमा द्वारा विशेषीकृत।
English Usage: He gave a long speech at the conference.
Hindi Usage: उन्होंने सम्मेलन में लंबा भाषण दिया।
Having a significant length relative to its width.
चौड़ाई के सापेक्ष महत्वपूर्ण लंबाई होना।
English Usage: She printed a long page of text that took a while to read.
Hindi Usage: उसने एक लंबा पृष्ठ टेक्स्ट निकाला जिसे पढ़ने में थोड़ा समय लगा।
Having a great or considerable duration or extent.
बड़ा या महत्वपूर्ण अवधि या विस्तार होना।
English Usage: "The movie was long and quite boring."
Hindi Usage: "फिल्म लंबी और काफी नीरस थी।"
Having considerable linear extent in space.
English Usage: The long road ahead seems to stretch on forever.
Hindi Usage: आगे की लंबी सड़क स्थायी रूप से फैली हुई लगती है।
Having a greater duration.
अधिक अवधि रखना
English Usage: She read the long article on long-wavelength light.
Hindi Usage: उसने लंबी तरंगदैर्ध्य वाली रोशनी पर लंबा लेख पढ़ा।
Used to describe shapes or forms that deviate from standard circular or square shapes.
उन आकारों या रूपों का वर्णन करना जो मानक गोल या चौकोर आकार से भिन्न होते हैं।
English Usage: The artist preferred oblong canvases for his abstract paintings.
Hindi Usage: कलाकार को अपनी अमूर्त पेंटिंग के लिए लंबे कैनवास पसंद थे।
Describing a state of being prolonged or extended.
बढ़े हुए या विस्तारित होने की स्थिति का वर्णन करना।
English Usage: The meeting became an elongated affair, lasting several hours.
Hindi Usage: बैठक एक लंबी सभा बन गई, जो कई घंटे चली।
Extended in duration; lasting a considerable time
अवधी में विस्तारित; काफी समय तक चलने वाला
English Usage: It was a long hand of waiting that made him anxious.
Hindi Usage: इंतजार का लंबा हाथ उसे चिंतित कर रहा था।
Prolonged in duration
अवधि में बढ़ा हुआ
English Usage: We haven’t seen each other for a long time.
Hindi Usage: हम एक लंबे समय से एक-दूसरे को नहीं मिले हैं।
Extended in duration or length
अवधि या लंबाई में विस्तारित
English Usage: The long windedly discussion lasted for hours.
Hindi Usage: लंबे और विस्तृत तरीके की चर्चा घंटों तक चली।
long-winded; verbose
लंबा और अद्यतन
English Usage: His diffuse explanation made it hard to understand the main point.
Hindi Usage: उसका लंबा और अद्यतन स्पष्टीकरण मुख्य बिंदु को समझना कठिन बना दिया।
Lasting for a considerable amount of time.
काफी समय तक चलने वाला.
English Usage: It was a long wait at the airport.
Hindi Usage: एयरपोर्ट पर इंतजार लंबा था.
Taking a considerable amount of time.
काफी समय लेना।
English Usage: The long chord of the conversation allowed them to explore deeper topics.
Hindi Usage: बातचीत का लंबा तार उन्हें गहरे विषयों को अन्वेषण करने की अनुमति देता है।
referring to something that is elongated or larger than average
जो लंबा या औसत से बड़ा हो
English Usage: She wore a longus dress that flowed beautifully.
Hindi Usage: उसने एक लंबी ड्रेस पहनी जो सुंदर ढंग से बही।
Of considerable distance or duration.
English Usage: The lengthy report was difficult to read.
Hindi Usage: लंबी रिपोर्ट पढ़ना मुश्किल था।
pertaining to long duration or distance
English Usage: It was a length event that required much stamina.
Hindi Usage: यह एक लंबा कार्यक्रम था जिसमें बहुत सारे स्टैमिना की आवश्यकता थी।
an extended period of time
लंबा समय
English Usage: The journey was a long one.
Hindi Usage: यात्रा एक लंबी थी।
An extended period of time; a stay of significant duration.
एक लंबा समय; एक महत्वपूर्ण अवधि की रुकावट।
English Usage: We booked a long stay at the beach resort for the holidays.
Hindi Usage: हमने छुट्टियों के लिए समुद्र तट रिसॉर्ट में एक लंबी रुकावट बुक की।
Having a considerable distance from one end to the other.
एक सिरे से दूसरे सिरे तक गतिविधि करने का एक महत्वपूर्ण दूर होना।
English Usage: The road is long and winding, leading through the mountains.
Hindi Usage: यह सड़क लंबी और वलयाकार है, जो पहाड़ों के माध्यम से जाती है।
An extended duration of time.
एक विस्तारित समयावधि।
English Usage: It took a long time to finish the project.
Hindi Usage: इस परियोजना को पूरा करने में लंबा समय लगा।
A prolonged duration or extent of time
एक विस्तारित अवधि या समय का विस्तार
English Usage: The long journey took several hours.
Hindi Usage: लंबी यात्रा में कई घंटे लग गए।
A tall person, especially in terms of height.
लंबा व्यक्ति
English Usage: He is a tall basketball player.
Hindi Usage: वह एक लंबा बास्केटबॉल खिलाड़ी है।
long
English Usage: The road was lange and winding.
Hindi Usage: सड़क लंबी और पेचीदा थी।
An extended period of time or measurement.
एक विस्तारित समय या माप।
English Usage: It took a long hundred years for the village to change.
Hindi Usage: गाँव को बदलने में एक लंबा सौ साल लग गया।
A lengthy duration of time or distance.
एक लंबा समय या दूरी
English Usage: We had a long wait at the airport.
Hindi Usage: हमें हवाई अड्डे पर एक लंबी प्रतीक्षा करनी पड़ी।
An elongated object or entity
एक लम्बी वस्तु या तत्व
English Usage: The fish has a lamba shape.
Hindi Usage: मछली का आकार लम्बा है।
Of great or more than average height.
लंबाई में अधिक या औसत से बड़ा
English Usage: The tall boy is the captain of the soccer team.
Hindi Usage: लंबा लड़का फुटबॉल टीम का कप्तान है।
Extensive in duration or distance.
अवधि में विस्तृत
English Usage: She took a long walk in the park.
Hindi Usage: उसने पार्क में लंबी सैर की।
एक विस्तारित समय अवधि
English Usage: She took a long vacation.
Hindi Usage: उसने एक लंबे अवकाश का उपयोग किया।
An extended period of time or distance.
English Usage: We had a long conversation about the project.
Hindi Usage: हमने परियोजना पर एक लंबी बातचीत की।
A long strap used to guide or control a horse or other animal.
घोड़े या अन्य जानवर को नियंत्रित करने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला लंबा पट्टा।
English Usage: She used a longe to exercise her horse in the arena.
Hindi Usage: उसने एरिना में अपने घोड़े को व्यायाम कराने के लिए लंबे का इस्तेमाल किया।
Referring to a kind of fish with a long, tapering body shape.
लंबा, खींचा हुआ मछली का आकार
English Usage: A longicaudal fish species is adapted for swift swimming in open waters.
Hindi Usage: एक लंबा, खींचा हुआ मछली की प्रजाति खुली जल धाराओं में तेज तैरने के लिए अनुकूलित है।
extending a great distance in time or space
समय या स्थान में बड़ी दूरी तक बढ़ता हुआ
Hindi Usage: सड़क लंबी और ढलानदार थी।
English Usage: The journey ahead looks longum and exhausting.
Hindi Usage: आगे का सफर लंबा और थकाऊ लग रहा है।
In some contexts, can refer to the most extended period of time or duration.
सबसे लंबा समय
English Usage: The longest I’ve waited is around two hours.
Hindi Usage: मैंने सबसे लंबे समय तक दो घंटे तक इंतजार किया है।
An abbreviation for "long"
English Usage: I have to wait in the lng line at the store.
Hindi Usage: मुझे दुकान पर लंबी लाइन में इंतजार करना है।
A long period of time.
एक लंबा समय.
English Usage: It took a long for him to respond to the invitation.
Hindi Usage: उसे निमंत्रण का जवाब देने में लंबा समय लगा.
Referring to a person who is tall.
एक लंबा व्यक्ति (Ek lamba vyakti)
English Usage: The taller of the two was chosen for the basketball team.
Hindi Usage: दोनों में से लंबा व्यक्ति बास्केटबॉल टीम के लिए चुना गया।
A willowy person or thing
एक लंबे, पतले व्यक्ति या चीज
English Usage: The actress was known for her willowy figure.
Hindi Usage: अभिनेत्री अपनी लंबे, पतले आकार के लिए जानी जाती थी।
emphasizing a condition or result, meaning 'to such an extent'
एक स्थिति या परिणाम पर जोर देना, जिसका अर्थ है 'इतनी हद तक'
English Usage: "The project took so long to complete that we missed the deadline."
Hindi Usage: "प्रोजेक्ट पूरा करने में इतना लंबा समय लग गया कि हम समय सीमा चूक गए।"
For an extended duration of time.
एक विस्तारित समय की अवधि के लिए।
English Usage: We waited long for the bus to arrive.
Hindi Usage: हम बस के आने का लंबे समय तक इंतज़ार करते रहे।
In a long manner or for a great distance.
एक लंबे तरीके से या बड़े पैमाने पर।
English Usage: They walked longways to reach the town.
Hindi Usage: वे शहर पहुंचने के लिए लंबे रास्ते चले।
For a long time or a long distance.
एक लंबे समय या एक लंबे दूरी के लिए।
English Usage: The concert went on long after midnight.
Hindi Usage: संगीत कार्यक्रम मध्यरात्रि के बाद भी लंबे समय तक चला।
For a long time; far in duration.
काफी समय के लिए; अवधि में दूर
English Usage: She waited long for him to arrive.
Hindi Usage: वह उसकी पहुँचने के लिए लंबा इंतजार करती रही।
for a long time
एक लंबे समय के लिए
English Usage: They have been waiting long for the bus.
Hindi Usage: वे बस के लिए लंबे समय से प्रतीक्षा कर रहे हैं।
for a long duration
लंबे समय तक
English Usage: She waited long for her turn.
Hindi Usage: उसने अपनी बारी के लिए लंबे समय तक इंतज़ार किया।
For a significant amount of time.
एक महत्वपूर्ण समय के लिए
English Usage: She has been working long at her job.
Hindi Usage: वह अपने काम में लंबा समय से काम कर रही है।
to continuously pass through something without interruption
बिना व्यवधान के किसी चीज से निरंतर गुजरना
English Usage: They had to walk long through the forest.
Hindi Usage: उन्हें जंगल से लंबे समय तक चलना था।
lamba, lambaa, lambha, lumbha, lambaah, lambaa'